Pur & Simple

Extra Blueberry Syrup / Sirop de myrtilles supplémentaire

Lemon Blueberry Pancakes / Pancakes citron et bleuets

Lemon blueberry pancakes, sweet cream cheese, blueberries, P&S blueberry compote, icing glaze and whipped cream / Pancakes au citron et aux bleuets, fromage à la crème sucré, bleuets, compote de bleuets P&S, glaçage sucré et crème fouettée

Prosciutto Egg Toast / Toast aux œufs et au prosciutto

Prosciutto Sandwich / Sandwich au prosciutto

Whipped feta, roasted red peppers, tomatoes, prosciutto, arugula, pesto and balsamic glaze. Served on sourdough with seasoned French fries. / Feta fouettée, poivrons rouges rôtis, tomates, prosciutto, roquette, pesto et réduction balsamique. Servi sur pain au levain avec des frites assaisonnées

Side Lemon Blueberry Pancake / Crêpe citron-myrtilles en accompagnement

Side Prosciutto / Jambon de flanc

Side Whipped Feta / Feta fouettée sur le côté

Extra Prosciutto / Prosciutto supplémentaire

Extra Balsamic Glaze / Glaçage balsamique supplémentaire

Extra Whipped Feta / Feta extra fouettée

Mango Tango Smoothie / Smoothie Mango Tango

Mangoes, bananas, Greek yogurt and pineapple juice (300 Cals) / Mangues, bananes, yaourt grec et jus d'ananas (300 calories)

Green Giant Smoothie / Smoothie Géant Vert

Mangoes, baby spinach, pineapples and orange juice (210 Cals) / Mangues, jeunes pousses d'épinards, ananas et jus d'orange (210 calories)

Very Berry Smoothie / Smoothie Très Baies

Raspberries, strawberries, blueberries, blackberries, bananas, Greek yogurt and cranberry juice (230 Cals) / Framboises, fraises, myrtilles, mûres, bananes, yaourt grec et jus de canneberge (230 calories)

D-Tox Smoothie / Smoothie D-Tox

Blueberries, pineapples, bananas, Greek yogurt and orange juice (300 Cals) / Myrtilles, ananas, bananes, yaourt grec et jus d'orange (300 calories)

Tropical Bliss / Délice tropical

Pineapples, bananas, coconut syrup, toasted coconut, pineapple juice and almond milk (410 Cals) / Ananas, bananes, sirop de noix de coco, noix de coco grillée, jus d'ananas et lait d'amande (410 Cal)

Americano / Americano

(1 cal) / (1 cal)

Cappuccino / Cappuccino

(70 cal) / (70 cal)

Caramel Cappuccino / Cappuccino au caramel

(170 cal) / (170 cal)

Latte / Latte

(90 Cals) / (90 calories)

Vanilla Latte / Latte à la vanille

(110 Cals) / (110 calories)

Matcha Latte / Matcha Latte

(200 Cals) / (200 calories)

Pür Blend Coffee / Café mélange Pür

(0 cal) / (0 cal)

Tea / Thé

(0 cal) / (0 cal)

Hot Chocolate / Chocolat chaud

(340 Cals) / (340 calories)

Iced Americano / Americano glacé

(1 Cal) / (1 Cal)

Iced Latte / Café latté glacé

(90 cal) / (90 cal)

Iced Vanilla Latte / Latte glacé à la vanille

(110 Cals) / (110 Calories)

Iced Matcha Latte / Matcha Latte glacé

(200 Cals) / (200 calories)

Iced Chai Latte / Chai Latte glacé

(150 Cals) / (150 calories)

Milk / Lait

Milk (230 cal) / Lait

Chocolate Milk / Lait au chocolat

Chocolate Milk (230 cal) / Lait au chocolat

Almond Milk / Lait d'amande

Almond Milk (200 cal) / Lait d'amande

Oat Milk / Lait d'avoine

Oat Milk (210 cal) / Lait d'avoine

Sparkling Water / Eau pétillante

Sparkling Water (0 cal) / Eau pétillante

Eska Spring Water / Eau de source Eska

Eska Spring Water (0 cal) / Eau de source Eska

Pepsi / Pepsi

Pepsi (150 cal) / Pepsi

Diet Pepsi / Pepsi diète

Diet Pepsi (0 cal) / Pepsi diète

7Up / 7Up

7Up (140 cal) / 7Up

7Up Zero / 7Up zero

7Up Zero (0 cal) / 7Up zero

Ginger Ale / Soda au gingembre

Ginger Ale (120 cal) / Soda au gingembre

Iced Tea / Thé glacé

Iced Tea (120 cal) / Thé glacé (120 cal)

Pineapple Juice / Jus d'ananas

Pineapple Juice (200 cal) / Jus d'ananas

Red Cranberry Juice / Jus de canneberges rouges

Red Cranberry Juice (210 cal) / Jus de canneberges rouges

Orange Juice / Jus d'orange

Orange Juice (160 cal) / Jus d'orange

Apple Juice / Jus de pomme

Apple Juice (170 cal) / Jus de pomme

Guava Juice / jus de goyave

Guava Juice (200 cal) / Jus de goyave (200 cal)

Lemonade / Limonade

Lemonade (200 cal) / Limonade (200 cal)

Fried Chicken Benedict / Bénédictines poulet frit

Crispy chicken breast, Swiss and scallions (1,130 Cals) / Poitrine de poulet croustillante, fromage suisse et oignons verts (1 130 calories)

Chicago Benedict / Benedict de Chicago

Bacon, ham & sausage mix and cheddar (1,110 Cals) / Mélange de bacon, jambon et saucisse et cheddar (1 110 calories)

Angus Benedict / Angus Benedict

Thinly shaved steak, mushrooms, red onions and cheddar (1,020 Cals) / Steak finement tranché, champignons, oignons rouges et cheddar (1 020 calories)

