Hakari Sushi

Rouleau impérial

$4.25

Rouleau printanier

$3.75

Soupe miso végétarienne

$4.00

Soupe miso mixte

$6.00

Soupe miso au crabe

$4.25

Soupe miso aux pétoncles

$5.50

Soupe miso aux crevettes

$4.25

Salade wakamé

$6.75

Salade au saumon grillé

$9.25

Salade au thon grillé

$10.50

Salade mixte

$11.75

2. Nigiri Kunsei Syake (1 mc)

Saumon fumé / Smoked salmon

$3.25

3. Nigiri Maguro (1 mc)

Thon rouge / Red tuna

$3.50

4. Nigiri Tai (1 mc)

Rouget / Red snapper

$2.25

5. Nigiri Ebi (1 mc)

Crevettes / Shrimp

$2.50

6. Nigiri Ama Ebi (1 mc)

Crevettes sucrées / Sweet shrimp

$2.50

7. Nigiri Albacore (1 mc)

Thon blanc / White tuna

$2.75

8. Nigiri Tako (1 mc)

Pieuvre / Octopus

$3.25

9. Nigiri Ika (1 mc)

Calmar / Squid

$3.25

10. Nigiri Hotategai (1 mc)

Pétoncles / Scallops

$3.50

11. Nigiri Hokkigai (1 mc)

Palourde-surf / Surf clam

$1.75

12. Nigiri Kani Kama (1 mc)

Goberge japonaise / Japanese crabstick

$2.75

13. Nigiri Tamago (1 mc)

Omelette japonaise / Japanese omelet

$2.00

14. Nigiri Masago (1 mc)

Caviar de poisson Calpin / Smelt roe

$2.50

15. Nigiri Tobiko (1 mc)

Caviar de poisson volant / Flying fish roe

$2.75

16. Nigiri Ikura (1 mc)

Oeufs de saumon / Salmon roe

$3.75

17. Nigiri Saba (1 mc)

Maquereau / Mackerel

$2.50

18. Nigiri Inari (1 mc)

Tofu.

$2.25

19. Nigiri Unagi (1 mc)

Anguille / Eel

$3.25

20. Nigiri Syake épicé (1 mc)

Saumon, échalotes, tobiko et sauce maison. / Salmon, shallots, tobiko, and homemade sauce.

$3.75

21. Nigiri Maguro épicé (1 mc)

Thon, échalotes, masago et sauce maison. / Tuna, shallots, masago, and homemade sauce.

$4.00

22. Nigiri Hotategai épicé (1 mc)

Pétoncles, échalotes, masago et sauce maison. / Scallops, shallots, masago, and homemade sauce.

$3.75

23. Nigiri Rising Sun (1 mc)

Tobiko et oeuf de caille. / Tobiko and quail roe.

$4.00

24. Nigiri Syake mixte tempura (1 mc)

Saumon, échalotes, tempura, tobiko et sauce épicée. / Salmon, shallots, tempura, tobiko, and spicy sauce.

$3.75

25. Nigiri Maguro mixte tempura (1 mc)

Thon, échalotes, tempura, masago et sauce épicée. / Tuna, shallots, tempura, masago, and spicy sauce.

$4.00

26. Nigiri Hotategai mixte tempura (1 mc)

Pétoncles, échalotes, tempura, masago et sauce épicée. / Scallops, shallots, tempura, masago, and spicy sauce.

$4.00

27. Nigiri aux crevettes mixtes tempura (1 mc)

Crevettes, échalotes, tempura, masago et sauce épicée. / Shrimp, shallots, tempura, masago, and spicy sauce.

$3.75

28. Nigiri au crabe mixte tempura (1 mc)

Crabe, échalotes, tempura, tobiko et sauce épicée. / Crab, shallots, tempura, tobiko, and spicy sauce.

