3 Brewers

Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

3 Brasseurs White / Blanche (1 x 473 ml)

(4.7% ABV) (ABV 4.7%) Delicate aromas of citrus and flavours of wheat. Proteins and yeast remain suspended in the beer and manifest themselves in the beer’s cloudy appearance. IBU 18. / (ABV 4.7%) Désaltérante, notre blanche révèle de délicats arômes d’agrumes et des saveurs de blé. Les protéines et la levure en suspension lui confèrent son aspect trouble. IBU 18. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs White / Blanche (1 x 4 x 473 ml)

(4.7% ABV) (ABV 4.7%) Delicate aromas of citrus and flavours of wheat. Proteins and yeast remain suspended in the beer and manifest themselves in the beer’s cloudy appearance. IBU 18. / (ABV 4.7%) Désaltérante, notre blanche révèle de délicats arômes d’agrumes et des saveurs de blé. Les protéines et la levure en suspension lui confèrent son aspect trouble. IBU 18. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs White / Blanche (1 x 946 ml)

(4.7% ABV) (ABV 4.7%) Delicate aromas of citrus and flavours of wheat. Proteins and yeast remain suspended in the beer and manifest themselves in the beer’s cloudy appearance. IBU 18. / (ABV 4.7%) Désaltérante, notre blanche révèle de délicats arômes d’agrumes et des saveurs de blé. Les protéines et la levure en suspension lui confèrent son aspect trouble. IBU 18. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs White / Blanche (1 x 1.89 L)

(4.7% ABV) (ABV 4.7%) Delicate aromas of citrus and flavours of wheat. Proteins and yeast remain suspended in the beer and manifest themselves in the beer’s cloudy appearance. IBU 18. / (ABV 4.7%) Désaltérante, notre blanche révèle de délicats arômes d’agrumes et des saveurs de blé. Les protéines et la levure en suspension lui confèrent son aspect trouble. IBU 18. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs Blonde (1 x 473 ml)

(5.2% ABV) (ABV 5.2%) Malty and dry, the blonde exhibits an alluring fruitiness. The use of traditional hops contributes to a subtle, pleasant bitterness. IBU 24. / (ABV 5.2%) Maltée et peu sucrée, la blonde présente en bouche de séduisantes notes fruitées. L’utilisation de houblon traditionnel apporte une amertume subtile et plaisante. IBU 24. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs Blonde (1 x 4 x 473 ml)

(5.2% ABV) (ABV 5.2%) Malty and dry, the blonde exhibits an alluring fruitiness. The use of traditional hops contributes to a subtle, pleasant bitterness. IBU 24. / (ABV 5.2%) Maltée et peu sucrée, la blonde présente en bouche de séduisantes notes fruitées. L’utilisation de houblon traditionnel apporte une amertume subtile et plaisante. IBU 24. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs Blonde (1 x 946 ml)

(5.2% ABV) (ABV 5.2%) Malty and dry, the blonde exhibits an alluring fruitiness. The use of traditional hops contributes to a subtle, pleasant bitterness. IBU 24. / (ABV 5.2%) Maltée et peu sucrée, la blonde présente en bouche de séduisantes notes fruitées. L’utilisation de houblon traditionnel apporte une amertume subtile et plaisante. IBU 24. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs Blonde (1 x 1.89 L)

(5.2% ABV) (ABV 5.2%) Malty and dry, the blonde exhibits an alluring fruitiness. The use of traditional hops contributes to a subtle, pleasant bitterness. IBU 24. / (ABV 5.2%) Maltée et peu sucrée, la blonde présente en bouche de séduisantes notes fruitées. L’utilisation de houblon traditionnel apporte une amertume subtile et plaisante. IBU 24. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs West Coast IPA (1 x 473 ml)

(6.0% ABV) Bold citrus flavours and a resinous bitterness from North American hops melt perfectly with malty notes, providing the IPA with its unmistakable character. IBU 60. The can/bottle deposit is included in the prices. / Les audacieuses saveurs d’agrumes et l’amertume résineuse du houblon nord-américain se fondent parfaitement dans les notes maltées de cette authentique IPA. IBU 60. La consigne est incluse dans le prix. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs West Coast IPA (1 x 4 x 473 ml)