Simple Benedict / Simple Benedict

Ham and Swiss (950 Cals) / Jambon et fromage suisse (950 calories)

Santa Fe Benedict / Bénédictines Santa Fe

Black beans, peppers & corn blend, avocado, red onions, tomatoes, cheddar and sriracha (1,120 Cals) / Mélange de haricots noirs, poivrons et maïs, avocat, oignons rouges, tomates, cheddar et sriracha (1 120 Cal)

Fresh Start Benedict / Nouveau départ

Avocado, mushrooms, pickled red onions, baby spinach and roasted garlic aioli (1,110 Cals) / Avocat, champignons, oignons rouges marinés, jeunes pousses d'épinards et aïoli à l'ail rôti (1 110 calories)

Garden Fresh / Fraîcheur du jardin

Avocado, mushrooms, baby spinach, red onions, roasted red peppers, goat cheese, scallions and spicy Hollandaise sauce (1,100 Cals) / Avocat, champignons, jeunes pousses d'épinards, oignons rouges, poivrons rouges grillés, fromage de chèvre, oignons verts et sauce hollandaise épicée (1 100 calories)

Breakfast Poutine / Breakfast Poutine

Bacon, ham & sausage mix, cheese curds and choice of Hollandaise or spicy Hollandaise sauce (1,390 Cals) / Mélange de bacon, jambon et saucisse, fromage en grains et choix de sauce hollandaise ou hollandaise épicée (1 390 calories)

Philly Cheese Steak / Philly Cheese Steak

Thinly shaved steak, Swiss, Montreal steak spice, red & green peppers, red onions, mushrooms and Hollandaise sauce (1,170 Cals) / Steak finement tranché, fromage suisse, épices à steak de Montréal, poivrons rouges et verts, oignons rouges, champignons et sauce hollandaise (1 170 calories)

Sunrise / Lever du soleil

Crumbled chorizo sausage, roasted red peppers, baby spinach, feta, seasoned guacamole, pickled red onions and roasted garlic aioli (1,480 Cals) / Chorizo ​​émietté, poivrons rouges grillés, jeunes pousses d'épinards, feta, guacamole assaisonné, oignons rouges marinés et aïoli à l'ail rôti (1 480 Cal)

French Toast - Riri's Coconut Crunch / Pain perdu - Croustillant à la noix de coco de Riri

Panko breaded French toast, bananas, blueberries, English cream, toasted almond & coconut mix and whipped cream (1,320 Cals) / Pain perdu pané au panko, bananes, myrtilles, crème anglaise, mélange d'amandes et de noix de coco grillées et crème fouettée (1 320 Cal)

French Toast - French Toast & Fruits / Pain perdu - Pain perdu et fruits

Seasonal fruits and English cream (930 Cals) / Fruits de saison et crème anglaise (930 calories)

French Toast - Simple Delight / Pain perdu - Un délice simple

Strawberries, bananas, hazelnut chocolate and English cream (1,100 Cals) / Fraises, bananes, chocolat aux noisettes et crème anglaise (1 100 calories)

Royale / Royale

Sweet cream cheese, blueberries, bananas, P&S blueberry compote, English cream and whipped cream (1,140 Cals) / Fromage frais sucré, myrtilles, bananes, compote de myrtilles P&S, crème anglaise et crème fouettée (1 140 Cal)

Chorizo / Chorizo

Scrambled eggs, crumbled chorizo sausage, feta, baby spinach, pickled red onions, scallions and spicy Hollandaise sauce. Served with our famous P&S potatoes (1,280 Cals) / Œufs brouillés, chorizo ​​émietté, feta, jeunes pousses d'épinards, oignons rouges marinés, oignons verts et sauce hollandaise épicée. Servi avec nos fameuses pommes de terre P&S (1 280 calories).

Deluxe Stack / Deluxe Stack

Warm and fluffy pancakes stuffed with choice of bananas (560 Cals), chocolate chips (690 Cals) or blueberries (440 Cals) / Crêpes chaudes et moelleuses fourrées au choix de bananes (560 Cal), de pépites de chocolat (690 Cal) ou de myrtilles (440 Cal)

Carole's Cinna-Cakes / Les gâteaux à la cannelle de Carole

Cinnamon swirl pancakes, icing glaze, caramel and whipped cream (1,580 Cals) / Crêpes tourbillonnées à la cannelle, glaçage, caramel et crème fouettée (1 580 Cal)

Double Berry / Double Berry

Blueberry pancakes, strawberries, blueberries, English cream and whipped cream (630 Cals) / Crêpes aux myrtilles, fraises, myrtilles, crème anglaise et crème fouettée (630 Calories)

Espresso Chocolate / Chocolat expresso

Chocolate chip pancakes, espresso cream, cocoa powder and whipped cream (850 Cals) / Crêpes aux pépites de chocolat, crème expresso, cacao en poudre et crème fouettée (850 calories)

Classic / Classique

2 eggs with choice of: Bacon (860 - 960 Cals), Sausage (1,050 - 1,150 Cals), Turkey Bacon (870 - 970 Cals), Ham (750 - 850 Cals) / 2 œufs avec au choix : bacon (860 - 960 Cal), saucisse (1 050 - 1 150 Cal), bacon de dinde (870 - 970 Cal), jambon (750 - 850 Cal)

Keto / Keto

2 eggs with choice of sausage (920 Cals), bacon (820 Cals), ham (730 Cals) or turkey bacon (820 Cals), lettuce, avocado, goat cheese, red & green peppers and red onions. Served with blueberries and strawberries / Deux œufs accompagnés au choix de saucisse (920 kcal), bacon (820 kcal), jambon (730 kcal) ou bacon de dinde (820 kcal), laitue, avocat, fromage de chèvre, poivrons rouges et verts et oignons rouges. Servi avec des myrtilles et des fraises.

