Ottavio

Moules poulette / Poulette Mussels

Crème, vin blanc, ail et échalotes. / Cream, white wine, garlic, and shallots.

Pizza québécoise / Quebec Pizza

Pepperoni, champignons, poivrons verts et mozzarella. / Pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella.

Pâtes sans gluten Napolitaine / Gluten Friendly Napoletana Pasta

Pâtes sans gluten avec sauce aux tomates. / Gluten friendly pasta with Tomato sauce.

Moules dijonnaises / Dijon Mussels

Crème, cognac, moutarde à l'ancienne et échalotes. / Cream, cognac, old fashioned mustard, and shallots.

Focaccia-Pepperoni

Focaccia-Sicilienne

Focaccia-Americana

Focaccia-Margherita

Focaccia-Quebecoise

Focaccia-Opa!

Focaccia-Californienne

Focaccia-Vege

Focaccia-Champignon Sauvage

Focaccia-Oink Oink

Focaccia-Porchetta

Focaccia-Bianchi

Arancini

Boules de risotto frites farcies de pois verts avec ragoût bolognaise, parmesan et mozzarella. / Fried risotto balls, stuffed with green pea bolognese ragu, Parmesan cheese, and mozzarella cheese.

Entrées - Moules / Starter - Mussels

Focaccia à l'ail / Garlic Focaccia

Frites / French Fries

Focaccia à l'ail gratiné / Oven Baked Garlic Focaccia

Soupe du jour / Daily soup

Entrees de Tartare de saumon sesame /Sesame salmon Tartare

servi avec salade . Sauce cremeuse a lhuile de sesame , avocat , concombres , oignons , capres , coriande , tobiko

Entree de Tartare de thon sesame /sesame tuna tartare

servi avec salade . Sauce cremeuse a lhuile de sesame , avocat , concombres , oignons , capres , coriande , tobiko

Frites a la truffe et parmesan/Truffle and parmesan fries

Salade inspiration / Inspiration Salad

Salade mixte, concombre, tomates cerises séchées, olives Kalamata et vinaigrette balsamique. / Spring mix, cucumbers, sun-dried cherry tomatoes, Kalamata olives, and balsamic vinaigrette.

Salade orientale / Oriental Salad

Mélange printanier, laitue romaine, concombres, poivrons, fèves germées, nouilles croustillantes, vinaigrette orientale et choix de crevettes ou poulet. / Spring mix, romaine lettuce, cucumbers, peppers, bean sprouts, crispy noodles, oriental dressing, and choice of shrimp or chicken.

Salade César d'Ottavio / Ottavio Caesar Salad

Croûtons maison, bacon et fromage parmesan. / Homemade croutons, bacon, and Parmesan cheese.

Salade César au poulet / Chicken Caesar Salad

Croûtons maison, bacon, parmesan et poulet. / Homemade croutons, bacon, Parmesan cheese, and chicken.

Salade Audacieuse / Audacious salad

salade mixte , epinards , betteraves jaunes , mangues sechees , feta , ciboulettes , vinaigrette balsamique blanc fraise et peche .

Fusili aux legumes / Fusili with vegetables

Pesto, courgettes , brocolis , epinards , pois verts , ricotta ,parmesan

Tortellini Gigi

Tortellini farci de veau avec sauce rosée, prosciutto, capicollo et champignons. / Tortellini stuffed with veal, rosee sauce, prosciutto, and capicollo mix, and mushrooms.

Penne Da Vinci

Crème, vin blanc, fromage de chèvre, échalotes, roquette et tomates cerises. / Cream, white wine, goat cheese, shallots, arugula, and cherry tomatoes.

Linguine avec confit de canard / Linguine with Duck Confit

Crème, teriyaki, confit de canard, prosciutto, échalote et nouilles croustillantes. / Cream, teriyaki, duck confit, prosciutto, shallots, and crispy noodles.

Linguine avec poires et capicollo / Linguine with Pears and Capicollo

Sauce rosée, vin blanc, poires, capicollo et échalotes. / Rosee sauce, white wine, pears, capicollo, and shallots.

