Restaurant Makoto
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
Entrées / Appetizers
tteok kochi(1) / tteok kochi(1)
Gâteaux de riz frits, sauce sucrée et épicée / Fried rice cakes with sweet and spicy sauce
$2.95
tteok kochi x 2 / tteok kochi x 2
2 gâteau de riz coréen frit avec une sauce sucrée et épicée / 2 Korean fried rice cakes with a sweet and spicy sauce
$4.95
Dumpling légume(5mcx) / Vegetable Dumpling(5pcs)
Avec mayo et mayo épicée(5mcx) / With mayo and spicy mayo (5pcs)
$4.95
Ebi Furai mayo(5mcx) / Ebi Furai mayo (5pcs)
Crevettes frites avec mayonnaise épicée / Fried prawns with spicy mayonnaise
$7.95
tempura pois sucrés / Snap pea tempura
Pois sucrés croustillants, garnis de sauce teriyaki / Crispy snap peas, topped with teriyaki sauce.
$7.95
Edamame / Edamame
Fève de soja cuite / Cooked soy bean
$6.95
Calmar frit(4mcx) / Fried Calmari(4pcs)
Rondelles de calmar panées avec mayonnaise épicée / Breaded squid rings with spicy mayonnaise
$6.95
Tako Wasabi / Tako Wasabi
Pieuvre cuite - marineé au wasabi, vinaigrette sésame noir / Cooked octopus - marinated with wasabi, black sesame dressing
$6.95
Takoyaki (5mcx) / Takoyaki (5pcs)
Boulettes de pieuvre / Fried octopus balls
$7.95
Karaage p / Karaage S
Poulet frit mariné à la sauce soya et au gingembre / Poulet frit mariné à la sauce soya et au gingembre
$10.95
Salades / Salads
Salade d’algues / Seaweed Salad
Algues, légumes de saison et vinaigrette sésame / Seaweed, seasonal vegetables and sesame dressing
$7.95
Salade César / Caesar Salad
Avec croûtons et fromage parmesan / With croutons and parmesan cheese
$7.95
Trio
plat bento + entrée dumplings aux légumes + soupe miso
poulet katsu bento trio / Chicken Katsu Bento Trio
poulet katsu bento + entrée dumplings aux légumes + une soupe miso / chicken katsu bento + vegetable dumplings appetizer + miso soup
$20.95
porc katsu bento trio / pork katsu bento trio
Porc katsu bento + entrée dumplings aux légumes + une soupe miso / Pork katsu bento + vegetable dumplings appetizer + miso soup
$19.95
poisson katsu bento trio / fish katsu bento trio
poisson katsu bento + entrée dumplings aux légumes + une soupe miso / Fish katsu bento + vegetable dumplings appetizer + miso soup
$20.95
Bols (Nouveau!)
servis avec du riz, des légumes. et 2 dumplings / served with rice, vegetables and 2 dumplings
Poulet katsu bol / Chicken katsu bowl
Pané au panko et frit, servi avec sauce katsu et sauce mayo / Panko-breaded and fried, served with katsu sauce and mayo sauce
$13.95
Porc katsu bol / Pork katsu bowl
Pané au panko et frit, servi avec sauce katsu et sauce mayo / Panko-breaded and fried, served with katsu sauce and mayo sauce
$12.95
Poisson katsu bol / Fish katsu bowl
Filet de pangasius pané au panko et frit, servi avec sauce tartare et sauce katsu. / Panko-breaded and fried pangasius fillet, served with tartar sauce and katsu sauce.
$13.95
Poulet katsu au curry bol / chicken katsu with curry bol
$17.95
Porc katsu au curry bol / Pork katsu with curry bowl
$16.95
jeyuk porc épicé bol / jeyuk spicy pork bowl
Sauté de porc mariné à la sauce gochujang / Stir-fried marinated pork with gochujang sauce
$13.95
poulet teriyaki bol / teriyaki chicken bowl
$13.95
tofu teriyaki bol / teriyaki tofu bowl
végane / vegan
$13.95
Bol x 2
Bol Poulet katsu x 2 / Chicken Katsu Bowl x 2
$25.95
Bol porc katsu x 2 / Pork katsu bowl x 2
$23.95
Bol poulet katsu au curry x 2 / Chicken katsu curry bowl x 2
$32.95
Bol porc katsu au curry x2 / Pork katsu au curry bowl x2
$30.95
Bento et curry
Servi avec riz, salade, deux dumplings aux légumes / served with rice, vegetables and 2 vege dumplings
Poulet Katsu / Chicken Katsu
Pané au panko et frit, Servi avec riz, salade, deux dumplings aux légumes, sauces katsu et mayo / Panko-breaded and fried, served with rice, salad, two vegetable dumplings, katsu and mayo sauces
$15.95
Porc Katsu / Pork Katsu
Pané au panko et frit, Servi avec riz, salade, deux dumplings aux légumes, sauces katsu et mayo / Panko-breaded and fried, served with rice, salad, two vegetable dumplings, katsu and mayo sauces.