Xplosion / Xplosion

2 eggs with choice of sausage (1,100 Cals), bacon (1,000 Cals), ham (910 Cals) or turkey bacon (1,010 Cals) and 1 French toast topped with bananas, strawberries and hazelnut chocolate / 2 œufs avec au choix saucisse (1 100 calories), bacon (1 000 calories), jambon (910 calories) ou bacon de dinde (1 010 calories) et 1 tranche de pain perdu garnie de bananes, de fraises et de chocolat aux noisettes

Black & Blue / « Black & Blue »

2 eggs with bacon, sausage, 1 chocolate chip and 1 blueberry pancake (1,120 Cals) / 2 œufs avec du bacon, une saucisse, 1 crêpe aux pépites de chocolat et 1 crêpe aux myrtilles (1 120 calories)

Canadian / Canadien (COPIE)

2 eggs with bacon, sausage, ham and choice of crepe (1000 Cals), French toast (1,020 Cals), pancake (920 Cals) / 2 œufs avec bacon, saucisse, jambon et au choix crêpe (1000 Cal), pain perdu (1020 Cal), pancake (920 Cal)

The Big 3 / «The Big 3»

3 eggs with 3 slices of bacon, 3 sausages, 3 slices of ham and 3 pancakes (1,590 Cals) / 3 œufs avec 3 tranches de bacon, 3 saucisses, 3 tranches de jambon et 3 crêpes (1 590 calories)

Mish Mash Omelette / Omelette Mish Mash

Bacon, ham & sausage mix, mushrooms, red onions, red & green peppers and cheddar (1,300 - 1,400 Cals) / Mélange de bacon, jambon et saucisse, champignons, oignons rouges, poivrons rouges et verts et cheddar (1 300 - 1 400 Cal)

Veggie Omelette / Omelette Veggie

Seasoned guacamole, mushrooms, baby spinach, roasted red peppers, scallions and goat cheese (1,080 - 1,180 Cals) / Guacamole assaisonné, champignons, jeunes pousses d'épinards, poivrons rouges grillés, oignons verts et fromage de chèvre (1 080 - 1 180 Cal)

Healthy White / Santé aux blancs d’œuf

Egg whites, baby spinach, mushrooms, avocado, cheddar & Swiss blend and pesto (1,070 - 1,170 Cals) / Blancs d'œufs, jeunes pousses d'épinards, champignons, avocat, mélange de cheddar et de gruyère et pesto (1 070 - 1 170 Cal)

Fiesta Feta / Fiesta Feta

Crumbled chorizo sausage, feta, baby spinach and scallions (1,300 - 1,400 Cals) / Chorizo ​​émietté, feta, jeunes pousses d'épinards et oignons verts (1 300 - 1 400 Cal)

Avocado Lox Toast / Toast à l'avocat et au saumon fumé

2 poached eggs, avocado, seasoned guacamole, smoked salmon, red onions, capers and tomatoes. Served with our famous P&S potatoes (1,010 Cals / Deux œufs pochés, avocat, guacamole assaisonné, saumon fumé, oignons rouges, câpres et tomates. Servi avec nos fameuses pommes de terre P&S (1 010 calories).

Avocado Toast / Rôtie à l’avocat

2 poached eggs, avocado, seasoned guacamole, cheddar & Swiss blend, tomatoes and scallions. Served with our famous P&S potatoes (980 Cals) / Deux œufs pochés, avocat, guacamole assaisonné, mélange de cheddar et de gruyère, tomates et oignons verts. Servi avec nos fameuses pommes de terre P&S (980 calories).

Simply Vegan Toast / Toasts végétaliens simples

Avocado, seasoned guacamole, capers, pickled red onions, mushrooms, tomatoes and scallions. Served witha seasonal fruit bowl (810 Cals) / Avocat, guacamole assaisonné, câpres, oignons rouges marinés, champignons, tomates et oignons verts. Servi avec une salade de fruits de saison (810 calories).

Peter's Party Pancakes / Crêpes de fête de Peter

Candy coated chocolate pancakes, icing glaze and whipped cream (630 Cals) / Crêpes au chocolat enrobées de bonbons, glaçage et crème fouettée (630 Cal)

Junior / Junior

1 egg with choice of bacon (660 - 760 Cals)or sausage (830 - 930 Cals). Served with our famous P&S potatoes and toast / Un œuf avec, au choix, du bacon (660 à 760 calories) ou de la saucisse (830 à 930 calories). Servi avec nos fameuses pommes de terre P&S et du pain grillé.

Mini Smash Burger / Mini Smash Burger

1 beef patty served on a brioche bun with seasoned French fries (980 Cals) / 1 galette de bœuf servie sur pain brioché, accompagnée de frites assaisonnées (980 calories)

Mushroom Smash Burger / Burger aux champignons écrasés

2 beef patties, Swiss, Montreal steak spice, red onions, mushrooms, tomatoes and mayonnaise. Served on a brioche bun (1,210 Cals) / Deux steaks hachés, fromage suisse, épices à steak de Montréal, oignons rouges, champignons, tomates et mayonnaise. Servi dans un pain brioché (1 210 calories).

D’s Crispy Chicken Burger / Burger au poulet croustillant de D

Crispy chicken breast, Swiss, lettuce, tomatoes, pickles, red onions, red cabbage slaw and mayonnaise. Served on a brioche bun (1,270 Cals) / Poitrine de poulet croustillante, fromage suisse, laitue, tomates, cornichons, oignons rouges, salade de chou rouge et mayonnaise. Servi dans un pain brioché (1 270 calories).

