Nöam Restaurant
10% service fee applies ($2 min - $4 max)
The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
Entrées / Starters
Caprese / Caprese
Tomates et mozzarella fraiche avec reduction de balsamic & pesto / Tomatoes and fresh mozzarella with balsamic reduction and pesto
$26.40
Noam’s spécial / Noam’s Special
Pyramide de courgettes frites servie avec notre sauce tzaziki / Fried zucchini pyramid served with our tzatziki sauce
$34.50
Bâtonnet de mozzarella / Mozzarella Stick
Mozzarella panée dans notre chapelure aux herbes et parmesan accompagne de notre sauce tomate marinara / Coated mozzarella in a herb and parmesan breadcrumb mix served with our marinara sauce
$20.70
Arancini / Arancini
Boules de rissoto (3), champignon, mozzarella, enrobee d’une chapelure servies avec sauce alfredo funghi / Rissoto balls (3), mushroom, mozzarella, breadcrumb coated, served with alfredo funghi sauce
$22.08
Tacos de morue / Cod Tacos
Tacos frits, pico de gallo et morue / Fried tacos, pico de gallo and codfish
$35.88
Aubergine baladi / Baladi Eggplant
Aubergine grillée servie avec sauce tahini & yogourt / Grilled eggplant served with tahini & yogurt sauce
$19.32
Hummus funghi / Mushroom Hummus
Hummus fait maison decoré de champignons sautés et herbes / Homemade hummus served with mushroom and herbs
$16.56
Beet carpaccio / Beet Carpaccio
Betteraves roties, fromage feta, réduction balsamique garni d’un mélange de noix croustillants / Roasted beets, feta cheese, balsamic reduction topped with glazed nut mix
$30.36
Patata / Potatoes
Frites / French Fries
$10.80
Frites tuscan / Tuscan Fries
Frites aux herbes et parmesan / Fries with herbs and parmesan
$18.00
Frites patate douce / Sweet Potato Fries
$13.20
Poutine / Poutine
Frites, sauce brune poutine faite maison & fromage / Fries, homemade brown poutine sauce & cheese
$18.00
Soupes / Soups
Soupe gratinée à l'oignon / Onion Gratin Soup
Soupe à l'oignon traditionnelle garnie de croûtons et de fromage / Traditional French onion soup topped with croutons and cheese
$18.00
Soupe du jour / Soup of the Day
$9.60
Salades Fraiches / Fresh Salads
Salade nicoise / Nicoise Salad
Mélange de laitue, tomates, pommes de terre, haricots verts, thon et œufs à la coque avec olives kalamata entières / Lettuce mix, tomatoes, potatoes, green beans, tuna and soft-boiled eggs with whole kalamata olives
$31.20
Salade Cesar / Caesar Salad
Salade romaine avec croûtons, parmesan et sauce aux anchois / Roman salad with croutons, parmesan and anchovies sauce
$24.00
Salade fattouche / Fattouche Salad
Mélange de salades, concombres, tomates cerises, oignons rouges et radis avec des croûtons de pita croustillants et une vinaigrette au sumac / Salad mix, cucumbers, cherry tomatoes, red onions and raddish with crunchy pita croutons and sumac dressing
$26.40
Salade greco / Greco Salad
Tomates, concombres, oignons rouges, feta et olives kalamata entières / Tomatoes, cucumbers, red onion, feta cheese and whole kalamata olives
$24.00
L’Ocean / Ocean
Tous les poissons sont accompagnés d'un ri sotto aux champignons. / All fish is served with mushroom risotto.
