Ottavio

Linguine aux fruits de mer / Linguine with Seafood

Sauce aux tomates, crevettes, pétoncles, palourdes, moules et échalotes. / Tomato sauce, shrimp, scallops, clams, mussels, and shallots.

$36.00

Lasagne / Lasagna

Sauce à la viande, crème et fromage mozzarella. / Meat sauce, cream, and mozzarella cheese.

$27.00

Tortellini Gigi

Tortellini farci de veau avec sauce rosée, prosciutto, capicollo et champignons. / Tortellini stuffed with veal, rosee sauce, prosciutto, and capicollo mix, and mushrooms.

$27.00

Pizza québécoise / Quebec Pizza

Pepperoni, champignons, poivrons verts et mozzarella. / Pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella.

$23.00

Beignets de crabe / Crab Cakes

Crabe, crevette, goberge, palourdes, risotto, crème et panure panko. / Crab, shrimp, pollock, clams, risotto, cream, and panko bread crumbs.

$19.00

Arancini

Boules de risotto frites farcies de pois verts avec ragoût bolognaise, parmesan et mozzarella. / Fried risotto balls, stuffed with green pea bolognese ragu, Parmesan cheese, and mozzarella cheese.

$16.00

Entrées - Moules / Starter - Mussels

$20.00

Pain à l'ail / Garlic Bread

$8.00

Frites / French Fries

$6.00

Pain à l'ail gratiné / Oven Baked Garlic Bread

$12.00

Poutine italienne / Italian poutine

frites, sauce bolognaise, mozzarella / french fries, bolognese sauce, mozzarella

$14.00

Frites a la truffle et parmesan -- Truffle and parmesan fries

$9.00

Soupe du jour -- Daily soup

$7.00

Salade inspiration / Inspiration Salad

Salade mixte, concombre, tomates cerises séchées, olives Kalamata et vinaigrette balsamique. / Spring mix, cucumbers, sun-dried cherry tomatoes, Kalamata olives, and balsamic vinaigrette.

$16.00

Salade César d'Ottavio / Ottavio Caesar Salad

Croûtons maison, bacon et fromage parmesan. / Homemade croutons, bacon, and Parmesan cheese.

$16.00

Salade grecque / Greek Salad

Feta, concombres, oignons rouges, tomates cerises, olives Kalamata, origan grec et huile d'olive. / Feta, cucumbers, red onions, cherry tomatoes, Kalamata olives, Greek oregano, and olive oil.

$21.00

Salade César au poulet / Chicken Caesar Salad

Croûtons maison, bacon, parmesan et poulet. / Homemade croutons, bacon, Parmesan cheese, and chicken.

$21.00

Salade orientale / Oriental Salad

Mélange printanier, laitue romaine, concombres, poivrons, nouilles croustillantes, vinaigrette orientale et choix de crevettes ou poulet. / Spring mix, romaine lettuce, cucumbers, peppers, crispy noodles, oriental dressing, and choice of shrimp or chicken.

$24.00

Gnocchi aux champignons sauvages / Gnocchi with wild mushrooms

crème, vin blanc, champignons blanc, Portobello, pleurotes, oignons rouges, ciboulettes, huile de truffle, copeaux de romano / cream, white wine, white mushrooms, portobello mushrooms, oyster mushrooms, red onions, chives, truffle oil, romano shavings

$33.00

Cheveaux d'ange crevettes et zeste de citron -- Angel hair with shrimp and lemon zest

creme, vin blanc, ail, epinards, copeaux de romano. cream, white wine, garlic, shallots, romano shavings

$33.00

Penne Romanoff crevettes -- Penne romanoff with shrimp

sauce rosee, vodka, poivre concasse, echalotes

$32.00

Linguine aux fruits de mer / Linguine with Seafood

Sauce aux tomates, crevettes, pétoncles, palourdes, moules et échalotes. / Tomato sauce, shrimp, scallops, clams, mussels, and shallots.

