Fang Chi

Nombre de baguettes / Number of Chopsticks

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating this order? How many people will be eating from this order?

8. Wonton frit (10 mcx) / Fried wonton (10 pcs)

Chaque commande vient avec dix morceaux. / One order comes with ten pieces.

9. Ravioli au porc (6 mcx) / Pork Dumplings (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six dumplings.

10. Chausson Hunan au poulet (10 mcx) / Chicken Hunan (10 pcs)

Chaque commande vient avec dix chaussons Hunan au poulet avec sauce d'arachide. / Each order comes with ten chicken Hunan turnover with Peanut Sauce.

11. Bananes frites (6 mcx) / Fried Bananas (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

Rouleaux aux oeufs / Egg rolls (2) (2ps)

Rouleau frit au poulet/ fried chicken egg roll

Boules de poulet / Chicken balls

6Pcs boules de poulet frites / 6 PCS fried chicken balls

2. Soupe aigre-piquante / Hot-and-Sour Soup

Soupe épicée. / Spicy soup.

3. Soupe aux légumes chinois / Chinese Vegetable Soup

Soupe avec légumes variés. / Soup with a variety of vegetables.

4. Soupe au poulet et riz / Chicken and Rice Soup

Soupe savoureuse au poulet et au riz. / Savoury chicken and rice soup.

5. Soupe aux fruits de mer / Seafood Soup

Soupe avec fruits de mer frais. / Fresh seafood soup.

6. Soupe Tom Yum aux crevettes / Tom Yum Soup with Shrimp

Épicée. / Spicy.

12. Soupe spéciale / Special Soup

Crevettes, poulet, porc barbecue et légumes. / Shrimp with chicken, barbeque pork, and vegetables.

13. Soupe nouilles aux crevettes et au poulet / Shrimp and Chicken Noodles Soup

14. Soupe nouilles aux fruits de mer / Seafood Noodles Soup

15. Soupe aux nouilles et aux crevettes / Shrimp Noodles Soup

Épicé. / Spicy.

16. Soupe aux nouilles Tom Yum et aux crevettes / Tom Yum Noodle Soup with Shrimp

Soupe avec un bouillon de saveur aigre-piquante. / Soup with hot-and-sour broth flavours.

17. Soupe aux nouilles et au poulet / Chicken Noodle Soup

Une soupe classique. / A classic soup.

18. Soupe aux nouilles et au boeuf / Beef Noodle Soup

19. Soupe aux nouilles et aux légumes / Vegetable Noodle Soup

Une soupe classique. / A classic soup.

85. Tofu aux Fèves Noires / Black Bean Tofu

Tofu avec fèves noires. / Tofu with black bean.

86. Tofu sauté aux légumes / Sauteed Tofu with Vegetable

87. Tofu à la sauce Sa-Tei / Tofu with Sa-Tei Sauce

88. Tofu Mapo / Mapo Tofu

Épicé. / Spicy.

89. Légumes assortis sautés / Sauteed Mixed Vegetable

Légumes frais. / Fresh vegetables.

90. Tofu au cari / Tofu Curry

Bok Choy chinois avec ail / Chinese Bok Choy with garlic

Tofu brocoli / Broccoli tofu

21. Poulet aux noix d'acajou / Cashew Chicken

Une fusion de poulet mélangé avec des noix de cajou. / A chicken and cashew fusion.

22. Poulet aux ananas / Pineapple Chicken

Poulet avec de la sauce sucrée et savoureuse. / Chicken with a sweet and savoury sauce.

23. Poulet au gingembre / Ginger Chicken

Peu épicé. / Little spicy.

24. Poulet à l'ail / Garlic Chicken

25. Poulet au cari / Curry Chicken

Épicé. / Spicy.

26. Poulet pané / Breaded Chicken

Poulet pané avec sauce aux cerises. / Breaded chicken with cherry sauce.

28. Poulet Kung Pao / Kung Pao Chicken

Épicé, avec arachides. / Spicy dish, contains peanuts.

29. Poulet sauté avec sauce au poivre noir / Sauteed Chicken with Black Pepper Sauce

Épicé. / Spicy.

30. Poulet à la sauce széchuanaise / Chicken with Szechuan Sauce

Épicé. / Spicy.

31. Poulet à la sauce aux arachides / Peanut Sauce Chicken

Poulet avec sauce d’arachide et épinards frits. / Chicken with peanut butter sauce and fried spinach.

32. Poulet sauté au brocoli / Sauteed Chicken with Broccoli

33. Poulet sauté aux légumes / Sauteed Chicken with Vegetables

Légumes variés. / Variety of vegetables.

35. Boeuf Kung Pao / Kung Pao Beef

Épicé. Avec arachides. / Spicy. With peanuts.

36. Boeuf à l'ail / Garlic Beef

37. Boeuf au cari / Curry Beef

Épicé. / Spicy.