$3.75

2. Sashimi Kunsei Syake (1 mc)

Saumon fumé / Smoked salmon

$3.25

3. Sashimi Maguro (1 mc)

Thon rouge / Red tuna

$3.50

4. Sashimi Tai (1 mc)

Rouget / Red snapper

$2.25

5. Sashimi Ebi (1 mc)

Crevettes / Shrimp

$2.50

6. Sashimi Ama Ebi (1 mc)

Crevettes sucrées / Sweet shrimp

$2.50

7. Sashimi Albacore (1 mc)

Thon blanc / White tuna

$2.75

8. Sashimi Tako (1 mc)

Pieuvre / Octopus

$3.25

9. Sashimi Ika (1 mc)

Calmar / Squid

$3.25

10. Sashimi Hotategai (1 mc)

Pétoncles / Scallops

$3.50

11. Sashimi Hokkigai (1 mc)

Palourde-surf / Surf clam

$1.75

12. Sashimi Kani Kama (1 mc)

Goberge japonaise / Japanese crabstick

$2.75

13. Sashimi Tamago (1 mc)

Omelette japonaise / Japanese omelet

$2.00

14. Sashimi Masago (1 mc)

Caviar de poisson calpin / Smelt roe

$2.50

15. Sashimi Tobiko (1 mc)

Caviar de poisson volant / Flying fish roe

$2.75

16. Sashimi Ikura (1 mc)

Oeufs de saumon / Salmon roe

$3.75

17. Sashimi Saba (1 mc)

Maquereau / Mackerel

$2.50

18. Sashimi Inari (1 mc)

Tofu.

$2.25

19. Sashimi Unagi (1 mc)

Anguille / Eel

$3.25

20. Sashimi Syake épicé (1 mc)

Saumon, échalotes, tobiko et sauce maison. / Salmon, shallots, tobiko, and homemade sauce.

$3.75

21. Sashimi Maguro épicé (1 mc)

Thon, échalotes, masago et sauce maison. / Tuna, shallots, masago, and homemade sauce.

$4.00

22. Sashimi Hotategai épicé (1 mc)

Pétoncles, échalotes, masago et sauce maison. / Scallops, shallots, masago, and homemade sauce.

$3.75

23. Sashimi Rising Sun (1 mc)

Tobiko et oeuf de caille. / Tobiko and quail roe.

$4.00

24. Sashimi Syake mixte tempura (1 mc)

Saumon, échalotes, tempura, tobiko et sauce épicée. / Salmon, shallots, tempura, tobiko, and spicy sauce.

$3.75

25. Sashimi Maguro mixte tempura (1 mc)

Thon, échalotes, tempura, masago et sauce épicée. / Tuna, shallots, tempura, masago, and spicy sauce.

$4.00

26. Sashimi Hotategai mixte tempura (1 mc)

Pétoncles, échalotes, tempura, masago et sauce épicée. / Scallop, shallots, tempura, masago, and spicy sauce.

$4.00

27. Sashimi aux crevettes mixtes tempura (1 mc)

Crevettes, échalotes, tempura, masago et sauce épicée. / Shrimp, shallots, tempura, masago, and spicy sauce.

$3.75

28. Sashimi au crabe mixte tempura (1 mc)

Crabe, échalotes, tempura, tobiko et sauce épicée. / Crab, shallots, tempura, tobiko, and spicy sauce.

$3.75

31. Hosomaki à l'avocat (6 mcx)

Avocat / Avocado

$3.75

32. Hosomaki Osinko (6 mcx)

Radis marinés / Pickled radishes

$3.50

33. Hosomaki Syake (6 mcx)

Saumon et échalotes / Salmon and shallots

$5.00

34. Hosomaki Syake épicé (6 mcx)

Saumon, échalotes et sauce épicée. / Salmon, shallots, and spicy sauce.

$5.25

35. Hosomaki Tekka (6 mcx)

Thon rouge et échalotes. / Red tuna and shallots.

$5.25

36. Hosomaki Tekka épicée (6 mcx)

Thon rouge, échalotes et sauce épicée. / Red tuna, shallots, and spicy sauce.

$5.50

37. Hosomaki Tai épicé (6 mcx)

Rouget, échalotes et sauce épicée. / Red snapper, shallots, and spicy sauce.

$4.95

38. Hosomaki aux crevettes épicées (6 mcx)

Crevettes, échalotes et sauce épicée. / Shrimps, shallots, and spicy sauce.

$5.00

39. Hosomaki au crabe épicé (6 mcx)

Crabe, échalotes et sauce épicée. / Crabs, shallots, and spicy sauce.

$5.25

40. Hosomaki Una maki (6 mcx)

Anguille, échalotes, concombre et sauce spéciale. / Eel, shallots, cucumber, and special sauce.

$5.75

41. Hosomaki Hotategai épicé (6 mcx)

Pétoncles, échalotes, et sauce maison. / Scallops, shallots, and homemade sauce.

$6.25

42. Hosomaki à la mangue (6 mcx)

Mangue et tempura. / Mango and tempura.

$4.00

43. Hosomaki à la carotte (6 mcx)

Carottes. / Carrots

$3.75

44. Hosomaki aux tomates séchées (6 mcx)

Tomates séchées et fromage à la crème. / Sundried tomatoes and cream cheese.