(6.0% ABV) Bold citrus flavours and a resinous bitterness from North American hops melt perfectly with malty notes, providing the IPA with its unmistakable character. IBU 60. The can/bottle deposit is included in the prices. / Les audacieuses saveurs d’agrumes et l’amertume résineuse du houblon nord-américain se fondent parfaitement dans les notes maltées de cette authentique IPA. IBU 60. La consigne est incluse dans le prix. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs West Coast IPA (1 x 946 ml)

(6.0% ABV) Bold citrus flavours and a resinous bitterness from North American hops melt perfectly with malty notes, providing the IPA with its unmistakable character. IBU 60. The can/bottle deposit is included in the prices. / Les audacieuses saveurs d’agrumes et l’amertume résineuse du houblon nord-américain se fondent parfaitement dans les notes maltées de cette authentique IPA. IBU 60. La consigne est incluse dans le prix. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

3 Brasseurs West Coast IPA (1 x 1.89 L)

(6.0% ABV) Bold citrus flavours and a resinous bitterness from North American hops melt perfectly with malty notes, providing the IPA with its unmistakable character. IBU 60. The can/bottle deposit is included in the prices. / Les audacieuses saveurs d’agrumes et l’amertume résineuse du houblon nord-américain se fondent parfaitement dans les notes maltées de cette authentique IPA. IBU 60. La consigne est incluse dans le prix. Deposit included in price (refundable in restaurants when you bring back an empty growler) / Consigne incluse dans le prix (remboursable en restaurant lorsque vous rapportez un growler vide)

Classic Chicken Wings (8) / Ailes de poulet classiques (8)

Your choice of beer BBQ or inferno sauce. / Au choix : sauce BBQ à la bière ou sauce inferno.

3 Brasseurs Nachos / Nachos 3 Brasseurs

Corn tortillas, house-made pico de gallo, olives, jalapeños, white queso sauce, green onions, cheddar and mozzarella cheeses. Served with salsa and sour cream. / Tortillas de maïs, pico de gallo maison, olives, jalapeños, sauce queso blanche, oignons verts, fromages cheddar et mozzarella. Servis avec salsa et crème sure.

Burger Sliders / Mini Burgers

Beef patties (3) topped with melted cheese, bacon, tomatoes, onions, dill pickles, lettuce and our signature 3 Brasseurs sauce on mini buns. / Galettes de boeuf (3), fromage fondu, bacon, tomates, oignons, cornichons à l’aneth, laitue et notre sauce signature 3 Brasseurs sur petits pains.

Pretzel / Bretzel

Vegetarian. Lightly buttered and salted pretzel. Served with honey-mustard. / Végétarien. Bretzel légèrement beurré et salé. Servi avec moutarde au miel.

Chicken Sliders / Mini sandwichs au poulet

Breaded chicken bites (3), honey mustard sauce, lettuce, smoked Gouda and mustard mayonnaise on mini buns. / Bouchées de poulet pané (3), sauce moutarde au miel, laitue, gouda fumé et mayonnaise à la moutarde sur petits pains.

Caesar Salad / Salade César

Romaine lettuce, bacon, house-made croutons, creamy garlic dressing and Asiago cheese. / Laitue romaine, bacon fumé, croûtons maison, vinaigrette crémeuse à l’ail et fromage Asiago

French Fries / Frites

Served with Dijon mayonnaise. / Servies avec de la mayonnaise de Dijon.

Deep Fried Pickles (6) / Cornichons frits (6)

Served with Dijon mayonnaise. / Servies avec mayonnaise de Dijon.

Mozzarella Sticks (6) / Bâtonnets de mozzarella (6)

Served with tomato sauce. / Servis avec sauce tomate.

Sweet & Spicy Cauliflower / Chou-fleur sucré et épicé

Tossed in sweet chili sauce. Garnished with green onions. / Dans une sauce chili douce. Garnis d’oignons verts.

