Maple Leaf Queen's Buffet

Nombre de baguettes / Number of Chopsticks

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

0,20 $

Rouleau de printemps / Spring Roll

2,50 $

Rondelles d'oignon / Onion Rings

6,95 $

Ailes de poulet barbecue (6 mcx) / Barbeque Chicken Wings (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / Juicy crisp-fried chicken wings seasoned to perfection. One order comes with six wings.

7,50 $

Triangles au crabe (15 mcx) / Crab Triangles (15 pcs)

Chaque commande vient avec quinze morceaux. / Deep-fried batter filled with crab, one order comes with fifteen pieces.

10,95 $

Brochette de poulet (6 mcx) / Chicken Brochette (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / Delicious, perfectly grilled chicken skewers. One order comes with six pieces.

11,95 $

Wontons frits (15 mcx) / Fried Wontons (15 pcs)

Chaque commande vient avec quinze wontons. / Each order comes with fifteen wontons.

8,95 $

Soupe aigre-piquante / Hot-and-Sour Soup

4,95 $

Soupe champignons et oeuf / Mushroom and Egg Drop Soup

4,95 $

Soupe Yat Gar Mein au poluet / Chicken Yat Gar Mein Soup

8,95 $

Double soupe wonton / Double Wonton Soup

8,95 $

Soupe spéciale wonton / Special Wonton Soup

8,95 $

Salade de jardin / Garden Salad

8,95 $

Salade César / Caesar Salad

8,95 $

Salade César au poulet / Chicken Caesar Salad

10,95 $

Egg Foo Yong au porc, boeuf, ou poulet / Pork, Beef, or Chicken Egg Foo Yong

15,95 $

Egg Foo Yong aux crevettes / Shrimp Egg Foo Yong

16,95 $

Egg Foo Yong au homard / Lobster Egg Foo Yong

19,95 $

Poulet Soo Guy / Chicken Soo Guy

14,95 $

Guy Ding aux amandes / Almond Guy Ding

14,95 $

Moo Goo Guy Pan

14,95 $

Poulet au citron / Lemon Chicken

14,95 $

Ailes de poulet bbq (12 mcx) / Barbeque Chicken Wings (12 pcs)

Chaque commande vient avec douze ailes. / Each order comes with twelve wings.

14,95 $

Poulet sésame / Sesame Chicken

14,95 $

Ailes de poulet au miel et ail / Honey Garlic Chicken Wings

14,95 $

Boeuf avec champignons / Beef with Mushrooms

13,95 $

Porc aigre-douce / Sweet-and-Sour Pork

14,95 $

Côtes levées barbecue / Barbeque Spare Ribs

14,95 $

Porc ou boeuf avec mélange de légumes et amandes / Pork or Beef with Mixed Veggies and Almonds

15,95 $

Côtes levées à l'ail / Honey Garlic Spare Ribs

15,95 $

Pétoncles panés frits / Deep-Fried Battered Scallops

16,95 $

Crevettes papillon et riz blanc / Butterfly Shrimp and Steamed Rice

19,95 $

Crevettes style buffet / Buffet-Style Shrimp

19,95 $

Crevettes dans une sauce au homard / Shrimp in Lobster Sauce

21,95 $

Crevettes ou homard avec légumes et amandes / Shrimp or Lobster with Mixed Vegetables and Almonds

21,95 $

Mélange de fruits de mer avec légumes / Mixed Seafood with Vegetables

26,95 $

Poulet épicé avec légumes mélangés / Hot-and-Spicy Chicken with Mixed Vegetables

16,95 $

Boeuf épicé avec légumes mélangés / Hot-and-Spicy Beef with Mixed Vegetables

16,95 $

Porc épicé avec légumes mélangés / Hot-and-Spicy Pork with Mixed Vegetables

16,95 $

Poulet Kung Pao avec légumes mélangés / Kung Pao Chicken with Mixed Vegetables

16,95 $

Boeuf Kung Pao avec légumes mélangés / Kung Pao Beef with Mixed Vegetables

16,95 $

Porc Kung Pao avec légumes mélangés / Kung Pao Pork with Mixed Vegetables

16,95 $

Boeuf au gingembre / Ginger Beef

16,95 $

Poulet Général Tao / General Tao's Chicken

16,95 $

Sam Suey avec sauce aux huitres / Oyster Sauce Sam Suey

Crevettes, poulet, porc, laitue chinoise et céléri servis avec une délicieuse sauce aux huîtres. / One order comes with shrimp, chicken, pork, Chinese lettuce, and celery served with Maple Leaf's delicious oyster sauce.

16,95 $

Champignons volvaires avec poulet ou boeuf / Straw Mushrooms with Chicken or Beef

Champignons, légumes chinois et poulet, le tout préparé avec une sauce succulente. / One order comes with straw mushrooms, Chinese vegetables, and chicken or beef prepared with a succulent sauce.

16,95 $

Wonton Chow style cantonais / Cantonese-Style Chow Wonton

Wonton frit, crevettes, porc, poulet, oeufs cuits avec un mélange de légumes et champignons. / One order comes with fried wonton, shrimp, pork, chicken, and eggs cooked with a mix of vegetables and mushrooms.

