McCarold

Le burger (7 oz) / Pub Classic Burger (7 oz)

Un hamburger de sept onces. / A seven-ounce hamburger.

Le cheeseburger (7 oz) / Cheeseburger (7 oz)

Hamburger de sept onces et fromage cheddar ou brie. / Seven-ounce burger with cheddar cheese or Brie cheese.

Burger le grand Danois (7 oz) / Great Dane Burger (7 oz)

Hamburger de sept onces au poivre concassé, tartinade au fromage bleu et échalote. / Seven-ounce burger with ground black pepper, blue cheese spread, and scallions.

Burger le Edson 1884 (7 oz) / Edson 1884 Burger (7 oz)

Hamburger de sept onces, sauce barbecue au Wiskey et beurre d'arachides, bacon, fromage suisse et oignons caramélisés. / Seven-ounce burger with whiskey and peanut butter sauce, bacon, Swiss cheese, and caramelized onions.

Burger au porc effiloché / Pulled Pork Burger

Porc efiloché, sauce barbecue fumé et fromage gouda fumé. / Pulled pork with its smoked barbeque sauce and smoked Gouda cheese.

Burger le chèvre d'O'Maley's (7 oz) / O'Maley's Burger (7 oz)

Hamburger à l'agneau de sept onces, fromage de chèvre garni de chutney de tomates et oignons rouges. / Seven-ounce lamb burger with goat cheese, tomatoes, and red onion chutney.

Burger l'improbable / Unlikely Burger

Poitrine de poulet marinée, sauce hickory-chipotle et érable, fromage gouda fumé, bacon, salsa d'ananas et oignons caramélisés. Disponible aussi avec boeuf. / Marinated chicken breast with hickory-chipotle and maple sauce, smoked Gouda cheese, bacon, pineapple salsa, and caramelized onions. Available in beef version.

Burger Le végétarien / Veggie Burger

Hamburger végétarien, fromage cheddar et oignons frits, servi avec guacamole. / Vegetarian patty, cheddar cheese, and crispy onions. Served with guacamole.

Burger Le Gringo / Gringo Burger

Galette de fèves noires, fromage Monterey Jack, crème sure, sriracha et miel et guacamole. / Black bean patty, Monterey Jack, and honey sour cream Sriracha sauce with guacamole.

Le Baladin

Poitrine de poulet marinée, sauce herbes et ail, fromage suisse, shiitakes et bacon. Frites et mayo/ Marinated chicken breast, herbs and garlic sauce, swiss cheese, shiitakes and bacon. Fries and mayo

Sandwich Le bourbon barbecue / Bourbon BBQ Chicken Sandwich

Poulet rôti et effiloché puis mis en sauce au bourbon, fromage Monterey Jack, laitue, tomates, cornichons, frites et mayonnaise. / Pulled chicken braised in bourbon, Monterey Jack cheese, lettuce, tomatoes, and pickles. Served with fries and mayo.

Sandwich Le Tuna Melt / Tuna Melt Sandwich

Mélange de thon sur pain grillé, guacamole et tomates, gratiné au fromage suisse et servi avec salade. / Tuna mix topped with melted Swiss cheese, guacamole, and tomatoes on rustic bread, served with salad.

Wrap au poulet Le basse-cour / Le basse-cour Chicken Wrap

Tortilla de blé farci de lanières de poulet mariné, bacon, oignons et carottes marinés, laitue romaine basilic et sauce herbes et ail. frites et mayonnaise. / Wheat tortilla stuffed with marinated chicken strips, bacon, marinated onions and carrots, romaine, basil and herbs & garlic sauce. Fries and mayo.

Wrap Le Végan / Vegan Wrap

Tortilla de blé farci de boulette végane, laitue romaine, oignons frits, carottes marinées, quinoa et sauce miso. frites et mayo./ Wheat tortilla stuffed with vegan patty, romaine heart, fried onions, marinated carrots, quinoa and miso sauce. Fries and mayo.