Onion Rings / Rondelles d'oignons

Green onions, bacon and hot peppers. Drizzled with our maple beer sauce. / Oignons verts, bacon et piments fort. Arrosées avec notre sauce à l’érable et à la bière.

Chicken & Cheese Bites (5) / Bouchées de poulet et fromage (5)

Breaded chicken stuffed with Gouda cheese, spicy house-made aïoli and green onions. / Poulet pané farci de gouda, aïoli maison épicé et oignons verts.

3 Brasseurs

Smoked Gouda, bacon, lettuce, tomatoes, onions with maple beer sauce. / Gouda fumé, bacon, laitue, tomates, oignons et sauce à l'érable.

Traditional / Tradition

Dill pickle, lettuce, tomato, onions with our signature 3 Brasseurs sauce. / Cornichon à l’aneth, laitue, tomate, oignons avec notre sauce signature 3 Brasseurs.

Bacon & Cheese Smash / Smash bacon et fromage

Two smashed patties, smoked bacon, minced onions, sweet pickles, signature 3 Brasseurs sauce, American and smoked Gouda cheeses. / Deux galettes smash, bacon fumé, oignons émincés, cornichons sucrés, sauce signature 3 Brasseurs, fromages gouda fumé et américain.

Mushroom Smash / Smash champignons

Two smash patties, bacon jam, smoked Gouda, spicy house-made aïoli, portobello, oyster and white mushrooms on potato bun. / Deux galettes smash, confiture de bacon, gouda fumé, aïoli maison épicé et champignons portobello, pleurotes et blancs sur pain de pommes de terre.

Spicy Chicken / Poulet épicé

Crispy chicken breast smothered in Buffalo sauce on a toasted potato bun with our signature sauce, creamy coleslaw and sweet pickles. / Poitrine de poulet croustillante, recouverte de sauce Buffalo, salade de chou crémeuse, cornichons sucrés et notre sauce signature sur un pain de pommes de terre grillé.

Pulled Pork / Porc effiloché

Pulled pork, our beer BBQ sauce, bacon, smoked Gouda, crispy onions on pretzel bun. / Porc effiloché, notre sauce BBQ à la bière, bacon, gouda fumé et oignons croustillants.

Grilled Vegetables / Légumes grillés

Goat cheese, sundried tomato mayonnaise, portobello mushroom, grilled red onions and zucchini on potato bun. / Fromage de chèvre, mayonnaise aux tomates sechées, champignons portobello, oignons rouges et courgettes grillées sur pain de pommes de terre.

Caesar Salad / Salade César

Romaine lettuce, bacon, house-made croutons, creamy garlic dressing and Asiago cheese. / Laitue romaine, bacon fumé, croûtons maison, vinaigrette crémeuse à l’ail et fromage Asiago

Lilloise

Caramelized onions, smoked pork cheek, sautéed mushrooms, Swiss and mozzarella cheeses and our Flamm sauce. / Oignons caramélisés, joue de porc fumée, champignons sautés, fromages suisse et mozzarella et notre sauce Flamm.

Carnivore

Smoked bacon, pepperoni, crumbled sausage, caramelized onions, tomato sauce, cheddar and mozzarella cheeses. / Bacon fumé, pepperoni, saucisse émiettée, oignons caramélisés, sauce tomate, fromages cheddar et mozzarella.

BBQ Chicken / Poulet bbq

Pulled chicken, roasted peppers, smoked bacon, onions, house-made BBQ sauce, sour cream, cheddar and mozzarella cheeses. / Poulet effiloché, poivrons rôtis, bacon fumé, oignons, sauce BBQ faite maison, crème sure, fromages cheddar et mozzarella.

Grilled Vegetables / Légumes grillés

Roasted peppers, sun-dried tomatoes, goat cheese, zucchini, onions, arugula, balsamic reduction and Asiago pesto cream sauce. / Poivrons rôtis, tomates séchées, fromage de chèvre, courgettes, oignons, roquette, réduction balsamique, sauce crémeuse au pesto et Asiago.