39. Boeuf au noix d'acajou / Cashew Beef

Boeuf sauté avec des noix d'acajou et des légumes variés. / Sauteed beef with cashew nuts and mixed vegetables.

41. Boeuf à la sauce orange / Orange Sauce Beef

42. Boeuf à la sauce széchuanaise / Beef with Szechuan Sauce

Épicé. / Spicy.

43. Boeuf aux Fèves Noires / Beef with Black Bean

Plat avec fèves noires. / Dish made with black beans.

44. Boeuf sauté au brocoli / Sauteed Beef with Broccoli

45. Boeuf au gingembre et aux échalotes / Beef with Ginger and Green Onions

Peu épicé. / Little spicy.

47. Porc à la sauce széchuanaise / Pork with Szechuan Sauce

Épicé. / Spicy.

48. Porc sauté aux légumes / Sauteed Pork with Vegetables

Légumes variés. / Variety of vegetables.

63. Poisson à la sauce Hunan / Fish with Hunan Sauce

Épicé. / Spicy.

64. Poisson sauté à l'ail / Sauteed Garlic Fish

65. Poisson sauté au sel et poivre / Salt and Pepper Fish

Épicé. / Spicy.

49. Crevettes à la sauce de homard / Shrimp with Lobster Sauce

50. Crevettes Kung Pao / Kung Pao Shrimp

Épicé. Cette sélection contient des arachides. / Spicy. This item contains peanuts.

51. Crevettes à la sauce széchuanaise / Shrimp with Szechuan Sauce

Épicé. / Spicy.

52. Crevettes à l'ail / Garlic Shrimp

53. Crevettes au cari / Curry Shrimp

Épicé. / Spicy.

55. Crevettes au Général Tao / General Tao Shrimp

57. Crevettes panées / Breaded Shrimp

Crevettes panées avec de la sauce aux cerises. / Breaded shrimp with cherry sauce.

58. Crevettes au sel et poivre / Salt and Pepper Shrimp

Épicé / Spicy

59. Crevettes au gingembre et échalotes / Ginger and Green Onions Shrimp

Peu épicé / Little spicy

60. Calmars sautés au sel et poivre / Salt and Pepper Calamari

Épicé. / Spicy.

61. Calmars à la sauce aux fèves noires / Calamari with Black Bean Sauce

68. Chow Mein au poulet / Chicken Chow Mein

69. Chow Mein au boeuf / Beef Chow Mein

70. Nouilles sautées à la cantonaise / Fried Noodles Cantonese-Style

Plat composé de poulet et de crevettes sur nouilles croustillantes. / Dish composed of chicken and shrimp on crispy noodles.

71. Nouilles sautées de Shanghai / Shanghai Noodles

Grosses nouilles molles avec poulet et légumes. / Soft thick noodles with chicken and vegetables.

72. Vermicelles sautées de style de Singapour / Fried Vermicelli Singapore-Style

Vermicelles sautées et épicées au cari avec poulet, crevettes et légumes. / Spicy Singapore-style vermicilli with curry, with chicken, shrimp and vegetables.

73. Nouilles de riz sautées thaïlandaises / Pad Thaï

Épicé, avec crevettes et poulet. / Spicy, with shrimp and chicken.

74. Chow Mein aux fruits de mer / Seafood Chow Mein

Plat avec fruits de mer, sur nouilles croustillantes. / Dish with seafood, on crispy noodles.

75. Chow Mein au brocoli et aux crevettes / Shrimp and Broccoli Chow Mein

Sur nouilles croustillantes. / On crispy noodles.

66. Lomein Poulet / Chicken Lomein

Nouilles a la sauce soya, avec poulet et fèves germées. / Soya noodles with chicken and bean sprouts.

Nouilles Bœuf Szechuan / Szechuan Beef Noodle

Épice, nouilles croustillantes avec boeuf et légumes, sauce széchuannaise. / Spicy, crispy noodles with beef and vegetables, szechuan sauce.

77. Riz frit aux légumes / Vegetable Fried Rice

Une variété de légumes. / A variety of vegetables.

78. Riz frit au poulet / Chicken Fried Rice

79. Riz frit au boeuf / Beef Fried Rice

80. Riz frit au porc barbecue / Barbeque Pork Fried Rice

81. Riz frit aux crevettes / Shrimp Fried Rice

82. Riz frit aux fruits de mer / Seafood Fried Rice

83. Riz frit de style thaïlandais / Thai-Style Fried Rice

Peu épicé. Riz frit avec poulet, crevettes, légumes, et ananas. / Little spicy. Fried rice, with chicken, shrimp, vegetables and pineapple.

S2. Chow Mein cantonais / Cantonese Chow Mein

Nouilles croustillantes avec du poulet, des crevettes et des légumes. Inclut une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. / Crispy noodles with chicken, shrimps, and vegetables. Includes a chicken wonton soup and an imperial roll.