$5.25

44a. Hosomaki au rouleau Kani Kama (6 mcx)

Goberge / Crabstick

$5.25

44b. Hosomaki aux crevettes en croûte de sésame (6 mcx)

Crevettes frites et tempura. / Fried shrimp and tempura.

$7.75

44c. Hosomaki au saumon épicé frit (6 mcx)

Saumon et échalotes. / Salmon and shallots.

$8.25

44d. Hosomaki aux tomates séchées et avocat (6 mcx)

Tomates séchées et avocats. / Sundried tomatoes and avocado.

$5.25

44e. Hosomaki au thon épicé frit (6 mcx)

Thon et échalotes. / Tuna and shallots.

$8.75

44f. Hosomaki aux patates douces (6 mcx)

Patates douces / Sweet potatoes

$5.00

46. Maki Laurentide (8 mcx)

Saumon fumé, fromage à la crème, caviar rouge et avocat. / Smoked salmon, cream cheese, red caviar, and avocado.

$9.25

47. Maki Sunrise (8 mcx)

Saumon fumé, échalotes, goberge japonaise, omelette, caviar rouge, tempura et avocat. / Smoked salmon, shallots, Japanese crabstick, omelet, red caviar, tempura, and avocado.

$9.00

48. Maki Ebi maki (8 mcx)

Crevettes, échalotes, masago, poivrons rouges, radis marinés, concombres, feuilles de menthe et sauce maison. / Shrimp, shallots, masago, red pepper, pickled radish, cucumber, mint leaves, and homemade sauce.

$10.00

49. Maki Ebi maki tempura (8 mcx)

Crevettes panées, échalotes, fromage à la crème, concombre, tempura, poivrons rouges et sauce maison. / Deep fried shrimp, shallots, cream cheese, cucumber, tempura, red pepper, and homemade sauce.

$10.00

50. Maki du dragon rouge (8 mcx)

Crevettes panées, poireau blanc, tempura, caviar épicé, concombre, et avocat. / Deep fried shrimp, leek, tempura, spicy caviar, cucumber, and avocado.

$10.25

51. Maki rouleau à la croûte rouge (8 mcx)

Crevettes panées, fromage à la crème, caviar rouge et mayonnaise japonaise. / Deep fried shrimp, cream cheese, red caviar, and Japanese mayonnaise.

$10.25

52. Maki le soleil (8 mcx)

Thon rouge, saumon, échalotes et sauce spéciale. / Red tuna, salmon, shallots, and special sauce.

$10.25

53. Maki mini crabe (8 mcx)

Crabe, échalotes, tobiko, tempura, avocat et mayonnaise épicée. / Crab, shallots, tobiko, tempura, avocado, and spicy mayonnaise.

$9.50

54. Maki reine de poisson (8 mcx)

Saumon, mangue, tobiko et tempura. / Salmon, mango, tobiko, and tempura.

$10.50

55. Maki roi de poisson (8 mcx)

Thon, avocat, masago et tempura. / Tuna, avocado, masago, and tempura.

$11.75

56. Maki mexicain (8 mcx)

Thon, poivron rouge, tempura, concombre et piments séchés. / Tuna, red pepper, tempura, cucumber, and dried peppers.

$11.25

57. Maki aux crevettes croquantes à la mangue (8 mcx)

Crevettes frites, mangue, masago et tempura. / Fried shrimp, mango, masago, and tempura.

$11.75

58. Maki rouleau tricolore (8 mcx)

Saumon, avocat, wasabi, tobiko et tempura. / Salmon, avocado, wasabi, tobiko, and tempura.

$11.75

59. Maki au poulet Panko frit (8 mcx)

Poulet frit, fromage à la crème, concombre et échalotes. / Fried chicken, cream cheese, cucumber, and shallots.

$10.00

61. Futomaki Boston (5 mcx)

Crevettes, goberge japonaise, échalotes, tobiko, laitue, radis marinés et concombres. / Shrimps, Japanese crabstick, shallots, tobiko, lettuce, pickled radish, and cucumber.

$8.00

62. Futomaki dynamite (5 mcx)

Rouget, échalotes, masago, goberge japonaise, avocat, tempura, concombre et sauce maison. / Red snapper, shallots, masago, Japanese crabstick, avocado, tempura, cucumber, and homemade sauce.

