Diane Deli & Grill Restaurant - DNU

Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

Pain à l’ail / Garlic Bread

Pain à l'ail gratiné / Garlic Bread au Gratin

Sauce tzatziki

Escargots

Salade du chef / Chef Salad

Salade César / Cesar Salad

Salade grecque / Greek Salad

Avec fromage feta. / With feta cheese.

Salade au poulet / Chicken Salad

Salade au jambon / Ham Salad

Poutine régulière / Regular Poutine

Poutine italienne / Italian Poutine

Poutine au poulet / Chicken Poutine

Poutine à la viande fumée / Smoked Meat Poutine

Pizza 8" bambino ordinaire / 8" Bambino Ordinary Pizza

Pizza 8'' bambino au pepperoni / 8" Bambino Pepperoni Pizza

Pizza 8" bambino au bacon / 8" Bambino Bacon Pizza

Servi avec un Pepsi. / Served with one Pepsi.

Pizza 8" bambino toute garnie / 8" Bambino All Dressed Pizza

Pizza 8" bambino végétarienne / 8" Bambino Vegetarian Pizza

Pizza 8" bambino hawaïenne / 8" Bambino Hawaiian Pizza

Ananas et jambon. / Ham and pineapple.

Pizza 8" bambino aux crevettes / 8" Bambino Shrimp Pizza

Pizza 8" bambino spéciale du chef / 8" Bambino Chef's Special Pizza

Toute garnie plus bacon et oignons. / All dressed, with added bacon and onions.

Pizza 8" bambino spéciale Diane / 8" Bambino Diane Special Pizza

Toute garnie plus viande fumée. / All dressed, with added smoked meat.

Pizza 8" bambino amateurs de viande / 8" Bambino Meat Lovers Pizza

Pepperoni, jambon, saucisses italiennes et bacon. / Pepperoni, ham, Italian sausages, and bacon.

Pizza 8" bambino mexicaine / 8" Bambino Mexican Pizza

Viande hachée, piments forts et olives vertes. / Minced meat, hot peppers, and green olives.

Pizza 8'' bambino Pizza-ghetti / 8" Bambino Pizza-ghetti

Pizza 8" bambino à la québécoise / 8" Bambino Québecoise Pizza

Toute garnie plus sauce à la viande. / All dressed, with added meat sauce.

Pizza 10'' ordinaire / 10" Small Ordinary Pizza

Pizza 10'' au pepperoni / 10" Small Pepperoni Pizza

Pizza 10'' au bacon / 10" Small Bacon Pizza

Pizza 10'' toute garnie / 10" Small All Dressed Pizza

Pizza 10'' végétarienne / 10" Small Vegetarian Pizza

Pizza 10'' Hawaïenne / 10" Small Hawaiian Pizza

Ananas et jambon. / Ham and pineapple.

Pizza 10'' aux crevettes / 10" Small Shrimp Pizza

Pizza 10'' spéciale du chef / 10" Small Chef's Special Pizza

Toute garnie plus bacon et oignons. / All dressed, with added bacon and onions.

Pizza 10'' spéciale Diane / 10" Small Diane Special Pizza

Toute garnie plus viande fumée. / All dressed, with added smoked meat.

Pizza 10'' amateurs de viande / 10" Small Meat Lovers' Pizza

Pepperoni, jambon, saucisses italiennes et bacon. / Pepperoni, ham, Italian sausages, and bacon.

Pizza 10'' mexicaine / 10" Small Mexican Pizza

Viande hachée, piments forts et olives vertes. / Minced meat, hot peppers, and green olives.

Pizza 10'' Pizza-ghetti / 10" Small Pizza-ghetti

Pizza 10'' à la québécoise / 10" Small Québecoise Pizza

Toute garnie plus sauce à la viande. / All dressed, with added meat sauce.

Pizza 12'' ordinaire / 12" Medium Ordinary Pizza

Pizza 12'' au pepperoni / 12" Medium Pepperoni Pizza

Pizza 12'' au bacon / 12" Medium Bacon Pizza

Pizza 12'' toute garnie / 12" Medium All Dressed Pizza

Pizza 12'' végétarienne / 12" Medium Vegetarian Pizza

Pizza 12" hawaïenne / 12" Small Hawaiian Pizza

Ananas et jambon. / Ham and pineapple.

Pizza 12" aux crevettes / 12" Medium Shrimp Pizza

Pizza 12'' spéciale du chef / 12" Medium Chef's Special Pizza

Toute garnie plus bacon et oignons. / All dressed, with added bacon and onions.