Thon á la poele / Pan-Fried Tuna
Steaks de thon poêlés / Pan-seared tuna steaks
$57.60
Saumon grille / Grilled Salmon
$50.40
Branzino / European Bass
$57.60
Fish & Chips / Fish & Chips
Filets de morue fris, servi avec notre sauce tartar et frites / Cod fry fingers served with our tartar sauce and french fries
$38.40
Pâtes / Pasta
Pâtes arrabiata / Arrabiata Pasta
Sauce tomates, piments, tomates sechees, olives et herbes / Tomato sauce, chili pepper, sundried tomatoes, olives & herbs
$21.60
Pâtes alla vodka / Pasta with Vodka
Sauce rosée à la vodka / Vodka rosé sauce
$27.60
Pâtes Alfredo / Alfredo Pasta
Sauce Alfredo à la crème / Alfredo cream sauce
$28.80
Pâtes à la pesto / Pasta with Pesto
Pesto de basilic, pistache et crème fraîche / Basil and pistachio pesto & heavy cream
$28.80
Pâtes safran & citron / Saffron and Lemon Pasta
Sauce à la crème de safran & citron / Saffron & lemon cream sauce
$27.60
Pâtes funghi tartufo / Truffle Mushrooms Pasta
Pates fraiche à la sauce blanche champignons à l’huile de truffe et stracciatella / Fresh pasta with white sauce, mushrooms in truffle oil and stracciatella
$33.60
Pizzas / Pizzas
Pizza margherita (12 pouces) / Margherita Pizza (12 inch)
Sauce tomate, mozzarella fraîche et pesto / Tomato sauce, fresh mozzarella and pesto
$24.00
Pizza quattro formaggio (12 pouces) / Four Cheese Pizza (12 inch)
Mozzarella, feta, camembert et parmesan / Mozzarella, feta, camembert and parmesan
$30.00
Pizza funghi (12 pouces) / Mushroom Pizza (12 inch)
Mozzarella, fromage feta et champignons / Mozzarella, feta cheese and mushrooms
$26.40
Pizza funghi tartufo (12 pouces) / Truffle Mushrooms Pizza (12 inch)
Sauce blanche, mozzarella, fromage feta et champignon à l’huile de truffe / White sauce, mozzarella, feta cheese, mushrooms and truffle oil
$31.20
Pizza capperi e acciughe (12 pouces) / Capers and Anchovies Pizza (12 inch)
Mozzarella anchoix, câpres & olives / Mozzarella anchovies, capers & olives
$30.00
Pizza greko (12 pouces) / Greek Pizza (12 inch)
Mozzarella, fromage feta, olives noires, oignon rouge et tomates séchées / Mozzarella, feta cheese, black olives, red onion and sundried tomatoes
$30.00
Pizza dauphinoise (12 pouces) / Dauphinoise Pizza (12 inch)
Sauce blanche, mozzarella, pomme de terre au parmesan et micropousses / White sauce, mozzarella, parmesan potatoes and microgreens
$32.40
Faites votre propre pizza (12 pouces) / Make Your Own Pizza (12 inch)
Desserts / Desserts
Gâteau au fromage / Cheesecake
$21.60
Tiramisu / Tiramisu
$18.00
Smoothies / Smoothies
Smoothie doré / Golden Smoothie
Banana, ananas, peche et mangue / Banana, pineapple, peach and mango
Smoothie pink colada / Pink Colada Smoothie
Eau de coco, ananas et fraise / Coconut water, pineapple and strawberry
Smoothie devash / Devash Smoothie
Banane, cacao, date, pecan et tahini / Banana, cocoa, date, pecan and tahini
Smoothie napolitaine / Neapolitan Smoothie
Banane, cacao, fraise et vanille / Banana, cocoa, strawberry and vanilla
Smoothie tropical mix / Tropical Mix Smoothie
Banane, fraise, mangue et ananas / Banana, strawberry, mango and pineapple
