Yan's Kitchen

Number of Chopsticks

How many people will be eating from this order?

Shanghai Fried Pork Chop with Spicy Soy Sauce on Rice 上海炸猪排饭(配辣酱油)

Braised Pork Spare Ribs with Dried Prunes and Vegetables 梅干菜红烧排骨饭

Steamed Rice with Braised Pork with Preserved Mustard 招牌苏式梅干菜红烧肉饭

Steamed Rice Dressed with Pork Meat Balls in Brown Sauce 招牌红烧狮子头饭

Shanghai juice Meat Bun 上海鲜肉大肉包(1个,爆汁,120克） (120 g)

Pork and Sticky Rice Siu Mai 4pcs (with Stew Chicken Soup) 鲜肉香菇笋丁糯米大烧卖-四只（配清炖土鸡汤

Shredded Chicken Rice (Spicy) 手撕鸡饭(辣

(Spicy)

House featured Char Siew Rice 黑金叉烧饭

House Featured Noodles Soup (with Two Pieces Braised Meat Balls in Brown Sauce) 近水红汤面（配2个狮子头）

Shanghai Green Vegetable Rice Cake and Salty Pork Rice Soup(with 1pc Pork Bun) 上海青菜年糕咸肉泡饭(配爆汁大肉包1个

Grilled Scallion Pork Chops Noodle Soup 葱烤大排汤面

Steamed Rice Dressed with Braised Meat Ball with Minced Crab Meat and Pork in Soup 招牌蟹粉狮子头饭

Stewed Pork Rice with Dried Prunes and Vegetables 梅干菜卤肉饭（江南家常）

Shanghai Mustard Vegetable Shredded Pork Noodle Soup 上海榨菜肉丝汤面

House Featured Vermicelli Noodles Soup Combo B (Char Siew + Four Side Dishes) 近水长桥浓汤米粉 B：黑金叉烧+四小菜

House Featured Vermicelli Noodles Soup Combo A (Braised Meatballs with Brown Sauce (1pc) + Four Side Dishes 近水长桥浓汤米粉 A：红烧狮子头1个+四小菜

Shanghai Big Meat Bun Two Pieces (with Stew Chicken Soup) 上海大肉包-2只(配清炖土鸡汤)

House Featured Vermicelli Noodles Soup Combo C (Dried Prunes Vegetables and Chicken Leg + Four Side Dishes) 近水长桥浓汤米粉 C：梅干菜鸡腿+四小菜

Braised Hairtail Fish with Wine Sauce on Rice 酒酿干烧带鱼饭

Pan Fried Hairtail Fish with Spicy Salt on Rice 椒盐干煎带鱼饭

Sweet and Sour Pork Rice 苏式咕噜肉饭

Braised Pork Rice with Abalone and Dried Vegetables 鲍鱼梅干菜卤肉饭

Sweet Glutinous Rice Roll (1pc) 甜糍饭团-1卷（油条,芝麻）

Sweet Glutinous Rice Roll（1pc) +（Stewed Chicken Soup）甜糍饭团-1卷（油条,芝麻）加（清炖土鸡汤）

Salty Spicy Glutinous Rice Roll（1pc) 咸辣糍饭团 1卷 (油条,特制灯影肉丝,榨菜)

Salty Spicy Glutinous Rice Roll（1pc) + (Stewed Chicken Soup) 咸辣糍饭团 1卷(油条,特制灯影肉丝,榨菜）加 （清炖土鸡汤）

Salted Egg Yolk Mochi（1pc）咸蛋黄麻糍 1个

Salted Egg Yolk Mochi 1pc + (Stewed Chicken Soup) 咸蛋黄麻糍 1个 +（清炖土鸡汤）

House Featured Spicy Chicken 特制酒酿口水鸡

Northern Big Meat Bun (1pc) 北方爆汁大肉包（1个)

Northern Big Meat Bun Two Pieces with Stew Chicken Soup 北方瀑汁大肉包（2个）配炖土鸡汤

Minced Pork Vermicelli Bun (Spicy）

(Spicy)

Minced Pork Vermicelli Bun Two Pieces (Spicy) with Chicken Soup 肉末粉丝大包-2只 ！微辣！(配清炖土鸡汤)

Dried Prunes Vegetables and Meat Bun 梅干菜肉大包

Dried Prune Vegetables and Meat Buns Two Pieces with Chicken Soup.