Pizza 12'' spéciale Diane / 12" Medium Diane Special Pizza

Toute garnie plus viande fumée. / All dressed, with added smoked meat.

Pizza 12'' amateurs de viande / 12" Medium Meat Lovers Pizza

Pepperoni, jambon, saucisses italiennes et bacon. / Pepperoni, ham, Italian sausages, and bacon.

Pizza 12'' mexicaine / 12" Medium Mexican Pizza

Viande hachée, piments forts et olives vertes. / Minced meat, hot peppers, and green olives.

Pizza 12'' Pizza-ghetti / 12" Medium Pizza-ghetti

Pizza 12'' à la québécoise / 12" Medium Québecoise Pizza

Toute garnie plus sauce à la viande. / All dressed, with added meat sauce.

Pizza 14'' ordinaire / 14" Large Ordinary Pizza

Pizza 14'' au pepperoni / 14" Large Pepperoni Pizza

Pizza 14'' au bacon / 14" Large Bacon Pizza

Pizza 14'' toute garnie / 14" Large All Dressed Pizza

Pizza 14'' végétarienne / 14" Large Vegetarian Pizza

Pizza 14" hawaïenne / 14" Large Hawaiian Pizza

Ananas et jambon. / Ham and pineapple.

Pizza 14" aux crevettes / 14" Large Shrimp Pizza

Pizza 14'' spéciale du chef / 14" Large Chef's Special Pizza

Toute garnie plus bacon et oignons. / All dressed, with added bacon and onions.

Pizza 14'' spéciale Diane / 14" Large Diane Special Pizza

Toute garnie plus viande fumée. / All dressed, with added smoked meat.

Pizza 14'' amateurs de viande / 14" Large Meat Lovers Pizza

Pepperoni, jambon, saucisses italiennes et bacon. / Pepperoni, ham, Italian sausages, and bacon.

Pizza 14'' mexicaine / 14" Large Mexican Pizza

Viande hachée, piments forts et olives vertes. / Minced meat, hot peppers, and green olives.

Pizza 14'' Pizza-ghetti / 14" Large Pizza-ghetti

Pizza 14'' à la québécoise / 14" Large Québecoise Pizza

Toute garnie plus sauce à la viande. / All dressed, with added meat sauce.

Pizza 16'' ordinaire / 16" Extra-Large Ordinary Pizza

Pizza 16'' au pepperoni / 16" Extra-Large Pepperoni Pizza

Pizza 16'' au bacon / 16" Extra Large Bacon Pizza

Pizza 16'' toute garnie / 16" Extra-Large All Dressed Pizza

Pizza 16'' végétarienne / 16" Extra-Large Vegetarian Pizza

Pizza 16" hawaïenne / 16" Extra-Large Hawaiian Pizza

Ananas et jambon. / Ham and pineapple.

Pizza 16" aux crevettes / 16" Extra-Large Shrimp Pizza

Pizza 16'' spéciale du chef / 16" Extra-Large Chef's Special Pizza

Toute garnie plus bacon et oignons. / All dressed, with added bacon and onions.

Pizza 16'' spéciale Diane / 16" Extra-Large Diane Special Pizza

Toute garnie plus viande fumée. / All dressed, with added smoked meat.

Pizza 16'' amateurs de viande / 16" Extra-Large Meat Lovers Pizza

Pepperoni, jambon, saucisses italiennes et bacon. / Pepperoni, ham, Italian sausages, and bacon.

Pizza 16'' mexicaine / 16" Extra-Large Mexican Pizza

Viande hachée, piments forts et olives vertes. / Minced meat, hot peppers, and green olives.

Pizza 16'' Pizza-ghetti / 16" Extra-Large Pizza-ghetti

Pizza 16'' à la québécoise / 16" Extra-Large Québecoise Pizza

Sous-marin 10'' super spécial Diane / 10'' Super Special Diane Sub

Philly steak, capicollo, jambon, et bacon; garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Philly steak, capicollo, ham, and bacon; garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 10'' tout garnie / 10'' All Dressed Sub

Champignons, pepperoni, et piments verts; garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Mushrooms, pepperoni, and green peppers; garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 10'' au bifteck / 10'' Bifteck Sub

Philly steak, capicollo, jambon, et pepperoni; garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Philly steak, capicollo, ham, and pepperoni; garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 10'' à la viande fumée / 10'' Smoked Meat Sub

Garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 10'' au steak Philly et poivrons verts / 10'' Green Pepper and Philly Steak Sub

Philly steak, piments verts, et champignons; garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Philly steak, green peppers, and mushrooms; garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 10'' au pepperoni et fromage / 10'' Pepperoni and Cheese Sub

Fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 10'' au steak Philly et pepperoni / 10'' Philly Steak and Pepperoni Sub

Fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 10'' au poulet / 10'' Chicken Sub

Champignons, piments verts, et fromage. Garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Mushrooms, green peppers, and cheese. Garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 14'' super spécial Diane / 14'' Super Special Diane Sub

Philly steak, capicollo, jambon, et bacon; garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Philly steak, capicollo, ham, and bacon; garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 14'' tout garnie / 14'' All Dressed Sub

Champignons, pepperoni, et piments verts; garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Mushrooms, pepperoni, and green peppers; garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 14'' au bifteck / 14'' Bifteck Sub

Philly steak, capicollo, jambon, et pepperoni; garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Philly steak, capicollo, ham, and pepperoni; garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 14'' à la viande fumée / 14'' Smoked Meat Sub

Garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 14'' au steak Philly et poivrons verts / 14'' Green Peppers Philly Steak Sub

Philly steak, piments verts, et champignons; garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Philly steak, green peppers, and mushrooms; garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 14'' au pepperoni et fromage / 14'' Pepperoni and Cheese Sub

Fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 14'' au steak Philly et pepperoni / 14'' Philly Steak and Pepperoni Sub

Fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Sous-marin 14'' au poulet / 14'' Chicken Sub

Champignons, piments verts, et fromage. Garnis avec fromage, oignons, salade, tomates et sauce spéciale. / Mushrooms, green peppers, and cheese. Garnished with cheese, onions, salad, tomatoes, and special sauce.

Doigts de poulet panés (5 mcx) / Breaded Chicken Fingers (5 Pcs)

Cinq doigts, petit pain, salade de chou, frites et sauce. / Five fingers, bun, coleslaw, fries, and sauce.

Plat d'ailes de poulet / Chicken Wing Plate

Salade de chou, frites et sauce. / Coleslaw, fries, and sauce.

Club sandwich

Avec viande blanche. / With white meat.

Club du vendredi / Friday Club

Avec saumon. / With salmon.

Club spécial Diane de luxe / Diane Deluxe Special Club (450 Cal)

Tomates, viande fumée, et fromage suisse. / Tomatoes, smoked meat, and Swiss cheese.

Plat de sandwich à la viande fumée "Spécial Diane" / "Diane Special" Smoked Meat Sandwich Plate

Cornichon, salade de chou et frites. / Pickle, coleslaw, and fries.

Sandwich à la viande fumée "Super spécial" / "Super Special" Smoked Meat Sandwich Plate

Plat de viande fumée tranchée / Sliced Smoked Meat Plate

Cornichon, salade de chou et frites. / Pickle, coleslaw, and fries.

Sandwich à la viande fumée / Smoked Meat Sandwich

Plat de salade César / Caesar Salad Plate

Avec votre choix de poulet grillé ou de six crevettes. / With your choice of grilled chicken or six shrimps.

Wrap avec salade César / Caesar Salad with Wrap

Trio wrap

Wrap

Pâtes sauce à la viande / Meat Sauce Pasta

Pâtes sauce aux boulettes de viande / Meatballs Sauce Pasta

Pâtes sauce au pepperoni / Pepperoni Sauce Pasta

Pâtes à la sauce spéciale Diane / Special Diane Sauce Pasta

Sauce à la viande fumée. / Smoked meat sauce.

Fettuccine Alfredo

Fettuccine Carbonara

Lasagne

Avec sauce à la viande, pepperoni et fromage. / With meat sauce, pepperoni, and cheese.

Spaghetti

Avec sauce à la viande, pepperoni et fromage. / With meat sauce, pepperoni, and cheese.

Rigatoni

Avec sauce à la viande, pepperoni et fromage. / With meat sauce, pepperoni, and cheese.

Pennini

Avec sauce à la viande, pepperoni et fromage. / With meat sauce, pepperoni, and cheese.

Tortellini

Avec sauce à la viande, pepperoni et fromage. / With meat sauce, pepperoni, and cheese.

Veau parmesan / Veal Parmesan

Servi avec salade chef et spaghetti. / Served with Chef salad and spaghetti.

Poulet parmesan / Chicken Parmesan

Servi avec salade Chef et spaghetti. / Served with Chef salad and spaghetti.

1. Plat de souvlaki au porc / Pork Souvlaki Plate

Salade, riz et patates. / Salad, rice, and potatoes.

3. Plat de souvlaki au poulet / Chicken Souvlaki Plate

Salade, riz et patates. / Salad, rice, and potatoes.