$9.25

63. Futomaki au saumon épicé (5 mcx)

Saumon, échalotes, poivron rouge, tempura, concombre, tobiko et sauce maison. / Salmon, shallots, red pepper, tempura, cucumber, tobiko, and homemade sauce.

$9.25

64. Futomaki kamikaze (5 mcx)

Thon rouge, échalotes, masago, tempura, laitue, concombre, goberge japonaise, avocat, feuilles de menthe et sauce épicée. / Red tuna, shallots, masago, tempura, lettuce, cucumber, Japanese crabstick, avocado, mint leaves, and spicy sauce.

$9.95

65. Futomaki kamikaze au saumon (5 mcx)

Saumon, échalotes, tobiko, tempura, laitue, goberge japonaise, avocat et sauce épicée. / Salmon, shallots, tobiko, tempura, lettuce, Japanese crabstick, avocado, and spicy sauce.

$9.75

66. Futomaki au thon épicé (5 mcx)

Thon rouge, échalotes, tempura, radis marinés, avocat et sauce épicée. / Red tuna, shallots, tempura, pickled radish, avocado, and spicy sauce.

$9.95

67. Futomaki Alaska (5 mcx)

Crabe, échalotes, masago, tempura, laitue, avocat et sauce épicée. / Crab, shallots, masago, tempura, lettuce, avocado, and spicy sauce.

$9.25

68. Futomaki au saumon grillé (5 mcx)

Saumon grillé, échalotes, laitue, poivron rouge, carottes, feuilles de menthe, concombre et sauce spéciale. / Grilled salmon, shallots, lettuce, red pepper, carrots, mint leaves, cucumber, and special sauce.

$10.50

69. Futomaki au thon grillé (5 mcx)

Thon rouge grillé, échalotes, laitue, poivron rouge, poireau blanc, feuilles de menthe, concombre et sauce spéciale. / Grilled red tuna, shallots, lettuce, red pepper, leek, mint leaves, cucumber, and special sauce.

$10.50

70. Futomaki rouleau Hakari (5 mcx)

Thon, saumon, échalotes, masago, tobiko, laitue, radis marinés, goberge japonaise, feuilles de menthe, concombre et sauce épicée. / Tuna, salmon, shallots, masago, tobiko, lettuce, pickled radish, Japanese crabstick, mint leaves, cucumber, and spicy sauce.

$13.00

71. Futomaki Geisha (5 mcx)

Thon, saumon fumé, échalotes, fromage à la crème, feuilles de soja, tempura, concombre et sauce maison. / Red tuna, smoked salmon, shallots, cream cheese, soybean leaves, tempura ,cucumber, and homemade sauce.

$10.95

72. Futomaki Samurai (5 mcx)

Thon rouge, rouget, saumon, échalotes, poireau blanc, laitue, radis marinés, tobiko, tempura, concombre, poivron rouge et sauce maison. / Red tuna, red snapper, salmon, shallots, leek, lettuce, pickled radish, tobiko, tempura, cucumber, red pepper, and homemade sauce.

$12.50

73. Futomaki Spider (5 mcx)

Crabe à carapace molle, tobiko, goberge japonaise, concombre, avocat et sauce teriyaki. / Soft shell crab, tobiko, Japanese crabstick, cucumber, avocado, and teriyaki sauce.

$12.50

74. Futomaki à l'anguille grillée (5 mcx)

Anguille grillée, échalotes, masago, poivron rouge, radis marinés, concombres, laitue et sauce spéciale. / Grilled eel, shallots, masago, red pepper, pickled radish, cucumber, lettuce, and special sauce.

$10.50

75. Futomaki Honolulu (5 mcx)

Crevettes, échalotes, ananas, masago, goberge japonaise, tempura, avocat et concombre. / Shrimps, shallots, pineapple, masago, Japanese crabstick, tempura, avocado, and cucumber.

$9.95

76. Futomaki végétarien (5 mcx)

Poireau blanc, carottes, concombre, tempura, avocat, poivron rouge et laitue. / Leek, carrots, cucumber, tempura, avocado, red pepper, and lettuce.

$8.00

77. Futomaki au tofu grillé (5 mcx)

Tofu grillé, échalotes, feuilles de menthe, radis marinés, carottes, concombre, laitue, tempura, sauce spéciale et poireau blanc. / Grilled tofu, shallots, mint leaves, pickled radish, carrots, cucumber, lettuce, tempura, special sauce, and leek.

