Rôtisserie Scores

Choux-fleurs Général Tao / General Tao Cauliflower

Choux-fleurs panés enrobés de sauce Général Tao. Garnis d’oignons verts et de graines de sésame. / Battered cauliflower tossed in General Tao sauce. Topped with green onions and sesame seeds.

Ailes de poulet / Wings

Nos ailes de poulet 100 % locales, servies avec la sauce de votre choix : miel et dijon, sauce à côtes levées ou Général Tao / Our 100% local chicken wings are super tasty, served with your choice of sauce: honey dijon, rib sauce or General Tao

Bombes de pomme de terre avec bacon / Tater Bombs

10 croquettes de pommes de terre frites au cheddar et bacon, servies avec crème sure ou sauce tomate, au choix / 10 fried potato bites with cheddar and bacon, served with either sour cream or tomato sauce

Entrée de salade César / Caesar Salad appetizer

Laitue romaine, morceaux de bacon croustillant et parmesan, le tout servi avec notre vinaigrette César / Romaine lettuce, crispy bacon bits and Parmesan cheese, all served with our Caesar vinaigrette

Entrée de salade maison / House salade appetizer

Cette salade est composée de notre mélange de laitues, concombres, oignons, carottes, tomates et chou rouge, le tout servi avec votre choix de vinaigrette / This salad is made with our lettuce blend, cucumbers, onions, carrots, tomatoes, and red cabbage, all served with your choice of dressing

Soupe poulet et nouilles / Scores Chicken & Noodle Soup

Notre fameuse soupe poulet et nouilles Scores / Our famous Scores chicken & noodle soup

Rondelles d’oignon / Onion Rings

Rondelles d'oignon frit / Fried onion rings

Bâtonnets de fromage (4) / Cheese Sticks (4)

Servis avec notre sauce marinara / Served with our marinara sauce

Bâtonnets de fromage (8) / Cheese sticks (8)

Servis avec notre sauce marinara / Served with our marinara sauce

Combo suprême / Combo Supreme

4 ailes, 4 bâtonnets de fromage, 4 filets de poulet croustillants et rondelles d’oignon, servis avec trois sauces; Buffalo, tomate ainsi que miel et dijon / 4 chicken wings, 4 cheese sticks, 4 crispy chicken tenders and onion rings, served with 3 sauces : Buffalo, tomato and honey dijon

Frites de patates douces / Sweet Potato French Fries

Frites de patates douces, servies avec mayonnaise chipotle. / Sweet potato french fries, served with chipotle mayo.

Frites familial / Family fries

Suffisant pour nourrir la famille / Enough to feed you family

Bâtonnets à l'ail / Garlic sticks

Garnis de parmesan et servis avec notre sauce tomate. / Topped with parmesan and served with our tomato sauce.

Trempette aux épinards / Spinach dip

Une trempette crémeuse au fromage mozzarella, épinards, artichauds et crème sure. Servie avec tortillas de maïs. / A creamy dip with mozzarella cheese, spinach, artichokes and sour cream. Served with corn tortillas.

Repas quart de poulet poitrine / Quarter chicken breast

Une savoureuse poitrine de poulet lentement rôtie servie avec pain, sauce BBQ Scores, salade de chou ainsi qu'un choix d'accompagnement / A succulent quarter rotisserie chicken breast served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Repas deux cuisses de poulet / Two chicken leg meal

Deux savoureuses cuisses de poulet lentement rôties servies avec pain, sauce BBQ Scores, salade de chou et accompagnement au choix / Two tasty, slowly roasted chicken legs served with bread, Scores BBQ sauce, coleslaw and choice of side dish

Repas demi-poulet / Half chicken meal

Un savoureux demi-poulet lentement rôti servi avec avec pain, sauce BBQ Scores, salade de chou et accompagnement au choix / A succulent half rotisserie chicken served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Filets de poulet croustillants / Crispy Chicken Tenders

Servis avec sauce miel et dijon, Général Tao ou sauce miel et moutarde, salade de chou ainsi qu'un choix d'accompagnement / Crispy chicken tenders, served with your choice of sauce: honey dijon, General Tao, or honey mustard, served with our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Repas quart de poulet cuisse saveur piri piri / Quarter chicken leg meal piri piri flavor

Un délicieux mélange d'épices à saveur portugaise. / A delicious blend of Portuguese spices.

