Sign Up
Sushi Sama-Kirkland

Sushi Sama-Kirkland

9.3
3634 Bd Saint-Charles

Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)

Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.

Couverts / Place Settings

Indiquez le nombre de couverts requis avec votre commande. / Please list the number of place settings that you'd like, along with your order.

Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

See Item

Nombre de baguettes requises / Number of Chopsticks

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

See Item

Bols poké / Poke Bowls

Chaque bol poké vient avec salade, avocat, concombre, mangue, Oshinko, poivrons rouges, carottes, riz sushi, tempura, Masago, sauce mayonnaise épicée et sauce teriyaki. / Each poke bowl comes with salad, avocado, cucumber, mango, oshinko, red peppers, carrots, sushi rice, tempura, masago, spicy mayonnaise sauce, and teriyaki sauce.

P9,POKE SAUMON ÉPICÉ/Spicy Salmon

saumon-épicé /spicy-salmon

$22.80

P10, POKE VOLCANO/SAUMON FLAMBÉ/Torched Salmon

poke-volcano/saumon-flambé/torched-salmon

$26.40

P5. Sama

Saumon épicé, saumon mariné, thon épicé et thon mariné. / Spicy salmon, pickled salmon, spicy tuna, and pickled tuna.

$24.00

P3. Saumon

Saumon épicé et saumon mariné. / Spicy salmon and marinated salmon.

$21.60

P2. Crabe et Crevettes

Crevettes tempura, crevettes marinées, crabe épicé et goberge. / Shrimp tempura, marinated shrimp, spicy crab and crab stick.

$21.60

P8. Poulet Katsu

Poulet Katsu, ananas et sauce du Général Tao. / Katsu chicken, pineapple, and General Tso's sauce.

$21.60

P1. Végé

Patate douce, tempura, Inari et edamame. / Sweet potato, temura, inari, and edamame.

$19.20

P7. Homard

Homard épicé, goberge et oignons frits. / Spicy lobster, crab stick, and fried onions.

$26.40

P6. Supreme

Pétoncle yuzu, saumon mariné et thon épicé. / Yuzu scallop, pickled salmon, and spicy tuna.

$26.40

P4. Thon

Thon épicé et thon mariné. / Spicy tuna and pickled tuna.

$22.80

P11: SHRIMP POKE (price for buy 1 get 1 free)

Crevettes tempura, crevettes marinées et goberge. / Shrimp tempura, marinated shrimp and crab stick.

$32.00

Plats assortis / Assorted Plates

Combo Saumon/Salmon Combo (14mcx/14pcs)

FUTOMAKI-5 Saumon epice/Spicy Salmon; HOSOMAKI-6 Sake Maki; NIGIRI: 3 Saye

$23.50

92. Assiette 36 mcx

16 x futomaki, 8 x nigiri, 4 x maki et 8 x hosomaki.

$56.70

91. Assiette 28 mcx

10 x futomaki, 6 x nigiri, 4 x maki, 8 x hosomaki.

$38.40

97. Assiette 100 mcx

50 x futomaki, 18 x nigiri, 16 x maki, 16hosomaki.

$138.55

89. Assiette 16 mcx

8 x maki, 2 x nigiri, 6 x hosomaki.

$21.60

93. Assiette 44 mcx

22 x futomaki, 10 x nigiri, 4 x maki, 8x hosomaki.

$76.50

94. Assiette 54 mcx

30 x futomaki, 12 x nigiri, 4 x maki, 8xhosomaki.

$89.70

95. Assiette 76 mcx

30 x futomaki, 14 x nigiri, 16 x maki, 16 x hosomaki.

$112.15

96. Assiette 88 mcx

40 x futomaki, 16 x nigiri, 16 x maki, 16 x hosomaki.

$125.35

98. Combo Nigiri (10 mcx)

Choix du chef de dix morceaux de nigiri assortis. / Chef's choice of ten pieces of assorted nigiri.

$27.60

99. Combo Sashimi (15 mcx+bol de riz)

15 morceaux de sashimi assortis au choix du chef avec un bol de riz japonais. /15 pieces of the chef's choice of assorted sashimi with a bowl of Japanese rice.

