

Tamaki Sushi
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- Soupes / Soups
- Combos (choix du chef) / Combos (Chef's Choice)
- Poké bols
- Riz frit / Fried Rice
- Makis frits / Fried Makis
- Général Tao / General Tao
- Desserts
- Extra
- Combo
- Grillades / Grills
- Makis
- Entrées / Starters
- Woks
- Nouilles / Noodles
- Nigiris ou sashimis / Nigiris or Sashimis
- Hosomakis
- Spécialités / Specialties
- TEMPURAS OU TERIYAKIS / TEMPURAS OR TERIYAKIS
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
Soupes / Soups
Soupes / Soups

Soupe citronnée ou coco aux légumes / Lemon or Coconut Vegetable Soup
$6.50

Soupe wonton / Wonton Soup
$7.95
Soupe citronnée ou coco au poulet / Lemon or Coconut Chicken Soup
$8.00
Soupe maison / Homemade Soup
$5.50
Soupe citronnée ou coco aux fruits de mer / Lemon or Coconut Seafood Soup
$9.00
Soupe citronnée ou coco aux crevettes / Lemon or Coconut Shrimp Soup
$8.00
Combos (choix du chef) / Combos (Chef's Choice)
Combos (choix du chef) / Combos (Chef's Choice)
D. 58 mcx (30 futo + 16 hoso + 4 mini makis + 8 spécial choix du Chef).
$80.50
E. 76 mcx (40 futos + 6 hoso + 8 nigiri + 8 maki + 6 Dragon Eye + 8 spécial choix du Chef).
$105.50

B. 28 mcx (15 futo + 6 hoso + 3 nigiri + 4 maki)
$40.95
A. 16 mcx (10 futo makis et 6 makis frits).
$31.50
C. 47 mcx (31 makis et 16 hosomakis).
$69.50
Poké bols
Poké bols

Poké Crevette Tempura
Riz de sushi, salades, fèvres de soya, mangue, radis japonais, concombre, salade d’algue, oignon frit, crevettes tempura servi avec la sauce du Chef.
$19.95

Poké Sake
Riz de sushi, salades, fèvres de soya, mangue, radis japonais, concombre, salade d’algue, oignon frit, saumon frais servi avec la sauce du Chef.
$19.95

Poké Poulet Tao
Riz de sushi, salades, fèvres de soya, mangue, radis japonais, concombre, salade d’algue, oignon frit, poulet général Tai servi avec la sauce du Chef.
$19.95

Poké Crevette Grillé
Riz de sushi, salades, fèvres de soya, mangue, radis japonais, concombre, salade d’algue, oignon frit, crevettes grillés servi avec la sauce du Chef.
$19.95

Poké Thon
Riz de sushi, salades, fèvres de soya, mangue, radis japonais, concombre, salade d’algue, oignon frit, thon frais servi avec la sauce du Chef.
$19.95
Riz frit / Fried Rice
Riz frit / Fried Rice
Riz frit au poulet / Chicken Fried Rice
$19.50
Riz frit aux légumes
$17.00
Riz frit aux crevettes / Shrimp Fried Rice
$20.50
Makis frits / Fried Makis
Makis frits / Fried Makis
Mulan
Saumon fumé, goberge, avocat, fromage à la crème, gingembre et sésame. / Smoked salmon, pollock, avocado, cream cheese, ginger and sesame seeds.
$12.00

Yeux de dragon / Dragon Eyes
Saumon, carottes, poivron rouge, goberge et échalotes. / Salmon, carrots, red bell pepper, pollock and shallots.
$12.50
Général Tao / General Tao
Général Tao / General Tao
General Tao Aux crevettes / With Shrimps
Breaded shrimp tossed in a sweet and spicy General Tao sauce, typically accompanied by green peppers and onions.
$22.95

General Tao Au poulet / With Chicken
Crispy chicken pieces in a tangy, sweet sauce with bell peppers, onions, and sesame seeds, served with a side of steamed rice.
$22.95
Desserts
Desserts
Sushis Dessert
Sushi dessert typically includes sweet sushi rice, fresh fruits like strawberries and kiwi, and a drizzle of chocolate syrup, often garnished with tempura flakes for a crunchy texture.
$7.95
Banane frite / Fried Banana
Fried banana, often accompanied by a drizzle of honey, a sprinkle of sesame seeds, and typically served with a scoop of vanilla ice cream.
$6.50
Ananas frits / Fried Pineapple
Fried pineapple, typically accompanied by a drizzle of honey and a sprinkle of sesame seeds, drawing inspiration from similar dessert practices.
$6.50
Pomme frite / Fried Apple
Sliced apples, lightly battered and deep-fried, typically includes a dusting of powdered sugar.
$6.50
Gâteau au chocolat / Chocolate Cake
A rich slice of chocolate cake, often accompanied by a creamy chocolate filling or frosting, and may be garnished with chocolate shavings or sauce.
$7.95
Extra
Extra