Energy Bowl / Energy Bowl

Cauliflower rice, baby spinach, cheddar & Swiss blend, pickled red onions, avocado, tomatoes, black beans, peppers & corn blend, red cabbage slaw and mint lime dressing (490 Cals) / Riz de chou-fleur, jeunes pousses d'épinards, mélange de cheddar et de fromage suisse, oignons rouges marinés, avocat, tomates, haricots noirs, mélange de poivrons et de maïs, salade de chou rouge et vinaigrette à la menthe et au citron vert (490 Cal)

Korean Fried Chicken Burger / Burger de poulet frit coréen

Crispy chicken breast tossed in spicy gochujang sauce, lettuce, scallions and pickled red onions. Served on a brioche bun (970 cals) / Blanc de poulet croustillant enrobé de sauce gochujang épicée, laitue, oignons verts et oignons rouges marinés. Servi dans un pain brioché (970 calories).

Buffalo Chicken Wrap / Wrap au poulet Buffalo

Crispy chicken breast tossed in hot sauce, lettuce, tomatoes, scallions, cheddar & Swiss blend and jalapeño lime aioli wrapped in a flour tortilla (1,020 Cals) / Poitrine de poulet croustillante enrobée de sauce piquante, laitue, tomates, oignons verts, mélange de cheddar et de fromage suisse et aïoli au citron vert et au jalapeño, le tout enveloppé dans une tortilla de farine (1 020 Cal)

Grilled Chicken Sandwich / Sandwich au poulet grillé

Grilled chicken breast, bacon, Swiss, lettuce, tomatoes and mayonnaise. Served on sourdough (1,310 cals) / Poitrine de poulet grillée, bacon, fromage suisse, laitue, tomates et mayonnaise. Servi sur du pain au levain (1 310 calories).

Crispy Caesar Wrap / Wrap César croustillant

Romaine lettuce, crispy chicken breast, bacon, Caesar dressing and Parmesan wrapped in a flour tortilla (1,290 cals) / Laitue romaine, poitrine de poulet croustillante, bacon, sauce César et parmesan enroulés dans une tortilla de farine (1 290 calories)

Caesar Salad / Salade César

Romaine lettuce, bacon, Caesar dressing and Parmesan (554 cals) / Laitue romaine, bacon, sauce César et parmesan (554 calories)

Breakfast Tacos / Tacos du petit-déjeuner

2 tacos with scrambled eggs, bacon, cheddar & Swiss blend, scallions, pickled red onions and spicy crema (1,010 cals) / 2 tacos avec œufs brouillés, bacon, mélange de cheddar et de fromage suisse, oignons verts, oignons rouges marinés et crème épicée (1 010 calories)

Smoked Salmon / Saumon fumé

Smoked Salmon (120 cal) / Saumon fumé

Grilled Chicken Breast / Poitrine de poulet grillée

Grilled Chicken Breast (280 cal) / Poitrine de poulet grillée (280 cal)

Crispy Chicken Breast / Poitrine de poulet croustillante

Crispy Chicken Breast (130 cal) / Poitrine de poulet croustillante (130 cal)

1 Egg / 1 Oeuf

1 Egg (60 cal) / 1 œuf (60 cal)

Half Avocado / Demi avocat

Half Avocado (170 cal) / Demi avocat

English Cream / Crème anglaise

English Cream (100 cal) / Crème anglaise

Whipped Cream / Crème fouettée

Whipped Cream (60 Cal) / Crème fouettée

Hazelnut Chocolate / Chocolat aux noisettes

Hazelnut Chocolate (350 cal) / Chocolat aux noisettes

Pür Maple Syrup / Sirop d’Érable Pür

Pür Maple Syrup (320 cal) / Sirop d'érable Pür (320 cal)

Hollandaise Sauce / Sauce hollandaise

Hollandaise Sauce (200 cal) / Sauce hollandaise

Spicy Hollandaise Sauce / Sauce hollandaise épicée

Spicy Hollandaise Sauce (200 cal) / Sauce hollandaise épicée

Biscoff Spread / Pâte à tartiner Biscoff

Biscoff Spread (430 cal) / Pâte à tartiner Biscoff (430 cal)

P&S Blueberry Compote / Compote de myrtilles P&S

P&S Blueberry Compote (120 cal) / Compote de myrtilles P&S (120 cal)

White Bread / Pain blanc

White Bread (220 cal) / Pain blanc (220 cal)

Whole Wheat Bread / Pain blé entier

Whole Wheat Bread (180 cal) / Pain complet (180 cal)

Gluten Free Bread / Pain sans gluten

Gluten Free Bread (290 cal) / Pain sans gluten (290 cal)

Sourdough / Levain

Sourdough (270 cal) / Pain au levain (270 cal)

English Muffin / Muffin anglais

English Muffin (170 cal) / Muffin anglais (170 cal)

Thick Sliced Brioche Bread / Pain brioche tranché épais

Thick Sliced Brioche Bread (350 cal) / Pain brioché tranché épais (350 cal)

French Toast / Pain doré

French Toast (220 cal) / Pain doré

Crepe / Crepe

Crepe (310 cal) / Crêpe (310 cal)

Pancake / Pancake

Pancake (110 cal) / Crêpe (110 cal)

Cheese / Fromage

Cheese / Choix de fromage.

Seasonal Fruit Bowl / Bol de fruits de saison

Seasonal Fruit Bowl (260 cal) / Salade de fruits de saison (260 cal)

Famous P&S Potatoes / Pommes de terre fameuses P&S

Famous P&S Potatoes (300 cal) / Pommes de terre P&S célèbres (300 cal)

Cheesy P&S Potatoes / Pommes de terre P&S au fromage

Cheesy P&S Potatoes (660 cal) / Pommes de terre P&S au fromage (660 cal)

Small Breakfast Poutine / Petite poutine déjeuner

Small Breakfast Poutine (600 cal) / Petite poutine déjeuner (600 cal)

Red Cabbage Slaw / Salade de chou rouge

Red Cabbage Slaw (100 cal) / Salade de chou rouge (100 cal)

Caesar Salad / Salade César d'accompagnement

Caesar Salad (280 cal) / Salade César (280 cal)