S3. Nouilles de riz sautées de style thaïlandais / Phad Thaï

Avec poulet et crevettes. Épicé. Inclut une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. / With chicken and shrimps. Spicy. Includes a chicken wonton soup and an imperial roll.

S4. Lo Mein au poulet / Chicken Lo Mein

Nouilles au oeuf avec fèves germées et poulet. Inclut une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. / Soft egg noodles with bean sprouts and chicken. Includes a chicken wonton soup and an imperial roll.

S5. Vermicelles sautées de style singapourienne / Sauteed Singapore Vermicelli

Vermicelles sautées au cari avec du poulet, des crevettes et des légumes. Épicé. Inclut une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. / Sauteed vermicelli with curry, with chicken, shrimps and vegetables. Spicy. Includes a chicken wonton soup and an imperial roll.

S6. Riz frit aux crevettes / Shrimp Fried Rice

Inclut une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. / Includes a chicken wonton soup and an imperial roll.

E2. Combo poulet arachide / Chicken with Peanut Sauce Combo

Poulet à la sauce d’arachide avec des épinards frits. Inclut du riz blanc, une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. / Peanut butter chicken with fried spinach. Includes steamed rice, a chicken wonton soup and an imperial roll.

E3. Combo de boeuf et brocoli / Beef and Broccoli Combo

Inclut du riz blanc, une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. /Includes steamed rice, a chicken wonton soup and an imperial roll.

E4. Combo tofu Général Tao / General Tao Tofu Combo

Épicé. Inclut du riz blanc, une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. / Spicy. Includes steamed rice, a chicken wonton soup and an imperial roll.

E5. Combo poulet au noix d'acajou / Cashew Chicken Combo

Poulet sauté avec des noix d'acajou et des légumes variés. Inclut du riz blanc, une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. / Sauteed chicken with cashew nuts and mixed vegetables. Includes steamed rice, a chicken wonton soup and an imperial roll.

E6. Combo crevettes sel et poivre / Salt and Pepper Shrimp Combo

Épicé. Inclut du riz blanc, une soupe wonton au poulet et un rouleau impérial. / Spicy. Includes steamed rice, a chicken wonton soup and an imperial roll.

Plat combiné No. 2 / Combo Plate No. 2

2 soupes wonton, 2 rouleaux aux œufs, Chopsuey au poulet, côtes de porc à l'ail, poulet aux ananas et riz frit au poulet. / 2 wonton soups, 2 egg rolls, chicken Chopsuey, garlic pork ribs, pineapple chicken, and chicken fried rice.

Plat combiné No. 3 / Combo Plate No. 3

2 soupes wonton, 2 rouleaux aux œufs, Chow Mein au poulet, côtes de porc à l'ail, poulet aux ananas, 4 crevettes panées et riz frit au poulet. / 2 wonton soups, 2 egg rolls, chicken Chow Mein, garlic pork ribs, pineapple chicken, 4 breaded shrimp, and chicken fried rice.

Plat combiné No. 4 / Combo Plate No. 4

2 soupes wonton, 2 rouleaux aux œufs, Chopsuey au poulet, côtes de porc à l'ail, Soo Gai au poulet, 4 crevettes panées et riz frit au poulet. / 2 wonton soups, 2 egg rolls, chicken Chopsuey, garlic pork ribs, 4 breaded shrimp, chicken soogai and chicken fried rice.

Plat combiné No. 5 / Combo Plate No. 5

2 soupes wonton, 2 rouleaux impériaux, poulet au noix de cajou, poulet du Général Tao et riz à la vapeur. / 2 wonton soups, 2 vegetable rolls, cashew chicken, General Tao chicken, and steamed rice.

Plat combiné No. 6 / Combo Plate No. 6

2 soupes wonton, 2 rouleaux aux légumes, crevettes széchuannaises, légumes mélangés, poulet du Général Tao, chaussons Hunan au beurre d'arachide et riz à la vapeur. / 2 wonton soups, 2 vegetable rolls, Szechuan shrimp, mixed vegetables, General Tao chicken, Hunan peanut dumplings, and steamed rice.

Plat combiné No. 7 / Combo Plate No. 7

2 soupes wonton, 2 rouleaux aux légumes, crevettes à l'ail, boeuf à la sauce Szechuanne, légumes mélangés, wonton frit (8), poulet Général Tao et riz à la vapeur. / 2 wonton soups, 2 vegetable rolls, garlic shrimp, Szechuan beef, mixed vegetables, fried wonton (8), General Tao chicken, and steamed rice.

Plat combiné No. 8 / Combo Plate No. 8

Végétarien. 2 soupes aux légumes, 2 rouleaux aux légumes, légumes mélangés, nouilles frites à la sauce soya, tofu du Général Tao et riz à la vapeur. / Vegetarian. 2 vegetable soups, 2 vegetable rolls, mixed vegetables, soya sauce fried noodles, General Tao tofu, and steamed rice.

Bouteille d'eau / Water Bottle