Sandwich Le Smoked Meat / Smoked Meat Sandwich

Pein de seigle, viande fumée et moutarde de Dijon, servi avec frites et salade de chou. / Smoked meat with rye bread and Dijon mustard. Served with fries and coleslaw.

Ailes de poulet (1 lb) / Wing Platter (1 lb)

Ailes de poulet avec crudité et trempette au pesto rouge et choix de sauce. / Chicken wing served with vegetable sticks and red pesto dip.

Plat de filets de poulet / Chicken Finger Platter

Quatre filets de poulet panés servis avec frite et choix de sauce. / Four pieces of breaded chicken fillets, fries, and choice of sauce.

Porc popcorn / Popcorn Pork

Bouchées de porc panées avec sauce Ranch. / Breaded pork bites with ranch sauce.

Dumplings frits / Fried Dumplings

Cinq dumplings au porc et poulet servis avec sauce général Tao. / Pork and chicken dumpling with General Tao sauce.

Pogo maison / Corn Dog

Saucisse en panure de maïs servie avec sauce dijonnaise maison. / Homemade corn battered sausage served with Dijon sauce.

Rondelles d'oignon / Onion Rings

Rondelles d'oignon faites maison dans une panure à la bière et servies avec mayonnaise maison. / Homemade beer batter served with house mayo.

Cornichons frits / Fried Pickles

Cornichons frits servis avec sauce Ranch. / Fried pickles with ranch sauce.

Panier de frites / Fries

Frites servies avec mayonnaise maison. / Fries served with house mayo.

Panier de frites de patates douces / Sweet Fries

Frites de patates douces servies avec trempette maison. / Sweet potato fries served with McCarold's house dip.

Nachos gratinés / Nachos Au Gratin

Nachos gratinés au four avec tomates, olives noires, échalottes, piments jalapenos,. salsa et crème sure. / Nachos au gratin with tomatoes, black olives, scallions, jalapeno peppers, salsa, and sour cream.

Calmars frits / Deep-Fried Calamari

Calmars légèrement panés et frits avec citron et sauce tartare. / Lightly breaded calamari deep-fried and served with lemon and tartar sauce.

1/2 nachos gratinés

1/2 Nachos gratinés au four avec tomates, olives noires, échalottes, piments jalapenos,. salsa et crème sure. / 1/2 Nachos au gratin with tomatoes, black olives, scallions, jalapeno peppers, salsa, and sour cream.

Fish and Chips

Trois filets de morue enrobés de panure maison à la bière, frites et sauce tartare. / Cod fillet in McCarold's own beer batter. Served with fries, lemon wedges, and tartar sauce.

Fish & Chips au saumon / Salmon Fish and Chips

Un filet de saumon avec câpres enrobés de panure à la bière et scotch, frites et sauce tartare/ One salmon fillet with capers in McCarold's beer and Scotch batter, served with fries and tartar sauce.

Ragoût irlandais / Irish Stew

Mijoté d'agneau à la bière Guinness, pommes de terre, carottes et céleri, servi avec pain à l'ail grillé. / Lamb stewed in Guinness beer, celery, potatoes, and carrots. Served with garlic bread.

Mac and Cheese

Macaroni dans une sauce onctueuse à la bière noire et au fromage cheddar. Gratiné avec cheddar fort, bacon et chapelure. / Macaroni with a creamy black beer and old cheddar sauce. Au gratin with old cheddar, bacon and panko.

Poulet Frit / Fried Chicken

Le fameux poulet frit de McCarold servi avec frites, salade de chou et sauce au babeurre. / McCarold's famous fried chicken served with fries, coleslaw and buttermilk sauce.

Grande poutine Chuck Norris / Large Chuck Norris Poutine

Frites, steak Philly, champignons Shitake, poivrons rouges, échalottes, sésame, soya, gingembre, sauce à poutine et fromage en grains. / Fries, Philly steak, shiitake mushrooms, red peppers, shallots, sesame, soy, ginger poutine gravy, and cheese curds.

Petite poutine classique / Small Classic Poutine

Frites, fromage en grains fondant, sauce à poutine. / Fries, cheese curds, and poutine gravy.