19,95 $

Crevettes papillons avec légumes exotiques / Butterfly Shrimp with Exotic Vegetables

Crevettes panéées avec bacon, servies sur des légumes mélangés. / One order comes with battered shrimp with bacon and served with mixed vegetables.

20,95 $

Chow mein aux fruits de mer style cantonais / Seafood Cantonese-Style Chow Mein

Un délicieux mélange de légumes, champignons, pétoncles, crevettes et homard servi sur des nouilles aux oeufs juteuses. / A delicious mix of vegetables, mushrooms, scallops, shrimp, and lobster on juicy egg noodles.

26,95 $

Sushi aux crevettes (2 mcx) / Shrimp Sushi (2 pcs)

Chaque commande vient avec deux morceaux. / One order comes with two pieces.

3,50 $

Sushi au tofu (2 mcx) / Tofu Sushi (2 pcs)

Chaque commande vient avec deux morceaux. / One order comes with two pieces.

3,50 $

Sushi à la chair de crabe (2 mcx) / Crab Meat Sushi (2 pcs)

Chaque commande vient avec deux morceaux. / One order comes with two pieces.

3,50 $

Sushi au saumon épicé (2 mcx) / Spicy Salmon Sushi (2 pcs)

Chaque commande vient avec deux morceaux. / One order comes with two pieces.

3,50 $

Sushi rose de saumon (2 mcx) / Rose Salmon Sushi (2 pcs)

Chaque commande vient avec deux morceaux. / One order comes with two pieces.

4,50 $

Sushi à l'anguille (2 mcx) / Eel Sushi (2 pcs)

Chaque commande vient avec deux morceaux. / One order comes with two pieces.

4,50 $

Sushi Tobiko (2 mcx) / Tobiko Sushi (2 pcs)

Chaque commande vient avec deux morceaux. / One order comes with two pieces.

4,50 $

Rouleau à l'avocat (6 pcs) / Avocado Roll (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

6,45 $

Rouleau au saumon (6 mcx) / Salmon Roll (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

7,00 $

Rouleau à l'avocat et concombre (6 mcx) / Avocado and Cucumber Roll (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

8,00 $

Rouleau au concombre et chair de crabe (6 mcx) / Cucumber and Crab Meat Roll (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

8,45 $

Rouleau aux crevettes (6 mcx) / Shrimp Roll (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

8,45 $

Rouleau californien (6 mcx) / California Roll (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

8,45 $

Rouleau au saumon épicé (6 mcx) / Spicy Salmon Roll (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

9,00 $

Rouleau au saumon et avocat (6 mcx) / Salmon and Avocado Roll (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

9,45 $

Rouleau à l'anguille (6 mcx) / Eel Roll (6 pcs)

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

10,45 $

Rouleau red dragon (8 mcx) / Red Dragon Roll (8 pcs)

Crevettes, avocat, concombre, tobiko, recouvert de saumon. Chaque commande vient avec huit morceaux. / One order comes with shrimp, avocado, cucumber, and tobiko topped with salmon. One order comes with eight pieces.

16,95 $

Rouleau green dragon (8 mcx) / Green Dragon Roll (8 pcs)

Crevettes, avocat, concombre, tobiko, recouvert d'avocat. Chaque commande vient avec huit morceaux. / One order comes with shrimp, avocado, cucumber, and tobiko topped with avocado. One order comes with eight pieces.

16,95 $

Rouleau Las Vegas (10 mcx) / Las Vegas Roll (10 pcs)

Saumon, thon blanc, avocat, chair de crabe, fromage, frit avec de la farine tempura. Chaque commande vient avec dix morceaux. / One order comes with salmon, white tuna, avocado, crab meat, and cheese deep fried with tempura flour. One order comes with ten pieces.

17,95 $

Rouleau black dragon (8 mcx) / Black Dragon Roll (8 pcs)

Chair de crabe, avocat, concombre, tobiko, morceaux tempura, recouvert d'anguille. Chaque commande vient avec huit morceaux. / One order comes with crab meat, avocado, cucumber, tobiko, and tempura bits topped with eel. One order comes with eight pieces.

18,95 $

Plateau de rouleaux de sushi (38 mcx) / Sushi Roll Party Tray (38 pcs)

Saumon épicé (6), californien (6), anguille (6), saumon et avocat (6),avocat et concombre (6), green dragon (8). Chaque commande vient avec trente-huit morceaux. / One order comes with six pieces of spicy salmon roll, six pieces of California roll, six pieces of eel roll, six pieces of salmon and avocado roll, six pieces of avocado and cucumber roll, and eight pieces of green dragon roll.