Soppressata

Soppressata salami, chili flakes, house-made spicy honey, tomato sauce, chives, Swiss, mozzarella and ricotta cheeses. / Salami soppressata, flocons de chili, miel épicé fait maison, sauce tomate, ciboulette, fromages suisse, mozzarella et ricotta.

Carolina

Pulled pork, Carolina Tangy Gold sauce, fresh jalapeños, red onions, smoked Gouda, Swiss and mozzarella cheeses. / Porc effiloché, sauce Carolina, jalapeños frais, oignons rouges, fromages gouda fumé, suisse et mozzarella.

Forestière

Portobello, oyster and white mushrooms, truffle cream sauce, red onions, chives, Swiss, mozzarella and goat cheeses. / Champignons portobello, pleurotes et blancs, sauce crème à la truffe, oignons rouges, ciboulette, fromages de chèvre, suisse et mozzarella.

Mortadella / Mortadelle

Mortadella, pesto, pistachios, house-made spicy honey, burrata, Swiss and mozzarella cheeses. / Mortadelle, pesto, pistaches, miel épicé fait maison, fromages burrata, suisse et mozzarella.

Authentic Poutine with Fries / Authentique avec frites

Cheese curds, fries and poutine gravy. / Fromage en grains, frites et sauce à poutine.

Authentic with Maxi Fries / Authentique avec maxi frites

Cheese curds, fries and poutine gravy. / Fromage en grains, frites et sauce à poutine.

Carbonade poutine with Fries / Poutine Carbonade avec frites

Cheese curds, fries, house-made carbonade and poutine gravy. / Fromage en grains, carbonade faite maison, frites et sauce à poutine.

Carbonade poutine with Maxi Fries / Poutine Carbonade avec maxi frites

Cheese curds, fries, house-made carbonade and poutine gravy. / Fromage en grains, carbonade faite maison, frites et sauce à poutine.

Mushroom with Fries / Champignons avec frites

Cheese curds, goat cheese, fries, poutine gravy, chives, portobello, oyster and white mushrooms. / Fromage en grains, fromage de chèvre, frites, sauce à poutine, ciboulette, champignons portobello, pleurotes et blancs.

Mushroom with Maxi Fries / Champignons avec maxi frites

Cheese curds, goat cheese, fries, poutine gravy, chives, portobello, oyster and white mushrooms. / Fromage en grains, fromage de chèvre, frites, sauce à poutine, ciboulette, champignons portobello, pleurotes et blancs.

Beer-Battered Fish and Chips (1) / Fish and Chips à la bière (1)

Cod fillet (Ocean Wise recommended) dipped in our house-made beer batter. Served with fries, creamy coleslaw and tartar sauce. / Filet de morue (recommandée Ocean Wise) enrobé de notre panure maison à la bière. Servi avec frites, salade de chou crémeuse et sauce tartare.

Beer-Battered Fish & Chips (2) / Fish & Chips à la bière (2)

Cod fillet (Ocean Wise recommended) dipped in our house-made beer batter. Served with fries, creamy coleslaw and tartar sauce. / Filet de morue (recommandée Ocean Wise) enrobé de notre panure maison à la bière. Servi avec frites, salade de chou crémeuse et sauce tartare.

Burger Sliders / Mini Burger

Served with fries. / Servi avec frites

Cheeseburger Sliders / Mini Cheeseburgers

Served with fries. / Servi avec frites

Fried Chicken Sandwich / Sandwich poulet frit

Served with fries. / Servi avec frites

Pepperoni & Cheese Tarti-flamm / Tarti-flamm au pepperoni et fromage

Served with fries. / Servi avec frites

Cheese Tarti-flamm / Tarti-flamm au fromage

Served with fries. / Servi avec frites

Grilled Chicken / Poulet grillé

Served with fries. / Servi avec frites

Poutine

Cheese curds, fries and poutine gravy. / Fromage en grains, frites et sauce à poutine

Chicken Bites / Bouchées de poulet

Served with fries. / Servi avec frites

Sauces supplémentaires / Extra Sauces

Liège Waffles (2) / Gaufres Liégeoises (2)

Servies tièdes avec notre sauce caramel à la bière. / Served warm with our beer caramel sauce.

