Migoto Sushi - DNU

Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating this order?

Nombre de baguettes / Number of Chopsticks

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating this order?

Soupe miso aux fruits de mer / Seafood Miso Soup

Soupe Miso aux légumes / Veggie Miso Soup

Soupe wonton / Wonton Soup

Rouleaux de printemps (2 mcx) / Spring Rolls (2 pcs)

Cette commande vient avec deux morceaux. / One order comes with two pieces.

Crevettes tempura (2 mcx) / Tempura Shrimp (2 pcs)

Cette commande vient avec deux morceaux. / One order comes with two pieces.

Salade au saumon grillé / Grilled Salmon Salad

37. Maki Ebi folie / Crazy Ebi Maki

Crevette, masago, tempura, concombre, avocat et sauce épicée. / Shrimp, masago, tempura, cucumber, avocado, and spicy sauce.

38. Maki du Québec / Quebec Maki

Saumon fumé, fromage à la crème, avocat et sésame. / Smoked salmon, cream cheese, avocado, and sesame.

39. Maki à l'anguille / Eel Maki

Anguille, tempura, concombre et goberge. / Eel, cucumber, tempura, and goberge.

40. Maki du Pacifique / Pacific maki

Saumon fumé, saumon, masago, échalote, sauce épicée, avocat et sésame. / Smoked salmon, salmon, masago, green onion, spicy sauce, avocado, and sesame.

41. Maki Cali classique / Cali Classic Maki

Tamago, avocat, concombre, sauce mayo et sésame. / Tamago, avocado, cucumber, mayo sauce, and sesame.

42. Maki de la Côte-Ouest / West Coast Maki

Crevette tempura, fromage à la crème, concombre, sauce épicée et sésame. / Tempura shrimp, cream cheese, cucumber, spicy sauce, and sesame.

43. Maki ninja / Ninja maki

Thon rouge, tempura, avocat, échalotes, sauce pimentée, masago et sésame. / Red tuna, tempura, avocado, green onion, hot sauce, masago, and sesame.

44. Maki de Montréal / Montreal maki

Thon blanc, menthe, mangue, sauce épicée et masago. / White tuna, mint, mango, spicy sauce, and masago.

45. Maki campagnard épicé / Spicy Country Maki

Saumon, concombre, salade d'algue et sauce teriyaki. / Salmon, cucumber, seaweed salad, and teriyaki sauce.

46. Maki au crabe épicé / Spicy Crab Maki

Crabe, goberge, avocat et sauce épicée. / Crab, goberge, avocado, and spicy sauce.

47. Maki amours doux / Sweet Love Maki

Thon rouge, goberge, masago, tempura, sauce épicée et avocat. / Red tuna, goberge, masago, tempura, spicy sauce, and avocado.

14. Maki du printemps aux légumes arc-en-ciel / Veggie Rainbow Spring Maki (2 Morceaux)

Mangue, poivron rouge, avocat, betterave, laitue, menthe, sauce sésame et riz. / Mango, red bell pepper, avocado, lettuce, beet, mint, sesame sauce, and rice.

15. Maki du printemps Zippy / Zippy Spring Maki

Crevette, ananas, goberge, concombre, laitue, sauce sésame et riz. / Shrimp, pineapple, goberge, cucumber, lettuce, sesame sauce, and rice.

16. Maki du printemps au thon rouge / Red Tuna Spring Maki

Thon rouge, menthe, laitue, poivron rouge, sésame, avocat, sauce sésame et riz. / Red tuna, mint, lettuce, red bell pepper, sesame, avocado, sesame sauce, and rice.

17. Maki du printemps au saumon / Salmon Spring Maki

Saumon, laitue, betterave, concombre, sésame, sauce sésame et riz. / Salmon, lettuce, beet, cucumber, sesame, sesame sauce, and rice.

18. Maki du printemps au crabe des neiges / Snow Crab Spring Maki

Crabe, laitue, oignon, huile de sésame, avocat, carotte, sauce sésame et riz. / Crab, lettuce, onion, sesame oil, avocado, carrot, sesame sauce, and rice.

18A. Maki du printemps au homard / Lobster Spring Maki

Homard , avocat, concombre, fraise, tobiko, laitue, sauce sauce sésame et riz. / Lobster, avocado, cucumber, strawberry, tobiko, lettuce, sesame sauce, and rice.