49,95 $

Plateau maple leaf (62 mcx) / Maple Leaf Party Tray (62 pcs)

Green dragon (8), California(6), Salmon/Avocado(6), Avocado/Cucumber(6), Las Vegas Roll(5), Shrimp(5), Eel(5), Crab(5)

74,95 $

Combo sushi crystal (14 mcx) / Crystal Sushi Combo (14 pcs)

Saumon, crevettes, chair de crabe, vivaneau, rouleau au saumon, thon blanc, palourde et anguille. Chaque commande vient avec quatorze morceaux. / One order comes with fourteen pieces of salmon (2), shrimp (2), eel (2) crab meat, and rose salmon

18,95 $

Combo sushi diament (16 mcx) / Diamond Sushi Combo (16 pcs)

Saumon, crevettes, chair de crabe, vivaneau, rouleau au saumon, thon blanc, palourde, anguille, oeufs de poisson, saumon épicé. Chaque commande vient avec seize morceaux. / One order comes with sixteen pieces of salmon (2), shrimp (2), eel (2), 1 crab meat, 1 spicy salmon & 1 Tobiko

20,95 $

Nouilles aux légumes ou champignons / Vegetable or Mushroom Noodles

10,95 $

Nouilles de riz poulet, boeuf ou porc / Chicken, Beef, or Pork Rice Noodles

13,95 $

Nouilles aux crevettes / Shrimp Lo Mein Noodles

15,95 $

Lo mein au poulet, boeuf ou porc / Chicken, Beef, or Pork Lo Mein (Egg Noodles)

14,95 $

Nouilles cantonais / Cantonese Chow Mein

19,95 $

Chow mein au poulet / Chicken Chow Mein

10,95 $

Chow mein au boeuf / Beef Chow Mein

10,95 $

Chow mein au porc / Pork Chow Mein

10,95 $

Chow mein aux crevettes / Shrimp Chow Mein

13,95 $

Chow mein au homard / Lobster Chow Mein

13,95 $

Chow mein aux champignons / Mushroom Chow Mein

10,50 $

Riz brun / Plain Fried Rice

8,50 $

Riz aux champignons ou aux légumes / Mushroom or Vegetable Fried Rice

10,95 $

Riz frit au poulet / Chicken Fried Rice

10,95 $

Riz frit aux crevettes / Shrimp Fried Rice

14,95 $

Riz Yong Chow / Yong Chow Fried Rice

14,95 $

Riz frit au homard / Lobster Fried Rice

16,95 $

Riz frit au boeuf / Beef Fried Rice

11,95 $

Riz frit au porc / Pork Fried Rice

11,95 $

Combo #2

Egg roll ou rouleau de printemps, soupe won ton, boulettes de poulet, boeuf et brocoli et riz frit au poulet. / Your choice of egg roll or spring roll, wonton soup, chicken balls, beef and broccoli, and chicken fried rice.

18,95 $

Combo #3

Egg roll ou rouleau de printemps, ailes de poulet, brocoli et riz frit au poulet. / Your choice of egg roll or spring roll, wonton soup, chicken wings, broccoli, and chicken fried rice.

18,95 $

Combo #4

Egg roll ou rouleau de printemps, Chow mein au poulet, côtes levées à l'ail et au miel et riz frit au poulet. / Your choice of egg roll or spring roll, chicken chow mein, dry garlic spare ribs, and chicken fried rice.

18,95 $

Repas pour trois / Dinner for Three

Trois rouleaux impériaux, trois soupes wonton, côtes levées à l'ailet au miel, boulettes de poulet, poulet amandes et légumes, riz frit au poulet et biscuits de fortune. / One order comes with three egg rolls, three wonton soups, honey garlic spare ribs, chicken balls, chicken almond and vegetables, chicken fried rice, and fortune cookies.

49,95 $

Repas pour quatre / Dinner for Four

Quatre rouleaux impériaux, quatre soupes wonton, côtes levées à l'ail et au miel, Soo Guy au poulet, crevettes amandes et legumes, riz frit au poulet, chow mein au poulet et biscuits de fortune. / One order comes with four egg rolls, four wonton soups, honey garlic spare ribs, chicken soo guy, shrimp vegetables and almond, chicken fried rice, chicken chow mein, and fortune cookies.

66,95 $

Repas pour cinq / Dinner for Five

Cinq rouleaux impériaux, cinq soupes wonton, Soo Guy au poulet, côtes levées à l'ail et au miel, boulettes au poulet, boeuf et brocoli, deux riz frits au poulet, deux poulets aux amandes et légumes et biscuits de fortune. / One order comes with five egg rolls, five wonton soups, chicken soo guy, honey garlic spare ribs, chicken balls, beef and broccoli, two chicken fried rice, two chicken almond and vegetables, and fortune cookies.

84,95 $

Repas pour six / Dinner for Six

Six rouleaux impériaux, six soupes wonton, côtes levées à l'ail et au miel, boulettes de poulet, deux poulets aux amandes et légumes, Soo Guy au poulet, boeuf et brocoli, deux riz frits, spécial chow mein style cantonais et biscuits de fortune. / One order comes with six egg rolls, six wonton soups, honey garlic spare ribs, chicken balls, two chicken almonds and vegetables, chicken soo guy, beef and broccoli, two chicken fried rice, special Cantonese chow mein, and fortune cookies.

99,95 $

Boissons gazeuses en bouteille / Bottled Soft Drinks

2,95 $

Bouteille d'eau / Bottled Water

2,75 $