Sauce de poisson
$1.50
Sauce soya
$1.50
Sauce sésame
$1.50
Nouilles croustillantes
$3.50

Gingembre
$1.50

Mayo épicée
$1.50

Wasabi
$1.50
Sauce general Tao
$3.00

Chips wontons
$3.00

Sauce de citrouille
$1.50
Combo
Combo
1. Riz frit au poulet et poulet pané tam / 1. Chicken Fried Rice and Breaded Chicken Tam
Avec poulet teriyaki, ailes de poulet et rouleau impérial. / With teriyaki chicken, chicken wings and egg roll.
$27.95
2. Riz frit au poulet et poulet soy guy / 2. Chicken Fried Rice and Soo Guy Chicken
Avec poulet sauté aux légumes et rouleau impérial. / With stir-fried chicken with vegetables and egg roll.
$27.95
3. Riz vapeur et poulet général Tao (pour 2 personnes) / 3. Steamed Rice with General Tao Chicken (for 2 People)
Avec macaronis au bœuf, crevettes panées et rouleau impérial. / With beef macaroni, breaded shrimp and egg roll.
$46.95
5. Riz vapeur et poulet Asia (pour 2 personnes) / 5. Steamed Rice and Chicken Asia (for 2 People)
Avec poulet sauté légumes, crevettes panées ailes de poule et rouleau impérial. / With stir-fried chicken, vegetables, breaded shrimp, chicken wings and egg roll.
$54.00
4. Riz vapeur et poulet général Tao (pour 2 personnes) / 4. Steamed Rice with General Tao Chicken (for 2 People)
Avec poulet soo guy, crevettes teriyaki et rouleau impérial. / With soo guy chicken, teriyaki shrimp and egg roll.
$46.95
Grillades / Grills
Grillades / Grills
Filet Mignon
Servi avec riz vapeur, légumes et choix de sauce: poivre, crémeuse ou teriyaki. / Served with steamed rice, vegetables and choice of sauce: pepper, creamy or teriyaki.
$54.00
Crevettes (7) / Shrimps (7) grille
Seven shrimps grilled to perfection, typically served with a light seasoning to enhance their natural flavors.
$26.50
Poulet grillé
Grilled chicken or beef with choice of protein. Served as part of the Japanese grillades category.
$22.95
boeuf grille
Grilled beef, typically marinated with subtle Japanese flavors, served as a highlight of our Grillades selection.
$22.95
Makis
Makis
Rouleau de calamars / Squid Roll
Calamars frits, concombre, pomme verte, suprême de citron, épices cajuns et laitue. / Fried calamari, cucumber, green apple, lemon supreme, Cajun spices and lettuce.
$10.50
Yoko Ono
Feuille de riz, crabe des neiges, saumon fumé, tempura, caviar orange, sésame, concombre, oignons confits et avocat. / Rice paper, snow crab, smoked salmon, tempura, orange caviar, sesame, cucumber, onion confit and avocado.
$10.50
Matane
Crevettes, avocat, mayo sésame, laitue et tempura. / Shrimp, avocado, sesame mayo, lettuce and tempura.
$10.25
Philadelphie / Philadelphia
Saumon grillé, concombre, tempura, sauce teriyaki, fromage à la crème, carottes et saumon fumé sur le dessus.
$10.00
Crabe des neiges / Snow Crab
Crabe des neiges, tempura, caviar orange, mayo, sésame et concombre. / Snow crab, tempura, orange caviar, mayo, sesame and cucumber.
$11.00

Kamikaze 1
Saumon, avocat, concombre, tempura, sauce épicée, tobiko et échalotes. / Salmon, avocado, cucumber, tempura, spicy sauce, tobiko and shallots.
$10.00
Végétarien / Vegetarian
Assortiment de légumes et de fruits aux choix du chef. / Assorted vegetables and fruits of the chef's choice.
$8.50
Kamikaze 2
Thon, avocat, concombre, tempura, sauce épicée, tobiko et échalotes. / Tuna, avocado, cucumber, tempura, spicy sauce, tobiko and shallots.
$10.50

