

Dinty's Restaurant
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- HORS-D'OEUVRE / APPETIZERS
- SALADES / SALADS
- PASTA / PASTA
- ASSIETTES SOUVLAKI / SOUVLAKI PLATTERS
- PIZZA / PIZZA
- SPÉCIALITÉS / SPECIALTIES
- PITA MÉDITERRANÉEN / MEDITERRANEAN PITA SANDWICHES
- SANDWICH / SANDWICHES
- BURGERS / BURGERS
- VIANDE FUMÉE / SMOKED MEAT
- VIN / WINE
- MENU ENFANTS / KIDS MENU
- SIDES / SIDES
- BOISSONS / DRINKS
- VINAIGRETTE MAISON / HOMEMADE DRESSING
- DÉSSERTS / DESSERTS
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
HORS-D'OEUVRE / APPETIZERS

Ailes de poulet / Chicken Wings
Ailes de poulet enrobées d’une sauce au choix: piquante, moyenne, douce ou barbecue / Tender wings tossed in your choice of hot, medium, mild, or BBQ sauce
$15.99

Pain à l'ail / Garlic Bread
$8.99

Courgettes frites / Fried Zucchini
Avec sauce tzatziki / Served with tzatziki sauce
$17.99

Rondelles d'oignons / Onion Rings
$11.99

Frites / French Fries
$6.99

Doigts de poulet / Chicken Fingers
Avec frites / Served with fries
$20.99

Poutine / Poutine
Avec sauce brune / Served with brown gravy
$14.99
Poutine Nashville / Nashville Poutine
Poutine classique, avec poulet croustillant, cornichons & de l'aïoli Nashville / Poutine classic, topped with crispy chicken, sweet pickles and Nashville aioli
$19.99

Poutine "Dintys" / Poutine "Dintys"
Poutine avec viande fumée / Poutine with smoked meat
$20.99

Bruschetta / Bruschetta
Panini croûté grillé, tomates fraîches, oignons, épices, ail frais, basilic et fromage feta / Toasted panini with fresh tomatoes, onions, garlic and fresh basil, topped with feta cheese
$14.99

Trempette à l'ail / Garlic Dip
$1.99

Trempette épicée à l'ail / Spicy Garlic Dip
$1.99
SALADES / SALADS

Salade Grecque / Greek Salad
Laitue avec fromage feta, olives noires, tomates, concombres, oignons, vinaigrette crémeuse à l’ail / Mixed lettuce, red onions, feta cheese, olives and tomatoes with a creamy garlic dressing
$12.99

Salade César / Cesar Salad
Laitue romaine avec vinaigrette César, croûtons et bacon / Romaine lettuce with creamy cesar dressing, croutons and real bacon bits
$12.99
PASTA / PASTA

Lasagne / Lasagna
Sauce à la viande et gratinée / Served with meat sauce "au gratin"
$21.99

Spaghetti alla Bolognaise / Spaghetti alla Bolognaise
Avec sauce à la viande / Served with meat sauce
$19.99

Spaghetti Viande Fumée / Spaghetti Smoked Meat
Avec sauce à la viande / Served with meat sauce
$21.99

Poulet alla Parmigiana / Chicken alla Parmigiana
Poitrine de poulet panée et gratinée, servie avec spaghetti / Breaded chicken breast "au gratin" served with spaghetti
$27.99

Lasagne ''Dinty's'' / ''Dinty's'' Lasagna
Avec viande fumée, sauce à la viande et gratinée / With smoked meat, meat sauce and melted cheese
$22.99

Fettuccini Alfredo / Fettuccini Alfredo
$20.99

Fettuccini au Poulet / Chicken Fettuccine
Dans une sauce crémeuse au parmesan / Served with a creamy parmesan cheese sauce
$27.99
ASSIETTES SOUVLAKI / SOUVLAKI PLATTERS
Servi avec salade grecque, riz, pomme de terre au choix et sauce tzaziki. / Our souvlaki are prepared, marinated and skewered following the recipes brought here from our village in Greece. The meat is cooked over a charcoal grill to give it the signature flavor we’re famous for. All platters come with Greek salad, our famous dressing, homemade tzatziki sauce, rice and potatoes.