$33.60

Combo Vege/Veggie Combo

FUTOMAKI-5 Vege YAM/Veggie Yam; HOSOMAKI-3 Avocat+3 Kappa; NIGIRI: 3 Inari /Tofu

$20.00

90. Assiette 20 mcx

10 x futomaki, 4 x nigiri, 6 x hosomaki.

$26.40

Combo 11

5 mcx fantasie6 mcx hosomaki (3 mcx avocado, 3 mcx cucumber)Avec 1 spicy mayo, 1 soya sauce, et ginger wasabi.

$22.00

Combo 16 mcx (price for buy one get one free)

2 combos of 8 makis, 2 Nigiris, 6 Hosomakis

$32.00

Combo Kamikaze Saumon

5 mcx Futomaki Kamikaze Saumom, 3 mcx hosomaki avocat, 3 mcx hosomaki comcombre, gingembre,wasabi, 1 soya / 5 pcs Futomaki Kamikaze Salmom, 3 pcs avocado, 3 pcs cucumber, ginger,wasabi, 1 soya.

$20.00

Entrées / Appetizers

83B. Haru Maki (2 mcx/pcs)

Végétarien. Chaque commande vient avec deux rouleaux impériaux frits. / Vegetarian. One order comes with two fried imperial rolls.

$5.85

84A. Crevettes tempura (2 mcx) / Shrimp Tempura (2 pcs)

Crevettes tigrées géantes tempura. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Giant tiger shrimp tempura. One order comes with two pieces.

$5.95

84B. Frites de patate douce / Sweet Potato Fries

$6.60

85. Salade wakamé / Wakame Salad

Algues marinées. / Marinated seaweed.

$6.60

86A. Edamame

$5.65

Soupes / Soups

80. Soupe au miso et aux légumes / Miso Vegetable Soup

Tofu, carottes et échalotes. / Tofu, carrots, and shallots.

$4.25

81. Soupe au miso et aux crevettes / Miso Shrimp Soup

Soupe au miso et aux légumes avec crevettes. / Vegetable miso soup with shrimp.

$6.00

82. Soupe au miso au crabe / Miso Crab Soup

Soupe au miso et aux légumes avec du crabe des neiges et de la goberge. / Vegetable miso soup with snow crab and pollock.

$6.60

83. Soupe au miso mixte / Mixed Miso Soup

Soupe au miso et aux légumes avec du saumon, des crevettes, du crabe et de la goberge. / Vegetable miso soup with salmon, shrimp, crab, and pollock.

$7.20

Nigiris / Sashimis

2. Sake

2 morceaux de nigiri /2 pieces of nigiri.

$6.30

2a. Sake Yaki

2 morceaux de Saumon Flambe /2 pieces of torched salmon.

$6.90

3. Ebi

Crevettes 2mcx / Shrimp 2 pieces.

$5.95

4. Goberge

Goberge/Kanikama/Crab-stick (2 morceaux /2 pieces)

$5.40

6. Tama

l'omelette japonaise (Tamago) 2mcx / Japanese Omelette (Tamago) 2 pieces

$5.10

6a. Inari

Végétarien. / Vegetarian. Tofu mariné (Inari)2 mcx / Marinated Fried Tofu (Inari) 2 pieces