Lasagne / Lasagna

Sauce à la viande, crème et fromage mozzarella. / Meat sauce, cream, and mozzarella cheese.

Fusilli saucisses italiennes / Fusilli with italian sausage

Penne Romanoff avec Crevettes / Penne Romanoff with shrimps

Cavatelli aux champignons sauvages / Cavatelli with wild mushrooms

creme ,vin blanc, champignons blanc ,portobello , pleurotes, oignons rouges, ciboulettes, huile de truffe , copeaux de romano

Jarret d'agneau braisé avec pates / Braised Lamb Shank with pastas

Jarret d'agneau, vin rouge, demi-glace, romarin, champiggnon , tomates cerises.

Poulet Parmigiana / Chicken Parmigiana

Poitrine de poulet, chapelure panko, fromage parmesan, sauce aux tomates, fromage mozzarella et linguine napolitaine. / Chicken breast, panko bread crumbs, Parmesan cheese, tomato sauce, mozzarella cheese, and linguine Napolitana.

Jarret d'agneau braisé avec frites et salades/ Braised Lamb Shank with french fries and salad

Pavé de saumon roti / Roasted salmon filet

Pavé de saumon roti / Roasted salmon filet servi avec frites et salade verte

Pizza margherita / Margherita Pizza

Fior di Latte et basilic. / Fior di latte and basil.

Pizza québécoise / Quebec Pizza

Pepperoni, champignons, poivrons verts et mozzarella. / Pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella.

Pizza Opa! / Opa! Pizza

Feta, tomates, olives Kalamata, oignons rouges, origan grec, sauce pesto et huile d'olive. / Feta, tomatoes, Kalamata olives, red onions, Greek oregano, pesto sauce, and olive oil.

Pizza végétarienne / Vegetarian Pizza

Courgette, poivrons, champignons, tomates cerises, brocoli, mozzarella et sauce pesto. / Zucchini, peppers, mushrooms, cherry tomatoes, broccoli, mozzarella cheese, and pesto sauce.

Pizza Americana / Americana Pizza

Pepperoni, bacon, boulettes de viande, saucisse italienne et fromage mozzarella. / Pepperoni, bacon, meatballs, Italian sausage, and mozzarella cheese.

Pizza californienne / Californian Pizza

Roquette, tomates séchées, fromage de chèvre et fromage mozzarella. / Arugula, sun-dried tomatoes, goat cheese, and mozzarella cheese.

Pizza Champignon sauvage / Wild mushroom pizza

champignon blanc, portobello, pleurottes, ciboulettes, huile de truffe, mozzarella, alfredo

Pizza Napolitaine / Napoletana pizza

Sauce tomate , mozzarella

Pizza Pepperoni / Pepperoni Pizza

sauce tomate , mozzarella , pepperoni

Pizza Oink Oink / Oink oink pizza

bacon , oignon caramelises , mozzarella , sauce tomate

Pizza Bianchi / Bianchi pizza

porchetta de la ferme gaspor , zeste de citron , miel a la truffe , foir di latte , huile d'olive , romarin , parmesan .

Pizza Porchetta / Porchetta pizza

Moules marinara / Marinara Mussels

Sauce aux tomates, vin blanc, ail et échalotes. / Tomato sauce, white wine, garlic, and shallots.

Moules diable / Devil Mussels

Sauce tomate, vin blanc, ail et chili. / Tomato sauce, white wine, garlic, and chili.

Moules poulette / Poulette Mussels

Crème, vin blanc, ail et échalotes. / Cream, white wine, garlic, and shallots.

Moules marinières / Marinieres Mussels

Vin blanc, ail et échalotes. / White wine, garlic, and shallots.

Entrées - Moules gluten-responsable / Starter - Gluten-Friendly Mussels

Pain à l'ail gratiné gluten-responsable / Gluten-Friendly Oven-Baked Garlic Bread

Poutine italienne gluten-responsable(ENTREE) / Gluten-Friendly Italian Poutine

Frites, sauce bolognaise et fromage mozzarella. / French fries, bolognese sauce, and mozzarella cheese.