Repas quart de poitrine de poulet saveur piri piri / Quarter chicken breast meal piri piri flavor

Un délicieux mélange d'épices à saveur portugaise. / A tasty slow-roasted Portuguese chicken breast served with tortilla, a delicious blend of Portuguese spices, coleslaw and choice of side

Repas deux cuisses de poulet saveur piri piri / Two chicken leg meal piri piri flavor

Un délicieux mélange d'épices à saveur portugaise. / A delicious blend of Portuguese spices.

Repas demi-poulet saveur piri piri / Half chicken meal piri piri flavor

Un délicieux mélange d'épices à saveur portugaise. / A delicious blend of Portuguese spices.

Repas quart de poulet cuisse saveur BBQ aux pommes / Quarter chicken thigh apple BBQ flavored

Une irrésistible sauce douce et sucrée. / An irresistible sweet and mild sauce.

Repas quart de poulet poitrine saveur BBQ aux pommes / Quarter chicken breast apple BBQ flavored

Une irrésistible sauce douce et sucrée. / An irresistibly sweet and mild sauce.

Repas deux cuisses de poulet saveur BBQ aux pommes / Two apples BBQ-flavored chicken thighs

Une irrésistible sauce douce et sucrée. / An irresistible sweet and mild sauce.

Repas demi-poulet saveur BBQ aux pommes / Half apple BBQ-flavored chicken

Une irrésistible sauce douce et sucrée. / An irresistibly sweet and mild sauce.

Repas quart de poulet cuisse saveur miel et sriracha / Quarter chicken leg meal honey and sriracha flavor

L’équilibre idéal entre sucré et épicé. Servi avec sauce miel et sriracha / The perfect balance of sweet & spicy. Served with honey sriracha sauce

Repas quart de poulet poitrine saveur miel et sriracha / Quarter chicken breast meal honey & sriracha flavor

L’équilibre idéal entre sucré et épicé. Servi avec sauce miel et sriracha / The perfect balance of sweet & spicy. Served with honey sriracha sauce

Repas deux cuisses de poulet saveur miel & sriracha / Two chicken legs meal honey & sriracha flavor

L’équilibre idéal entre sucré et épicé. Servi avec sauce miel et sriracha / The perfect balance of sweet & spicy. Served with honey sriracha sauce.

Repas demi-poulet saveur miel & sriracha / Half chicken meal honey & sriracha flavor

L’équilibre idéal entre sucré et épicé. Servi avec sauce miel et sriracha / The perfect balance of sweet & spicy. Served with honey sriracha sauce

Repas quart de poulet cuisse saveur Montréalaise / Quarter chicken leg meal Montréalaise flavor

Un savoureux mélange d’épices à steak de Montréal et notre sauce à côtes levées. Servi avec sauce à côtes levées. / Un savoureux mélange d’épices à steak de Montréal et notre sauce à côtes levées. Servi avec sauce à côtes levées.

Repas quart de poulet poitrine saveur Montréalaise / Quarter chicken breast meal Montréalaise flavor

Un savoureux mélange d’épices à steak de Montréal et notre sauce à côtes levées. Servi avec sauce à côtes levées. / A flavourful mix of Montreal steak spice and our rib sauce. Served with rib sauce.

Repas deux cuisses de poulet saveur Montréalaise / Two chicken legs meal Montréalaise flavor

Un savoureux mélange d’épices à steak de Montréal et notre sauce à côtes levées. Servi avec sauce à côtes levées / A flavourful mix of Montreal steak spice and our rib sauce. Served with rib sauce

Repas demi-poulet saveur Montréalaise / Half chicken meal Montréalaise flavor

Un savoureux mélange d’épices à steak de Montréal et notre sauce à côtes levées. Servi avec sauce à côtes levées / A flavourful mix of Montreal steak spice and our rib sauce. Served with rib sauce

Repas poulet familial / Family chicken Meal

2 repas cuisses et 2 repas poitrines de poulet / 2 legs meal and 2 chicken breasts meal

Côtes levées entières / Full Rack Back Ribs

Nos succulentes côtes levées servies avec sauce BBQ Scores, salade de chou et accompagnement au choix / Our savoury back ribs served with Scores BBQ sauce, coleslaw and side of your choice

Combo quart de poulet cuisse et demi-côtes levées / Quarter Chicken Leg & Half Rack Ribs Combo