$8.00

78. Futomaki végétarien de luxe (5 mcx)

Fleurs de lys, échalotes, champignons noirs, poivron rouge, tempura, laitue, concombre, poireau blanc et sauce maison. / Lily flowers, shallots, black fungus, red pepper, tempura, lettuce, cucumber, leek, and homemade sauce.

$9.95

79. Futomaki arc-en-ciel (5 mcx)

Extérieur: Thon rouge, saumon, rouget et avocat. Intérieur: Saumon épicé. / Outside: Red tuna, salmon, red snapper, and avocado. Inside: Spicy salmon.

$12.75

80. Futomaki rouleau Wasabi (5 mcx)

Feuilles de soja, saumon, tempura, concombre, goberge, tobiko, wasabi, laitue et mayonnaise épicée. / Soybean leaves, salmon, tempura, cucumber, crabstick, tobiko, wasabi, lettuce, and spicy mayonnaise.

$12.25

81. Futomaki spécial Californie frit (5 mcx)

Goberge, omelette, masago, avocat et mayonnaise épicée. / Crabstick, omelet, masago, avocado, and spicy mayonnaise.

$8.25

82. Futomaki calmars frits d'amour (5 mcx)

Calmar frit, tobiko, avocat, concombre et tempura. / Fried squid, tobiko, avocado, cucumber, and tempura.

$11.50

83. Futomaki Mango Tango (5 mcx)

Pétoncles frits, mangue, tobiko, avocat, et tempura. / Fried scallop, mango, tobiko, avocado, and tempura.

$12.25

84. Futomaki American Dream (5 mcx)

Crevettes frites, poivron rouge, avocat, masago, goberge, tempura et laitue. / Fried shrimp, red pepper, avocado, masago, crabstick, tempura, and lettuce.

$12.25

85. Futomaki Sweet Yam (5 mcx)

Patates douces, radis marinés, laitue, avocat, concombre et tempura. / Sweet potatoes, pickled radish, lettuce, avocado, cucumber, and tempura.

$9.95

86. Futomaki rouleau YO! (5 mcx)

Saumon, goberge, omelette, avocat, tobiko, wasabi et tempura. / Salmon, crabstick, omelet, avocado, tobiko, wasabi, and tempura.

$12.50

87. Futomaki L'amour (5 mcx)

Saumon, tempura, tobiko, avocat et fraises. / Salmon, tempura, tobiko, avocado, and strawberries.

$12.25

88. Futomaki Mango Bay (5 mcx)

Crabe, tobiko, mangue, avocat et tempura. / Crab, tobiko, mango, avocado, and tempura.

$12.25

61. Temakis Boston (5 mcx)

Crevettes, goberge japonaise, échalotes, tobiko, laitue, radis marinés et concombres. / Shrimp, Japanese crabstick, shallots, tobiko, lettuce, pickled radish, and cucumber.

$8.00

62. Temakis dynamite (5 mcx)

Rouget, échalotes, masago, goberge japonaise, avocat, tempura, concombre et sauce maison. / Red snapper, shallots, masago, Japanese crabstick, avocado, tempura, cucumber, and homemade sauce.

$9.25

63. Temakis au saumon épicé (5 mcx)

Saumon, échalotes, poivron rouge, tempura, concombre, tobiko et sauce maison. / Salmon, shallots, red pepper, tempura, cucumber, tobiko, and homemade sauce.

$9.25

64. Temakis kamikaze (5 mcx)

Thon rouge, échalotes, masago, tempura, laitue, concombre, goberge japonaise, avocat, feuilles de menthe et sauce épicée. / Red tuna, shallots, masago, tempura, lettuce, cucumber, Japanese crabstick, avocado, mint leaves, and spicy sauce.

$9.95

65. Temakis kamikaze au saumon (5 mcx)

Saumon, échalotes, tobiko, tempura, laitue, goberge japonaise, avocat et sauce épicée. / Salmon, shallots, tobiko, tempura, lettuce, Japanese crabstick, avocado, and spicy sauce.

$9.75

66. Temakis au thon épicé (5 mcx)

Thon rouge, échalotes, tempura, radis marinés, avocat et sauce épicée. / Red tuna, shallots, tempura, pickled radish, avocado, and spicy sauce.

$9.95

67. Temakis Alaska (5 mcx)

Crabe, échalotes, masago, tempura, laitue, avocat et sauce épicée. / Crab, shallots, masago, tempura, lettuce, avocado, and spicy sauce.