Sambal
Thon tataki, sauce épicée, sésame, concombre, piments forts et carottes. / Tuna tataki, spicy sauce, sesame, cucumber, hot chilies and carrots.
$10.50
Tai Chi
Crevettes de matane, crabe des neiges, oignons frits, concombre, sésame, fraises, basilic, fromage à la crème et sauce sweet chili. / Matane shrimp, snow crab, fried onions, cucumber, sesame seeds, strawberries, basil, cream cheese and sweet chili sauce.
$10.50
Homard épicé / Spicy Lobster
Homard, concombre, laitue, tempura, caviar orange et sauce épicée. / Lobster, cucumber, lettuce, tempura, orange caviar and spicy sauce.
$10.95

California
Kanikama, omelette, concombre, avocat, laitue, sésame, mayo et tobiko. / Kanikama, omelette, cucumber, avocado, lettuce, sesame, mayo and tobiko.
$9.50
Crevettes tempura / Shrimp Tempura
Crevettes tempura, concombre, laitue, mayo, caviar orange et sésame
$10.00

Ebi Ebi
Crevettes tempura, oignons confits, concombre, sauce sweet chili et crevettes sur le dessus. / Shrimp tempura, onion confit, cucumber, sweet chili sauce and shrimp on top.
$10.50
Poulet Tao / Chicken Tao maki
Poulet tempura, concombre, poivron, laitue, sauce Tao et sésame. / Tempura chicken, cucumber, bell pepper, lettuce, Tao sauce and sesame seeds.
$10.00
Midori
Tartare de saumon, mangue, tempura, miel, patate douce frite, avocat, concombre et tobiko. / Salmon tartar, mango, tempura, honey, fried sweet potato, avocado, cucumber and tobiko.
$10.50
Lucky Teriyaki
Saumon grillé, goberge, tobiko, concombre, basilic, avocat et sauce teriyaki. / Grilled salmon, pollock, tobiko, cucumber, basil, avocado and teriyaki sauce.
$10.25
Entrées / Starters
Entrées / Starters
Salade de mangues / Mango Salad
$12.00
Tempura au poulet / Chicken Tempura
$14.50
Raviolis satay (4) / Satay Dumplings (4)
$9.00
Raviolis frits (5) / Fried Dumplings (4)
$7.95
Tartare de thon / Tuna Tartare
$24.00

Rouleaux impériaux frits (2) / Fried Egg Rolls (2)
$7.95
Pizza sushi gratinée / Sushi Pizza au Gratin
$16.95
Wontons frits (5) / Fried Wontons (5)
$7.95
Salade de thon tataki / Tataki Tuna Salad
$27.50

Pizza tamaki / Tamaki Pizza
$14.00
Salade thaïe / Thai Salad
$12.00
Tempura aux légumes / Vegetable Tempura /entrees
$13.50
Bœuf tataki / Tataki Beef
$25.95
Ailes de poulet / Chicken Wings
$9.94
Rouleau printanier (froid) / Spring Roll (Cold)
$8.50
Trio de tartares / Tartare Trio
$28.95

Calamars frits / Fried Squid
$14.00
Tartare de saumon / Salmon Tartare
$21.50
Tartare de bœuf / Beef Tartare
$21.50
Tempura aux crevettes / Shrimp Tempura
$15.50
Woks
Woks

Au bœuf
$26.50

Wok au poulet
$25.50
Aux légumes / With Vegetables
$22.95
Aux crevettes
$26.50
Nouilles / Noodles
Nouilles / Noodles
Nouilles croustillantes au poulet / Crispy Chicken Noodles
$26.50

Nouilles croustillantes aux crevettes / Crispy Shrimp Noodles
$26.50
Pad sew (bœuf) / Pad Sew (Beef)
$22.95
Nouilles croustillantes aux légumes / Crispy Vegetable Noodles
$20.50
Nouilles croustiiantes Trois couleurs / Three Colors
Pétoncles, crevettes et poulet. / Scallops, shrimp and chicken.
$28.95
Nouilles croustillantes au bœuf / Crispy Beef Noodles
$26.50

Pad thai (poulet et crevettes) / Pad Thai (Chicken and Shrimps)
$22.95
Nigiris ou sashimis / Nigiris or Sashimis
Nigiris ou sashimis / Nigiris or Sashimis
Thon tataki / Tuna Tataki
Tuna tataki, lightly seared.
$8.50
Crevette / Shrimp
Shrimp available as nigiri with two pieces or sashimi with three pieces.
$6.50
Goberge / Pollock
Pollock, available as two-piece nigiri or three-piece sashimi.
$5.50
Saumon fumé / Smoked Salmon
Smoked salmon available as nigiri with two pieces or sashimi with three pieces.
$6.50
Saumon cajun / Cajun Salmon
Cajun-seasoned salmon available as nigiri with two pieces or sashimi with three pieces.
$8.50
Omelette
Omelette served as either two-piece nigiri or three-piece sashimi.
$5.50
Caviar rouge / Red Caviar
Red caviar served as either two-piece nigiri or three-piece sashimi.
$5.50
Saumon / Salmon
$7.95
Thon rouge / Red Tuna
$7.95
Hosomakis
Hosomakis
Omelette hoso
Japanese omelette, typically includes sushi rice, nori, and a sprinkle of sesame seeds, rolled into six small pieces.
$7.25
Saumon fumé, avocat et fromage SAF
Smoked salmon, avocado, and cream cheese
$8.50