Nos savoureuses et tendres côtes levées et notre quart de poulet cuisse sont servis avec pain, sauce BBQ Scores, salade de chou et choix d'accompagnement / Our tender and delicious back ribs in combination with our roasted quarter chicken leg all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Combo quart de poulet poitrine et demi-côtes levées / Quarter Chicken Breast & Half Rack Ribs Combo

Nos savoureuses et tendres côtes levées et notre quart de poulet poitrine sont servis avec pain, sauce BBQ Scores, salade de chou et accompagnement au choix / Our tender and delicious back ribs in combination with our roasted quarter chicken breast all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Combo quart de poulet portugais cuisse et demi-côtes levées / Quarter Portuguese Chicken Leg & Half Rack Ribs Combo

Nos savoureuses et tendres côtes levées et notre quart de poulet cuisse portugais sont servis avec pain, sauce BBQ Scores, salade de chou et choix d'accompagnement / Our tender and delicious back ribs in combination with our portuguese quarter chicken leg all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Combo de filets de poulet croustillants et demi-côtes levées / Crispy Chicken Tenders & Half Rack Ribs Combo

Nos savoureuses côtes levées et nos délicieux filets de poulet croustillants (3) sont servis avec pain, sauce BBQ Scores, salade de chou et choix d'accompagnement / Our savoury and tender back ribs in combination with our crispy chicken tenders all served with our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Combo quart de poulet poitrine portugais et demi-côtes levées / Quarter Portuguese Chicken Breast & Half Rack Ribs Combo

Nos savoureuses et tendres côtes levées et notre quart de poulet poitrine portugais sont servis avec pain, sauce BBQ Scores, salade de chou et accompagnement au choix / Our tender and delicious back ribs in combination with our portuguse quarter chicken breast all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Combo demi côtes levées et cuisse de poulet BBQ pommes / Combo of half ribs and apples BBQ chicken thigh

Nos tendres et délicieuses côtes levées, accompagnées d’un quart de cuisse de poulet BBQ aux pommes, le tout servi avec un petit pain, notre sauce BBQ Scores, de la salade de chou et un accompagnement au choix. / Our tender and delicious spare ribs, accompanied by a quarter apples BBQ chicken , all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and a side of your choice.

Combo demi côtes levées et poitrine de poulet BBQ aux pommes / Half rack ribs combo with apple BBQ chicken breast

Nos tendres et délicieuses côtes levées, accompagnées d’une poitrine de poulet BBQ aux pommes, le tout servi avec un petit pain, notre sauce BBQ Scores, de la salade de chou et un accompagnement au choix. / Our tender and delicious back ribs in combination with our apples BBQ chicken breast all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Poitrine de poulet grillé et demi-côtes levées combo / Grilled chicken breast and half rack ribs combo

Nos savoureuses et tendre côtes levées et notre poitrine de poulet grillé sont servis avec sauce BBQ Scores, salade de chou et accompagnement au choix. / Our savoury and tender ribs and grilled chicken breast are served with Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dishes.

Combo ailes de poulet et demi côtes-levées / Combo chicken wings & half ribs rack

Nos savoureuses et tendres côtes levées servie avec 4 ailes de poulet, accompagné de notre sauce bbq Scores une sauce ailes de poulet de votre choix le tout servi avec l'accompagnement de votre choix / Our savoury and tender ribs served with 4 chicken wings our Scores bbq sauce a choice of chicken wings sauce and a side of your choice

Combo demi côtes levées et poitrine de poulet miel & sriracha / Half rack ribs combo with Honey & sriracha chicken breast

Nos tendres et délicieuses côtes levées, accompagnées d’une poitrine de poulet miel & sriracha, le tout servi avec un petit pain, notre sauce BBQ Scores, de la salade de chou et un accompagnement au choix. / Our tender and delicious back ribs in combination with our honey & sriracha quarter chicken breast all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Combo demi côtes levées et cuisse de poulet miel & sriracha / Half rack ribs and honey & sriracha chicken leg

Nos tendres et délicieuses côtes levées, accompagnées d’un quart de cuisse de poulet miel & sriracha, le tout servi avec un petit pain, notre sauce BBQ Scores, de la salade de chou et un accompagnement au choix. / Our tender and delicious back ribs in combination with our honey & sriracha quarter chicken leg all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Combo demi côtes levées et cuisse de poulet saveur Montréalaise / Half rack ribs combo with Montréalaise chicken leg