Smoothie açaï bowl / Acai Bowl Smoothie
Smoothie mangue fraise / Mango Strawberry Smoothie
Mangue, fraise, yaourt et lait/jus d'orange / Mango, strawberry, yogurt & milk/orange juice
$18.00
Smoothie aux baies mélangées / Mixed Berry Smoothie
Myrtille, mangue, fraise, banane, yaourt et lait/jus d'orange / Blueberry, mango, strawberry, banana, yogurt & milk/orange juice
$18.00
Smoothie fraise-banane / Strawberry Banana Smoothie
Fraise, banane, yaourt et lait/jus d'orange / Strawberry, banana, yogurt & milk/orange juice
$18.00
Milkshake au chocolat / Chocolate Milkshake
Lait, glace à la vanille, sirop de chocolat, et crème fouettée / Milk, vanilla ice cream, chocolate syrup, and whipped cream
$18.00
Milkshake à la fraise / Strawberry Milkshake
Lait, glace à la vanille fraises, et crème fouettée / Milk, vanilla ice cream, strawberries, and whipped cream
$18.00
Milkshake Oreo / Oreo Milkshake
Lait, glace à la vanille, Oréo, et crème fouettée / Milk, vanilla ice cream, Oreo cookies, and whipped cream
$18.00
Breuvages / Beverages
Coke / Coke
Coke zéro / Coke Zero
$4.80
Sprite / Sprite
$4.80
Rième limonade / Rième Lemonade
$7.20
Rième orange sanguine / Rième Blood Orange
$7.20
Rième citron / Rième Lemon
$7.20
Rième citron & lime / Rième Lemon & Lime
$7.20
Rième pamplemousse / Rième Grapefruit
$7.20
Rième orange / Rième Orange
$7.20
Rième grenade / Rième Pomegranate
$7.20
Eau Naya / Naya Water
$3.60
San Pellegrino / San Pellegrino
$6.00
San Pellegrino / San Pellegrino
$10.80
Evian / Evian
$9.60
Café / Coffee
Thé / Tea
Cocktails / Cocktails
Vérification de l’âge pour commander de l’alcool : 18 ans et plus au Québec. Au moment de la livraison, si la commande contient des articles d’alcool, le destinataire de cette commande doit présenter au coursier une pièce d’identité valide délivrée par un gouvernement. Le nom sur la pièce d’identité doit correspondre au nom sur la commande. Si le coursier ne peut pas vérifier la pièce d’identité en toute sécurité, ou si cette condition ou toute autre condition dans les Conditions d’utilisation n’est pas remplie, la commande ne sera pas livrée. Pour les commandes contenant de l'alcool, le destinataire doit présenter une pièce d'identité valide correspondant au nom de la commande. Si l'identité ne peut être vérifiée ou si les conditions d'utilisation ne sont pas respectées, la commande ne sera pas livrée et des frais de 20 $ seront appliqués. / Age Verification for Alcohol Orders: 18 years and older in Quebec. At the time of delivery, if the order contains alcohol items, the recipient of that order must present the courier with a valid government-issued ID. The name on the ID must match the name on the order. If the courier cannot securely verify the ID, or if this or any other condition in the Terms of Use is not met, the order will not be delivered. For orders containing alcohol, the recipient must present a valid ID matching the name on the order. If the identity cannot be verified or if the terms of use are not met, the delivery will be canceled and a $20 fee will apply.