Grande poutine classique / Large Classic Poutine

Frites, fromage en grains fondant, sauce à poutine. / Fries, cheese curds, and poutine gravy.

Petite poutine trois-fromages / Small Three-Cheese Poutine

Frites, fromage de chèvre, fromage en grains fondant, mozzarella et sauce à poutine. / Fries, goat cheese, melted cheese curds, mozzarella and gravy.

Grande poutine trois-fromages / Large Three-Cheese Poutine

Frites, fromage de chèvre, fromage en grains fondant, mozzarella et sauce à poutine. / Fries, goat cheese, melted cheese curds, mozzarella and gravy.

Petite poutine Cheesy Jack / Small Cheesy Jack Poutine

Frites, fromage en grains fondant, fromage cheddar fort, sauce à poutine au Jack Daniel's et oignons frits. / Fries, cheese curds, old cheddar cheese, fried onions, and poutine gravy with Jack Daniels.

Grande poutine Cheesy Jack / Large Cheesy Jack Poutine

Frites, fromage en grains fondant, fromage cheddar fort, sauce à poutine au Jack Daniel's et oignons frits. / Fries, cheese curds, old cheddar cheese, fried onions, and poutine gravy with Jack Daniels.

Petite poutine au porc effiloché / Small Pulled Pork Poutine

Frites, porc effiloché, fromage en grains, fromage gouda fumé, oignons frits et sauce à poutine. / Fries, pulled pork, cheese curds, smoked Gouda cheese, fried onions, and poutine gravy.

Grande poutine au porc effiloché / Large Pulled Pork Poutine

Frites, porc effiloché, fromage en grains, fromage gouda fumé, oignons frits et sauce à poutine. / Fries, pulled pork, cheese curds, smoked Gouda cheese, fried onions, and poutine gravy.

Petite poutine steak Philly / Small Philly Steak Poutine

Frites, steak Philly, champignons sautés, fromage en grains fondant, sauce à poutine et oignons caramélisés. / Fries, Philly steak, cheese curds, mushrooms, caramelized onions, and poutine gravy.

Grande poutine Philly / Large Philly Steak Poutine

Frites, steak Philly, champignons sautés, fromage en grains fondant, sauce à poutine et oignons caramélisés. / Fries, Philly steak, cheese curds, mushrooms, caramelized onions, and poutine gravy.

Petite poutine la Chix / Small La Chix Poutine

Frites, poulet braisé au Bourbon, fromage en grains fondant, fromage féta, sauce à poutine, échalottes et coriandre fraîche. / Fries, cheese curds, pulled chicken braised in bourbon, feta cheese, poutine gravy, scallions, and coriander.

Grande poutine la Chix / Large La Chix Poutine

Frites, poulet braisé au Bourbon, fromage en grains fondant, fromage féta, sauce à poutine, échalottes et coriandre fraîche. / Fries, cheese curds, pulled chicken braised in bourbon, feta cheese, poutine gravy, scallions, and coriander.

Poutine bacon de luxe / Bacon Deluxe Poutine

Format unique! Frites, bacon fumé et traditionnel, fromage en grains, fromage cheddar, fromage féta, sauce à poutine et crème sure. / One size! Fries, smoked bacon, traditional bacon, cheese curds, cheddar cheese, feta cheese, and sour cream.

Salade César / Caesar Salad

Laitue romaine, bacon, câpres frits, croûtons, fromage parmesan et vinaigrette maison. / Romaine lettuce, bacon, fried capers, croutons, Parmesan cheese, and house vinaigrette.

Salade au thon / Tuna Salad

Laitue romaine, mélange de thon, oeuf, olives Kalamata, tomates et oignons rouges dans une vinaigrette balsamique, servie avec pain rustique. / Romaine lettuce, tuna mix, egg, Kalamata olives, tomatoes, and red onions in a balsamic dressing, served with rustic bread.

Boisson gazeuse / Pop

Soda au gingembre jamaïcain / Jamaican Ginger Beer (Soda)

Eau pétillante Eska / Eska Sparkling Water