$5.10

8. Maguro

Thon (Maguro) 2mcx/ Tuna (Maguro) 2 pieces

$7.50

8a. Maguro Yaki

Thon flambé 2mcx / Torched Tuna 2pieces

$8.10

9.Tai

Tilapia (Tai) 2mcx / Tilapia (Tai) 2 pieces

$5.40

10. Unagi

Anguille grillée 2mcx / Grilled Eel 2 pieces

$7.20

11. Hotategai

Pétoncle2 mcx/ Scallop 2 pieces

$7.80

12. Masago

Caviar de caplin 2mcx / Caplin Caviar 2 pieces

$5.40

13.Tobiko

Caviar de poisson volant 2mcx / Flying Fish Caviar 2 pieces

$6.30

14. Sake Tempura

Tempura saumon épicé 2mcx / Spicy Salmon Tempura 2pieces

$7.20

15. Tako Tempura

tempura pieuvre épicée 2mcx / Spicy Octopus Tempura 2 pieces

$6.60

16. Maguro Tempura

Tempura au thon épicé 2 mcx/ Spicy Tuna Tempura 2 pieces

$7.80

17. Crabe Tempura

Crabe épicé tempura 2 mcx / Crab Tempura 2 pieces

$7.20

18. Crevette Tempura

Crevette épicée tempura 2 mcx/ Shrimp Tempura 2 pieces

$6.60

19. Hotategai Tempura

Pétoncle épicé tempura 2mcx / Spicy Scallop Tempura 2 pieces

$8.10

1: Kunsei Sake

Saumon fume 2 mcx / Smoked Salmon 2 pieces

$6.90

5, Tako

Pieuvre 2 mcx / Octopus 2 pieces

$5.70

Hosomakis

Chaque commande vient avec six petits morceaux. / One order comes with six small pieces.

20. Kappa/Concombre / Cucumber

$5.85

21. Avocat / Avocado

$6.85

22. Mangue / Mango

$5.95

23. Oshinko

hosomaki au radis japonais mariné (Oshinko) / Japanese Marinated Radish (Oshinko) Hosomaki Roll

$6.30

24. Yam

Patate douce tempura. / Sweet potato tempura.

$6.60

25a. Inari Maki

hosomaki au tofu mariné frit (Inari Maki) / Marinated Fried Tofu (Inari Maki) Hosomaki Roll.

$5.95

26. Tamago /Omelette japonais

hosomaki à l'omelette japonais (Tamago) / Japanese Omelette (Tamago) Hosomaki Roll.

$6.55

27. Kani-Kama

hosomaki à la goberge (Kani Kama) / Japanese Pollock (Kani Kama) Hosomaki Roll.

$6.00

28. Ebi épicées

$7.20

29. Kani épicé

hosomaki au crabe des neiges épicé (Kani) / Spicy Snow Crab (Kani) Hosomaki Roll

$9.00

30. Tai épicé

hosomaki au tilapia épicé (Tai) / Spicy Tilapia (Tai) Hosomaki Roll

$7.20

31. Sake Maki

hosomaki au saumon (Sake Maki) / Salmon (Sake Maki) Hosomaki Roll.

$7.65

32.Sake épicé

$9.50

33. Tekka

hosomaki au thon (Tekka) / Tuna (Tekka) Hosomaki Roll

$9.90

34. Tekka épicé

hosomaki au thon épicé (Tekka) / Spicy Tuna (Tekka) Hosomaki Roll

$9.90

35. Hotategai

Rouleau hosomaki aux pétoncles (Hotategai) / Scallop (Hotategai) Hosomaki Roll

$9.60

36. Hotategai épicés

hosomaki aux pétoncles épicés (Hotategai) / Spicy Scallop (Hotategai) Hosomaki Roll

$9.60

25. Ebi Crunch

Creveetes Tempura/Shrimp Tempura, spicy mayo

$8.40

Makis

Chaque commande vient avec huit morceaux de taille moyenne. / One order comes with eight medium pieces.

37. Sunset

Saumon fumé, goberge, Tamago, Masago, avocat et mayonnaise légère. / Smoked salmon, pollock, tamago, masago, avocado, and light mayonnaise.

$11.95

38. Philadelphia

Saumon fumé, fromage à la crème et avocat. / Smoked salmon, cream cheese, and avocado.

$11.95

39. Mini-Kami

Thon, Masago, avocat, tempura et mayonnaise épicée. / Tuna, masago, avocado, tempura, and spicy mayonnaise. One order comes with eight pieces.

$12.90

40. Tokyo

Crevettes, tobiko, avocat, concombre, tempura et mayonnaise épicée. / Shrimp, tobiko, avocado, cucumber, tempura, and spicy mayonnaise.