$9.25

68. Temakis au saumon grillé (5 mcx)

Saumon grillé, échalotes, laitue, poivron rouge, carottes, feuilles de menthe, concombre et sauce spéciale. / Grilled salmon, shallots, lettuce, red pepper, carrots, mint leaves, cucumber, and special sauce.

$10.50

69. Temakis au thon grillé (5 mcx)

Thon rouge grillé, échalotes, laitue, poivron rouge, poireau blanc, feuilles de menthe, concombre et sauce spéciale. / Grilled red tuna, shallots, lettuce, red pepper, leek, mint leaves, cucumber, and special sauce.

$10.50

70. Temakis rouleau Hakari (5 mcx)

Thon, saumon, échalotes, masago, tobiko, laitue, radis marinés, goberge japonaise, feuilles de menthe, concombre et sauce épicée. / Tuna, salmon, shallots, masago, tobiko, lettuce, pickled radish, Japanese crabstick, mint leaves, cucumber, and spicy sauce.

$13.00

71. Temakis Geisha (5 mcx)

Thon, saumon fumé, échalotes, fromage à la crème, feuilles de soja, tempura, concombre et sauce maison. / Red tuna, smoked salmon, shallots, cream cheese, soybean leaves, tempura ,cucumber, and homemade sauce.

$10.95

72. Temakis Samurai (5 mcx)

Thon rouge, rouget, saumon, échalotes, poireau blanc, laitue, radis marinés, tobiko, tempura, concombre, poivron rouge et sauce maison. / Red tuna, red snapper, salmon, shallots, leek, lettuce, pickled radish, tobiko, tempura, cucumber, red pepper, and homemade sauce.

$12.50

73. Temakis Spider (5 mcx)

Crabe à carapace molle, tobiko, goberge japonaise, concombre, avocat et sauce teriyaki. / Soft shell crab, tobiko, Japanese crabstick, cucumber, avocado, and teriyaki sauce.

$12.50

74. Temakis à l'anguille grillée (5 mcx)

Anguille grillée, échalotes, masago, poivron rouge, radis marinés, concombres, laitue et sauce spéciale. / Grilled eel, shallots, masago, red pepper, pickled radish, cucumber, lettuce, and special sauce.

$10.50

75. Temakis Honolulu (5 mcx)

Crevettes, échalotes, ananas, masago, goberge japonaise, tempura, avocat et concombre. / Shrimps, shallots, pineapple, masago, Japanese crabstick, tempura, avocado, and cucumber.

$9.95

76. Temakis végétarien (5 mcx)

Poireau blanc, carottes, concombre, tempura, avocat, poivron rouge et laitue. / Leek, carrots, cucumber, tempura, avocado, red pepper, and lettuce.

$8.00

77. Temakis au tofu grillé (5 mcx)

Tofu grillé, échalotes, feuilles de menthe, radis marinés, carottes, concombre, laitue, tempura, sauce spéciale et poireau blanc. / Grilled tofu, shallots, mint leaves, pickled radish, carrots, cucumber, lettuce, tempura, special sauce, and leek.

$8.00

78. Temakis végétarien de luxe (5 mcx)

Fleurs de lys, échalotes, champignons noirs, poivron rouge, tempura, laitue, concombre, poireau blanc et sauce maison. / Lily flowers, shallots, black fungus, red pepper, tempura, lettuce, cucumber, leek, and homemade sauce.

$9.95

79. Temakis arc-en-ciel (5 mcx)

Extérieur: Thon rouge, saumon, rouget et avocat. Intérieur: Saumon épicé. / Outside: Red tuna, salmon, red snapper, avocado. Inside: Spicy salmon.

$12.75

80. Temakis rouleau Wasabi (5 mcx)

Feuilles de soja, saumon, tempura, concombre, goberge, tobiko, wasabi, laitue et mayonnaise épicée. / Soybean leaves, salmon, tempura, cucumber, crabstick, tobiko, wasabi, lettuce, and spicy mayonnaise.

$12.25

81. Temakis spécial Californie frit (5 mcx)

Goberge, omelette, masago, avocat et mayonnaise épicée. / Crabstick, omelet, masago, avocado, and spicy mayonnaise.

$8.25

82. Temakis calmars frits d'amour (5 mcx)

Calmar frit, Tobiko, avocat, concombre et tempura. / Fried squid, tobiko, avocado, cucumber, and tempura.

$11.50

83. Temakis Mango Tango (5 mcx)

Pétoncles frits, mangue, tobiko, avocat et tempura. / Fried scallop, mango, tobiko, avocado, and tempura.

