La Belle & La Boeuf

Minis burgers au fromage / Mini Cheeseburgers

Fromage cheddar, cornichons, oignons rouges, sauce spéciale à burger / Cheddar cheese, pickles, red onions, special burger sauce

$17.00

Cornichons B&B / Kool-Aid Pickle

Notre invention. / Kool-Aid Pickle

$4.75

Bâtonnets de fromage / Cheese sticks

2 bâtonnets de mozzarella croustillants faits maison décorés de mayo chipotle, servis avec salsa. / 2 homemade crispy mozzarella sticks drizzled with chipotle mayo, served with salsa

$17.00

Tataki de thon / Tuna tataki

Tataki de thon, mayonnaise asiatique épicée, salade de kale, oignons croustillants, oignons verts, sauce soja sucrée et graines de sésame. / Tuna tataki, spicy asian mayo, kale salad, crispy onions, green onions, sweet soy sauce and sesame seeds.

$20.25

Dumplings wagyu / Wagyu dumplings

4 dumplings de wagyu, mayonnaise asiatique épicée, sauce soja sucrée, oignons croustillants, oignons verts et graines de sésame. / 4 wagyu dumpling, spicy asian mayo, sweet soy sauce, crispy onions, green onions and sesame seeds.

$12.25

Cornichons frits B&B / B&B Fried Pickles

Cornichons frits B&B / B&B Fried Pickles

$9.00

Crevettes Phuket / Phuket Shrimp

Crevettes croustillantes à la bière, enrobées de sauce Thaï au chili et saupoudrées de graines de sésame. / Crispy beer battered shrimp tossed in Thai chili sauce and sesame seeds.

$18.00

Poppers de jalapeños / Jalapeño Poppers

Poppers de jalapeños. / Jalapeño Poppers

$11.95

Tendres de poulet / Chicken Tenders

3 morceaux servis avec sauce miel et moutarde. / 3 pieces served with honey mustard sauce.

$12.25

Nachos / Nachos

Chips de tortilla, cheddar râpé jalapeños, avocats, pico de gallo, crème sure / Tortilla chips, grated cheddar cheese, jalapeños, avocado, pico de gallo, sour cream and salsa

$23.75

Poulet grillé / Grilled Chicken

Poitrine de poulet grillée, avocat, laitues mélangées, chou rouge mariné, edamame, mayo épicée, sauce poké, mélange de riz et quinoa / Grilled chicken, avocado, lettuce mix, pickled red cabbage, edamame, spicy mayo, poke sauce, rice and quinoa mix

$30.50

Crevettes Croustillantes / Crispy Shrimp

Mélange à crevettes phuket, avocat, laitues mélangées, chou rouge mariné, edamame, mayo épicée, riz, sauce poké / Phuket shrimp mix, avocado, lettuce mix, pickled red cabbage, edamame, spicy mayo, rice, poke sauce

$30.50

Saumon / Salmon

Tartare de saumon asiatique, pois chiches frits, avocat, laitues mélangées, chou rouge mariné, edamame, mayo épicée, riz, sauce poké / Asian style salmon tartar, fried chickpeas, avocado, lettuce mix, pickled red cabbage, edamame, spicy mayo, rice, poke sauce

$30.50

Bœuf / Beef

Tartare de boeuf asiatique, oignons croustillant avocat, laitues mélangées, chou rouge mariné, edamame, mayo épicée, sauce poké, mélange de riz et quinoa / Asian-style beef tartar, crispy onions, avocado, lettuce mix, pickled red cabbage, edamame, spicy mayo, poke sauce, rice and quinoa mix

$30.50

Végétarien / Vegetarian

Galette végétarienne, avocat, laitues mélangées, chou rouge mariné, edamame, mayo épicée, sauce poké, mélange de riz et quinoa / Vegetarian patty, avocado, lettuce mix, pickled red cabbage, edamame, spicy mayo, poke sauce, rice and quinoa mix

$27.25

Smash Classique / Smash Classic

2 galettes de boeuf, fromage cheddar, oignons et sauce spéciale. / 2 beef patties, cheddar cheese, bacon, onions and special sauce.