Old Shanghai Soy Sauce Black Barbecued Pork Fried Rice + Old Fire Pork Ribs and Radish Soup 老上海酱油黑叉烧炒饭

Homemade Earthenware Jar with Pickled Vegetables and Shredded Pork Stir-fried Rice Cake + Cooked Pork Ribs and Radish Soup 自制土缸雪菜肉丝炒年糕

Gluten Stuffed with Ground Pork on Rice 红烧面筋塞饭

Su Zhou Style Slated Meat Rice 近水苏式灶味咸肉菜饭

Shanghai Style Stir-Fried Thick Noodles (Chow Me In) with Chicken 上海粗炒面

Fried Rice Cake Slices with Shepherd’s Purse and Shredded Pork 荠菜肉丝年糕

Shanghai Style Fried Rice Cake Slices with Shredded Pork and Chinese Cabbage 上海白菜肉丝炒年糕

Steamed Rice Dressed with Minced Crab Meat 秃黄油捞饭

Fried Rice Dressed with Duck, Pine Nuts and Mushroom Oil 蕈油松仁野鸭饭

House Fried Rice Cake Slices with Minced Crab Meat 近水蟹粉年糕

Soochow Style Fried Rice Cake Slices with Shrimps and Leek Sprouts 苏式韭黄虾仁炒年糕

(Sautéed Topping on Order) Soochow Style Noodles with Pickled Potherb Mustard, Shredded Ground Pork and Shredded Bamboo Shoots (现炒浇头）苏式雪菜肉丝笋丝面

Crab Oil Noodle topping with Melt Crab Meat Fried with Shrimps 蟹粉虾仁拌面

Noodle with Minced Crab Meat 近水蟹粉拌面

House Popular Shanghai Style Noodles with Mild-Spicy Minced Pork 人气上海辣肉面

(Sautéed Topping on Order) Noodles with Minced Crab Meat and Shrimps (现炒浇头）蟹粉虾仁面

Popular Sautéed Pork Liver Noodle with Soup 人气酱爆猪肝面

House Featured Ao-Zao Noodles Topped with Stewed Pork in Brown Soup 特色奥灶面（鱼鲜红汤）配焖肉浇头

(Sautéed Topping on Order) Noodles with Bean Seeds and Shrimps (现炒浇头）蚕豆瓣虾仁面

(Sautéed Topping on Order) Noodles with Bamboo Shoots and Shredded Pork (现炒浇头）扁尖肉丝面

House Featured Noodles with Deep Fried Chunk and Classic Jin-Sui-Tai Stewed Pork Toppings 特色熏鱼焖肉双浇面

House Featured Ao-zao Noodles Topped with Deep Fried Fish Chunk and Stewed Pork in Brown Soup 特色奥灶面（鱼鲜红汤）配熏鱼焖肉浇头

House Featured Ao-zao Noodles Topped with Deep Fried Fish Chunk in Brown Soup 特色奥灶面（鱼鲜红汤）配熏鱼浇头

House Featured Noodles with Classic Jin-Sui-Tai Stewed Pork and Mushroom Oil 特色蕈（音“讯”）油焖肉面

House Feature Noodle with Stewed Pork Topping 特色红汤焖肉面

House Special Noodle with Topped with Deep Fried Fish Chunk 特色红油爆鱼面

House Featured Steamed Bun Stuffed with Juicy Minced Crab Meat and Pork (6 pcs) 近水蟹粉小笼（6只）

House Featured Shi-Quan Fried Bao (Bun) Stuffed with Juicy Pork 近水小锅生煎（4只）

House Featured Steamed Bun Stuffed with Juicy Pork (6 pcs) 近水绉纱小笼（6只）

Sweet Soup with White Fungus and Peach Gum 桃胶银耳露

Traditional Soochow Style Eight-Treasure Sweet Soup with Mint, Mung Beans and Sweet Rice 传统苏式糯米八宝绿豆汤（例）

Soup of Glutinous Rice Balls with Sweet Ferment Rice and Osmanthus Petals 桂花酒酿小圆子