Frites gluten-responsable / Gluten-Friendly French Fries

Arancini gluten-responsable / Gluten-Friendly Arancini

Boules de risotto frites, farcies avec champignons, pois verts et mozzarella végétalienne. / Fried risotto, stuffed with mushrooms, green peas, and vegan mozzarella cheese.

Frites a la truffe et parmesan gluten-responsable /Truffle and parmesan fries gluten free

Poutine italienne gluten-responsable(REPAS) / Gluten-Friendly Italian Poutine

Salade César d'Ottavio gluten-responsable / Gluten-Friendly Ottavio Caesar Salad

Croûtons maison et bacon. / Homemade croutons and bacon.

Salade Audacieuse gluten-resposble / Audacious salad gluten free

salade mixte , epinards betteraves jaunes , mangue sechees , feta , ciboulettes , vinaigrette balsamique blanc fraise et peche .

Pâtes sans gluten Bolognaise / Gluten Friendly Bolognese Pasta

Pâtes sans gluten avec sauce à la viande. / Gluten friendly pasta with meat sauce.

Pâtes sans gluten rosée /Gluten Friendly Rosee Pasta

Pâtes sans gluten avec sauce aux tomates et à la crème. / Gluten friendly pasta with tomato sauce and cream.

Pâtes Sans Gluten Arrabbiata / Gluten Free Arrabbiata Pasta

Pâtes sans gluten avec sauce aux tomates épicée. / Gluten friendly pasta with spicy tomato sauce.

Pâtes sans gluten Alfredo / Gluten Friendly Alfredo Pasta

Pâtes sans gluten avec sauce à la crème. / Gluten Friendly pasta with Cream sauce.

Pâtes sans gluten Da Vinci / Gluten Friendly Da Vinci Pasta

Pâtes sans gluten avec crème, vin blanc, fromage de chèvre, échalotes roquette et tomates cerise. / Gluten Friendly pasta with cream, white wine, goat cheese, shallots, arugula, and cherry tomatoes.

Pizza Americana gluten-responsable / Gluten-Friendly Americana Pizza

Pepperoni, bacon, boulettes de viande, saucisse et fromage mozzarella. / Pepperoni, bacon, meatballs, sausage, and mozzarella cheese.

Pizza végétarienne gluten-responsable / Gluten-Friendly Veggie Pizza

Champignons, poivrons verts, oignons rouges, tomates cerises, sauce pesto et fromage mozzarella. / Mushrooms, green peppers, red onions, cherry tomatoes, pesto sauce, and mozzarella cheese.

Pizza californienne gluten-responsable / Gluten-Friendly Californian Pizza

Roquette, tomates séchées, fromage de chèvre et fromage mozzarella. / Arugula, sun-dried tomatoes, goat cheese, and mozzarella cheese.

Pizza Le Canzeri gluten-responsable / Gluten-Friendly Le Canzeri Pizza

Boulettes de viande, piments fort, champignons, basilic et fromage mozzarella. / Meatballs, hot peppers, mushrooms, basil, and mozzarella cheese.

Pizza québécoise gluten-responsable / Gluten-Friendly Quebecoise Pizza

Pepperoni, champignons, poivrons verts et fromage mozzarella. / Pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella cheese.

Pizza au pepperoni gluten-responsable / Gluten-Friendly Pepperoni Pizza

Pepperoni et fromage mozzarella. / Pepperoni and mozzarella cheese.

Pizza oink oink gluten-responsable / Oink oink pizza gluten-friendly

Bacon , oignons caramelises , mozzarella

Pizza New-yorkaise gluten-responsable / New-yorker pizza gluten-friendly

saucisses , poivrons , oignon rouges , mozzarella

Moules marinara gluten-responsable / Gluten-Friendly Marinara Mussels

Sauce aux tomates, vin blanc, ail et échalotes. / Tomato sauce, white wine, garlic, and shallots.

Moules poulette gluten-responsable / Gluten-Friendly Poulette Mussels

Crème, vin blanc, ail et échalotes. / Cream, white wine, garlic, and shallots.

Moules marinières gluten-responsable / Gluten-Friendly Marinieres Mussels

Vin blanc, ail et échalotes. / White wine, garlic, and shallots.