$14.95
Poisson Katsu / Fish Katsu
Pané au panko et frit, Servi avec riz, salade, deux dumplings aux légumes, sauces katsu & tartare / Panko-breaded and fried, served with rice, salad, two vegetable dumplings, katsu and tartar sauces
$15.95
Poulet katsu au curry / Chicken katsu with curry
Pané au panko et frit, Servi avec riz, curry, salade, deux dumplings aux légumes, sauces katsu et mayo / Panko-breaded and fried, served with rice, curry, salad, two vegetable dumplings, katsu and mayo sauces.
$19.95
Porc katsu au curry / Pork katsu with curry
Pané au panko et frit, Servi avec riz, curry, salade, deux dumplings aux légumes, sauces katsu et mayo / The fruit salad is included only for dine-in orders.
$18.95
Poulet teriyaki / Chicken Teriyaki
Servi avec riz, salade, deux dumplings aux légumes / Served with rice, curry, salad, and two vegetable dumplings
$15.95
Jeyuk porc épicé / Spicy Pork Jeyuk
Sauté de porc mariné à la sauce gochujang(piquante) Servi avec riz, salade, deux dumplings aux légumes / Stir-fried marinated pork in gochujang sauce(spicy). Served with rice, salad, and two vegetable dumplings.
$15.95
Tofu Teriyaki / Teriyaki Tofu
Tofu sauté à la teriyaki sauce Servi avec riz, salade, deux dumplings aux légumes Les fruits sont inclus uniquement pour les commandes sur place. / Stir-fried tofu with teriyaki sauce. Served with rice, salad, and two vegetable dumplings. Fruit is included only for dine-in orders.
$15.95
bibimbab
Plat coréen à manger en mélangeant soigneusement le riz, la viande et les légumes avec la sauce épicée. Il est important de bien mélanger pour un meilleur goût. / A Korean dish meant to be eaten by thoroughly mixing the rice, meat, and vegetables with the sauce. It’s important to mix well for the best flavor.
poulet bibimbab / chicken bibimbap
Les fruits sont inclus uniquement pour les commandes sur place. / Fruit is included only for dine-in orders.
$15.95
bœuf bibimbab / beef bibimbap
Les fruits sont inclus uniquement avec les commandes sur place. / Fruit is included only with dine-in orders.
$15.95
tofu bibimbab / tofu bibimbab
Les fruits sont inclus uniquement avec les commandes sur place. / Fruit is included only with dine-in orders.
$15.95
poulet katsu bibimbab / Chicken katsu bibimbab
servi avec poulet pané au panko et frit. / served with panko-breaded and fried chicken.
$15.95
Porc katsu bibimbab / Pork katsu bibimbab
servi avec porc pané au panko et frit. / served with panko-breaded and fried pork.
$15.95
Karaage grand
Poulet frit mariné à la sauce soya et au gingembre servi avec riz et deux dumplings aux légumes
Karaage G / Karaage L
Poulet frit mariné à la sauce soya et au gingembre. servi avec riz, deux dumplings aux légumes. Les fruits sont inclus uniquement pour les commandes sur place. / Fried chicken marinated in soy and ginger sauce. Served with rice and two vegetable dumplings. Fruit is included only for dine-in orders.
$18.95
Soupe & Ragoût / Soup & Stew
Soondubu-jjigae / Soondubu-Jjigae
Soupe épicée : tofu mou, porc, légumes et œuf. Riz inclus / Spicy soup: soft tofu, pork, vegetables, and egg. Rice included.
$17.95
kimchi jjigae / kimchi jjigae
Soupe traditionnelle coréenne servi avec riz / Traditional Korean soup. served with rice
$14.95
Tteok-bokki / Tteok-bokki
Ragoût de gâteaux de riz à la sauce sucrée-épicée. Servi avec calmar frit, crevette frite, dumpling, kimmari et gâteau de poisson. / Sweet and spicy rice cake stew. Served with fried squid, fried shrimp, dumplings, kimmari, and fish cake.
$16.95
dessert
tiramisu / tiramisu
Extras / Extras
Soupe miso / Miso Soup
$2.95
kimchi(petit) / kimchi (small)
$3.00
Sauce épicée sriracha / Spicy Sriracha Sauce
Riz / Rice
$3.00
extra curry / extra curry
$4.00
Boissons / Drinks
Boisson gazeuse / Soda
$2.00
Thé glacé(fuze) / Iced tea (fuze)
$2.00
Café Coréen(froid) / Korean Coffee(cold)
Café au lait froid(sucré) / cold Coffee with milk (sweetened)
Thé vert / Green Tea