$36.00

Fusilli aux legumes -- Fusilli with vegetables

pesto, courgettes, broccolis, epinards, pois verts, feta vegan . pesto, zucchini, broccoli, spinach, green peas, vegan feta

$29.00

Penne Da Vinci

Crème, vin blanc, fromage de chèvre, échalotes, roquette et tomates cerises. / Cream, white wine, goat cheese, shallots, arugula, and cherry tomatoes.

$27.00

Tortellini Gigi

Tortellini farci de veau avec sauce rosée, prosciutto, capicollo et champignons. / Tortellini stuffed with veal, rosee sauce, prosciutto, and capicollo mix, and mushrooms.

$27.00

Linguine avec confit de canard / Linguine with Duck Confit

Crème, teriyaki, confit de canard, prosciutto, échalote et nouilles croustillantes. / Cream, teriyaki, duck confit, prosciutto, shallots, and crispy noodles.

$30.00

Linguine avec poires et capicollo / Linguine with Pears and Capicollo

Sauce rosée, vin blanc, poires, capicollo et échalotes. / Rosee sauce, white wine, pears, capicollo, and shallots.

$26.00

Lasagne / Lasagna

Sauce à la viande, crème et fromage mozzarella. / Meat sauce, cream, and mozzarella cheese.

$27.00

Jarret d'agneau braisé / Braised Lamb Shank

Jarret d'agneau, vin rouge, et romarin, avec cavatelli, jus d'agneau, champignons portobello, champignons blanc, tomates cerises, pamesan. / Lamb shank, red wine, rosemary au jus, cavatelli, lamb au jus, portobello mushrooms, white mushrooms, cherry tomatoes. parmesan

$44.00

Poulet Parmigiana / Chicken Parmigiana

Poitrine de poulet, chapelure panko, fromage parmesan, sauce aux tomates, fromage mozzarella et linguine napolitaine. / Chicken breast, panko bread crumbs, Parmesan cheese, tomato sauce, mozzarella cheese, and linguine Napolitana.

$36.00

Pizza californienne / Californian Pizza

Roquette, tomates séchées, fromage de chèvre et fromage mozzarella. / Arugula, sun-dried tomatoes, goat cheese, and mozzarella cheese.

$24.00

Pizza Champignon sauvage / Wild Mushroom Pizza

Champignons blanc, portobello, pleurottes, ciboulettes, huile de truffe, mozzarella, alfredo / white mushrooms, portobello mushrooms, oyster mushrooms, chives, truffle oil, mozzarella, alfredo

$24.00

Pizza margherita / Margherita Pizza

Fior di Latte et basilic. / Fior di latte and basil.

$20.00

Pizza Opa! / Opa! Pizza

Feta, tomates cerises, olives Kalamata, oignons rouges, origan grec, sauce pesto et huile d'olive. / Feta, cherry tomatoes, Kalamata olives, red onions, Greek oregano, pesto sauce, and olive oil.

$24.00

Pizza québécoise / Quebec Pizza

Pepperoni, champignons, poivrons verts et mozzarella. / Pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella.

$23.00

Pizza sicilienne / Sicilian Pizza

Saucisse italienne, câpres, olives Kalamata, oignons rouges, piments forts et Fior di Latte. / Italian sausage, capers, Kalamata olives, red onions, hot peppers, and fior di latte.

$26.00

Pizza végétarienne / Vegetarian Pizza

Courgette, poivrons, champignons, tomates cerises, brocoli, mozzarella et sauce pesto. / Zucchini, peppers, mushrooms, cherry tomatoes, broccoli, mozzarella cheese, and pesto sauce.

$23.00

Bianchi

porchetta de la ferme GASPOR ,zeste de citron,miel a la truffle, fior di latte, hilde d,olive, romarin, parmesan --GASPOR farm porchetta, lemon zest, truffle honey, fior di latte, olive oil, rosemary, parmesan

$29.00

Pizza Calabrese

sopressata, poivrons roti, oignons rouges, fromage caciocavallo -- sopressata, roasted peppers, red oignons, caciocavallo cheese

$26.00

Pizza Oink Oink gluten-responsable-/-gluten-friendly

bacon, oignons caramelisés, mozzarella-- bacon caramelized oignons, mozzarella

$30.00

Bianchi

porchetta de la ferme GASPOR ,zeste de citron,miel a la truffle, fior di latte, hilde d,olive, romarin, parmesan --GASPOR farm porchetta, lemon zest, truffle honey, fior di latte, olive oil, rosemary, parmesan

$29.00

Pizza Calabrese

sopressata, poivrons roti, oignons rouges, fromage caciocavallo -- sopressata, roasted peppers, red oignons, caciocavallo cheese

$26.00

Pizza québécoise / Quebec Pizza

Pepperoni, champignons, poivrons verts et mozzarella. / Pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella.