Nos tendres et délicieuses côtes levées, accompagnées d’un quart de cuisse de poulet Montréalaise, le tout servi avec un petit pain, notre sauce BBQ Scores, de la salade de chou et un accompagnement au choix. / Our tender and delicious back ribs in combination with our Montréalaise quarter chicken leg all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Combo demi côtes et poitrine de poulet saveur Montréalaise / Half rack ribs combo with Montréalaise chicken breast

Nos tendres et délicieuses côtes levées, accompagnées d’un quart de poitrine de poulet Montréalaise, le tout servi avec un petit pain, notre sauce BBQ Scores, de la salade de chou et un accompagnement au choix. / Our tender and delicious back ribs in combination with our Montréalaise quarter chicken breast all served with a bun, our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Brochette de poulet Québécoise / Quebec-Style chicken brochette

Morceaux de poitrine de poulet marinés, grillés et badigeonnés de notre sauce à côtes levées Scores, saupoudrés d'épices à steak de Montréal et recouverts de morceaux de bacon. Servis sur riz Scores et l'accompagnement de votre choix / Marinated chicken pieces, grilled and brushed with our Scores ribs sauce, sprinkled with Montreal steak spices and covered in bacon bits. Served on Scores rice with your choice of side dish

Brochette de poulet Général Tao / General Tao chicken brochette

Brochette de poulet mariné, grillé et enrobé d’une sauce Général Tao, servis sur riz Scores ainsi qu'un accompagnement de votre choix / Marinated chicken brochette, grilled and covered with a General Tao sauce, served with Scores rice with your choice of side dish

Brochette de boeuf / Beef brochette

Délicieux morceaux de bavette de bœuf marinés et grillés. Servie sur notre riz Scores et l'accompagnement de votre choix, avec sauce au poivre / Delicious grilled marinated flank steak pieces. Served on our Scores rice and your choice of side dish with peppercorn sauce

Brochette à la grecque / Greek-style Brochette

Brochette de porc marinés et grillés recouverts d'une huile citronnée, de tomates cerises, d'oignon rouge, de feta, de tzatziki et garnis d'origan. Servi avec chips de pita. / Marinated and grilled pork brochette topped with lemon-infused oil, cherry tomatoes, red onion, feta, tzatziki, and sprinkled with oregano. Served with pita chips

Poutine Général Tao / General Tao Chicken Poutine

Poutine garnie de morceaux de tendres filets de poitrine de poulet et nappée de sauce Général Tao / A generous portion of poutine topped with our outstanding crispy chicken tenders and smothered in General Tao sauce

Poutine classique / Classic Poutine

Frites croustillantes avec fromage en grain et notre savoureuse sauce BBQ Scores / Crispy french fries with cheese curds and our delicious Scores gravy

Poutine Buffalo / Buffalo Poutine

Poutine avec poulet croustillant enrobé de sauce Buffalo,garnie d’oignons verts et d’un filet de sauce Buffalo et de sauce ranch. / Poutine with crispy chicken tossed in Buffalo sauce, garnished with green onions and a drizzle of Buffalo and ranch sauce.

Poutine Côtes levées effilochées / Poutine Pulled Ribs

Poutine avec nos côtes levées effilochées et enrobées de notre sauce à côtes levées Scores garnie d'oignons croustillants. / Poutine topped with our delicious pulled ribs coated in our Scores rib sauce and topped with crispy onions.

Burger décadent aux côtes levées et rondelles d'oignon / Decadent Burger

Nos délicieuses côtes levées désossées avec rondelles d’oignon, salade de chou, laitue et mayonnaise chipotle / Our delicious boneless ribs with onion rings, coleslaw, lettuce, and chipotle mayonnaise

Club sandwich / Club Sandwich

Impossible de se tromper avec notre célèbre club sandwich : poulet rôti, bacon, tomates, laitue et mayonnaise, pain blanc ou de blé entier au choix, le tout servi avec notre délicieuse sauce BBQ Scores, salade de chou, ainsi qu'un choix d'accompagnement / You can't go wrong with our famous club sandwich: roast chicken, bacon, tomatoes, lettuce and mayonnaise, choice of white or brown bread, served with our Scores BBQ sauce, coleslaw and a choice of side dish