Carole's Cinna-Cakes / Les gâteaux à la cannelle de Carole

Extra Blueberry Syrup / Sirop de myrtilles supplémentaire

Lemon Blueberry Pancakes / Pancakes citron et bleuets

Lemon blueberry pancakes, sweet cream cheese, blueberries, P&S blueberry compote, icing glaze and whipped cream / Pancakes au citron et aux bleuets, fromage à la crème sucré, bleuets, compote de bleuets P&S, glaçage sucré et crème fouettée

Prosciutto Egg Toast / Toast aux œufs et au prosciutto

Prosciutto Sandwich / Sandwich au prosciutto

Whipped feta, roasted red peppers, tomatoes, prosciutto, arugula, pesto and balsamic glaze. Served on sourdough with seasoned French fries. / Feta fouettée, poivrons rouges rôtis, tomates, prosciutto, roquette, pesto et réduction balsamique. Servi sur pain au levain avec des frites assaisonnées

Side Lemon Blueberry Pancake / Crêpe citron-myrtilles en accompagnement

Side Prosciutto / Jambon de flanc

Side Whipped Feta / Feta fouettée sur le côté

Extra Prosciutto / Prosciutto supplémentaire

Extra Balsamic Glaze / Glaçage balsamique supplémentaire

Extra Whipped Feta / Feta extra fouettée

Mango Tango Smoothie / Smoothie Mango Tango

Mangoes, bananas, Greek yogurt and pineapple juice (300 Cals) / Mangues, bananes, yaourt grec et jus d'ananas (300 calories)

Green Giant Smoothie / Smoothie Géant Vert

Mangoes, baby spinach, pineapples and orange juice (210 Cals) / Mangues, jeunes pousses d'épinards, ananas et jus d'orange (210 calories)

Very Berry Smoothie / Smoothie Très Baies

Raspberries, strawberries, blueberries, blackberries, bananas, Greek yogurt and cranberry juice (230 Cals) / Framboises, fraises, myrtilles, mûres, bananes, yaourt grec et jus de canneberge (230 calories)

D-Tox Smoothie / Smoothie D-Tox

Blueberries, pineapples, bananas, Greek yogurt and orange juice (300 Cals) / Myrtilles, ananas, bananes, yaourt grec et jus d'orange (300 calories)

Tropical Bliss / Délice tropical

Pineapples, bananas, coconut syrup, toasted coconut, pineapple juice and almond milk (410 Cals) / Ananas, bananes, sirop de noix de coco, noix de coco grillée, jus d'ananas et lait d'amande (410 Cal)

Americano / Americano

(1 cal) / (1 cal)

Cappuccino / Cappuccino

(70 cal) / (70 cal)

Caramel Cappuccino / Cappuccino au caramel

(170 cal) / (170 cal)

Latte / Latte

(90 Cals) / (90 calories)

Vanilla Latte / Latte à la vanille

(110 Cals) / (110 calories)

Matcha Latte / Matcha Latte

(200 Cals) / (200 calories)

Pür Blend Coffee / Café mélange Pür

(0 cal) / (0 cal)

Tea / Thé

(0 cal) / (0 cal)

Hot Chocolate / Chocolat chaud

(340 Cals) / (340 calories)

Iced Americano / Americano glacé

(1 Cal) / (1 Cal)

Iced Latte / Café latté glacé

(90 cal) / (90 cal)

Iced Vanilla Latte / Latte glacé à la vanille

(110 Cals) / (110 Calories)

Iced Matcha Latte / Matcha Latte glacé

(200 Cals) / (200 calories)

Iced Chai Latte / Chai Latte glacé

(150 Cals) / (150 calories)

Milk / Lait

Milk (230 cal) / Lait

Chocolate Milk / Lait au chocolat

Chocolate Milk (230 cal) / Lait au chocolat

Almond Milk / Lait d'amande

Almond Milk (200 cal) / Lait d'amande

Oat Milk / Lait d'avoine

Oat Milk (210 cal) / Lait d'avoine

Sparkling Water / Eau pétillante

Sparkling Water (0 cal) / Eau pétillante

Eska Spring Water / Eau de source Eska

Eska Spring Water (0 cal) / Eau de source Eska

Pepsi / Pepsi

Pepsi (150 cal) / Pepsi

Diet Pepsi / Pepsi diète

Diet Pepsi (0 cal) / Pepsi diète

7Up / 7Up

7Up (140 cal) / 7Up

7Up Zero / 7Up zero

7Up Zero (0 cal) / 7Up zero

Ginger Ale / Soda au gingembre

Ginger Ale (120 cal) / Soda au gingembre

Iced Tea / Thé glacé

Iced Tea (120 cal) / Thé glacé (120 cal)

Pineapple Juice / Jus d'ananas

Pineapple Juice (200 cal) / Jus d'ananas

Red Cranberry Juice / Jus de canneberges rouges

Red Cranberry Juice (210 cal) / Jus de canneberges rouges

Orange Juice / Jus d'orange

Orange Juice (160 cal) / Jus d'orange

Apple Juice / Jus de pomme

Apple Juice (170 cal) / Jus de pomme

Guava Juice / jus de goyave

Guava Juice (200 cal) / Jus de goyave (200 cal)

Lemonade / Limonade

Lemonade (200 cal) / Limonade (200 cal)

Fried Chicken Benedict / Bénédictines poulet frit

Crispy chicken breast, Swiss and scallions (1,130 Cals) / Poitrine de poulet croustillante, fromage suisse et oignons verts (1 130 calories)

Chicago Benedict / Benedict de Chicago

Bacon, ham & sausage mix and cheddar (1,110 Cals) / Mélange de bacon, jambon et saucisse et cheddar (1 110 calories)

Angus Benedict / Angus Benedict

Thinly shaved steak, mushrooms, red onions and cheddar (1,020 Cals) / Steak finement tranché, champignons, oignons rouges et cheddar (1 020 calories)