Porc Souvlaki / Pork Souvlaki
Our souvlaki are prepared, marinated and skewered following the recipes brought here from our village in Greece. The meat is cooked over a charcoal grill to give it the signature flavor we’re famous for. All platters come with Greek salad, our famous dressing, homemade tzatziki sauce, rice and potatoes.
$26.99

Poulet Souvlaki / Chicken Souvlaki
Servi avec une salade grecque, recouverte d'une vinaigrette maison crémeuse, tzatziki, du riz et des pommes de terre/ Served with greek salad, our homemade creamy garlic dressing, tzatziki, rice & potatoes / Our souvlaki are prepared, marinated and skewered following the recipes brought here from our village in Greece. The meat is cooked over a charcoal grill to give it the signature flavor we’re famous for. All platters come with Greek salad, our famous dressing, homemade tzatziki sauce, rice and potatoes.
$27.99
PIZZA / PIZZA

Spéciale Dinty's / Dinty's Special Pizza
Pepperoni, champignons, poivrons verts, bacon et olives vertes / Pepperoni, mushrooms, green peppers, bacon and green olives
$20.99

Quatre fromages / Four Cheese Pizza
Feta, mozzarella, parmesan et cheddar / Feta, mozzarella, parmesan and cheddar cheese
$17.99

Ordinaire / Plain Pizza
Sauce tomate et fromage / Tomato sauce and cheese
$14.99

Pepperoni / Pepperoni Pizza
Sauce tomate, pepperoni et fromage / Pepperoni and cheese
$16.99

Combo / Combo Pizza
Pepperoni, champignons et poivrons verts / Pepperoni, mushrooms and green peppers
$18.99

Végétarienne / Vegetarian Pizza
Champignons, poivrons verts, oignons, tomates et olives vertes / Mushrooms, green peppers, onions, tomatoes and green olives
$18.99

Hawaiian / Hawaiian Pizza
Ananas et jambon / Pineapple and ham
$18.99

Méditérranéenne / Mediterranean Pizza
Huile d'olive, mozzarella, ail, coeurs d'artichauts, tomates et fromage feta / Olive oil, garlic, artichoke hearts, tomatoes and feta cheese
$18.99

Grecque / Greek Pizza
Saucisses grecques, oignons, poivrons verts, tomates, olives noires avec fromage féta et mozzarella / Greek sausages, onions, green peppers, tomatoes, black olives with feta and mozzarella cheese
$20.99

Deluxe / Deluxe Pizza
Pepperoni, champignons et poivrons verts avec viande fumée / Pepperoni, mushrooms and green peppers with smoked meat
$19.99
SPÉCIALITÉS / SPECIALTIES

Filet de Saumon / Salmon Fillet
Saumon légèrement assaisonné et grillé, servi avec riz, légumes et pomme de terre au choix / Lightly seasoned and charbroiled, served with rice, vegetables and potatoes
$35.99

Fish & Chips / Fish & Chips
Filets d'aiglefin enrobés dans une panure maison, servi avec salade de chou, riz et pommes de terre frites / Fresh haddock in our home made batter, served with coleslaw, rice and french fries
$25.99

Steak de Boeuf Haché / Hamburger Steak
Recouvert d’une sauce brune et oignon, servis avec légumes et pomme de terre au choix / Topped with gravy and fried onions served with vegetables and choice of potatoes
$24.99

Assiette de crevettes à l'ail / Butterfly Garlic Shrimp
Cinq crevettes à l’ail servies avec salade grecque, riz et pomme de terre au choix / Served with Greek salad, rice and potatoes
$32.99
PITA MÉDITERRANÉEN / MEDITERRANEAN PITA SANDWICHES
Tous nos sandwichs sont servis sur un pain pita, notre sauce tzaziki des tomates, oignons et laitue. Les assiettes sont servies avec salade grecque et pomme de terre au choix. / All our sandwiches are served on Greek style pita bread with homemade tzatziki sauce, tomatoes, onions and shredded lettuce. All platters come with Greek salad, our famous dressing and potatoes.

Poulet Assiette / Chicken Pita Plate
$25.99

Végétarien Assiette / Vegetarian Pita Plate
Fromage feta, concombres et olives noires / Feta cheese, cucumbers and black olives
$22.99

Porc Assiette / Pork Pita Plate
$24.99

Gyros Assiette / Gyros Pita Plate
Mélange de boeuf et agneau / Lamb and beef
$24.99
SANDWICH / SANDWICHES
Tous ces plats sont servis avec patates frites et salade de chou. / All plates served with french fries and coleslaw.

Club Sandwich / Club Sandwich
Poulet, bacon, laitue et tomates / Chicken, bacon, lettuce and tomatoes
$21.99

Sandwich au poulet croustillant / Crispy Chicken Sandwich
Servi avec salade de chou crémeuse, cornichons sucres et mayonnaise a la mode du Nashville / Served on creamy coleslaw, sweet pickles and Nashville style mayo.
$24.99

Club Viande Fumée / Smoked Meat Club
Viande fumée, bacon, tomate et laitue / Smoked meat, bacon, tomato and lettuce
$23.99

Wrap ou cesar avec poulet / Chicken Cesar Wrap
Poitrine de poulet, laitue romaine, bacon et vinaigrette César, le tout enroulé dans une tortilla. / Sliced chicken breast, romaine lettuce, bacon and our house-made Caesar dressing rolled in a tomato-basil tortilla.
$22.99

Wrap Buffalo / Buffalo Wrap
Poulet croustillant dans une sauce piquante, laitue, tomates & vinaigrette ranch / Crispy chicken tossed in hot sauce, lettuce, tomato & ranch dressing
$22.99
BURGERS / BURGERS
Tous ces plats sont servis avec patates frites et salade de chou. / All plates served with french fries and coleslaw.