$10.50

41. Osaka

Crevette, crabe, tobiko, avocat, tempura et mayonnaise épicée. / Shrimp, crab, tobiko, avocado, tempura, and spicy mayonnaise.

$11.95

42. Alaska

Crabe, goberge, concombre, laitue et mayonnaise légère. / Crab, pollock, cucumber, lettuce, and light mayonnaise.

$11.70

43. Double Saumon

Saumon, tobiko, avocat et mayonnaise épicée, garnis de saumon fumé. / Salmon, tobiko, avocado, and spicy mayonnaise with smoked salmon on top.

$12.35

44. Flocon

Végétarien. Tomate séchée, fromage à la crème, avocat, tempura et mayonnaise épicée. / Vegetarian. Dried tomato, cream cheese, avocado, tempura, and spicy mayonnaise.

$10.50

44a. Edamaki

Végétarien. Edamame, avocat, concombre, laitue, tempura et mayonnaise épicée. / Vegetarian. Edamame, avocado, cucumber, lettuce, tempura, and spicy mayo.

$10.50

45. Cali L.A.

Goberge, avocat, laitue et mayonnaise légère. / Pollock, avocado, lettuce, and light mayonnaise.

$9.30

46. Cobra

Anguille grillée, tobiko, concombre, avocat, tempura et sauce teriyaki. / Grilled eel, tobiko, cucumber, avocado, tempura, and teriyaki sauce.

$12.60

46a. Poulet Philly

Poulet tempura, fromage à la crème et mayonnaise épicée. / Chicken tempura, cream cheese, and spicy mayonnaise.

$10.75

Futomakis

Chaque commande vient avec cinq morceaux. / One order comes with five pieces.

47.Végé Exotic

Végétarien. Une variété de légumes du marché japonais avec tempura. / Vegetarian. Variety of vegetables from the Japanese market with tempura.

$9.90

48. Végé Yam

Végétarien. Avocat, concombre, Oshinko, laitue, patate douce. / Vegetarian. Avocado, cucumber, oshinko, lettuce, sweet potato.

$9.90

48a. Végé Sama

Végétarien. Inari, concombre, laitue, avocat, wakamé et tempura. / Vegetarian. Inari, cucumber, lettuce, avocado, wakame, and tempura.

$10.50

49. Californie / California

Goberge, Tamago, Masago, avocat, concombre et mayonnaise légère. / Pollock, tamago, masago, avocado, cucumber, and light mayonnaise.

$9.55

50. Summer Roll

Saumon fumé, crevettes, tomates séchées, Oshinko, poivre, fromage en crème, concombre et tempura. / Smoked salmon, shrimp, dried tomato, oshinko, pepper, cream cheese, cucumber, masago, and tempura.

$12.00

50a. Winter Roll

Thon, crabe des neiges, tobiko, avocat, concombre, Oshinko, tempura et mayonnaise épicée. / Tuna, snow crab, tobiko, avocado, cucumber, oshinko, tempura, and spicy mayonnaise.

$12.30

51. Boston

Crevettes, goberge, concombre, tobiko, laitue et mayonnaise légère. / Shrimp, pollock, cucumber, tobiko, lettuce, and light mayonnaise.

$9.55

52. New York

Saumon, tobiko, Masago, Tamago, avocat, concombre, laitue et mayonnaise épicée. / Salmon, tobiko, masago, tamago, avocado, cucumber, lettuce, and spicy mayonnaise.

$11.10

53. Hawaii

Crevettes, goberge, Masago, tempura, ananas, avocat, concombre et mayonnaise épicée. / Shrimp, pollock, masago, tempura, pineapple, avocado, cucumber, and spicy mayonnaise.

$10.80

54. Montréal

Saumon, crevettes, goberge, tobiko, avocat, laitue, tempura et mayonnaise épicée. / Salmon, shrimp, pollock, tobiko, avocado, lettuce, tempura, and spicy mayonnaise.

$11.40

55. Poulet / Chicken Tempura

Poulet tempura, tobiko, Oshinko, avocat, concombre et mayonnaise épicée. / Chicken tempura, tobiko, oshinko, avocado, cucumber, and spicy mayonnaise.