$23.00

Pizza Opa! / Opa! Pizza

Feta, tomates cerises, olives Kalamata, oignons rouges, origan grec, sauce pesto et huile d'olive. / Feta, cherry tomatoes, Kalamata olives, red onions, Greek oregano, pesto sauce, and olive oil.

$24.00

Pizza sicilienne / Sicilian Pizza

Saucisse italienne, câpres, olives Kalamata, oignons rouges, piments forts et Fior di Latte. / Italian sausage, capers, Kalamata olives, red onions, hot peppers, and fior di latte.

$26.00

Pizza végétarienne / Vegetarian Pizza

Courgette, poivrons, champignons, tomates cerises, brocoli, mozzarella et sauce pesto. / Zucchini, peppers, mushrooms, cherry tomatoes, broccoli, mozzarella cheese, and pesto sauce.

$23.00

Pizza Americana / Americana Pizza

Pepperoni, bacon, boulettes de viande, saucisse italienne et fromage mozzarella. / Pepperoni, bacon, meatballs, Italian sausage, and mozzarella cheese.

$27.00

Pizza californienne / Californian Pizza

Roquette, tomates séchées, fromage de chèvre et fromage mozzarella. / Arugula, sun-dried tomatoes, goat cheese, and mozzarella cheese.

$24.00

Pizza Champignon sauvage / Wild Mushroom Pizza

Champignons blanc, portobello, pleurottes, ciboulettes, huile de truffe, mozzarella, alfredo / white mushrooms, portobello mushrooms, oyster mushrooms, chives, truffle oil, mozzarella, alfredo

$24.00

Moules diable / Devil Mussels

Sauce tomate, vin blanc, ail, chili

$31.00

Moules Ricardo / Ricardo Mussels

Vin blanc, aneth, citron, ail et échalotes. / White wine, dill, lemon, garlic, and shallots.

$31.00

Moules irlandaises / Irish Mussels

Bière Guiness, crème, champignons, oignons, échalotes et poivre concassé. / Guinness beer, cream, mushrooms, onions, shallots, and ground peppercorn.

$31.00

Moules poulette / Poulette Mussels

Crème, vin blanc, ail et échalotes. / Cream, white wine, garlic, and shallots.

$31.00

Moules marinières / Marinieres Mussels

Vin blanc, ail et échalotes. / White wine, garlic, and shallots.

$31.00

Moules méditerranéennes / Mediterranean Mussels

Sauce aux tomates, vin blanc, câpres, olives, oignons et origan. / Tomato sauce, white wine, capers, olives, oregano, and onions.

$31.00

Moules dijonnaises / Dijon Mussels

Crème, cognac, moutarde à l'ancienne et échalotes. / Cream, cognac, old fashioned mustard, and shallots.

$31.00

Moules poulette gluten-responsable / Gluten-Friendly Poulette Mussels

Crème, vin blanc, ail et échalotes. / Cream, white wine, garlic, and shallots.

$33.00

Moules marinières gluten-responsable / Gluten-Friendly Marinieres Mussels

Vin blanc, ail et échalotes. / White wine, garlic, and shallots.

$33.00

Moules Ricardo gluten-responsable / Gluten-Friendly Ricardo Mussels

Vin blanc, aneth, citron, ail et échalotes. / White wine, dill, lemon, garlic, and shallots.

$33.00

Moules diable gluten-responsable / Gluten-Friendly Devil Mussels

sauce tomate, vin blanc, ail, chili

$33.00

Moules méditerranéennes gluten-responsable / Gluten-Friendly Mediterranean Mussels

Sauce aux tomates, vin blanc, câpres, olives, oignons et origan. / Tomato sauce, white wine, capers, olives, oregano, and onions.