$22.50

Smash St-Tite / Smash St-Tite

2 galettes de 3.5oz, fromage Monterey Jack, bacon, cornichons, oignons frits et sauce BBQ. / 2 galettes de 3.5oz, fromage Monterey Jack, bacon, cornichons, oignons frits et sauce BBQ.

$27.25

Mme Pac Mac / Mme Pac Mac

Galette de bœuf de 5oz, galette de macaroni au fromage frite, fromage cheddar, bacon, oignons caramélisés et sauce au fromage / 5oz beef patty, fried mac’n cheese bun, cheddar cheese, bacon, caramelized onions and cheese sauce

$29.50

Philly Burger / Philly Burger

Galette de boeuf 5oz, steak Philly, oignons caramélisés, champignons sautés, tomates rôties et sauce au fromage suprême. / 5oz beef patty, Philly steak, caramelized onions, sautéed mushrooms, roasted tomatoes and supreme cheese sauce

$30.50

Burger Classique / Classic Burger

Laitue, tomate et oignon rouge. / Lettuce, tomato and red onion.

$21.50

Burger Classique Fromage / Classic Cheese Burger

Fromage cheddar, laitue, tomate et oignon rouge. / Cheddar cheese, lettuce, tomato and red onion.

$23.75

Burger Classique Fromage et Bacon / Classic Bacon & Cheese Burger

Fromage cheddar, bacon fumé, oignon rouge, tomate et laitue. / Cheddar cheese, smoked bacon, lettuce, tomato and red onion.

$26.00

Burger Capitaine Flam / Captain Flam Burger

Monterey Jack, bacon fumé, oignons caramélisés et mayonnaise épicée. / Monterey Jack cheese, smoked bacon, caramelized onions and spicy mayo.

$27.25

Burger Champignons / Mushroom Burger

Fromage Suisse, champignons sautés avec échalotes, oignons caramélisés et sauce au vin rouge. / Swiss cheese, sautéed mushrooms with green onions, caramelized onions and red wine sauce.

$27.25

Burger La Chèvre / The Goat Burger

Fromage de chèvre, neige de chèvre, aragula avec mayo moutarde et miel. / Goat cheese, crumbled goat cheese, arugula and honey mustard mayo.

$27.25

Burger Gros Jacques / Big Jack Burger

Deux galettes de bœuf, sauce secrète, fromage cheddar, oignons hachés, laitue hachée et tranches de cornichons. / Two beef patties, secret sauce, cheddar cheese, chopped onions, chopped lettuce and sliced pickles.

$27.25

Burger Calimero / Calimero Burger

Œuf frit de poule en liberté, bacon fumé, fromage gouda fumé, laitue, oignons frits et mayo épicée. / Free-run fried egg, smoked bacon, smoked gouda cheese, lettuce, fried onions and spicy mayo.

$27.25

Burger Avocat / Avocado Burger

Galette de boeuf, fromage Monterey Jack, avocat, pico de gallo, sauce ranch et laitue. / Beef patty, Monterey Jack cheese, avocado, pico de gallo, lettuce and ranch sauce.

$25.00

Burger La Belle / The Beauty Burger

Fromages brie et Monterey Jack, gelée de figue, arugula et oignons caramélisés. / Brie and Monterey Jack cheeses, fig jelly, arugula and caramelized onions.

$27.25

Burger La Bœuf / The Beeeef Burger

Galette de boeuf, sauce au fromage suprême, jalapeños, poivrons rouges rôtis, tomates rôties, oignons frits et oignons verts. / Beef patty, supreme cheese sauce, jalapeños, roasted red peppers, roasted tomatoes, fried onions and green onions.

$27.25

Burger Super Pac Mac / Super Pac Mac Burger

Galettes de mac ‘n cheese, bacon, fromage cheddar, mac ‘n cheese, oignons caramélisés, oignons rouges, mayonnaise et sauce au fromage. / Breaded deep-fried mac'n cheese buns, smoked bacon, cheddar cheese, mac‘n cheese, caramelized onions, red onion and mayo.

