

La Boite à Lunch Ekidon
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
- Couverts / Place Settings
- Entrées / Appetizers
- Chirashi (Bol Poké / Poké Bowl)
- Curry Japonais / Japanese Curry
- Donburi (un plat chaud composé de riz et de garnitures / Hot Dish of Rice and Garnishes)
- Soupes / Soups
- Onigiri (boule de riz farcie / stuffed rice ball)
- Enfants / Kids
- Extras
- Dessert
- Breuvages / Beverages
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement.
Couverts / Place Settings
Indiquez le nombre de couverts requis avec votre commande. / Please list the number of place settings that you'd like, along with your order.
Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery
Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?
See Item
Entrées / Appetizers
Harumaki Japonais (2 mcx) / Japanese Harumaki (2 pcs)
$6.25
Harumaki Japonais (4 mcx) / Japanese Harumaki (4 pcs)
$11.00
Harumaki Japonais (6 mcx) / Japanese Harumaki (6 pcs)
$14.50

Karaage (8 mcx / 8 pcs)
$14.25

Crevettes tempuras (3 mcx) / Shrimps Tempuras (3 pcs)
$10.00

Takoyaki (6 mcx / 6 pcs)
$11.50

Salade d'algue / Seaweed Salad
$5.85
Petit Tofu frit 20 mcx
20 mcx de petit tofu frit
$11.00
Chirashi (Bol Poké / Poké Bowl)

Créez votre Chirashi (Poké) / Create your Chirashi (Poké)
Riz, Salade, concombre, carottes, mayo épicée, sauce tériyaki et wonton frit.
$13.65

Spécial Masa
Saumon, thon et homard et crabe (riz, salade, concombre, carottes, mayo épicée, sauce tériyaki et wonton frit).
$33.80

Spécial Maky
Saumon (2 mcx) et Avocat 1/4 (riz, salade, concombre, carottes, mayo épicée, sauce tériyaki et wonton frit).
$25.35

Spécial Aya
Tatetare de pétoncles et crevette tempura (Riz, Salade, concombre, carottes, edamame, mayo épicée, sauce tériyaki et wonton frit).
$25.35
Spécial crevettes / Special Shrimp
Crevette tempura (2 mcx) et crevettes nordiques. / Shrimp tempura (2 pcs) and northern shrimp.
$24.05
Curry Japonais / Japanese Curry

Curry Végé
$14.25

Curry karaage
$20.50

Curry tonkatsu
$20.50

Curry boeuf sukiyaki
$20.50

Curry crevette tempura
$20.25

Curry tofu frit
$19.85

Curry Oeuf
$17.00
Curry seulement sauce
Sauce curry aux légumes
$9.15
Donburi (un plat chaud composé de riz et de garnitures / Hot Dish of Rice and Garnishes)

Ten-don légumes / Ten-Don Vegetables
$17.50

Ten-don crevettes et légumes
Crevettes et tempura de légumes. /Shrimp and vegetable tempura.
$18.85

Gyu-don
Boeuf et oignons cuit à la sauce japonaise.
$17.95

Katsu-don
Escalope de porc panée avec oeuf et oignons cuit à la sauce japonaise.
$20.50

Una-don
Anguille grillé
$24.50
Soupes / Soups

Kaké Udon (soupe repas japonais / Japanese Meal Soup)
Le tenkasu (la pâte à beignets pour tempura «friture»), echalot, oeuf et carotte. / Tenkasu (the batter for frying tempura), shallot, egg, and carrot.
$17.50

Udon tempura crevettes et légume (soupe repas japonais) / Udon Tempura Shrimps and Vegetables
$20.25

Udon boeuf Sukiyaki (soupe repas japonais) / Udon Sukiyaki Beef
Boeuf et oignons cuits à la sauce japonaise.
$20.25

Udon Kitsuné
Tofu frit tendre et juteux
$20.25
Onigiri (boule de riz farcie / stuffed rice ball)

Onigiri saumon grillé / Grilled Salmon Onigiri
$5.85

Onigiri thon-mayo / Mayo Tuna Onigiri
Thon cuit et mayo. / Cooked tuna and mayo.
$5.85

Onigiri Yukari
Flocons de tempura, furikaké aux feuilles de ships et sauce maison. / Tempura flakes, furikaké with ship leaves and homemade sauce.
$5.85

Onigiri boeuf Siguréni / Siguréni Beef Onigiri
Boeuf braisée à la japonaise. Boule de riz farcie. / Japanese braised beef. Stuffed rice ball.
$6.00
Onigiri Ten Musu
Crevette tempura avec sauce ten-tsuyu. / Shrimp tempura with ten-tsuyu sauce.
$7.80

Inarizushi (2)
Une poche de tofu frit fourrée avec du riz à sushi
$6.50
Enfants / Kids

Onigiri saumon grillé / Grilled Salmon Onigiri
$5.85

Onigiri thon-mayo / Mayo Tuna Onigiri
Thon cuit et mayo. / Cooked tuna and mayo.
$5.20
Onigiri Ten Musu
Crevette tempura avec sauce ten-tsuyu. / Shrimp tempura with ten-tsuyu sauce.
$7.80

Onigiri Yukari
Flocons de tempura, furikaké aux feuilles de ships et sauce maison. / Tempura flakes, furikaké with ship leaves and homemade sauce.
$5.85
Daifuku Mochi
Gateau de riz fourrée à la pâte de haricot rouge. Produit japonais. / Rice cake filled with red bean paste. Japanese product.
$4.50
Extras

Gingembre mariné / Marinated Ginger
$2.00

Extra wonton frit / Extra Fried Wonton
$2.00

Échalote / Shallot
$2.00

Extra mayo épicé / Extra Spicy Mayo
$2.00

Extra tériyaki épais / Extra Thick Teriyaki
$2.00

Extra wafu maison / Extra Homemade Wafu
$2.00

Extra riz / Extra Rice
$4.55
Dessert
Daifuku Mochi
Gateau de riz fourrée à la pâte de haricot rouge. Produit japonais. / Rice cake filled with red bean paste. Japanese product.