Sandwich hot chicken / Hot Chicken Sandwich

Deux tranches de pain, du délicieux poulet et notre sauce BBQ maison, avec des petits pois, pain blanc ou de blé entier, au choix, le tout servi avec salade de chou, ainsi qu'un choix d'accompagnement / Two slices of bread, delicious chicken, and our house BBQ sauce with (of course) green peas, choice of white or brown bread, served with our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Wrap César au poulet avec bacon / Chicken Caesar Wrap with Bacon

Lanières de poulet marinées et grillées servies avec bacon, parmesan et vinaigrette César, le tout servi avec notre délicieuse sauce BBQ Scores, salade de chou ainsi qu'un choix d'accompagnement / Marinated and grilled chicken strips served with bacon, parmesan and Caesar salad dressing accompanied by our Scores BBQ sauce, coleslaw and your choice of side dish

Wrap poulet chipotle / Chicken Chipotle Wrap

Une tortilla garnie de filets de poulet croustillants, laitue émincée, salsa fraîche (tomates, poivrons et oignons), bacon croustillant et cheddar canadien, le tout relevé d’épices ancho chipotle et servi avec mayonnaise au piment chipotle, servi avec sauce BBQ Scores, salade de chou et un choix d'accompagnement / A tortilla garnished with crispy chicken tenders, minced lettuce, fresh salsa (tomatoes, peppers and onions), crispy bacon and Canadian cheddar cheese, seasoned with ancho-chipotle spices, served with chipotle pepper mayonnaise, served with Scores BBQ sauce, coleslaw and a choice of side dish

Burger poulet Buffalo / Buffalo chicken burger

Poulet croustillant nappé de sauce Buffalo avec salade de chou, cornichons et mayonnaise chipotle / Crispy chicken tossed in Buffalo sauce with coleslaw, pickles and chipotle mayo

Ciabatta poulet et bacon / Chicken and bacon ciabatta

Pain ciabatta garnie de poitrine de poulet marinée et grillée, bacon, tomate, laitue, fromage cheddar et mayonnaise au pesto / Ciabatta bread filled with marinated and grilled chicken breast, bacon, tomato, lettuce, cheddar cheese, and pesto mayonnaise.

Burger poulet grillé / Grilled Chicken Burger

Poitrine de poulet marinée et grillée avec fromage suisse, oignons caramélisés, roquette et sauce moutarde et miel. / Marinated and grilled chicken breast with Swiss cheese, caramelized onions, rocket and honey mustard sauce.

Burger miel et dijon deluxe / Deluxe Honey and Dijon Burger

Du bœuf 100% canadien avec fromage suisse, bacon à l'érable, oignons caramélisés, champignons et sauce miel et Dijon. / 100% Canadian beef with Swiss cheese, maple bacon, caramelized onions, mushrooms and honey Dijon sauce.

Poulet parmigiana / Chicken Parmigiana

Une poitrine de poulet marinée et légèrement panée, gratinée à la mozzarella, servi avec linguines à l'ail et à l'huile d'olive, nappées de sauce marinara / A marinated and lightly breaded chicken breast, oven-baked with mozzarella cheese, accompanied by garlic and olive oil linguine, topped with marinara sauce

Fish & frites / Fish & Chips

Un morceau d’aiglefin enrobé d’une panure craquante, accompagné de sauce tartare / A generous piece of haddock with a crisp crumb coating and accompanied by tartar sauce

Poulet Grillé / Grilled chicken

Poitrine de poulet marinée, grillée et accompagnée d’un mélange de légumes grillés. / Grilled marinated chicken breast served with mixed grilled vegetables.

Repas d'ailes de poulet / Chicken Wings Meal

8 ailes de poulet servies avec sauce au choix : miel et Dijon, miel et sriracha, Buffalo, chili thaï, sauce à côtes levées ou Général Tao / "8 chicken wings served with your choice of sauce: honey Dijon, honey sriracha, Buffalo, Thai chili, rib sauce, or General Tao

Poulet Santa Fe / Santa Fe Chicken

Morceaux de poitrine de poulet marinée sautés au vin blanc avec poivrons verts, oignons et champignons, nappés de sauce Santa Fe. Servi avec riz Scores. / Marinated chicken breast strips sauted in white wine with green peppers, onions and mushrooms and onions, topped with a flavourful Santa Fe sauce. Served with Scores rice.

Crevettes papillon cajun / Cajun Butterfly Shrimp

8 crevettes papillon sautées dans un beurre à l'ail aux épices cajun. Servies avec légumes grillés, riz Scores et beurre à l'ail. / 8 butterfly shrimp sautéed in Cajun-spiced garlic butter. Served with grilled vegetables, Scores rice and garlic butter.