$10.20

56. Ebi Tempura

Deux morceaux de crevettes tempura, Masago, avocat, concombre, sauce teriyaki et mayonnaise épicée. / Two pieces of tempura shrimp, masago, avocado, cucumber, teriyaki sauce, and spicy mayonnaise.

$11.55

57. Ebi Tempura Sama

Crevettes tempura, tempura, tobiko, concombre, Oshinko, goberge, laitue et mayonnaise épicée. / Shrimp tempura, tempura, tobiko, cucumber, oshinko, pollock, lettuce, and spicy mayonnaise.

$12.00

59. Crevettes épicée / Spicy Shrimp

Crevettes, goberge, tobiko, tempura, avocat, laitue et mayonnaise épicée. / Shrimp, pollock, tobiko, tempura, avocado, lettuce, and spicy mayonnaise.

$10.50

61. Crabe épicé / Spicy Crab

Crabe des neiges, tobiko, tempura, avocat et mayonnaise épicée. / Snow crab, tobiko, tempura, avocado, and spicy mayonnaise.

$11.70

62. Pétoncle épicé /Spicy Scallop

Anguille, tobiko, wakamé, avocat, laitue, tempura et sauce teriyaki. / Eel, tobiko, wakame, avocado, lettuce, tempura, and teriyaki sauce.

$12.30

63. Anguille Teriyaki / Teriyaki Eel

Saumon, tempura, concombre et mayonnaise épicée. / Salmon, tempura, cucumber, and spicy mayonnaise.

$11.70

64. Saumon épicé

Tuna, tempura, avocado, and spicy mayonnaise. One order comes with five pieces.

$10.95

65. Thon épicé / Spicy Tuna

Thon, tempura, avocat et mayonnaise épicée. / Tuna, tempura, avocado, and spicy mayonnaise.

$12.00

66. Kamikaze

Thon, goberge, tempura, avocat, concombre et mayonnaise épicée. / Tuna, pollock, tempura, avocado, cucumber, and spicy mayonnaise.

$12.00

67. Dynamite

Tilapia, tobiko, avocat, tempura, concombre et mayonnaise épicée. / Tilapia, tobiko, avocado, tempura, cucumber, and spicy mayonnaise.

$9.90

68. Rainbow

Saumon, concombre, tempura et mayonnaise épicée, garnis de thon, saumon fumé, et avocat. / Salmon, cucumber, tempura, and spicy mayonnaise with tuna, smoked salmon, and avocado on the outside.

$12.90

Spécialités du chef / Chef's Specialties

C1. Tiger Eyes (5 mcx/pcs)

Saumon fumé, tilapia tempura, Masago, avocat, laitue et carotte. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Smoked salmon, tilapia tempura, masago, avocado, lettuce, and carrot. One order comes with five pieces.

$12.60

C2. Dragon Eyes (6 mcx/pcs)

Saumon, thon blanc, tobiko et carotte. Chaque commande vient avec six morceaux. / Salmon, white tuna, tobiko, and carrot. One order comes with six pieces.

$13.95

C3. Volcano (6 mcx/pcs)

Saumon fumé, saumon frais, tobiko, fromage à la crème, avocat et mayonnaise épicée. Chaque commande vient avec six morceaux. / Smoked salmon, fresh salmon, tobiko, cream cheese, avocado, and spicy mayonnaise. One order comes with six pieces.

$14.35

C5. Erotica (6 mcx/pcs)

Saumon tartare, tobiko, Oshinko et mayonnaise épicée, servis sur un rouleau de crevettes. Chaque commande vient avec six morceaux. / Salmon tartar, tobiko, oshinko, and spicy mayonnaise, served on shrimp roll. One order comes with six pieces.

$16.80

C6. Pizza Sushi (6 mcx/pcs)

Saumon fumé, goberge, tobiko et mayonnaise épicée sur une galette de riz panée. Chaque commande vient avec six morceaux. / Smoked salmon, pollock, tobiko, and spicy mayonnaise on a slab of crackling rice. One order comes with six pieces.