Simple Benedict / Simple Benedict

Ham and Swiss (950 Cals) / Jambon et fromage suisse (950 calories)

Santa Fe Benedict / Bénédictines Santa Fe

Black beans, peppers & corn blend, avocado, red onions, tomatoes, cheddar and sriracha (1,120 Cals) / Mélange de haricots noirs, poivrons et maïs, avocat, oignons rouges, tomates, cheddar et sriracha (1 120 Cal)

Fresh Start Benedict / Nouveau départ

Avocado, mushrooms, pickled red onions, baby spinach and roasted garlic aioli (1,110 Cals) / Avocat, champignons, oignons rouges marinés, jeunes pousses d'épinards et aïoli à l'ail rôti (1 110 calories)

Garden Fresh / Fraîcheur du jardin

Avocado, mushrooms, baby spinach, red onions, roasted red peppers, goat cheese, scallions and spicy Hollandaise sauce (1,100 Cals) / Avocat, champignons, jeunes pousses d'épinards, oignons rouges, poivrons rouges grillés, fromage de chèvre, oignons verts et sauce hollandaise épicée (1 100 calories)

Breakfast Poutine / Breakfast Poutine

Bacon, ham & sausage mix, cheese curds and choice of Hollandaise or spicy Hollandaise sauce (1,390 Cals) / Mélange de bacon, jambon et saucisse, fromage en grains et choix de sauce hollandaise ou hollandaise épicée (1 390 calories)

Philly Cheese Steak / Philly Cheese Steak

Thinly shaved steak, Swiss, Montreal steak spice, red & green peppers, red onions, mushrooms and Hollandaise sauce (1,170 Cals) / Steak finement tranché, fromage suisse, épices à steak de Montréal, poivrons rouges et verts, oignons rouges, champignons et sauce hollandaise (1 170 calories)

Sunrise / Lever du soleil

Crumbled chorizo sausage, roasted red peppers, baby spinach, feta, seasoned guacamole, pickled red onions and roasted garlic aioli (1,480 Cals) / Chorizo ​​émietté, poivrons rouges grillés, jeunes pousses d'épinards, feta, guacamole assaisonné, oignons rouges marinés et aïoli à l'ail rôti (1 480 Cal)

French Toast - Riri's Coconut Crunch / Pain perdu - Croustillant à la noix de coco de Riri

Panko breaded French toast, bananas, blueberries, English cream, toasted almond & coconut mix and whipped cream (1,320 Cals) / Pain perdu pané au panko, bananes, myrtilles, crème anglaise, mélange d'amandes et de noix de coco grillées et crème fouettée (1 320 Cal)

French Toast - French Toast & Fruits / Pain perdu - Pain perdu et fruits

Seasonal fruits and English cream (930 Cals) / Fruits de saison et crème anglaise (930 calories)

French Toast - Simple Delight / Pain perdu - Un délice simple

Strawberries, bananas, hazelnut chocolate and English cream (1,100 Cals) / Fraises, bananes, chocolat aux noisettes et crème anglaise (1 100 calories)

Royale / Royale

Sweet cream cheese, blueberries, bananas, P&S blueberry compote, English cream and whipped cream (1,140 Cals) / Fromage frais sucré, myrtilles, bananes, compote de myrtilles P&S, crème anglaise et crème fouettée (1 140 Cal)

Chorizo / Chorizo

Scrambled eggs, crumbled chorizo sausage, feta, baby spinach, pickled red onions, scallions and spicy Hollandaise sauce. Served with our famous P&S potatoes (1,280 Cals) / Œufs brouillés, chorizo ​​émietté, feta, jeunes pousses d'épinards, oignons rouges marinés, oignons verts et sauce hollandaise épicée. Servi avec nos fameuses pommes de terre P&S (1 280 calories).

Deluxe Stack / Deluxe Stack

Warm and fluffy pancakes stuffed with choice of bananas (560 Cals), chocolate chips (690 Cals) or blueberries (440 Cals) / Crêpes chaudes et moelleuses fourrées au choix de bananes (560 Cal), de pépites de chocolat (690 Cal) ou de myrtilles (440 Cal)

Carole's Cinna-Cakes / Les gâteaux à la cannelle de Carole

Cinnamon swirl pancakes, icing glaze, caramel and whipped cream (1,580 Cals) / Crêpes tourbillonnées à la cannelle, glaçage, caramel et crème fouettée (1 580 Cal)

Double Berry / Double Berry

Blueberry pancakes, strawberries, blueberries, English cream and whipped cream (630 Cals) / Crêpes aux myrtilles, fraises, myrtilles, crème anglaise et crème fouettée (630 Calories)

Espresso Chocolate / Chocolat expresso

Chocolate chip pancakes, espresso cream, cocoa powder and whipped cream (850 Cals) / Crêpes aux pépites de chocolat, crème expresso, cacao en poudre et crème fouettée (850 calories)

Classic / Classique

2 eggs with choice of: Bacon (860 - 960 Cals), Sausage (1,050 - 1,150 Cals), Turkey Bacon (870 - 970 Cals), Ham (750 - 850 Cals) / 2 œufs avec au choix : bacon (860 - 960 Cal), saucisse (1 050 - 1 150 Cal), bacon de dinde (870 - 970 Cal), jambon (750 - 850 Cal)

Keto / Keto

2 eggs with choice of sausage (920 Cals), bacon (820 Cals), ham (730 Cals) or turkey bacon (820 Cals), lettuce, avocado, goat cheese, red & green peppers and red onions. Served with blueberries and strawberries / Deux œufs accompagnés au choix de saucisse (920 kcal), bacon (820 kcal), jambon (730 kcal) ou bacon de dinde (820 kcal), laitue, avocat, fromage de chèvre, poivrons rouges et verts et oignons rouges. Servi avec des myrtilles et des fraises.