Moules diable gluten-responsable / Gluten-Friendly Devil Mussels

sauce tomate, vin blanc, ail, chili

Arancini végétalien / Vegan Arancini

Boules de risotto frites, farcies avec champignons, pois verts et mozzarella végétalienne. / Fried risotto balls, stuffed with mushrooms, green pea, and vegan mozzarella cheese.

Poutine italienne vegane(entree) / Italian poutine

frites , bolognaise vegane , mozzarella vegane

Focaccia a lail / Garlic bread

Focaccia a lail gratine / Garlic bread gratine

vegane mozzarella

Poutine italienne vegane(repas) / Italian poutine

Salade orientale végétalienne / Vegan Oriental Salad

Mélange printanier, laitue romaine, concombres, poivrons, fèves germées et vinaigrette orientale. / Spring mix, romaine lettuce, cucumbers, peppers, bean sprouts, and oriental vinaigrette dressing.

Salade inspiration végétalien / Vegan Inspiration Salad

Salade mixte, concombre, tomates cerises séchées, olives Kalamata et vinaigrette balsamique. / Spring mix, cucumbers, red onions, cherry tomatoes, Kalamata olives, Greek oregano, and olive oil.

Salade Audacieuse / Audacious salad

salade mixte , epinards , betterave jaune , mangue sechee , feta vegane ,ciboulettes , vinaigrette balsamique blanc fraise et peche

Fusili aux legumes / Fusili with vegetables

Pesto, courgettes , brocolis , epinard , pois verts , feta vegane

Fusilli avec saucisse beyond meat végétalienne / Vegan Fusilli with Beyond Meat Sausage

Sauce Arrabiata, vin blanc, saucisse Beyond Meat, poivrons, oignons et olives Kalamata. / Arrabiata sauce, white wine, Beyond Meat sausage, peppers, red onions, and Kalamata olives.

Pizza Napoletana végétalienne / Vegan Napoletana Pizza

Fromage mozzarella végétalien. / Vegan mozzarella cheese.

Pizza végétalienne aux légumes / Vegan Veggie Pizza

Courgette, poivrons, champignons, tomates cerises, brocoli, fromage mozzarella végétalien et sauce pesto. / Zucchini, peppers, mushrooms, cherry tomatoes, broccoli, vegan mozzarella cheese, and pesto sauce.

Pizza végétalienne californienne / Vegan Californian Pizza

Roquette, tomates séchées et fromage mozzarella végétalien. / Arugula, sun-dried tomatoes, and vegan mozzarella cheese.

Pizza végétalienne Opa! / Vegan Opa! Pizza

Feta végétalien, tomates, olives Kalamata, oignons rouges, origan grec, sauce pesto et huile d'olive. / Vegan feta, tomatoes, Kalamata olives, red onions, Greek oregano, pesto sauce, and olive oil.

Dessert verrine / Dessert Shooter

Dessert verrine gluten-responsable / Gluten-Friendly Dessert Shooter

1L de sauce Bolognaise / 1L of Bolognese sauce

sauce a la viande / meat sauce

1L de sauce Alfredo / 1L of Alfredo sauce

sauce a la creme / cream sauce

1L de sauce Rosee / 1L of Rosee sauce

sauce tomate et creme / tomato and cream sauce

1L de sauce Arrabbiata / 1L of Arrabbiata sauce

sauce tomate epicee / spicy tomato sauce

1L de sauce Napolitaine / 1L of Napoletana sauce

sauce tomate / tomato sauce

1L de sauce Alfredo Sans Gluten / 1L of Gluten-Free Alfredo sauce

sauce a la creme ( contient bovine et lait ) / cream sauce ( contain milk and bovine )

1L de sauce Rosee Sans Gluten / 1L of Gluten-Free Rosee sauce

sauce tomate et creme (contient lait et bovine) /tomato and cream sauce (contain milk and bovine)

1L de sauce Arrabbiata Sans Gluten / 1L of Gluten-Free Arrabbiata sauce

sauce tomate epicee / spicy tomato sauce

1L de sauce Napolitaine Sans Gluten / 1L of Gluten-Free Napoletana

sauce tomate / tomato sauce