$14.95

C6A. Pizza Végé (6 mcx/pcs)

Végétarien. Légumes assortis, carotte frite et mayonnaise épicée sur une galette de riz panée. Chaque commande vient avec six morceaux. / Vegetarian. Assorted vegetables, fried carrot, and spicy mayonnaise on a crackling rice cake. One order comes with six pieces.

$12.90

C9. Red Lobster (5 mcx/pcs)

Goberge, tobiko, homard, concombre, oignon frit, tempura, laitue et mayonnaise épicée. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Pollock, tobiko, lobster, cucumber, fried onion, tempura, lettuce, and spicy mayonnaise. One order comes with five pieces.

$15.30

C11. Séduction (5 mcx/ pcs)

Saumon, crevettes tempura, asperges, tomate, tobiko et mayonnaise épicée. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Salmon, tempura shrimp, asparagus, tomato, tobiko, and spicy mayonnaise. One order comes with five pieces.

$16.80

C12. Le Nirvana (5 mcx/pcs)

Tobiko, crevettes tempura et oignon frit. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Tobiko, shrimp tempura, and fried onion. One order comes with five pieces.

$15.55

C16. Mufasa (5mcx/pcs)

Spicy lobster tartare,avocado, sashimi salmon, tobiko,tempura, fried carrot, served with soy, sesame sauce, and poke.

$15.55

C17. Yakuza (5 mcx/pcs)

Saumon flambé, tobiko noir, sauce teriyaki, tartare de thon, crevettes tigrées tempura, shiitake, tempura et mayonnaise épicée. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Salmon flambe, black tobiko, teriyaki sauce, tuna tartar, tempura tiger shrimp, shiitake, tempura, and spicy mayonnaise. One order comes with five pieces.

$15.30

C19. Le Démon (5 mcx/pcs)

Tartare de thon, crevettes tigrées tempura, shiitake, tempura et mayonnaise épicée. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Tuna tartar, tempura tiger shrimp, shiitake, tempura, and spicy mayonnaise. One order comes with five pieces.

$16.20

Feuille de Soya /Specialty Soy Paper Rolls

X1. Harmonie (5 mcx)

Tartare de thon, tempura aux crevettes tigrées, chair de crabe, tobiko, concombre, oignon frit et mayonnaise épicée, servis avec de la sauce Wafu et de la sauce teriyaki. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Tuna tartar, tempura tiger shrimp, crab meat, tobiko, cucumber, fried onion, and spicy mayonnaise, served with wafu and teriyaki sauce. One order comes with five pieces.

$14.40

X2. Océanie (5 mcx)

Pétoncles, crabe, tobiko, avocat, mangue, patate douce tempura, carotte frite et mayonnaise épicée, servi avec de la sauce Wafu et de la sauce à l'aneth. / Scallop, crab, tobiko, avocado, mango, sweet potato tempura, fried carrot, and spicy mayonnaise, served with wafu sauce and anethe sauce. One order comes with five pieces.

$15.55

X4. Héritage (8 mcx)

Deux morceaux de crevettes tigrées tempura, tobiko, ananas, avocat, oignon frit et mayonnaise épicée garnis de sashimi blanc et de fraise, servis avec de la sauce Wafu et de la sauce à l'aneth. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Two pieces of tempura tiger prawn, tobiko, pineapple, avocado, fried onion, and spicy mayonnaise with white sashimi and strawberry on top, served with wafu sauce and anethe sauce. One order comes with eight pieces.

$16.80

X5. Ruby Rouge (8 mcx)

Goberge, tobiko, oignon frit, avocat, mangue, tempura et mayonnaise épicée, garnis de sashimi de thon, servis avec de la sauce Wafu et de la sauce à l'aneth. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Pollock, tobiko, fried onion, avocado, mango, tempura, and spicy mayonnaise with tuna sashimi on top, served with wafu sauce and anethe sauce. One order comes with eight pieces.