$12.25

84. Temakis American Dream (5 mcx)

Crevettes frites, poivron rouge, avocat, masago, goberge, tempura et laitue. / Fried shrimp, red pepper, avocado, masago, crabstick, tempura, and lettuce.

$12.25

85. Temakis Sweet Yam (5 mcx)

Patates douces, radis marinés, laitue, avocat, concombre et tempura. / Sweet potatoes, pickled radish, lettuce, avocado, cucumber, and tempura.

$9.95

86. Temakis rouleau YO! (5 mcx)

Saumon, goberge, omelette, avocat, tobiko, wasabi et tempura. / Salmon, crabstick, omelet, avocado, tobiko, wasabi, and tempura.

$12.50

87. Temakis L'amour (5 mcx)

Saumon, tempura, tobiko, avocat et fraises. / Salmon, tempura, tobiko, avocado, and strawberries.

$12.25

88. Temakis Mango Bay (5 mcx)

Crabe, tobiko, mangue, avocat et tempura. / Crab, tobiko, mango, avocado, and tempura.

$12.25

105. Bol poké au thon Ahi

Thon, avocat, edamame, caviar, oignons, échalotes, mangue, carottes, chou rouge, concombre et mayonnaise épicée. / Tuna, avocado, edamame, caviar, onions, shallots, mango, carrots, red cabbage, cucumber, and spicy mayo.

$19.75

106. Bol poké au tartare Oahu

Thon, avocat, edamame, caviar, oignons, échalotes, mangue, carottes, chou rouge, concombre et mayonnaise épicée. / Tuna, avocado, edamame, caviar, onions, shallots, mango, carrots, red cabbage, cucumber, and spicy mayo.

$19.75

107. Bol poké au tartare Molokai

Saumon, avocat, edamame, caviar, oignons, échalotes, mangue, carottes, chou rouge, concombre et mayonnaise épicée. / Salmon, avocado, edamame, caviar, onions, shallots, mango, carrots, red cabbage, cucumber, and spicy mayo.

$19.00

108. Bol poké au poulet frit

Poulet frit, avocat, edamame, caviar, oignons, échalotes, mangue, carottes, chou rouge, concombre et mayonnaise épicée. / Fried chicken, avocado, edamame, caviar, onions, shallots, mango, carrots, red cabbage, cucumber, and spicy mayo.

$18.00

109. Bol poké aux crevettes frites

Crevettes frites, avocat, edamame, caviar, oignons, échalotes, mangue, carottes, chou rouge, concombre et mayonnaise épicée. / Fried shrimp, avocado, edamame, caviar, onions, shallots, mango, carrots, red cabbage, cucumber, and spicy mayo.

$18.50

109 A. Bol poké aux crevettes

Crevettes, avocat, edamame, caviar, oignons, échalotes, mangue, carottes, chou rouge, concombre et mayonnaise épicée. / Shrimp, avocado, edamame, caviar, onions, shallots, mango, carrots, red cabbage, cucumber, and spicy mayo.

$18.50

109 B. Bol poké au végétarien

Avocat, edamame, caviar, oignons, échalotes, mangue, carottes, chou rouge, concombre et mayonnaise épicée. / Avocado, edamame, caviar, onions, shallots, mango, carrots, red cabbage, cucumber, and spicy mayo.

$17.50

109 C. Bol poké au tofu frit

Tofu frit, avocat, edamame, caviar, oignons, échalotes, mangue, carottes, chou rouge, concombre et mayonnaise épicée. / Fried tofu, avocado, edamame, caviar, onions, shallots, mango, carrots, red cabbage, cucumber, and spicy mayo.

$17.50

111. Maki et tartare aux crevettes (6 mcx)

Galette de riz, laitue, tempura, masago, crevettes, échalotes, goberge japonais et avocat. / Rice-paper, lettuce, tempura, masago, shrimp, shallots, Japanese crabstick, and avocado.

$8.75

112. Maki et tartare au crabe (6 mcx)

Galette de riz, laitue, tempura, tobiko, crabe, échalotes, goberge japonais et avocat. / Rice-paper, lettuce, tempura, tobiko, crab, shallots, Japanese crabstick, and avocado.

$6.75

113. Maki et tartare au thon rouge (6 mcx)

Galette de riz, laitue, tempura, thon, masago, échalotes et avocado. / Rice-paper, lettuce, tempura, tuna, masago, shallots, and avocado.

$9.00

114. Maki et tartare aux pétoncles épicés (6 mcx)

Galette de riz, laitue, tempura, masago, pétoncles, échalotes, goberge japonais et avocat. / Rice-paper, lettuce, tempura, masago, scallop, shallots, Japanese crabstick, and avocado.