$42.00

Burger OMG / OMG Burger

Double boulette de bœuf, fromage cheddar jaune et blanc, rondelles d’oignon, double bacon fumé, tomate, oignon rouge, laitue et moutarde mayo. / Double beef patty, yellow cheddar and Monterey Jack cheese, onion rings, double smoked bacon, tomato, red onion, lettuce and mustard mayo.

$43.25

BURGER - LE SHERIF

$28.95

L'Imposteur / L'Imposteur Sandwich

Pain B&B, galette végétarienne aux haricots noirs, fromage suisse, avocat, laitue, tomates rôties, oignons caramélisés et sauce ranch. / Brioche bun, veggie burger, Gruyere cheese, avocado, mayo, sunflower sprouts, lettuce, onion, and tomato. Served with side.

$27.25

La Bœuf / The Beeeef

3 mini burgers au formage • frites au boeuf épicé et au fromage cheddar • 3 mini gogos • 6 ailes de poulet • rondelles d’oignons. Servi avec 2 trempettes au choix. / 3 mini cheese-burgers • spicy beef and cheddar cheese fries • 3 mini gogos • 6 chicken wings • onion rings. Served with 2 dips of your choice.

$64.75

Patates cochonnes / Sweet Fries

Frites de pommes de terre douces, sauce au fromage suprême, bœuf épicé, pico de gallo, crème sure et oignons verts / Sweet potato fries, supreme cheese sauce, spicy beef, pico de gallo, sour cream and green onions

$27.25

Choix du boucher / Butcher's choice

Bavette de bœuf 7 onces, frites, salade verte, tomates cerise, vinaigrette maison, servi avec un choix de sauce au poivre ou chimichurri. / 7oz flank steak, fries, salad, cherry tomatoes, house dressing, served with a choice of pepper sauce or chimichurri.

$36.25

12 ailes de poulet / 12 Chicken Wings

Buffalo • Whiskey BBQ • Miel et ail • Chili épicé thaï • Ultra-piquante / Buffalo • Whiskey BBQ • Honey Garlic • Spicy Thaï Chili • Extra Hot

$34.00

Californien / Californian

Poitrine de poulet grillée, fromage Monterey Jack, avocat, laitue, tomates et mayo au miel et moutarde. / Grilled chicken breast, Monterey Jack cheese, avocado, lettuce, tomatoes, and honey mustard mayo.

$28.25

Poulet Croustillant Buffalo / Fried Chicken Buffalo

Poitrine de poulet frit, fromage suisse, laitue hachée, tomates, jalapeños tranchés, mayo épicée et sauce Buffalo. / Fried chicken breast, Swiss cheese, chopped lettuce, tomatoes, sliced jalapeños, spicy mayo and Buffalo sauce.

$26.00

BBQ / Grilled Cheese BBQ

BBQ effiloché de porc, salade de chou et fromage cheddar. / BBQ pulled pork, coleslaw, and Cheddar cheese.

$21.50

Balboa / Balboa

Steak Philly, épices à steak, fromage suisse et oignons caramélisés. / Philly steak, steak spices, Swiss cheese and caramelized onions.

$21.50

Fondant / Grilled Cheese Melt

Fromage brie, fromage de chèvre, fromage mozzarella, tomate, bacon fumé et feuilles de basilic fraîches. / Brie cheese, goat cheese, mozzarella cheese, tomato, smoked bacon, and fresh basil.

$26.00

King Kong / Grilled Cheese King Kong

Grilled cheese, burger 5oz, fromage cheddar, œuf frit de poule en liberté, bacon fumé, mayo, laitue, tomate, oignon et un autre grilled cheese. / Grilled cheese, 5 oz burger, Cheddar cheese, free-run fried egg, smoked bacon, horseradish mayo, lettuce, tomato, onion and another grilled cheese.

$28.25

Fromage grillé Montréal / Grilled Cheese Montreal

Fromage suisse, viande fumée et moutarde. / Swiss cheese, smoked meat and mustard.

$28.25

Ma Poule / Mah Chicken

Laitues mélangées, tomates, concombre, oignons rouges, poivrons rouges, avocat et vinaigrette maison. Servi avec un choix de crevettes croustillantes à la bière, ou une poitrine de poulet grillée. / Mixed lettuce, tomato, cucumber, red onion, red peppers, avocado, house vinaigrette and crispy beer battered shrimp or grilled chicken breast.

