Restaurant Le Grand Café
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement.
Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery
Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?
Entrées
Salade jardinière et copeaux de parmesan / Garden Salad and Parmesan Shavings
Salade balsamique, poivrons, pacanes rôties et fromage parmesan. / Lettuce, sweet peppers, pecans, parmesan cheese, and balsamic dressing.
$9.95
Rouleaux impériaux / Imperial Rolls
Authentiques rouleaux préparés exclusivement pour Le grand café. / Authentic imperial rolls prepared exclusively for le grand café.
$9.95
Salade César / Caesar Salad
Notre fameuse salade César avec vinaigrette maison et véritable bacon. / Our famous Caesar salad with homemade dressing, croutons, and bacon.
$10.95
Calmars frits polenta et poivre / Fried Calamari Polenta and Pepper
Servis avec sauce marinara relevée. / Fried calamari with hot marinara sauce.
$13.95
Tartare de saumon au chutney d'ananas / Salmon Tartare with Pineapple Chutney
Saumon Atlantique frais en tartare avec chutney maison d'ananas et piments doux. / Atlantic salmon tartare with tempura flakes, and sesame.
$16.95
Pizza
Pizza Strada
Sauce tomate, saucisse italienne, fines herbes, mozzarella. / Tomato sauce, Italian sausages, fine herbs, mozzarella.
$19.95
Pizza Québécoise
Sauce tomate, pepperoni, champignons, poivrons, Menu 2018 mozzarella. / Tomato sauce, pepperoni, mushrooms, sweet peppers, mozzarella.
$19.95
Pizza Capitale
Sauce tomate, champignons, épinards, bacon, mozzarella. / Tomato sauce, mushrooms, bacon, spinach, mozzarella.
$19.95
Pizza Colorado
Sauce western, poulet grillé, oignons rouges, mozzarella et bacon. / Western sauce, grilled chicken, red onions, mozzarella, and bacon.
$22.95
Pizza Festival
Sauce tomate, poulet grillé, épinards, poivrons,oignons caramélisés, mozzarella, fromage de chèvre. / Tomato sauce, grilled chicken, spinach, sweet peppers, caramelized onions, mozzarella, goat cheese.
$22.95
Pizza Méditerranéenne
Sauce tomate, artichauts, champignons, tomates séchées, poivrons,olives et mozzarella. / Tomato sauce, artichokes, mushrooms, sun dried tomatoes, peppers,olives, and mozzarella.
$23.95
Pizza au saumon fumé / Smoked Salmon Pizza
Sauce tomate, saumon fumé, oignons, câpres, mozzarella et crème sûre. / Tomato sauce, smoked salmon, onions, capers, mozzarella, and sour cream.
$24.95
Pasta
Spaghettini bolognese
Sauce tomate au bœuf et veau. / Home made tomato, and meat sauce.
$19.95
Linguini aux champignons poêlés à l’huile de truffes / Seared Mushroom Linguini in Truffle Oil
Champignons déglacés au vin blanc, fond de veau, huile de truffes et parmesan. / Sautéed mushrooms with white wine, truffle oil, and fresh parmesan.
$21.95
Pennine veneto à la saucisse italienne / Pennine with Italian Sausage
Saucisses sautées avec tomates séchées, bébé épinards, piments verts, huile d'olive et parmesan. / Sautéed Italian sausage, sun dried tomatoes, baby spinach, green sweet peppers, olive oil, and fresh parmesan.
$23.95
Linguini rosé à la poêlée de fruits de mer / Linguini Rosé with Pan-Fried Seafood
Crevettes et petites palourdes sautées au vin blanc, sauce rosée. / Shrimps and baby clams sautéed with white wine, in a rosé sauce.
$26.95
Viande et poisson / Meat and Fish
Burger Angus 1608
Boeuf Angus Certifié grillé à point, fromage 1608 de Charlevoix, champignons, oignons caramélisés, laitue, tomate et mayonnaise assaisonné. Servi avec frites maison. / Angus beef, 1608 Charlevoix cheese, mushrooms, caramelized onions lettuce, tomato, served with French fries.
$22.95
Poulet général tao et son rouleau imperial / General Tao Chicken and Imperial Roll
Poulet croustillant sauté avec sauce Tao. / Crispy chicken pieces sautéed following the General's tradition.
$24.95
Tartare de saumon et ses complice / Salmon tartare and its accomplices
Notre délicieux tartare de saumon frais servi avec notre salade jardinière et frites. / Fresh Atlantic salmon tartar served with our green salad and fries.
$27.95
Saumon à l’Orientale
Pavé de saumon frais cuit au four avec sauce orientale légèrement épicée.
$27.95
Côtes levées légendaires / Legendary Ribs
Côtes levées avec notre fameuse sauce; servi avec frites et légumes de saison. / Our famous ribs from our oven, served with fries, and vegetables.
$32.95
Salades / Salads
Salade tiède aux poires et fromage de chèvre / Warm Salad with Pears and Goat Cheese
Laitue, épinards, poires caramélisées, fromage de chèvre et amandes grillées. / Lettuce, spinach, caramelized pears, goat cheese, and grilled almonds.
$18.95
Salade césar au poulet grillé
Laitue romaine, poulet grillé, croutons, bacon et vinaigrette césar.
$19.95
Salade du maraicher
Laitue mesclun, poulet grillé, poivrons, oignons rouges, pacanes et copeaux de parmesan.
$17.95
Desserts
Tarte au sucre et pacanes / Sugar and Pecan Pie
Un délicieux mélange de cassonade et de crème recouvert de pacanes. / Sugar and pecan pie, brown sugar and cream mix topped with pecans.