Salade César repas / Caesar salad Meal

Laitue romaine, morceaux de bacon croustillant et parmesan, le tout servi avec notre vinaigrette césar / Romaine lettuce, crispy bacon bits and parmesan cheese, all served with our Caesar vinaigrette

Salade thaï au poulet grillé / Grilled chicken Thai salad meal

Lanières de poulet marinées et nouilles frites accompagnées de notre mélange de laitues, carottes, poivrons rouges et oignons rouge enrobé de vinaigrette Tao, le tout servi avec une sauce aux arachides . / Marinated chicken strips and fried noodles accompanied by our mix of lettuce, carrots, red peppers and red onions coated in Tao dressing, all served with peanut sauce.

Repas salade César au poulet grillés / Caesar salad meal with grilled chicken

Laitue romaine, morceaux de bacon croustillant et parmesan, le tout servi avec notre vinaigrette césar garni de poitrine de poulet grillés / Romaine lettuce, crispy bacon bits, and parmesan, all served with our Caesar dressing and topped with grilled chicken breast

Repas salade César avec filets de poulet croustillants / Caesar salad meal with crispy chicken tenders

Laitue romaine, morceaux de bacon croustillant et parmesan, le tout servi avec notre vinaigrette césar garni de filets de poulet croustillants / Romaine lettuce, crispy bacon bits, and parmesan, all served with our Caesar dressing and topped with crispy chicken tenders

Repas salade maison au poulet grillé / House salad meal with grilled chicken

Cette salade est composée de notre mélange de laitues, concombres, oignons, carottes, tomates et chou rouge, le tout servi avec votre choix de vinaigrette garni d'une poitrine de poulet grillé / This salad features our lettuce blend, cucumbers, onions, carrots, tomatoes, and red cabbage, all served with your choice of dressing and topped with a grilled chicken breast

Repas salade maison avec filet de poulet croustillant / House salad with crispy chicken

Cette salade est composée de notre mélange de laitues, concombres, oignons, carottes, tomates et chou rouge, le tout servi avec votre choix de vinaigrette garni de filets de poulet croustillants / This salad features our lettuce blend, cucumbers, onions, carrots, tomatoes, and red cabbage, all served with your choice of dressing and topped with crispy chicken tenders

Salade aux tendres de poulet / Chicken tenders salad

3 tendres de poulet servis sur un mélange de laitue mesclun, tomates cerises, poivron rouge, cœurs de palmier et concombres enrobé d'une sauce moutarde et miel et garni de morceaux d'artichauds. / 3 chicken tenders served over mesclun greens with cherry tomatoes, red pepper, hearts of palm, and cucumbers tossed in honey mustard sauce, topped with artichoke pieces.

L'Ogre / The Orgre

Filet de poulet croustillant servi dans un pain burger grillé avec laitue, tomate et sauce moutarde et miel / Chicken breast fillet served in a grilled burger bun with lettuce, tomato and honey mustard sauce

L’Amigo / The Amigo

Linguines servis avec beurre ou sauce tomate / Linguine served with tomato sauce or butter

Le Ninja / The Ninja

3 mini POGO® trop rigolos! / 3 tasty mini POGO®!

Minibrochette de poulet / Mini chicken brochette

Morceaux de poitrine de poulet marinée et grillée servis avec sauce BBQ. / Grilled marinated chicken breast pieces served with BBQ sauce.

Le tourbillon / The Swirl

Petit wrap à la salade de poulet. / Small chicken salad wrap .

Mini Poutine / Mini Poutine

Frites, fromage en grain et sauce BBQ Scores / Fries, cheese curds and Scores BBQ sauce.

L'ours / The bear

Mini portion de côtes levées avec sauce à côtes levées. / Mini portion of ribs with rib sauce.