$29.50

Salade La Chèvre qui rit / The Laughing Goat

Laitue mélangées, tomates, concombres, fraises, vinaigrettre au miel et à la moutarde. Servie avec croûton de fromage de chèvre. / Mixed lettuce, goat cheese, sweet potato, tomatoes, cucumber, red onions, red peppers, avocado, topped with crispy chicken tenders and honey mustard dressing.

$25.25

César & Frères / Caesar Bros

Laitue romaine, croûtons, bacon, parmesan râpé et vinaigrette César. Servi avec un choix de crevettes croustillantes à la bière, ou une poitrine de poulet grillée. / Romaine lettuce, croutons, bacon, grated parmesan cheese, Caesar dressing and crispy beer battered shrimp or grilled chicken breast.

$30.50

Poutine Philly / Philly Poutine

Steak Philly, épices à steak, oignons caramélisés et oignons verts. / Philly steak, cheddar cheese and caramelized onions.

$22.50

Poutine Montréal / Montreal Poutine

Viande fumée, cornichons et sauce miel et moutarde. / Smoked meat, sliced pickles and honey mustard.

$27.25

Steak / Steak

Champignons sautés, poivrons rouges, bavette tranchée finement, sauce au poivre et oignons verts / Sautéed mushrooms, red peppers, thinly sliced flank steak, pepper sauce and green onions

$28.25

Bœuf Épicée / Spicy Beef

Bœuf épicé, jalapeños tranchés, piments chili et sauce buffalo / Spicy beef, sliced jalapeños, chili peppers and buffalo sauce

$23.75

Colossus / Colossus

Porc effiloché, sauce BBQ et oignons croustillants / Pulled pork, BBQ sauce and crispy onions

$22.50

Saucisse / Sausage

Saucisses tranchées / Sliced hot dogs

$19.25

Poutine La Belle / Poutine La Belle

Champignons sautés, oignons caramélisés, tomates et poivrons rouges grillés. / Sautéed mushrooms, caramelized onions, roasted tomatoes and red peppers.

$21.50

Mac’Olos / Mac’Olos

Bacon et Ringolos / Bacon and Ringolos

$20.25

Mac Eagle / Mac Eagle

Steak Philly, épices à steak, oignons caramélisés et oignons verts. / Philly steak, steak spices, caramelized onions and green onions.

$22.50

Mac PokPok / Mac PokPok

Tendres de poulet frits, sauce chili thaï, graines de sésame et oignons verts / Fried chicken tenders, thaï chili sauce, sesame seeds and green onions

$22.50

Mac Dog / Mac Dog

Saucisses tranchées / Sliced hot dogs

$19.25

Mayo Épicée

$2.00

Mayo Miel et Moutarde

$2.00

Sauce Secrète Gros Jacques / Sauce Secrète Gros Jacques

$2.00

Sauce à poutine / Poutine sauce

$2.95

Sauce BBQ Whiskey

$2.00

Sauce au Fromage

$5.00

Sauce Buffalo (Frank's) / Buffalo Sauce

$2.00

Sauce ultra piquante / Ultra Spicy Sauce

$2.00

Avalanche B&B / Chocolate Cake

Gâteau au chocolat recouvert de crème au beurre au chocolat, d'une riche ganache au chocolat et de caramel. / Chocolate Cake

$11.25

Tarte rustique aux pacanes

Pâte à tarte sucrée remplie de fondant au sucre crémeux et d'une abondance de pacanes rôties.

$11.25

DESSERTS - KIT-KAT FRIT

$15.75

Coca Cola diète / Diet Coca Cola

Coca Cola diète / Diet Coca Cola

$3.75

Sprite

Sprite

$3.75

The Glacé / Iced Tea

The Glacé / Iced Tea

$3.75

Red Bull / Red Bull

Red Bull

$5.00

Red Bull sans sucre / Red Bull sugar free

$5.00

Red Bull Tropical (Jaune) / Red Bull Tropical (Yellow)

$5.00