
Restaurant Lanterne
Couverts / Place Settings
Indiquez le nombre de couverts requis avec votre commande. / Please list the number of place settings that you'd like, along with your order.
Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery
Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?
See Item
Nombre de baguettes requises / Number of Chopsticks
Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?
See Item
Entrées / Appetizers
Rouleau printanier / Spring Roll
Salade fraîche, vermicelle, choix de rouleau aux crevettes ou aux légumes enroulé d'une feuille de riz et accompagné d’une sauce d’arachide. / Fresh salad, vermicelli choice of shrimp or vegetable roll wrapped in rice paper and served with peanut sauce.
$8.00
Rouleaux impériaux (2 mcx) / Imperial Rolls (2 pcs)
Rouleaux frits composés d’un mélange de porc haché maigre, oignons sucrés, carottes, nouilles et champignons chinois. Servi avec une sauce de poisson. / Crispy fried rolls of freshly ground pork, sweet onions, carrots, bean thread noodles and chinese mushrooms. Served with fish sauce.
$8.00
Raviolis chinois (4 mcx) / Dumplings (4 pcs)
Raviolis farcis au poulet et cuits à la vapeur, agrémentés de graines de sésame et d’oignons verts. Servi avec une sauce soja et gingembre. / Steamed chicken dumplings sprinkled with sesame and green onion. Served with a ginger soya sauce.
$8.00
Crevettes croustillantes (5)
Crevettes frites enroulées dans des nouilles aux oeufs, sauce aux prunes.
$12.00
Végé Tempura / Vegetarian Tempura
Ensemble de légumes de saison frais, panés et frits. Servi avec une sauce parfumée au gingembre et radis. / An assortment of battered and fried fresh seasonal vegetables. Served with a ginger and radish sauce.
$8.00
Crevettes tempura (5)
Petit assortiment de crevettes, panées et frits. Servi avec une sauce parfumée au gingembre et radis. / An assortment of battered and fried shrimp. Seved with a ginger and radish sauce.
$12.00
Canard croustillant / Crispy Duck
Émincé de canard croustillant accompagné de petites bouchées de salsa faits maison composées de tomates, basilic et jus de lime. / Thinly sliced crispy duck served with house salsa made of tomatoes, basil, and fresh lime juice.
$10.00
Soupes / Soups
Soupes aux légumes / Vegetable Soup
$5.00
Soupes wonton farcie au poulet et crevettes
$7.00
Tom Yum Goong
Soupe aux crevettes style thai, parfumée à la citronnelle, feuilles de lime et piments forts. / Thai tangy shrimp soup flavoured with lemongrass, lime leaves, and hot chilli.
$8.00
Tom Kha Gai
Soupe galanga de poulet au lait de coco. / Coconut galanga chicken soup.
$8.00
Soupe miso (végétarienne) / Miso Soup (Vegetarian)
$6.00
Soupe miso aux fruits de mer / Seafood Miso Soup
$9.00
Salades / Salads
Salade verte / Green Salad
Salade composée de ‘mélange printemps’, concombres, tomates, ananas, graines de sésame. Le tout assaisonné d’une vinaigrette maison. / A mix of fresh spring salad, cucumbers, tomatoes, and pineapple seasoned with sesame in house dressing.
$6.00
Salade de mangue / Mango Salad
Salade de mangues garnie d’herbes aromatiques. / Lightly tangy and sweet mango salad, topped with aromatic herbs.
$12.00
Soupes repas / Soup Meals
Soupe poulardine
Soupe tonkinoise au poulet grillé, légumes, bouillon et nouilles de riz. / Chicken tonkinese soup with grilled chicken, vegetables, broth, and rice noodles.
$17.00
Soupe repas Tom Yum Goong
Soupe de crevettes au style thaï avec de la vermicelles et des légumes de saison frais. Parfumée à la citronnelle, feuilles de lime et piments forts. / Thai tangy shrimp soup with vermicelli and fresh seasonal vegetables in a broth flavoured with lemongrass, lime leaves, and hot chili.
$19.00
Soupe repas Tom Kha Gai
Soupe galanga de poulet au lait de coco avec de la vermicelles et légumes de saison frais. / Coconut galanga chicken soup with vermicelli and fresh seasonal vegetables.
$19.00
Wonton Repas
Soupe wonton farcie au poulet et crevettes, légumes de saison, nouilles aux oeufs.
$17.00
Nigiri et sashimi
Hosomaki
Futomaki
Plats principals / Main Dishes
Les plats sont servis avec riz ou vermicelles. / Main dishe served with rice or vermicelli.
Pad Thaï
Nouilles de riz sautés style Thaï avec fève germées, tofu et oeufs.
$18.00
Poulet du général tao / General Tao Chicken
Poulet blanc pané légèrement, légumes de saison sautés avec une sauce parfaitement aigre-douce.
$20.00
Poulet au beurre d'arachides / Peanut Butter Chicken
Poulet grillé sauté avec une sauce d'arachide servi avec épinards croustillants. / Chicken sauteed with peanut sauce served with crispy spinach.
$22.00
Poisson caramélisé / Caramelized Fish
Poisson basa braisé et caramélisé dans une casserole. / Braised caramelised basa fish in a pot.
$21.00
Poulet grillé sauté aux légumes / Grilled Chicken with Stir-Fried Vegetables
$20.00
Crevettes et calamars sautés au sel et poivre / Shrimp and squid sauteed with salt and pepper.
$25.00
Poisson au curry de style Thaï / Thai Curry Fish
Poisson au curry de style thaï parfumé de feuilles de basilic. / Thai curry fish with basil leaves.
$22.00
Canard au lychee / Lychee Duck
Une délicieuse combinaison de canard et de lychee marinés dans une sauce au curry rouge et noix de coco. / A delicious combo of duck and lychee, marinated in spicy coconut red curry sauce.
$27.00
Poulet et crevettes sautées à l'ananas frais et noix de cajou / Chicken and shrimps Sauteed with Fresh Pineapple and Cashew Nuts
$27.00
Crevettes sautées au curry rouge et coco
$27.00
Fruits de mer sautés au curry de coco / A Rich Seafood Stir Fried with Coconut and Curry
$32.00
Tofu sauté aux légumes
$17.00
Poulet sauté aux légumes
$20.00
Grillades / Grills
Plats servis avec salade et choix de riz ou vermicelles. / Dishes served with salad and choice of rice or vermicelli.
Poulet / Chicken
$20.00
Boeuf / Beef
$23.00
Poulet et crevettes / Chicken and Shrimp
$23.00
Boeuf et crevettes / Beef and Shrimp
$26.00
Crevettes / Shrimp
$27.00
Boeuf, poulet et crevettes / Beef, Chicken, and Shrimp
$29.00
Saumon grillé au teriyaki / Grilled Teriyaki Salmon
Ce plat est accompagné de légumes frais de saison et servi avec choix de riz ou vermicelles. / Without a salad and accompanied with seasonal vegetables and served with choice of rice or vermicelli.
$28.00
Steak de thon au teriyaki / Tuna Steak Teriyaki
Ce plat est accompagné de légumes frais de saison et servi avec choix de riz ou vermicelles / Without a salad and accompanied with seasonal vegetables and served with a choice of rice or vermicelli.