$33.00

Moules dijonnaises gluten-responsable / Gluten-Friendly Dijon Mussels

Crème, cognac, moutarde à l'ancienne et échalotes. / Cream, cognac, old fashioned mustard, and shallots.

$33.00

Entrées - Moules gluten-responsable / Starter - Gluten-Friendly Mussels

$22.00

Pain à l'ail gratiné gluten-responsable / Gluten-Friendly Oven-Baked Garlic Bread

$15.00

Poutine italienne gluten-responsable / Gluten-Friendly Italian Poutine

Frites, sauce bolognaise et fromage mozzarella. / French fries, bolognese sauce, and mozzarella cheese.

$16.00

Frites a la truffle et parmesan gluten-responsable-/-Gluten-friendly Truffle and parmesan fries

$11.00

Frites gluten-responsable / Gluten-Friendly French Fries

$7.00

Arancini gluten-responsable / Gluten-Friendly Arancini

Boules de risotto frites, farcies avec champignons, pois verts et mozzarella végétalienne. / Fried risotto, stuffed with mushrooms, green peas, and vegan mozzarella cheese.

$20.00

Salade César d'Ottavio gluten-responsable / Gluten-Friendly Ottavio Caesar Salad

Croûtons maison et bacon. / Homemade croutons and bacon.

$18.00

Audacieuse gluten-responsable-/-Gluten-friendly-- Audacious

salade mixte, epinards, bettraves jaune, mangues sechees, feta, ciboulettes, vinaigrette, balsamique blanc fraise et peche . spring mix, spinach,yellow beets, dried mango, feta, chives, strawberry and peach white balsamic vinaigrette

$19.00

Pâtes sans Gluten bolognaise / Gluten Free Bolognese Pasta

Pâtes sans gluten avec Sauce à la viande. / Gluten Free Pasta with Meat sauce.

$29.00

Pâtes sans Gluten rosée / Gluten free Rosee Pasta

Pâtes sans gluten avec Sauce aux tomates et à la crème. / Gluten Free pasta with Tomato sauce and cream.

$28.00

Pâtes sans Gluten Arrabbiata / Gluten Free Arrabbiata Pasta

Pâtes sans gluten avec Sauce aux tomates épicée. / Gluten free Pasta with Spicy tomato sauce.

$27.00

Pâtes sans Gluten Alfredo / Gluten free Alfredo Pasta

Pâtes sans gluten avec Sauce à la crème. / Gluten free Pasta with Cream sauce.

$28.00

Pâtes sans Gluten Da Vinci / Gluten free Da Vinci Pasta

Pâtes sans gluten avec Crème, vin blanc, fromage de chèvre, échalotes roquette et tomates cerise. / Gluten free pasta with Cream, white wine, goat cheese, shallots, arugula, and cherry tomatoes.

$30.00

Pizza Oink Oink gluten-responsable-/-gluten-friendly

bacon, oignons caramelisés, mozzarella-- bacon caramelized oignons, mozzarella

$30.00

Pizza Calabrese

sopressata, poivrons roti, oignons rouges, fromage caciocavallo -- sopressata, roasted peppers, red oignons, caciocavallo cheese

$26.00

Pizza New Yorkaise gluten-responsable-/-Gluten-friendly New Yorker Pizza

saucisses, poivrons, oignons rouges, mozzarella. sausage, roasted peppers, red oignons, mozzarella.

$31.00

Pizza Americana gluten-responsable / Gluten-Friendly Americana Pizza

Pepperoni, bacon, boulettes de viande, saucisse et fromage mozzarella. / Pepperoni, bacon, meatballs, sausage, and mozzarella cheese.

$31.00

Pizza végétarienne gluten-responsable / Gluten-Friendly Veggie Pizza

Champignons, poivrons verts, oignons rouges, tomates cerises, sauce pesto et fromage mozzarella. / Mushrooms, green peppers, red onions, cherry tomatoes, pesto sauce, and mozzarella cheese.