$9.00

116. Maki de printemps au saumon (2 mcx)

Galette de riz, graines de sésame, échalotes, saumon, laitue, omelette, goberge, poivron rouge, tobiko et concombre. / Rice-paper, sesame seeds, shallots, salmon, lettuce, omelet, crabsticks, red pepper, tobiko, and cucumber.

$8.75

117. Maki de printemps au thon rouge (2 mcx)

Galette de riz, graines de sésame, échalotes, thon rouge, laitue, omelette, goberge, poivron rouge, masago, concombres et feuilles de menthe. / Rice-paper, sesame seeds, shallots, red tuna, lettuce, omelet, crabsticks, red pepper, masago, cucumber, and mint leaves.

$9.00

118. Maki de printemps végétarien (2 mcx)

Galette de riz, graines de sésame, échalotes, laitue, omelette, poivron rouge, carottes, avocat, concombre, poireau blanc et radis marinés. / Rice-paper, sesame seeds, shallots, lettuce, omelet, red pepper, carrots, avocado, cucumber, leek, and pickled radish.

$7.50

119. Maki de printemps Roll N' Wrap au saumon (2 mcx)

Galette de riz, graines de sésame, échalotes, saumon, laitue, carottes, avocat, concombre, poireau blanc et tobiko. / Rice-paper, sesame seeds, shallots, salmon, lettuce, carrots, avocado, cucumber, leek, and tobiko.

$9.00

120. Maki de printemps Roll N' Wrap au thon (2 mcx)

Galette de riz, graines de sésame, échalotes, thon rouge, laitue, carottes, avocat, concombre, poireau blanc, masago et feuilles de menthe. / Rice-paper, sesame seeds, shallots, red tuna, lettuce, carrots, avocado, cucumber, leek, masago, and mint leaves.

$9.25

91. Yeux du dragon frits (6 mcx)

Saumon, échalotes et carottes. / Salmon, shallots, and carrots.

$10.75

92. Pétales de Hakari (6 mcx)

Concombre, tobiko et trois assortiments de poisson au choix du chef. / Cucumber, tobiko, and three varieties of fish of the chef's choice.

$12.50

93. Chenille (5 mcx)

Anguille, goberge, tempura, avocat, concombre et laitue. / Eel, crabstick, tempura, avocado, cucumber, and lettuce.

$11.50

94. Papillon (5 mcx)

Peau de saumon grillé, goberge, tempura, saumon fumé, laitue, tobiko et concombre. / Grilled salmon skin, crabstick, tempura, smoked salmon, lettuce, tobiko, and cucumber.

$11.50

95. Tigre tempura frite (2 mcx)

Crevettes frites et tempura. / Fried shrimp and tempura.

$5.75

96. Anguille folle (5 mcx)

Anguille, laitue, masago, tempura, avocat et concombre. / Eel, lettuce, masago, tempura, avocado, and cucumber.

$11.50

97. Rouleau d'amateur (5 mcx)

Feuilles de soja, crevettes frites, fromage à la crème, saumon fumé, avocat et tobiko. / Soya leaves, fried shrimp, cream cheese, smoked salmon, avocado, and tobiko.

$11.50

98. Passion du lotus (6 mcx)

Thon, saumon et deux assortiments de caviar au choix du chef servi avec une sauce spéciale. / Tuna, salmon, and two varieties of caviar of the chef's choice served with a special sauce.

$13.75

99. Pizza Sumo (6 mcx)

Saumon fumé, goberge, tempura, tobiko et trois assortiments de poisson au choix du chef. / Smoked salmon, crabstick, tempura, tobiko, and three varieties of fish of the chef's choice.

$11.50

100. Pizza de crabe (6 mcx)

Crabe, goberge, tobiko, échalotes, tempura et mayonnaise épicée. / Crab, crabstick, tobiko, shallots, tempura, and spicy mayo.

$11.25

101. Poulet Katsu (5 mcx)

Poulet frit, laitue, avocat, concombre et sauce teriyaki. / Fried chicken, lettuce, avocado, cucumber, and teriyaki sauce.

$10.25

Sauce mayonnaise épicée

$0.95

Sauce wafu

$0.95

Sauce spéciale

$0.95

Sauce de poisson

$0.95

Sauce aux arachides

$0.95

Sauce teriyaki

$0.95

Wasabi

$0.95

Gingembre

$0.95