Xplosion / Xplosion

2 eggs with choice of sausage (1,100 Cals), bacon (1,000 Cals), ham (910 Cals) or turkey bacon (1,010 Cals) and 1 French toast topped with bananas, strawberries and hazelnut chocolate / 2 œufs avec au choix saucisse (1 100 calories), bacon (1 000 calories), jambon (910 calories) ou bacon de dinde (1 010 calories) et 1 tranche de pain perdu garnie de bananes, de fraises et de chocolat aux noisettes

Black & Blue / « Black & Blue »

2 eggs with bacon, sausage, 1 chocolate chip and 1 blueberry pancake (1,120 Cals) / 2 œufs avec du bacon, une saucisse, 1 crêpe aux pépites de chocolat et 1 crêpe aux myrtilles (1 120 calories)

Canadian / Canadien (COPIE)

2 eggs with bacon, sausage, ham and choice of crepe (1000 Cals), French toast (1,020 Cals), pancake (920 Cals) / 2 œufs avec bacon, saucisse, jambon et au choix crêpe (1000 Cal), pain perdu (1020 Cal), pancake (920 Cal)

The Big 3 / «The Big 3»

3 eggs with 3 slices of bacon, 3 sausages, 3 slices of ham and 3 pancakes (1,590 Cals) / 3 œufs avec 3 tranches de bacon, 3 saucisses, 3 tranches de jambon et 3 crêpes (1 590 calories)

Mish Mash Omelette / Omelette Mish Mash

Bacon, ham & sausage mix, mushrooms, red onions, red & green peppers and cheddar (1,300 - 1,400 Cals) / Mélange de bacon, jambon et saucisse, champignons, oignons rouges, poivrons rouges et verts et cheddar (1 300 - 1 400 Cal)

Veggie Omelette / Omelette Veggie

Seasoned guacamole, mushrooms, baby spinach, roasted red peppers, scallions and goat cheese (1,080 - 1,180 Cals) / Guacamole assaisonné, champignons, jeunes pousses d'épinards, poivrons rouges grillés, oignons verts et fromage de chèvre (1 080 - 1 180 Cal)

Healthy White / Santé aux blancs d’œuf

Egg whites, baby spinach, mushrooms, avocado, cheddar & Swiss blend and pesto (1,070 - 1,170 Cals) / Blancs d'œufs, jeunes pousses d'épinards, champignons, avocat, mélange de cheddar et de gruyère et pesto (1 070 - 1 170 Cal)

Fiesta Feta / Fiesta Feta

Crumbled chorizo sausage, feta, baby spinach and scallions (1,300 - 1,400 Cals) / Chorizo ​​émietté, feta, jeunes pousses d'épinards et oignons verts (1 300 - 1 400 Cal)

Avocado Lox Toast / Toast à l'avocat et au saumon fumé

2 poached eggs, avocado, seasoned guacamole, smoked salmon, red onions, capers and tomatoes. Served with our famous P&S potatoes (1,010 Cals / Deux œufs pochés, avocat, guacamole assaisonné, saumon fumé, oignons rouges, câpres et tomates. Servi avec nos fameuses pommes de terre P&S (1 010 calories).

Avocado Toast / Rôtie à l’avocat

2 poached eggs, avocado, seasoned guacamole, cheddar & Swiss blend, tomatoes and scallions. Served with our famous P&S potatoes (980 Cals) / Deux œufs pochés, avocat, guacamole assaisonné, mélange de cheddar et de gruyère, tomates et oignons verts. Servi avec nos fameuses pommes de terre P&S (980 calories).

Simply Vegan Toast / Toasts végétaliens simples

Avocado, seasoned guacamole, capers, pickled red onions, mushrooms, tomatoes and scallions. Served witha seasonal fruit bowl (810 Cals) / Avocat, guacamole assaisonné, câpres, oignons rouges marinés, champignons, tomates et oignons verts. Servi avec une salade de fruits de saison (810 calories).

Peter's Party Pancakes / Crêpes de fête de Peter

Candy coated chocolate pancakes, icing glaze and whipped cream (630 Cals) / Crêpes au chocolat enrobées de bonbons, glaçage et crème fouettée (630 Cal)

Junior / Junior

1 egg with choice of bacon (660 - 760 Cals)or sausage (830 - 930 Cals). Served with our famous P&S potatoes and toast / Un œuf avec, au choix, du bacon (660 à 760 calories) ou de la saucisse (830 à 930 calories). Servi avec nos fameuses pommes de terre P&S et du pain grillé.

Mini Smash Burger / Mini Smash Burger

1 beef patty served on a brioche bun with seasoned French fries (980 Cals) / 1 galette de bœuf servie sur pain brioché, accompagnée de frites assaisonnées (980 calories)

Mushroom Smash Burger / Burger aux champignons écrasés

2 beef patties, Swiss, Montreal steak spice, red onions, mushrooms, tomatoes and mayonnaise. Served on a brioche bun (1,210 Cals) / Deux steaks hachés, fromage suisse, épices à steak de Montréal, oignons rouges, champignons, tomates et mayonnaise. Servi dans un pain brioché (1 210 calories).

D’s Crispy Chicken Burger / Burger au poulet croustillant de D

Crispy chicken breast, Swiss, lettuce, tomatoes, pickles, red onions, red cabbage slaw and mayonnaise. Served on a brioche bun (1,270 Cals) / Poitrine de poulet croustillante, fromage suisse, laitue, tomates, cornichons, oignons rouges, salade de chou rouge et mayonnaise. Servi dans un pain brioché (1 270 calories).