Tarte au sucre à l'ancienne / Traditional Sugar Pie

Nouveau! un dessert incontournable, servi avec un coulis de caramel / A must-try dessert, served with a caramel sauce

Gâteau au fromage et aux carottes / Carrot Cheesecake

Un généreux mélange de gâteau au fromage et de gâteau aux carottes moelleux, servi sur une croûte de biscuits graham et garni d'un riche caramel au beurre / A generous mixture of cheesecake and mellow carrot cake, served on a graham cookie all drizzled with caramel

Pouding chômeur / Pouding Chômeur

Notre pouding chômeur traditionnel rehaussé d'un coulis chaud au sucre brun et au sirop d'érable / Our traditional pouding chômeur, topped with a warm brown sugar and maple syrup sauce

Gâteau au chocolat / Chocolate Cake

Ce dessert gourmand et très chocolaté, garni de copeaux de chocolat, est l’un des meilleurs au monde / This heavenly chocolate cake, garnished with chocolate shavings is one of the best in the world

Tarte aux pommes hollandaise / Dutch Apple Pie

Pommes fraîches enrobées d'une sauce au caramel et surmontées d'une garniture croquante / Fresh apples coated in caramel sauce and topped with a crunchy garnish

Brownie gourmet au beurre d'arachide / Gourmet Peanut Butter Brownie

Généreux brownie chocolaté garni de beurre et d’éclats d’arachide sur une croûte de biscuits croustillant, le tout nappé d’un fudge au chocolat au lait / Generous chocolate brownie topped with peanut butter and peanuts on a crispy cookie crust topped with milk chocolate fudge

Trous de beignes / Donut Holes

Servi avec un choix de sauce au caramel ou au chocolat / Served with a choice of caramel or chocolate sauce

Tarte à la lime / Key lime pie

Succulente pointe de tarte à la lime surmonter de meringue / Delicious slice of lime pie topped with meringue

Gâteau au fromage et aux bleuets / Blueberry Cheesecake

Gâteau au fromage crémeux avec une base de biscuits graham, recouvert de bleuets.Servi avec une cuillerée de crème fouettée. / Creamy cheesecake with a graham cracker base, topped with blueberries. Served with a dollop of whipped cream.

Tarte aux pacanes / Pecan Pie

Une délicieuse tarte riche et sucrée, recouverte de pacanes grillées au beurre. Servie avec un coulis au caramel. / A delicious, rich and sweet tart topped with buttery toasted pecans. Served with a caramel drizzle.

Gâteau aux carottes / Carrot Cake

Gâteau étagé savoureux avec glaçage au fromage à la crème, enrobé de noix caramélisées. Servi avec un coulis au caramel. / Delicious layer cake with cream cheese frosting, coated with caramelized nuts. Served with a caramel sauce.

Patate au four / Baked Potato

Pomme de terre au four servie avec beurre et crème sûre / Baked potato served with butter and sour cream

Frites / French Fries

Frites / French Fries

Petite salade de chou / Small Coleslaw

Petite salade de chou / Small Coleslaw

Extra pain / Extra Bread

Extra pain / Extra Bread

Frites de patates douces / Sweet Potato French Fries

Frites de patates douces / Sweet Potato French Fries

Sauce BBQ Scores / Scores BBQ Sauce

Sauce BBQ Scores / Scores BBQ Sauce

Sauce Buffalo / Buffalo Sauce

Miel et dijon / Honey Dijon Sauce

Miel et moutarde / Honey Mustard

Piri-piri / Piri-piri

Pepsi diète 591ml / Diet Pepsi 591ML

Pepsi diète 591ml / Diet Pepsi 591ML

Pepsi zéro sucre 591ml / Zero Sugar Pepsi 591ml

Pepsi zéro sucre 591ml / Zero Sugar Pepsi 591ml

7up 591ml / 7up 591ml

7up 591ml / 7up 591ml

Thé glacé brisk 591ml / Brisk Iced Tea 591ml

Thé glacé brisk 591ml / Brisk Iced Tea 591ml

Mug root beer 591ml / Mug Root Beer 591ml

Mug root beer 591ml / Mug Root Beer 591ml

Pepsi diète 2L / Diet Pepsi 2L

Pepsi diète 2l / Diet Pepsi 2L

Pepsi 2L / Pepsi 2L

Pepsi 2L / Pepsi 2L

7up 2Li / 7up 2L

7up 2 Litres / 7up 2L

Jus d'orange 450ml / Orange Juice 450ml

Jus d'orange 450ml / Orange Juice 450ml

Jus de pommes 450ml / Apple Juice 450ml

Jus de pommes 450ml / Apple Juice 450ml

Aquafina / Aquafina

Aquafina / Aquafina

Eau gazeuse / Sparkling Water

Eau gazeuse Montellier

Bubly mûres / Bubly Blackberry

Bubly mûres / Bubly Blackberry

Bubly lime / Bubly Lime

Bubly lime / Bubly Lime