Cocktail limonana / Limonana Cocktail
Arak/vodka/tequila, menthe fraîche, citron, sucre, et soda / Arak/vodka/tequila, fresh mint, lemon, sugar, and soda
$21.60
Cocktail Nöam special / Nöam Special Cocktail
Tequila blanco, pamplemousse, citron vert, sirop de poivre rose, et soda / Tequila blanco, grapefruit, lime, pink peppercorn syrup, and soda
$24.00
Cocktail penicillin / Penicillin Cocktail
Glenmorangie, gingembre, miel, citron, Aberlour étagé, et écorce d'agrumes / Glenmorangie, ginger, honey, lemon, Aberlour layered, and citrus peel
Cocktail flora / Flora Cocktail
Gin, liqueur de fleur de sureau, thé d'hibiscus, et citron / Gin, elderflower liqueur, hibiscus tea, and lemon
Cocktail spicy margarita / Spicy Margarita Cocktail
Tequila blanco, Cointreau, lime, sugar, jalapeño, and chilli lime rim / Tequila blanco, Cointreau, citron vert, sucre, jalapeño, et bord de citron vert pimenté
$21.60
Cocktail espresso martini / Espresso Martini Cocktail
Grey Goose, liqueur de café Alea, espresso, et chocolat râpé / Grey Goose, Alea coffee Liqueur, espresso, and shaved chocolate
$21.60
Cocktail amaretto sour / Amaretto Sour Cocktail
Amaretto Disaronno, citron, et sucre / Amaretto Disaronno, lemon, and sugar
$21.60
Cocktail old fashioned / Old Fashioned Cocktail
Bourbon, Angostura Bitters, sucre, et orange brûlée / Bourbon, Angostura Bitters, sugar, and torched orange
$21.60
Liqueurs / Liquors
Vérification de l’âge pour commander de l’alcool : 18 ans et plus au Québec. Au moment de la livraison, si la commande contient des articles d’alcool, le destinataire de cette commande doit présenter au coursier une pièce d’identité valide délivrée par un gouvernement. Le nom sur la pièce d’identité doit correspondre au nom sur la commande. Si le coursier ne peut pas vérifier la pièce d’identité en toute sécurité, ou si cette condition ou toute autre condition dans les Conditions d’utilisation n’est pas remplie, la commande ne sera pas livrée. / Age Verification for Alcohol Orders: 18 years and older in Quebec. At the time of delivery, if the order contains alcohol items, the recipient of that order must present the courier with a valid government-issued ID. The name on the ID must match the name on the order. If the courier cannot securely verify the ID, or if this or any other condition in the Terms of Use is not met, the order will not be delivered.
Casamigos / Casamigos
Grey Goose / Grey Goose
Hendrick’s Gin / Hendrick’s Gin
Captain Morgan / Captain Morgan
Glenfiddich 14 ans / Glenfiddich 14 Years
$21.60
Glenfiddich 15 ans / Glenfiddich 15 Years
$24.00
Glenmorangie 10 ans / Glenmorangie 10 Years
Glenmorangie 12 ans / Glenmorangie 12 Years
Johnnie Walker Green / Johnnie Walker Green
$21.60
Aberlour / Aberlour
Jameson / Jameson
Jack Daniel’s / Jack Daniel’s
Cherry River / Cherry River
Arak Askalon / Arak Askalon
$16.80
Bières / Beers
Vérification de l’âge pour commander de l’alcool : 18 ans et plus au Québec. Au moment de la livraison, si la commande contient des articles d’alcool, le destinataire de cette commande doit présenter au coursier une pièce d’identité valide délivrée par un gouvernement. Le nom sur la pièce d’identité doit correspondre au nom sur la commande. Si le coursier ne peut pas vérifier la pièce d’identité en toute sécurité, ou si cette condition ou toute autre condition dans les Conditions d’utilisation n’est pas remplie, la commande ne sera pas livrée. / Age Verification for Alcohol Orders: 18 years and older in Quebec. At the time of delivery, if the order contains alcohol items, the recipient of that order must present the courier with a valid government-issued ID. The name on the ID must match the name on the order. If the courier cannot securely verify the ID, or if this or any other condition in the Terms of Use is not met, the order will not be delivered.
Heineken / Heineken
$10.80
Coors Light / Coors Light
La Chouffe / La Chouffe
Vins / Wines
Vérification de l’âge pour commander de l’alcool : 18 ans et plus au Québec. Au moment de la livraison, si la commande contient des articles d’alcool, le destinataire de cette commande doit présenter au coursier une pièce d’identité valide délivrée par un gouvernement. Le nom sur la pièce d’identité doit correspondre au nom sur la commande. Si le coursier ne peut pas vérifier la pièce d’identité en toute sécurité, ou si cette condition ou toute autre condition dans les Conditions d’utilisation n’est pas remplie, la commande ne sera pas livrée. / Age Verification for Alcohol Orders: 18 years and older in Quebec. At the time of delivery, if the order contains alcohol items, the recipient of that order must present the courier with a valid government-issued ID. The name on the ID must match the name on the order. If the courier cannot securely verify the ID, or if this or any other condition in the Terms of Use is not met, the order will not be delivered.