5. Plat combiné / Combined Plate

Un bâton au porc et un bâton au poulet avec salade, riz et patates. / One pork skewer and one chicken skewer with salad, rice, and potatoes.

6. Plat de porc sur pita / Pork on Pita Plate

Salade, riz et patates. / Salad, rice, and potatoes.

8. Plat de poulet sur pita / Chicken on Pita Plate

Salade, riz et patates. / Salad, rice, and potatoes.

10. Plat de gyros sur pita / Gyros on Pita Plate

Pita au porc / Pork Pita

Pita au gyros / Gyros Pita

Pita au poulet / Chicken Pita

Filet de sole pané / Breaded Sole Fillets

Filet de sole provençale / Provençal Sole Fillet

Filet de saumon / Salmon Filet

Crevettes papillon (8 mcx) / Butterfly Shrimp (8 Pcs)

Chaque commande vient avec huit crevettes. / One order comes with eight shrimps.

Plat de fruits de mer / Seafood Plate

Six crevettes, trois pétoncles et filet de sole. / Six shrimps, three scallops, and sole fillet.

Terre et mer / Surf and Turf

Filet mignon et six crevettes. / Filet mignon and six shrimps.

Fish and Chips

Filet de poitrine de poulet grillé et quatre crevettes papillon / Grilled Chicken Breast Fillet and Four Butterfly Shrimp

Brochette de poulet / Chicken Skewer

Salade, riz et patates. / Salad, rice, and potatoes.

Brochette de filet mignon / Filet Mignon Skewer

Salade, riz et patates. / Salad, rice, and potatoes.

Côtelettes de porc grillées (2 mcx) / Grilled Pork Chops (2 pcs)

Deux côtelettes, salade, riz, légumes et patates. / Two chops, salad, rice, vegetables, and potatoes.

Filet de poitrine de poulet grillé / Grilled Chicken Breast Fillet

Salade, riz, légumes et patates. / Salad, rice, vegetables, and potatoes.

Steak London

Avec champignons, salade, riz, légumes et patates. / With mushrooms, salad, rice, vegetables, and potatoes.

Steak de filet mignon (8 oz) / Filet Mignon Steak (8 oz)

Sauce au poivre, salade, riz, légumes et patates. / Pepper sauce, salad, rice, vegetables, and potatoes.

Steak d'entrecôte / Rib Steak

Entrecôte, salade, riz, légumes et patates. / Rib steak, salad, rice, vegetables, and potatoes.

Foie de bœuf / Beef Liver

Servi avec légumes et patates frites. / Served with vegetables and fried potatoes.

Saucisses de porc avec bacon / Pork Sausage with Bacon

Servi avec légumes et patates frites. / Served with vegetables and fried potatoes.

Steak de jambon avec ananas / Ham Steak with Pineapple

Servi avec légumes et patates frites. / Served with vegetables and fried potatoes.

Steak haché avec oignons frits / Minced Steak with Fried Onions

Servi avec légumes et patates frites. / Served with vegetables and fried potatoes.

Sandwich au poulet chaud / Hot Chicken Sandwich

Avec viande blanche. / With white meat.

Hamburger chaud / Hot Hamburger

Hamburger Michigan

Hamburger (6 oz)

Tout garni. / All dressed.

Hamburger au fromage (6 oz) / Cheeseburger (6 oz)

Hamburger au poulet / Chicken Hamburger

Patates frites / Potato Fries

Patates frites avec sauce / Potato Fries with Sauce

Patates frites familiales / Family Potato Fries

Rondelles d'oignon / Onion Rings

Trio viande fumée

Sandwich à la viande fumée, frites et Pepsi (355 ml). / Sandwich with smoked meat, fries, and Pepsi (355 ml).

Trio hamburger and rodelle

Hamburger, rondelles d'oignon et Pepsi (355 ml). / Hamburger, onion rings, and Pepsi (355 ml).

Trio cheeseburger et frite

Cheeseburger, frites et Pepsi (355 ml). / Cheeseburger, fries, and Pepsi (355 ml).

Trio burger poulet

Burger au poulet, frites et Pepsi (355 ml). / Burger with chicken, fries, and Pepsi (355 mL).

Trio pita au choix

Souvlaki pita, frites, et Pepsi (355 ml). / Souvlaki pita, fries, and Pepsi (355 ml).

Tartes / Pies

Gâteau forêt noire / Black Forest Cake

Gâteau au chocolat / Chocolate Cake

Coke

Pepsi

7UP

Crush à l'orange / Orange Crush