Sweet Pretzel / Bretzel sucré

Cinnamon and sugar pretzel served with beer caramel sauce and house-made apple sauce. / Bretzel à la cannelle et au sucre servi avec une sauce caramel à la bière et une sauce aux pommes maison.

Blueberry Cheesecake / Gâteau au fromage aux bluets

Baked cheesecake topped with caramelized apples. / Gâteau au fromage cuit au four. Garni de pommes caramélisées.

1 Burger, Sandwich or Flammekueche with 1 Howler (946 ml) / Burger, sandwich ou Flammekueche avec un Howler (946 ml)

For 1 person. / Pour 1 personne.

2 Burgers/Sandwiches/Flammekueches

For 2 people. / Pour 2 personnes.

2 Burgers/Sandwiches/Flammekueches with 1 Growler (1.89L)

For 2 people. / Pour 2 personnes.

Small Plates Combo: 3 entrées / Combo bouchés apéro: 3 entrées

3 appetizers of your choice. / 3 entrées de votre choix.

Small Plates Combo: 3 entrées with 1 Howler (946 ml) / Combo bouchés apéro: 3 entrées avec 1 howler (946 ml)

3 appetizers of your choice, with a Howler. / 3 entrées de votre choix, avec un howler.

Small Plates Combo: 4 entrées with 1 Growler (1.89 L) / Combo bouchés apéro: 4 entrées avec 1 growler (1.89 L)

4 appetizers of your choice, with a Growler. / 4 entrées de votre choix, avec un growler.

Small Plates Combo: 4 entrées / Combo bouchés apéro: 4 entrées

4 appetizers of your choice. / 4 entrées de votre choix.

Bottled Coke® (500 ml) / Coke® en bouteille (500 ml)

Bottled Diet Coke® (500 ml) / Coke diète® en bouteille (500 ml)

Bottled Sprite® (500 ml) / Sprite® en bouteille (500 ml)

Bottled Orange Fanta® (473 ml) / Fanta® à l'orange en bouteille (473 ml)

Bottled Canada Dry® Ginger Ale (500 ml) / Soda au gingembre Canada Dry® en bouteille (500 ml)

Nestea (Bottle / bouteille 500 ml)

Monster Energy Drink (310 ml) / Boisson énergisante Monster (310 ml)

Tomato Juice (5 oz) / Jus de tomate (5 oz)

Acqua Panna Water (Small) / Eau Acqua Panna (Petite)

Acqua Panna Water (Large) / Eau Acqua Panna (Grand)

San Pellegrino Water (Small) / Eau San Pellegrino (Petite)

San Pellegrino Water (Large) / Eau San Pellegrino (Grand)

Chenin Blanc, Robertson (1 x 750 ml)

(13.5% ABV) ABV 13,5 % - Afrique du Sud - Fruité et vif / ABV 13,5 % - South Africa - Fruity and vibrant.

Pinot Grigio Doc, Folonari (1 x 750 ml)

(12.0% ABV) ABV 12% Vénétie, Italie / ABV 12 % Veneto, Italy.

Sauvignon Blanc, La Mulas (1 x 750 ml)

(13.0% ABV) Chile, Organic

Chardonnay, Raymond (1 x 750 ml)

(13.5% ABV) California / Californie

Malbec Reserve, Trapiche (1 x 750 ml)

(13.5% ABV) ABV 13,5 % - Argentine - Aromatique et charnu /ABV 13,5 % - Argentina - Aromatic and robust.

Pinot Noir, Bread & Butter (1 x 750 ml)

(13.5% ABV) ABV 13,5% Californie / California ABV 13,5%.

Valpolicella Classico Doc, Folonari (1 x 750 ml)

(12.5% ABV) ABV 12,5% Vénétie / Veneto ABV 12,5%.

Grenache / Shiraz, Belleruche (1 x 750 ml)

(14.5% ABV) France

Somersby (1 x 473 ml)

(4.5% ABV)