$16.80

X6. Bamboo (5 mcx)

Végétarien. Asperges, patate douce tempura, avocat, carotte frite et shiitake ou mangue, servis avec de la sauce Wafu et de la sauce teriyaki. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Vegetarian. Asparagus, sweet potato tempura, avocado, fried carrot, and shiitake or mango, served with wafu and teriyaki sauce. One order comes with five pieces.

$13.15

X7. Crabe Royale (5 mcx)

Chair de crabe, crevettes tigrées tempura, tobiko, avocat, oignon frit et mayonnaise épicée, servis avec de la sauce Wafu et de la sauce teriyaki. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Crab meat, tiger shrimp tempura, tobiko, avocado, fried onion, and spicy mayonnaise, served with wafu and teriyaki sauce. One order comes with five pieces.

$13.20

X9. Katana (8 mcx)

Saumon, deux crevettes tigrées tempura, Masago, avocat, oignon frit et de la mayonnaise épicée, servis avec de la sauce Wafu et de la sauce à l'aneth. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Salmon, two pieces of tiger shrimp tempura, masago, avocado, fried onion, and spicy mayonnaise, served with wafu sauce and anethe sauce. One order comes with eight pieces.

$15.60

X11. Jade (8 mcx)

Deux crevettes tigrées tempura, asperges, avocat, concombre, laitue et oignon frit, garni de saumon flambé et tobiko vert, servi de sauce Sama. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Two pieces of tiger shrimp tempura, asparagus, avocado, cucumber, lettuce, and fried onion with salmon flambe and green tobiko on top, served with sama sauce. One order comes with eight pieces.

$16.80

X12. Homard suprême (5 mcx)

Homard, mozzarella, tobiko, avocat, concombre, tempura et mayonnaise épicée. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Lobster, mozzarella, tobiko, avocado, cucumber, tempura, and spicy mayonnaise. One order comes with five pieces.

$15.55

X13. Végé Impérial (8 mcx)

Végétarien. Haru maki, carotte, mayonnaise épicée et Inari. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Vegetarian. Haru maki, carrot, spicy mayonnaise, and inari. One order comes with eight pieces.

$14.10

X3. Fantasie (5 mcx)

Goberge, tobiko, avocat, mangue, carotte frite et tempura, garnis de sashimi de saumon, servis avec de la mayonnaise épicée et de la sauce teriyaki. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Pollock, tobiko, avocado, mango, fried carrot, and tempura with salmon sashimi on top, served with spicy mayonnaise sauce and teriyaki sauce. One order comes with five pieces.

$14.35

Feuille de riz/Specialty Rice Paper Rolls

R1. Mango Tango (8 mcx)

Deux morceaux de crevettes tempura, tobiko, frites de patate douce et mangue, garnis de thon. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Two pieces of shrimp tempura, tobiko, sweet potato fries, and mango with tuna on top. One order comes with eight pieces.

$15.60

R2. Le Québec (8 mcx)

Deux morceaux de crevettes tempura, tobiko, fromage à la crème et avocat, garni de saumon fumé. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Two pieces of shrimp tempura, tobiko, cream cheese, and avocado with smoked salmon on top. One order comes with eight pieces.

$15.60

R3. Cristal (8 mcx)

Deux morceaux de crevettes tempura, saumon, tobiko, Oshinko, avocat, asperges et laitue. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Two pieces of shrimp tempura, salmon, tobiko, oshinko, avocado, asparagus, and lettuce. One order comes with eight pieces.

$15.60

R4. Twister (8 mcx)

Crabe des neiges, saumon fumé, goberge, tobiko, tempura et mayonnaise épicée. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Snow crab, smoked salmon, pollock, tobiko, tempura, and spice mayonnaise. One order comes with eight pieces.

$14.40

R6. Avatar (8 mcx)

Saumon, deux morceaux de crevettes tempura, Masago, goberge et laitue. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Salmon, two pieces of shrimp tempura, masago, pollock and lettuce. One order comes with eight pieces.