9. Tango à la mangue / Mango-Tango

Saumon, mangue, fraise, tobiko, sauce épicée, tempura et riz. / Salmon, mango, strawberry, tobiko, spicy sauce, tempura, and rice.6

10. Bambi

Crevette tempura, saumon fumé, goberge, masago, sauce épicée, laitue, sésame et riz. / Tempura shrimp, smoked salmon, goberge, masago, spicy sauce, lettuce, sesame, and rice.

11. Royal

Thon blanc épicé, avocat, mangue, tempura, caviar et riz. / Spicy white tuna, avocado, mango, tempura, caviar, and rice.

12. Titanic

Saumon épicé, fromage à la crème, ananas, laitue, masago et riz. / Spicy salmon, cream cheese, pineapple, lettuce, masago, and rice.

13. Magique / Magic

Crevette, goberge, masago, laitue, sauce épicée, thon et saumon. / Shrimp, goberge, masago, lettuce, spicy sauce, tuna, and salmon.

19. Crevette tempura / Tempura Shrimp

Crevette tempura, masago, concombre, goberge, sauce épicée et teriyaki. / Tempura shrimp, masago, cucumber, spicy sauce, and teriyaki.

20. Kamika

Saumon épicé, goberge, masago, tempura, concombre, avocat et échalote. / Spicy salmon, goberge, masago, tempura, cucumber, avocado, and green onion.

21. Californie / California

Goberge, tamago, masago, concombre, avocat et mayonnaise. / Goberge, tamago, masago, cucumber, avocado, and mayonnaise.

22. Fille de ville / City girl

Crevette tempura, saumon, sauce épicée, mangue et fraise. / Tempura shrimp, salmon, spicy sauce, mango, and strawberry.

23. Kamikaze

Thon rouge épicé, goberge, masago, tempura, avocat, concombre et échalote. / Spicy red tuna, pollock, masago, tempura, avocado, cucumber, and green onion.

24. Arc-en-ciel / Rainbow

Kamikaze avec saumon, thon rouge et avocat à l'extérieur. / Kamikaze with salmon, red tuna, and avocado inside.

25. Anguille volante / Flying Eel

Anguille, masago, goberge, laitue, concombre, sauce épicée et teriyaki. / Eel, masago, goberge, lettuce, cucumber, spicy sauce, and teriyaki.

26. Boston

Crevette, goberge, concombre, masago et sauce épicée. / Shrimp, goberge, cucumber, masago, and spicy sauce.

27. Papillon / Butterfly

Saumon fumé, saumon épicé, tempura, avocat et concombre. / Smoked and spicy salmon, tempura, avocado, and cucumber.

28. Légumes / Veggie

Patate douce, concombre, avocat, carotte, laitue, sésame, poivron rouge et sauce épicée. / Sweet potato, cucumber, avocado, carrot, lettuce, sesame, red pepper, and spicy sauce.

29. Samourai

Patate douce, crevette tempura, avocat, sauce épicée et sésame. / Sweet potato, tempura shrimp, avocado, spicy sauce, and sesame.

30. 911

Thon blanc, avocat, concombre, masago, échalote, sauce pimentée et sésame. / White tuna, avocado, cucumber, masago, green onion, hot chili sauce, and sesame.

31. Fuji

Saumon fumé, tempura, sauce épicée, huile de sésame, masago, mangue et sésame. / Smoked salmon, tempura, spicy sauce, sesame oil, masago, mango, and sesame.

32. Sirène / Mermaid

Saumon, crabe, pétoncle, sauce épicée, concombre, tempura, masago rouge et orange. / Salmon, crab, scallop, spicy sauce, cucumber, tempura, red and orange masago.

33. Philadelphie / Philadelphia

Saumon fumé, fromage à la crème, goberge, avocat et sésame. / Smoked salmon, cream cheese, goberge, avocado, and sesame.

34. Rêve américain / American Dream

Crevette, fromage à la crème, avocat, tempura et sauce épicée. / Shrimp, cream cheese, avocado, tempura, and spicy sauce.

35. Reine Marie / Queen Mary

Saumon, thon rouge, masago, tempura, ananas et sauce épicée. / Salmon, red tuna, masago, tempura, pineapple, and spicy sauce.

36. Doré / Golden

Pétoncle, tempura, masago, échalote, avocat et sauce épicée. / Scallop, tempura, masago, green onion, avocado, and spicy sauce.

36A. Crevette folle / Crazy Shrimp

Crevette, sauce épicée, goberge, tempura, échalote, masago et ananas. / Shrimp, spicy sauce, crab stick, tempura, green onions, masago, and pineapple.

48n. Nigiri Maguro

Thon rouge. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Red tuna, comes with two pieces.