Avocat / Avocado hoso
Fresh avocado wrapped in seasoned sushi rice and nori, garnished with pickled ginger, wasabi, and a side of soy sauce.
$6.00
Concombre / Cucumber hoso
Cucumber, sesame seeds, nori, and sushi rice, rolled into a small, traditional hosomaki.
$6.00
Thon / Tuna hoso
Tuna, nori, and rice, rolled into a small, seaweed-wrapped hosomaki.
$8.25
Poulet / Chicken hoso
Chicken Tao hoso
$7.25
Saumon / Salmon hoso
Salmon hosomaki typically includes fresh salmon, wrapped in nori and sushi rice, often garnished with sesame seeds.
$7.25
Mangue / Mango hoso
Mango hosomaki typically consists of thinly sliced mango wrapped in sushi rice and seaweed.
$6.00
Crevettes / Shrimps hoso
Shrimp hosomaki typically includes tempura shrimp, wrapped in nori and sushi rice, often accompanied by sesame seeds.
$7.25
Saumon fumé /hoso
Smoked salmon hosomaki typically includes thinly sliced smoked salmon, tightly rolled with sushi rice and nori seaweed.
$7.25
Spécialités / Specialties
Spécialités / Specialties

Le samurai / The Samurai
Feuille de riz, crevettes de Matane, homard, tempura, patates douces frites, caviar orange, avocat et fraises. / Rice paper, Matane shrimp, lobster, tempura, fried sweet potatoes, orange caviar, avocado and strawberries.
$12.00
Le Liverpool / The Liverpool
Feuille de soya, crabe des neiges, tempura, patate douce frite, oignons frits, avocat, laitue, goberge et mangue. / Soy leaf, snow crab, tempura, fried sweet potato, fried onions, avocado, lettuce, pollock and mango.
$12.00
Le Domingo / The Domingo
Feuille de soya, crevettes tempura, tartare de thon, fraise, concombre, wonton, mayonnaise et sriracha. / Soy leaf, tempura shrimp, tuna tartar, strawberry, cucumber, wonton, mayonnaise and sriracha.
$12.00

Le saumon flambé / Flambéed Salmon
Feuille de soya, saumon tempura, fraises, mangue, ananas, saumon cajun sur le dessus et concombre. / Soy leaf, salmon tempura, strawberries, mango, pineapple, Cajun salmon on top and cucumber.
$12.00
Le tamaki / The Tamaki
Feuille de riz, crevettes tempura, saumon fumé, fromage à la crème, oignons confits, concombre et caviar orange. / Rice paper, tempura shrimp, smoked salmon, cream cheese, onion confit, cucumber and orange caviar.
$12.00
Le kung fu / The Kung Fu
Feuille de riz, piments forts, crabe des neiges, homard, avocat, laitue, poivron et wonton. / Rice paper, hot chilies, snow crab, lobster, avocado, lettuce, bell pepper and wonton.
$12.00
Le tran / The Tran
Feuille de soya, tartare de saumon épicé, concombre, fraises, miel et tempura. / Soy leaf, spicy salmon tartar, cucumber, strawberries, honey and tempura.
$12.00

Le mondo / The Mondo
Feuille de riz, crevettes grillées, patate douce frite, fraise, mangue, concombre, fromage à la crème et wonton. / Rice paper, grilled shrimp, fried sweet potato, strawberry, mango, cucumber, cream cheese and wonton.
$12.00
Le Kyoto / The Kyoto
Feuille de soya, pétoncles frits, concombre, tempura, caviar orange, pomme, zeste de lime et miel. / Soy leaf, fried scallops, cucumber, tempura, orange caviar, apple, lime zest and honey.
$12.00

Le crazy sake / The Crazy Sake
Feuille de riz, saumon épicé, tempura, laitue et saumon tataki sur le dessus. / Rice paper, spicy salmon, tempura, lettuce and salmon tataki on top.
$12.00
TEMPURAS OU TERIYAKIS / TEMPURAS OR TERIYAKIS
TEMPURAS OU TERIYAKIS / TEMPURAS OR TERIYAKIS