House Featured Shi-Quan Fried Bao (Bun) Stuffed with Juicy Melt Crab Meat and Pork (4 pcs) 近水小锅蟹粉生煎（四只）

Sweet Green Rice Balls (5pcs Frozen) 冻青团子（5个）

Soup of Glutinous Rice Balls with Organic Red Beans 有机赤豆小圆子

Traditional Su Zhou Style Fired Rice Cake 传统苏式玫瑰猪油年糕

Soup of Glutinous Rice Balls with Sweet Ferment Rice and Forbidden Rice 紫米酒酿小圆子

Soochow Style Duck in Salty Soup（1/4）苏式盐水鸭（1/4）

Celtuce Salad with Scallion Oil 葱油莴苣笋

(Chicken with Chinese Rice Wine Sauce)（1/4）秘制醉鸡（1/4）

House Feature Deep Fried Fish Chunk with Sweet Sauce 特色苏式熏鱼

Chicken with Scallion Oil 葱油鸡

Chicken with Dipping Condiments 上海白切鸡

Traditional Lotus Root Stuffed Glutinous Rice Dressed with Sweet Osmanthus Sauce 传统桂香糯米塞藕

Indian Aster and Tofu Salad 马兰头拌香干

Deep Fried Sliced Gluten with Peanuts, Day-Lily, Fungi and Mushrooms 四喜烤麸

Marinated Duck in Pickle Sauce and Rice Wine Sauce with Osmanthus Petals (1/4) 苏式时令桂花香糟鸭 (1/4)

Shredded Marinated Jelly Fish and Turnip in Scallion Oil 葱油萝卜海蜇丝

Okra Salad 翡翠秋葵

Marinated Duck in Pickle Sauce and Rice Wine Sauce with Osmanthus Petals (Half) 苏式时令桂花香糟鸭 (半只)

Soochow Style Duck in Red Sweet Sauce (Half) 苏式酱鸭(半只)

Soochow Style Duck in Salty Soup (Half) 苏式盐水鸭（半只）

Shanghai Local Five-Spice Sauce Duck (1/4) 上海本帮五香酱鸭(1/4)

Shanghai Local Five-Spice Sauce Duck (Half) 上海本帮五香酱鸭(半只)

Su Style Salted Chicken (1/4）苏式咸草鸡（1/4）

Su Style Salted Chicken (Half) 苏式咸草鸡（半只）

Crystal Meat 水晶肴肉 (250克) (250 g)

Braised Pork with Brown Sauce and Bean Curd 红烧肉百叶结

House Popular Soochow Style Braised Pork Meat Balls with Brown Sauce 近水苏式红烧狮子头

Braised Fried Glutens Stuffed with Ground Pork 特色红烧面筋塞肉

Soochow Style Diced Pork Spare Ribs with House Made Sweet and Sour Plum Sauce 苏式秘制梅香排骨

Braised Pork Spare Ribs with House Handmade Salted Egg Yolk Rice Cakes in An Iron Plate 金沙手作年糕烧排骨

Sautéed Pork Liver 酱爆猪肝

Traditional Braised Meat Ball with Minced Crab Meat and Pork in Soup (One Serving) 传统蟹粉狮子头（例）

Traditional Shanghai Style Tofu Skin Rolls Stuffed with Ground Pork (8 rolls) 老上海黄酱（8只）

Bean Curd Sheet Rolls Stuffed with Ground Pork and Shrimps in Soup Stock (8 rolls) 百叶包双鲜8只（预订）

House Featured Braised Pork with Brown Sauce and Cuttlefish 特色目鱼红烧肉

Pork Ribs Rice Cake 老上海排骨年糕（电视剧同款)

Sautéed Chinese Leeks with Home Style Shredded Salty Chicken 家乡咸鸡丝炒韭菜

Sautéed Fish with Rice Wine Sauce 三鲜糟熘鱼片

Braised Crucian Carp with Scallion 葱烤鲫鱼

Braised Fish Head with Vermicelli with Options of in Brown, or White Soup 本帮粉皮鱼头（红汤/白汤）

Please choose brown soup or white soup. / 请选择红汤或白汤.