$14.40

R7. Sakura (8 mcx)

Végétarien. Fraise, mangue, patate douce tempura, avocat, concombre et laitue. Chaque commande vient avec huit morceaux. / Vegetarian. Strawberry, mango, sweet potato tempura, avocado, cucumber, and lettuce. One order comes with eight pieces.

$13.15

R10. Rirène (5 mcx)

Pétoncles, thon, saumon, crevettes tempura, tobiko, concombre et laitue. Chaque commande vient avec cinq morceaux. / Scallop, tuna, salmon, shrimp tempura, tobiko, cucumber, and lettuce. One order comes with five pieces.

$16.75

R12. Poké Maki (6 mcx)

Saumon épicé, concombre, avocat, Masago, Oshinko et mangue avec thon mariné et garni d'huile de sésame. Chaque commande vient avec six morceaux. / Spicy salmon, cucumber, avocado, masago, oshinko, and mango with marinated tuna and sesame oil on top. One order comes with six pieces.

$17.40

Tartares / Tartars

Chaque commande vient avec six morceaux. / One order comes with six pieces.

69. T. Crevettes

$10.80

70. T. Crabe

$12.00

71. T. Saumon

$12.00

72. Tartare de thon / Tuna Tartar

$11.25

73. Tartare de pétoncle / Scallop Tartar

$11.75

74. Tartare Sama / Sama Tartar

$12.95

74A. Tartare de légumes / Vegetable Tartar

Végétarien. / Vegetarian.

$10.65

Maki Ichiban

75. Ichiban Végétarien (2 mcx/pcs)

Laitue, carotte, concombre, avocat, poivrons rouges, Tamago, sésame et riz japonais. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Lettuce, carrots, cucumbers, avocado, red peppers, tamago, sesame, and Japanese rice. One order comes with two rolls.

$7.50

76. Ichiban Crevettes (2 mcx) / Shrimp Ichiban (2 pcs)

Crevettes, goberge, laitue, carottes, concombres, sésame et riz japonais. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Shrimp, pollock, lettuce, carrots, cucumbers, sesame, and Japanese rice. One order comes with two pieces.

$8.40

77. Ichiban Crabe (2 mcx/pcs)

Crabe des neiges, goberge, concombre, avocat, carotte, mayonnaise épicée et riz japonais. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Snow crab, pollock, cucumbers, avocado, carrots, spicy mayonnaise, and Japanese rice. One order comes with two pieces.

$9.60

78. Ichiban Saumon (2 mcx) / Salmon (2 pcs)

Saumon, goberge, Tamago, poivrons rouges, concombre, laitue et riz japonais. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Salmon, pollock, tamago, red peppers, cucumbers, lettuce, and Japanese rice. One order comes with two pieces.

$9.60

79. Ichiban Thon (2 mcx) / Tuna Ichiban (2 pcs)

Thon, goberge, Tamago, poivrons rouges, concombre, laitue et riz japonais. Chaque commande vient avec deux morceaux. / Tuna, pollock, tamago, red peppers, cucumbers, lettuce, and Japanese rice. One order comes with two pieces.

$10.20

Combos

98. Combo Nigiri (10 mcx)

Choix du chef de dix morceaux de nigiri assortis. / Chef's choice of ten pieces of assorted nigiri.

$27.60

99. Combo Sashimi (15 mcx+bol de riz)

15 morceaux de sashimi assortis au choix du chef avec un bol de riz japonais. /15 pieces of the chef's choice of assorted sashimi with a bowl of Japanese rice.

$33.60

Desserts

D1. Sushi Dessert (6 mcx) / Dessert Sushi (6 pcs)

Fraise, mango, banane et chocolat tempura, roulé dans une feuille de riz. Chaque commande vient avec six morceaux. / Strawberry, mango, banana, and chocolate tempura, rolled in rice paper. One order comes with six pieces.

$7.05

Extra Sauce

Spicy Mayo

$1.50

Wafu Mayo

sesame flavour mayo

$1.50

Teriyaki

$1.50

Wafu Teriyaki sauce

Mixed wafu mayo and teriyaki sauce

$1.50

Extra Soy Sauce

$1.50

Extra Ginger

$1.50