$30.00

Pizza californienne gluten-responsable / Gluten-Friendly Californian Pizza

Roquette, tomates cerises séchées, fromage de chèvre et fromage mozzarella. / Arugula, sun-dried cherry tomatoes, goat cheese, and mozzarella cheese.

$30.00

Pizza Le Canzeri gluten-responsable / Gluten-Friendly Le Canzeri Pizza

Boulettes de viande, piments fort, champignons, basilic et fromage mozzarella. / Meatballs, hot peppers, mushrooms, basil, and mozzarella cheese.

$31.00

Pizza québécoise gluten-responsable / Gluten-Friendly Quebecoise Pizza

Pepperoni, champignons, poivrons verts et fromage mozzarella. / Pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella cheese.

$30.00

Pizza au pepperoni gluten-responsable / Gluten-Friendly Pepperoni Pizza

Pepperoni et fromage mozzarella. / Pepperoni and mozzarella cheese.

$29.50

Arancini végétalien / Vegan Arancini

Boules de risotto frites, farcies avec champignons, pois verts et mozzarella végétalienne. / Fried risotto balls, stuffed with mushrooms, green pea, and vegan mozzarella cheese.

$20.00

Pain a l'ail Vegetalien

$9.00

Pain a l'ail gratine Vegetalien

$13.00

Salade inspiration végétalien / Vegan Inspiration Salad

Salade mixte, concombre, tomates cerises séchées, olives Kalamata et vinaigrette balsamique. / Spring mix, cucumbers, red onions, cherry tomatoes, Kalamata olives, Greek oregano, and olive oil.

$15.50

Salade grecque végétalienne / Vegan Greek Salad

Féta végétalien, concombre, oignons rouges, tomates cerises, olives Kalamata, origan grec et huile d'olive. / Vegan feta, cucumbers, red onions, cherry tomatoes, Kalamata olives, Greek oregano, and olive oil.

$22.00

Fusilli avec saucisse Beyond Meat végétalienne / Vegan Fusilli with Beyond Meat Sausage

Sauce Arrabiata, vin blanc, saucisse Beyond Meat, poivrons, oignons et olives Kalamata. / Arrabiata sauce, white wine, Beyond Meat sausage, peppers, red onions, and Kalamata olives.

$27.00

Fusilli aux legumes -- Fusilli with vegetables

pesto, courgettes, broccolis, epinards, pois verts, feta vegan . pesto, zucchini, broccoli, spinach, green peas, vegan feta

$29.00

Pizza sicilienne végétalienne / Vegan Sicilian Pizza

Saucisse Beyond Meat, câpres, olives Kalamata, oignons rouges, piments forts et fromage mozzarella végétalien. / Beyond Meat sausage, capers, Kalamata olives, red onions, hot peppers, and vegan mozzarella cheese.

$27.00

Pizza végétalienne aux légumes / Vegan Veggie Pizza

Courgette, poivrons, champignons, tomates cerises, brocoli, fromage mozzarella végétalien et sauce pesto. / Zucchini, peppers, mushrooms, cherry tomatoes, broccoli, vegan mozzarella cheese, and pesto sauce.

$24.00

Pizza végétalienne californienne / Vegan Californian Pizza

Roquette, tomates séchées et fromage mozzarella végétalien. / Arugula, sun-dried tomatoes, and vegan mozzarella cheese.

$25.00

Pizza végétalienne Opa! / Vegan Opa! Pizza

Feta végétalien, tomates cerises, olives Kalamata, oignons rouges, origan grec, sauce pesto et huile d'olive. / Vegan feta, cherry tomatoes, Kalamata olives, red onions, Greek oregano, pesto sauce, and olive oil.

$25.00

Dessert verrine / Dessert Shooter

$4.00

Gateau fromage carottes et caramel / Cheesecake carrot and caramel

$11.00

Gateau double chocolat et dulce de leche

$11.00

Mini Cannoli (3)

creme ricotta, pepites de chocolat. ricotta cream, chocolate chips

$10.00

Mousse chocolatée belge SG / GF Belgian chocolate mousse

$5.00