Braised Yellow Croaker in Sweet and Sour Sauce with Pine Nuts 糖醋松仁黄鱼

Steamed Yellow Croaker Marinated with Rice Wine Sauce 糟香清蒸黄鱼

Traditional Squirrel Shaped Mandarine Fish 传统松鼠桂鱼（预订）

Pre-order required. Please confirm with Yan’s Kitchen at 289-597 7976. / 需要预订，请先提前和商家确认 电话289-597 7976.

Sautéed Fried Fish Maw with Minced Crab Meat 蟹粉爆鱼肚

Fish in Hot Sauce Soup 金牌水煮鱼

Steam Fish Belly with House Made Pickled Vegetables 近水土缸雪菜蒸鱼肚档

Braised Pomfret with Brown Sauce 红烧鲳鱼

Braised Crucian Carp in a Clay Pot with Shredded Turnip and Wonton Soup 鲫鱼萝卜丝馄饨大砂锅

Stewed Soup with Pickled Potherb Mustard and Whole Yellow Croaker in A Pot 雪菜大汤黄鱼砂锅

Sautéed House Made Fish Gluten with Sliced Bamboo Shoots, Mushrooms and Fungus 本帮三鲜鱼面筋

Sautéed Shrimps with Bi- Luo-Chun Tea and Tea Leaves 碧螺春虾仁

Sautéed Shrimps with Sweet Sauce in Soochow Style 苏式油爆虾

Sautéed Shrimps with Minced Crab Meat 近水蟹粉虾仁

Sautéed Shrimps 太湖水晶虾仁

Sautéed Fritters Stuffed with Shrimps with Mango and Pineapple Chunks 香芒桃胶菠萝油条虾

Euryale Ferox with Shrimp 鸡头虾仁（鸡头米 虾仁）

Crispy Deep Fried “Stinky” (Fermented) Tofu 香炸臭豆腐

Mapo Tofu 麻婆豆腐

Authentic Shanghai Eight-Treasure Mix 正宗上海八宝辣酱

Braised Fresh Bamboo Shoots 油焖鲜笋

Sautéed Pea Sprouts 酒香豆苗

Jin-Shui Sautéed Fresh Celtuce, Lily Bulbs and Lotus Seeds 近水素小炒（鲜莴苣，百合，清水莲子）

Home Style Fried Eggs with Leek Sprouts 家常韭黄炒鸡蛋

House Made Pickled Vegetables Fried with Edamame and Bean Curd 雪菜毛豆炒百叶(店内腌制雪菜）

Sautéed Shanghai Bok-Choy with Fritters 老油条炒青菜

Sautéed Fresh Bamboo Shoots with Shepherd’s Purse Herb 荠菜春笋

Sautéed Pickled Potherb Mustard with Green Beans 雪菜炒青豆瓣

Sautéed House Made Water Gluten with Green Pepper 江南手撕水面筋炒青椒

Sautéed Amaranth with Chicken Sauce 传统鸡汁焐苋菜

Sautéed Green Beans with Mushroom Oil 蕈油青豆瓣

Suzhou Style Three White Veggie 苏式素三白(鸡头米 百合 山药）

Sautéed Asparagus with Ginkgo Seeds 白果芦笋

Asparagus with Minced Crab Meat 蟹粉芦笋

Soochow Style Assorted Vegetarian Delicacies 苏氏如意素什锦

Temple Style Fried Glutens with Mushrooms 田园香菇面筋

Yu-Shang Eggplant in Casserole (Sautéed with Mild Spicy Garlic Sauce) 鱼香肉末茄子煲

Stewed Sup with Bitter Gourd, Pear, Pineapple and Diced Silky Fowl (One Serving) 苦瓜凤梨乌鸡汤（盅）

Wild Herbs and Fish Soup 野菜鱼茸羹

Sautéed Fried Fish Maw with Minced Crab Meat Soup 蟹粉鱼肚羹

Soup with Pickled Vegetables, Luffa and Scrambled Eggs 丝瓜榨菜蛋花汤

House Featured Tofu with Stewed Pork in An Iron Plate 近水焖肉豆腐煲

Soup with Salted Chicken Chunks and Pork Spare Ribs 咸鸡排骨小砂锅

Hawthorn Juice 山楂汁(500ml)

Plum Juice 酸梅汁(500ml)

Bottled Pops 瓶装汽水