

BIS_DNU
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement.
Couverts / Place Settings
Indiquez le nombre de couverts requis avec votre commande. / Please list the number of place settings that you’d like, along with your order.
Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery
Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?
See Item
Entrées / Appetizers

Tartaro di Salmone con Semi Sesamo e Papavero
Tartare de saumon et nappé de grains de sésame et de pavot. / Salmon tartar topped with poppy and sesame seeds.
$24.00
Polpette di Vitello (1 mc / 1 pc)
Boulette de viande de veau et Parmigiano Reggiano. Chaque commande vient avec une boulette. / Veal meatball with parmigiano reggiano. One order comes with one meatball.
$4.75
Gnocchi alla Quebechese con Ragù d’Agnello
Poutine de gnocchi au ragoût d’agneau. / Gnocchi poutine with signature lamb ragout.
$23.00
Mac ’n Cheese Alla Crema Di Porcini
Macaroni au fromage avec cèpes, truffe, cheddar vieilli et Parmigiano-Reggiano. / Mac and cheese with porcini mushrooms, truffle, aged cheddar, and Parmigiano-Reggiano.
$24.00
Carpaccio di Manzo al Sale Marino Tartufato con Scaglie di Parmigiano-Reggiano
Carpaccio de filet mignon AAA, sel marin aux truffes blanches et copeaux de Parmigiano Reggiano. / AAA filet mignon CAB carpaccio, white truffle sea salt, and shavings of Parmigiano-Reggiano.
$24.00
Mozzarella Di Bufala con Pomodori, Basilico e EVOO
Mozzarella de bufflonne italienne fraîche importée, tranches de tomates, basilic et origan. / Fresh imported Italian buffalo mozzarella, sliced tomatoes, basil, and oregano.
$19.50
Insalata Di Campo
Salade mixte. / Mixed salad.
$14.00
Straciatella
Soupe aux œufs. / Egg drop soup.
$10.50
Paste e Risotto

Tagliolini sl Ragù d’Agnello
Sauce à la viande d’agneau. / Lamb meat sauce.
$29.00
Risotto Pollo Piselli e Zafferano
Risotto, pois verts, safran et poulet. / Risotto with green peas, saffron, and chicken.
$34.00
Spaghetti Bolognese
Sauce à la viande de veau. / Veal meat sauce.
$27.50
Gnocchi Montanara
Sauce à la viande, crème et fromage fontina. / Meat sauce, cream, and fontina cheese.
$27.50
Linguine alle Vongole
Palourdes et tachées de sauce tomate. / Clams and light tomato sauce.
$29.00
Vegeteriano
Risotto al Porcini
Risotto, cèpes, beurre et parmigiano reggiano. / Risotto with porcini mushrooms and Parmigiano-Reggiano.
$34.00
Pennine al Whiskey
Sauce rosé et flambé au whiskey. / Rosé sauce flamed with whiskey.
$28.00
Melanzane alla Siciliana
Aubergines farcies avec ricotta cuits au four. / Stuffed eggplant with ricotta and baked.
$28.00
Vitello di Latte del Québec

Ossobuco di Vitello alla Milanese
Jarret de veau avec risotto Milanese. / Veal shank with risotto Milanese.
$47.00

Scaloppine con Crema di Tartufo e Porcini
Crème de truffes et champignons cèpes. / Truffle and porcini mushroom cream.
$43.00
Pollo Parmgiana
Poitrine de poulet grain pané, sauce aux tomates et mozzarella fondue. / Grain-fed breaded chicken breast, tomato sauce, and melted mozzarella cheese.
$34.00
Pollo Madagascar
Poitrine de poulet de grain, flambé et sauce de fond de veau, crème et poivre vert de Madagascar. / Grain-fed flambeed chicken, cream, and green peppercorns from Madagascar.
$34.00
Pesce e Frutti di Mare
Gamberi Fra’Diavolo
Crevettes U10 flambé au cognac et dans une sauce à la tomate épicée, servi avec pâtes. / U10 shrimp flamed with cognac and spicy tomato sauce, served with pasta.
$47.00
Salmone alla Griglia
Saumon grillé. / Grilled salmon.
$39.00
Carne
Stinco d'Agnello al Forno
Jarret d'agneau au four avec risotto au beurre et fromage parmigiano reggiano. / Baked lamb shank served with buttered parmigiano reggiano cheese.
$39.00
Formaggi
Formaggi d’Italia
Cinq types de fromages d’Italie. / Five types of cheese.
$19.50
Dolce
Tiramisu
Gâteau au café et fromage mascarpone. / Coffee and mascarpone trifle cake.
$12.50
Cannollo Siciliano
$8.00
Boissons / Drinks
San Pellegrino (750 ml)
$4.50
Aqua Panna
$4.50
Boissons non alcoolisées / Soft Drinks
$2.50
Piatti Congelati
Repas surgelés. / Frozen meals.
Rigatoni al Forno Congelati
Pâtes au four, sauce à la viande et béchamel. Chaque commande sert six personnes. / Baked pasta, veal meat, and bechamel. One order serves six people.