49n. Nigiri Sake

Saumon. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Salmon, comes with two pieces.

50n. Nigiri Albacore

Thon blanc. Chaque commande vient avec deux morceaux. / White tuna, comes with two pieces.

51n. Nigiri Kunsei Sake

Saumon fumé. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Smoked salmon, comes with two pieces.

52n. Nigiri Unagi

Anguilles grillées. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Grilled eel, comes with two pieces.

53n. Nigiri Ebi

Crevettes. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Shrimp, comes with two pieces.

54n. Nigiri Kami Kama

Goberge. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Goberge, comes with two pieces.

55n. Nigiri Tobiko

Oeufs de poisson. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Fish eggs, comes with two pieces.

56n. Nigiri Masago

Oeufs de capelan. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Caplin eggs, comes with two pieces.

57n. Nigiri Tamago

Omelette. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Omelet, comes with two pieces.

58n. Nigiri Pétoncle / Scallop

Pétoncles. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Scallop, comes with two pieces.

48s. Sashimi Maguro

Thon rouge. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Red tuna, comes with two pieces.

49s. Sashimi Sake

Saumon. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Salmon, comes with two pieces.

50s. Sashimi Albacore

Thon blanc. Chaque commande vient avec deux morceaux. / White tuna, comes with two pieces.

51s. Sashimi Kunsei Sake

Saumon fumé. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Smoked salmon, comes with two pieces.

52s. Sashimi Unagi

Anguilles grillées. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Grilled eel, comes with two pieces.

53s. Sashimi Ebi

Crevettes. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Shrimp, comes with two pieces.

54s. Sashimi Kami Kama

Goberge. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Goberge, comes with two pieces.

55s. Sashimi Tobikow

Oeufs de poisson. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Fish eggs, comes with two pieces.

56s. Sashimi Masago

Oeufs de capelan. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Caplin eggs, comes with two pieces.

57s. Sashimi Tamago

Omelette. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Omelet, comes with two pieces.

58s. Sashimi Pétoncle / Scallop

Pétoncles. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Scallop, comes with two pieces.

59. Kappa Hosomaki

Au concombre. / Cucumber.

60. Hosomaki à l'avocat / Avocado Hosomaki

61. Kami-Kama Hosomaki

Au goberge. / Goberge.

62. Una Hosomaki

À l'anguille et concombre. / Eel and cucumber.

63. Hosomaki au maguro / Maguro Hosomaki

Au thon rouge, sauce et échalote. / Red tuna, sauce, and green onion.

64. Hosomaki au sake / Sake Hosomaki

Au saumon, sauce épicée et échalote. / Salmon, spicy sauce, and green onion.

65. Hosomaki au tamago / Tamago Hosomaki

Hosomaki à l'omelette. / Omelet Hosomaki.

66. Hosomaki à l'albacore / Albacore Hosomaki

Au thon blanc, sauce et échalote. / White tuna, sauce, and green onion.

67. Hosomaki au mini-crabe / Mini Crab Hosomaki

Au crabe des neiges, échalote, sauce épicée et huile de sésame. / Snow crab, green onion, spicy sauce, and sesame oil.

68. Hosomaki à la crevette / Shrimp Hosomaki

À la crevette et fromage à la crème légère. / Shrimp and light cream cheese.

69. Tartare au thon rouge / Red Tuna Tartare

70. Tartare au saumon / Salmon Tartare

71. Tartare à la crevette / Shrimp Tartare

72. Tartare au crabe des neiges / Snow Crab Tartare

73. Tartare au thon blanc / White Tuna Tartare

74. Tartare aux pétoncles / Scallop Tartare

74A. Tartare au homard / Lobster Tartare

75. Sushi frit oeil du tigre / Tiger Eye Fried Sushi

Saumon, crevette, masago, goberge, concombre et avocat. / Salmon, shrimp, masago, crab stick, cucumber, and avocado.

76. Sushi frit Picasso / Picasso Fried Sushi

Saumon, goberge, masago et fromage à la crème. Salmon, pollock, masago, and cream cheese.

77. Sushi frit au saumon / Salmon Fried Sushi

Saumon, goberge, tamago, concombre, carotte, masago et betterave. / Salmon, goberge, tamago, cucumber, carrot, masago, and beet.

1. Migoto

Feuille de soja, saumon épicé, avocat, fraise, tempura, ananas et goberge. / Soy sheet, spicy salmon, avocado, strawberry, tempura, pineapple, and goberge.

