Ailes et la Bête

Jalapeño Poppers

Piments jalapeños farcis au fromage à la crème, frits et servis avec de la crème sûre. Crispy jalapeños stuffed with cream cheese, deep-fried, and served with sour cream.

Zucchinis Panés / Fried Zucchinis

Bâtonnets de zucchinis panés et croustillants, servis avec une sauce à l’ail crémeuse. Crispy breaded zucchini sticks, served with creamy garlic sauce.

Cornichons Frits / Fried Pickles

Cornichons panés et croustillants, servis avec une sauce à l’ail crémeuse. Deep fried breaded pickle spears, served with creamy garlic sauce.

Bouchées Mac & Cheese / Mac & Cheese Bites

Bouchées croustillantes de macaroni au fromage pannée, servies avec une sauce ranch. Crispy mac and cheese bites, served with ranch dipping sauce.

Frite / Fries

Frites dorées et croustillantes — l’accompagnement parfait pour n’importe quel plat. Golden, crispy fries — the perfect sidekick to any meal.

Rondelle d'oignon / Onion Ring

Rondelles d’oignon dorées et croustillantes. Golden crispy onion rings.

Pain à l’ail Quattro Formaggi / Quattro Formaggi Garlic Bread

Pâte à pizza maison, garnie de beurre à l’ail et de fromage, cuite à la perfection. Our house-made pizza dough, brushed with garlic butter and topped with cheese, cooked to perfection.

Salade César / Caesar Salad

Laitue croquante, vrai bacon émietté, parmesan, croûtons et vinaigrette César. Crisp lettuce, real crumbled bacon, parmesan, croutons, and Caesar dressing.

Poutine Poulet Popcorn / Popcorn Chicken Poutine

Fromage en grains « squick squick » avec du poulet pop-corn croustillant. Squeaky cheese curds with crispy popcorn chicken.

Poutine Poulet Buffalo / Buffalo Chicken Poutine

Fromage en grains frais du jour, poulet pop-corn croustillant nappé de sauce Buffalo, avec oignons verts, Fresh cheese curds of the day, crispy popcorn chicken with a bold Buffalo drizzle, topped with green onions

Poutine Poulet Thai / Thai Chicken Poutine

Fromage en grains frais du jour, poulet pop-corn croustillant nappé de notre sauce thaï sucrée et relevée, garni d’oignons verts et de graines de sésame. Fresh cheese curds of the day, crispy popcorn chicken drizzled with our sweet and tangy Thai sauce, topped with green onions and sesame seeds.

Poutine Fauxmage / Vegan Poutine

Avec fauxmage et notre savoureuse sauce brune végétalienne. With vegan cheese and our flavourful vegan gravy.

Poutine Poulet Végétalienne / Vegan Chicken Poutine

Avec fauxmage et poulet végétalien croustillant. With vegan cheese and crispy vegan chicken.

Poutine Poulet Buffalo Végétalienne / Vegan Buffalo Chicken Poutine

Fauxmage, poulet végétalien croustillant, sauce buffalo et oignons verts frais. Épicé, savoureux et 100 % végétalien! Vegan cheese, crispy vegan chicken, buffalo sauce, and fresh green onions. Spicy, satisfying, and 100% plant-powered!

Poutine Poulet Thai Végétalienne / Vegan Thai chicken poutine

Fauxmage, poulet végétalien croustillant, sauce thaï sucrée et relevée, graines de sésame et oignons verts frais. Une touche végétale pleine de saveurs! Vegan cheese, crispy vegan chicken, sweet & tangy Thai sauce, and a sprinkle of sesame seeds with fresh green onions. A bold plant-based twist!

Bouchées de Poulet / Chicken Bites

Ailes de poulet désossées et croustillantes, servies avec la sauce de votre choix. Crispy boneless wings served with the sauce of your choice.

Doigts de Poulet / Chicken Tenders (5)

Doigts de poulet croustillants servis avec la sauce de votre choix. Crispy chicken fingers served with the sauce of your choice.

Doigts de Poulet Beyond Meat / Beyond Meat chicken Tenders (5)

Doigts de poulet végans croustillants , servis avec la sauce de votre choix. Crispy plant-based chicken fingers served with the sauce of your choice.

Burger au Poulet Croustillant / Crispy Chicken Burger

Poulet croustillant servi avec laitue, tomate et cornichons dans un pain brioché moelleux. Crispy chicken served with lettuce, tomato, and pickles on a soft brioche bun.

Délices à l’érable chaud (8) / Golden Maple Crumble (8)

Mini beignets à la cannelle, servis chauds et frais, nappés de caramel et garnis d’un crumble à l’érable — croustillants, fondants, et tout simplement divins. Fresh and hot mini cinnamon donuts, drizzled with caramel and topped with maple crumble — warm, gooey, and totally divine.

Petits Délices à la Fraise (8) / Strawberry Bliss Minis (8)

Mini beignets chauds et frais, nappés de coulis à la fraise et saupoudrés de sucre en poudre — un plaisir sucré et fruité à chaque bouchée. Fresh and hot mini donuts, drizzled with strawberry sauce and dusted with powdered sugar — a sweet, fruity cloud of joy.

Pepsi Diet 591 ML

Pepsi Zero 591 ML

7up 591 ML

Ginger Ale 591 ML

Thé Glacé / Iced Tea 591 ML

Orange Crush 591 ML

Crème Soda 591 ML

Crush Raisin / Grape Crush 591 ML

Dr. Pepper 591 ML

Racinette / Root Beer 591 ML

Bouteille d'eau / Bottle of water

Pepsi 2L

Pepsi Diet 2L

7up 2L

Ginger Ale 2L

Assiettes Papier / Paper Plates