Energy Bowl / Energy Bowl

Cauliflower rice, baby spinach, cheddar & Swiss blend, pickled red onions, avocado, tomatoes, black beans, peppers & corn blend, red cabbage slaw and mint lime dressing (490 Cals) / Riz de chou-fleur, jeunes pousses d'épinards, mélange de cheddar et de fromage suisse, oignons rouges marinés, avocat, tomates, haricots noirs, mélange de poivrons et de maïs, salade de chou rouge et vinaigrette à la menthe et au citron vert (490 Cal)

Korean Fried Chicken Burger / Burger de poulet frit coréen

Crispy chicken breast tossed in spicy gochujang sauce, lettuce, scallions and pickled red onions. Served on a brioche bun (970 cals) / Blanc de poulet croustillant enrobé de sauce gochujang épicée, laitue, oignons verts et oignons rouges marinés. Servi dans un pain brioché (970 calories).

Buffalo Chicken Wrap / Wrap au poulet Buffalo

Crispy chicken breast tossed in hot sauce, lettuce, tomatoes, scallions, cheddar & Swiss blend and jalapeño lime aioli wrapped in a flour tortilla (1,020 Cals) / Poitrine de poulet croustillante enrobée de sauce piquante, laitue, tomates, oignons verts, mélange de cheddar et de fromage suisse et aïoli au citron vert et au jalapeño, le tout enveloppé dans une tortilla de farine (1 020 Cal)

Grilled Chicken Sandwich / Sandwich au poulet grillé

Grilled chicken breast, bacon, Swiss, lettuce, tomatoes and mayonnaise. Served on sourdough (1,310 cals) / Poitrine de poulet grillée, bacon, fromage suisse, laitue, tomates et mayonnaise. Servi sur du pain au levain (1 310 calories).

Crispy Caesar Wrap / Wrap César croustillant

Romaine lettuce, crispy chicken breast, bacon, Caesar dressing and Parmesan wrapped in a flour tortilla (1,290 cals) / Laitue romaine, poitrine de poulet croustillante, bacon, sauce César et parmesan enroulés dans une tortilla de farine (1 290 calories)

Caesar Salad / Salade César

Romaine lettuce, bacon, Caesar dressing and Parmesan (554 cals) / Laitue romaine, bacon, sauce César et parmesan (554 calories)

Breakfast Tacos / Tacos du petit-déjeuner

2 tacos with scrambled eggs, bacon, cheddar & Swiss blend, scallions, pickled red onions and spicy crema (1,010 cals) / 2 tacos avec œufs brouillés, bacon, mélange de cheddar et de fromage suisse, oignons verts, oignons rouges marinés et crème épicée (1 010 calories)

Smoked Salmon / Saumon fumé

Smoked Salmon (120 cal) / Saumon fumé

Grilled Chicken Breast / Poitrine de poulet grillée

Grilled Chicken Breast (280 cal) / Poitrine de poulet grillée (280 cal)

Crispy Chicken Breast / Poitrine de poulet croustillante

Crispy Chicken Breast (130 cal) / Poitrine de poulet croustillante (130 cal)

1 Egg / 1 Oeuf

1 Egg (60 cal) / 1 œuf (60 cal)

Half Avocado / Demi avocat

Half Avocado (170 cal) / Demi avocat

English Cream / Crème anglaise

English Cream (100 cal) / Crème anglaise

Whipped Cream / Crème fouettée

Whipped Cream (60 Cal) / Crème fouettée

Hazelnut Chocolate / Chocolat aux noisettes

Hazelnut Chocolate (350 cal) / Chocolat aux noisettes

Pür Maple Syrup / Sirop d’Érable Pür

Pür Maple Syrup (320 cal) / Sirop d'érable Pür (320 cal)

Hollandaise Sauce / Sauce hollandaise

Hollandaise Sauce (200 cal) / Sauce hollandaise

Spicy Hollandaise Sauce / Sauce hollandaise épicée

Spicy Hollandaise Sauce (200 cal) / Sauce hollandaise épicée

Biscoff Spread / Pâte à tartiner Biscoff

Biscoff Spread (430 cal) / Pâte à tartiner Biscoff (430 cal)

P&S Blueberry Compote / Compote de myrtilles P&S

P&S Blueberry Compote (120 cal) / Compote de myrtilles P&S (120 cal)

White Bread / Pain blanc

White Bread (220 cal) / Pain blanc (220 cal)

Whole Wheat Bread / Pain blé entier

Whole Wheat Bread (180 cal) / Pain complet (180 cal)

Gluten Free Bread / Pain sans gluten

Gluten Free Bread (290 cal) / Pain sans gluten (290 cal)

Sourdough / Levain

Sourdough (270 cal) / Pain au levain (270 cal)

English Muffin / Muffin anglais

English Muffin (170 cal) / Muffin anglais (170 cal)

Thick Sliced Brioche Bread / Pain brioche tranché épais

Thick Sliced Brioche Bread (350 cal) / Pain brioché tranché épais (350 cal)

French Toast / Pain doré

French Toast (220 cal) / Pain doré

Crepe / Crepe

Crepe (310 cal) / Crêpe (310 cal)

Pancake / Pancake

Pancake (110 cal) / Crêpe (110 cal)

Cheese / Fromage

Cheese / Choix de fromage.

Seasonal Fruit Bowl / Bol de fruits de saison

Seasonal Fruit Bowl (260 cal) / Salade de fruits de saison (260 cal)

Famous P&S Potatoes / Pommes de terre fameuses P&S

Famous P&S Potatoes (300 cal) / Pommes de terre P&S célèbres (300 cal)

Cheesy P&S Potatoes / Pommes de terre P&S au fromage

Cheesy P&S Potatoes (660 cal) / Pommes de terre P&S au fromage (660 cal)

Small Breakfast Poutine / Petite poutine déjeuner

Small Breakfast Poutine (600 cal) / Petite poutine déjeuner (600 cal)

Red Cabbage Slaw / Salade de chou rouge

Red Cabbage Slaw (100 cal) / Salade de chou rouge (100 cal)

Caesar Salad / Salade César d'accompagnement

Caesar Salad (280 cal) / Salade César (280 cal)

Carole's Cinna-Cakes / Les gâteaux à la cannelle de Carole