2. Ange / Angel

Feuille de soja, crabe, tobiko, goberge, échalote, avocat, concombre et saumon épicé. / Soy sheet, crab, tobiko, goberge, shallot, avocado, cucumber, and spicy salmon.

3. Kiwi sexy / Sexy Kiwi

Feuille de soja, pétoncle, crevette tempura, masago, kiwi, goberge et sauce épicée. / Soy sheet, scallop, shrimp, goberge, tempura, masago, kiwi, goberge, and spicy sauce.

4. Soleil levant / Rising Sun

Feuille de soja, thon rouge, goberge, mangue, oignon frit, avocat, tempura et masago. / Soy sheet, red tuna, goberge, mango, fried onion, avocado, tempura, and masago.

5. Oeil de dragon / Dragon Eye

Saumon, thon blanc, tobiko, carotte et échalote. / Salmon, white tuna, tobiko, carrot, and shallot.

6. Clair de lune / Moonlight

Feuille de soja, crevette tempura, masago, goberge, avocat, concombre, échalote et tempura. / Soy sheet, tempura shrimp, masago, pollock, avocado, cucumber, shallop, and tempura.

7. Tokyo rouge / Red Tokyo

Feuille de soja, thon rouge, crevette tempura, avocat et concombre. / Soy sheet, red tuna, tempura shrimp, avocado, and cucumber.

8. Lotus

Feuille de soja, tartare de thon rouge et de pétoncle, crevette tempura, masago, avocat et échalote. / Soy sheet, tartare of red tuna and scallop, tempura shrimp, masago, and avocado shallop.

8A. Paradis / Paradise

Feuille de soja, homard, tobiko, oignon frit, mangue, avocat et concombre. / Spicy sauce, soy sheet, tobiko, lobster, fry onion, mango, cucumber, and avocado.

78. Pizza de luxe / Deluxe Pizza

Thon rouge, goberge, crabe des neiges, avocat, concombre, tobiko et mayo épicée. / Red tuna, goberge, snow crab, avocado, cucumber, tobiko, and spicy mayo.

79. Pizza au saumon fumée / Smoking Salmon Pizza

Saumon fumé, goberge, tamago, masago, concombre, avocat et mayo épicée. / Smoked salmon, goberge, tamago, masago, cucumber, avocado, and spicy mayo.

80. Pizza Ebi / Ebi Pizza

Crevette, mangue, goberge, caviar, avocat, sauce sésame et sauce du chef. / Shrimp, mango, goberge, caviar, avocado, sesame sauce, and chef sauce.

81. Pizza BMW / BMW Pizza

Saumon, pétoncle, goberge, masago, fraise et sauce épicée. / Salmon, scallop, goberge, masago, strawberry, and spicy sauce.

82. Pizza au homard / Lobster Pizza

Homard, concombre, sauce épicée, fraise, avocat, tobiko et goberge. / Lobster, cucumber, spicy sauce, strawberry, avocado, tobiko, and crab stick.

1. Combo (7 mcx / 7 pcs)

Chaque commande vient avec cinq Futo kamikaze au saumon et deux Nigiri au saumon. / One order comes with five salmon kamikaze Futo and two salmon Nigiri.

2. Combo aux légumes (11 mcx) / Veggie Combo (11 pcs)

Chaque commande vient avec cinq Futo végé et six Hosomaki. / One order comes with five veggie Futo and six Hososaki.

3. Combo (12 mcx / 12 pcs)

Chaque commande vient avec deux Futo de Californie, deux Futo rêve americain, deux Futo au saumon épicé et six Hosomaki. / One order comes with two California Futo, two American dream Futo, two spicy salmon Futo, and six Hosomaki.

4. Combo (14 mcx / 14 pcs)

Chaque commande vient avec deux Futo de Philadelphie, deux Futo de Boston, deux Futo au saumon épicé, six Hosomaki et deux Nigiri au choix du chef. / One order comes with two Philadelphia Futo, two Boston Futo, two spicy salmon Futo, six Hosomaki, and two Nigiri to the chef's choice.

5. Combo de Maki (12 mcx) / Maki Combo (12 pcs)

Chaque commande vient avec quatre Maki de Québec, quatre Maki de Montréal et quatre Maki cali classique. / One order comes with four Quebec Maki, four Montréal Maki, and four cali classic Maki.

6. Combo de Maki (14 mcx) / Maki Combo (14 pcs)

Chaque commande vient avec quatre Maki de la Côte-Ouest, quatre Maki ninja, quatre Maki du Pacifique et deux Nigiri au saumon fumé. / One order comes with four West Coast Maki, four ninja Maki, four Pacific Maki, and two smoked salmon Nigiri.