Banquet Burger / Banquet Burger
Boeuf haché grillé avec fromage et bacon, servi avec laitue, tomates et oignon / Charbroiled ground beef with cheese and bacon, served with lettuce, tomatoes and onions
$24.99

Hamburger / Hamburger
Boeuf haché grillé, servi avec laitue, tomates et oignons / Charbroiled ground beef, served with lettuce, tomatoes and onion
$21.99

Sandwich au poulet croustillant / Crispy Chicken Sandwich
Servi avec salade de chou crémeuse, cornichons sucres et mayonnaise a la mode du Nashville / Served on creamy coleslaw, sweet pickles and Nashville style mayo.
$24.99
VIANDE FUMÉE / SMOKED MEAT

"Jumbo" Sandwich Viande Fumée / "Jumbo" Smoked Meat Sandwich
$16.99

Assiette sandwich "Jumbo" à la Viande Fumée / "Jumbo" Smoked Meat Sandwich Platter
Servi avec frites et salade de chou / Served with fries and coleslaw
$25.99
VIN / WINE

Santi Nello (Rouge 750ml) / Santi Nello (red 750 ml)
Pinot Noir / Pinot Noir
$39.99

Jacob's Creek Shiraz vin rouge | 750 ml | Australia South Eastern Australia / Jacob's Creek Shiraz red wine | 750 ml | Australia Sou
$47.99

Woodbridge (Rouge 750ml) / Woodbridge (Red 750 ml)
Cabernet-Sauvignon / Cabernet-Sauvignon

Crama Regala Sauvignon Blanc / Crama Regala Sauvignon Blanc
1 Litre Blanc / 1 Litre Blanc
$29.99

Crama Regala Cabernet-Sauvignon / Crama Regala Cabernet-Sauvignon
Vin Maison / House Wine
$29.99
MENU ENFANTS / KIDS MENU

Cheeseburger enfant et frites / Kids cheeseburger with fries
$14.99

Grilled cheese enfant avec frites / Kids grilled cheese and fries
$13.99

Doigt de poulet enfant / Kids chicken fingers
$13.99

Spaghetti avec sauce à la viande enfant / Kids spaghetti with meat sauce
$12.99

Hamburger enfant avec frite / Kids hamburger with fries
$13.99
SIDES / SIDES

Tzatziki / Tzatziki
$1.99

Gravy / Gravy
Gravy / Gravy
$1.99

Pommes de terre rôties / Roast Potatoes
$5.99

Salade de chou / Coleslaw
$2.99

Pain pita / Pita Bread
$1.99

Rondelles d'oignons / Onion Rings
$11.99

Frites / French Fries
$6.99
BOISSONS / DRINKS

Boissons Gazeuses (500 ml) / Soft Drinks (500 ml)
$3.99

Thé Glacé Nestea / Nestea Iced Tea
$3.99

Bouteille d’eau / Bottled Water (591 ml)
$2.99

Eau Perrier / Perrier
$2.75
VINAIGRETTE MAISON / HOMEMADE DRESSING

Vinaigrette Dinty's (500 ml) / Salad Dressing (500 ml)
Creamy garlic
$8.99

Sauce Tzatziki / Tzatziki Sauce
Garlic, pressed yogurt, fresh dill
$6.99
DÉSSERTS / DESSERTS

Le meilleur gâteau au chocolat du monde / Worlds Greatest Chocolate Cake
$11.99

Gâteau au fromage à la New Yorkaise / New York Cheese Cake
Gâteau au fromage crémeux / Creamy cheesecake water baked in the New York tradition
$10.99

Tarte aux pommes / Apple Pie
Tarte maison remplie de pommes fraîches avec une touche de sucre et d’épices dans une croûte légère et feuilletée / Traditional apple pie with a tender flaky crust and an apple pie filling with just enough sugar and spice
$10.99

Tarte au key lime / Key Lime PIe
Garniture au citron vert, croûte de biscuits Graham, crème fouettée, noix de coco grillées. / Key lime filling, graham cracker crust, whipped cream, toasted coconuts.
$10.99

Velours Rouge Supreme / Red Velvet
Gâteau velours rouge généreusement garnie et recouvert de delicieux fromage à la crème et purée de framboises. / Red Velvet cake topped and filled with smooth cream cheese icing and raspberry puree