7. Combo (17 mcx / 17 pcs)

Chaque commande vient avec huit Nigiri, huit Maki et un cornet, tous au choix du chef. / One order comes with eight Nigiri, eight Maki, and one hand roll, all to the chef's choice.

8. Combo (23 mcx / 23 pcs)

Chaque commande vient avec dix Nigiri, douze Hosomaki au thon rouge et un cornet, tous au choix du chef. / One order comes with ten Nigiri, twelve red tuna Hosomaki, and one hand roll, all to the chef's choice.

9. Combo (23 mcx / 23 pcs)

Chaque commande vient avec huit Nigiri, huit Maki, six Hosomaki et un cornet, tous au choix du chef. / One order comes with eight Nigiri, eight Maki, six Hosomaki, and one hand roll, all to the chef's choice.

10. Combo (26 mcx / 26 pcs)

Chaque commande vient avec dix Futo, douze Maki et quatre Nigiri, tous au choix du chef. / One order comes with ten Futo, twelve Maki, and four Nigiri, all to the chef's choice.

11. Combo (16 mcx / 16 pcs)

Chaque commande vient avec quatre Maki Ebi folie, quatre Maki au crabe épicé, six Hosomaki et deux Nigiri au choix du chef. / One order comes with four crazy Ebi Maki, four spicy crab Maki, six Hosomaki, and two Nigiri to the chef's choice.

12. Combo (20 mcx / 20 pcs)

Chaque commande vient avec cinq Futo papillon, cinq Futo au saumon épicé, six Hosomaki au choix du chef, un Nigiri au saumon, un Nigiri au saumon fumé, un Nigiri à la crevette et un Nigiri au tamago. / One order comes with five butterfly Futo, five spicy salmon Futo, six Chef's choice Hosomaki, one salmon Nigiri, one smoked salmon Nigiri, one shrimp Nigiri, and one tamago Nigiri.

13. Combo (36 mcx / 36 pcs)

Chaque commande vient avec seize Futo, quatre Nigiri, huit Hosomaki et huit Maki, tous au choix du chef. / One order comes with sixteen Futo, four Nigiri, eight Hosomaki, and eight Maki, all to the chef's choice.

14. Combo (42 mcx / 42 pcs)

Chaque commande vient avec vingt Futo, six Nigiri, huit Hosomaki et huit Maki, tous au choix du chef. / One order comes with twenty Futo, six Nigiri, eight Hosomaki, and eight Maki, all to the chef's choice.

15. Combo (54 mcx / 54 pcs)

Chaque commande vient avec trente Futo, huit Nigiri, huit Hosomaki et huit Maki, tous au choix du chef. / One order comes with thirty Futo, eight Nigiri, eight Hosomaki, and eight Maki, all to the chef's choice.

16. Combo (76 mcx / 76 pcs)

Chaque commande vient avec vingt-cinq Futo, onze Nigiri, seize Hosomaki et vingt-quatre Maki, tous au choix du chef. / One order comes with twenty-five Futo, onze Nigiri, sixteen Hosomaki, and twenty-four Maki, all to the chef's choice.

17. Combo (88 mcx / 88 pcs)

Chaque commande vient avec quarante Futo, huit Nigiri, seize Hosomaki et vingt-quatre Maki, tous au choix du chef. / One order comes with forty Futo, eight Nigiri, sixteen Hosomaki, and twenty-four Maki, all to the chef's choice.

18. Combo (100 mcx / 100 pcs)

Chaque commande vient avec cinquante Futo, dix Nigiri, seize Hosomaki et vingt-quatre Maki, tous au choix du chef. / One order comes with fifty Futo, ten Nigiri, sixteen Hosomaki, and twenty-four Maki, all to the chef's choice.

Sauces

Gingembre / Ginger

Salade Wakami / Wakami Salad

Boissons gazeuses (355 ml) / Pops (355 ml)

Jus Snapple / Snapple Juice

Jus à l'aloès (500 ml) / Aloe Juice (500 ml)

Jus à la noix de coco (350 ml) / Coconut Juice (350 ml)

San Pellegrino (330 ml)

San Pellegrino à l'orange. / Orange San Pellegrino.

Thé glacé (341 ml) / Iced Tea (341 ml)

Bouteille d'eau Perrier (250 ml) / Perrier Water Bottle (250 ml)

Bouteille d'eau (500 ml) / Water Bottle (500 ml)