Le Four
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
- Couverts
- Popular Items
- Antipasti
- Salades / Salad
- À partager / Shareable
- À côtés / Sides
- Tartares
- Viandes et poissons / Meats and Fish
- Pizzas Gourmet du Four à Bois / Gourmet Pizzas from the Wood Oven
- Pâtes / Pasta
- Extras
- Eau / Water
- Cafes / Coffees
- Boissons / Soft Drinks
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
- Couverts
- Popular Items
- Antipasti
- Salades / Salad
- À partager / Shareable
- À côtés / Sides
- Tartares
- Viandes et poissons / Meats and Fish
- Pizzas Gourmet du Four à Bois / Gourmet Pizzas from the Wood Oven
- Pâtes / Pasta
- Extras
- Eau / Water
- Cafes / Coffees
- Boissons / Soft Drinks
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement.
Couverts
Indiquez le nombre de couverts requis avec votre commande.
Nombre d'ustensiles requis
Cette commande servira combien de personnes?
See Item
Popular Items
Check out the most popular items on the menu.
Méli-mélo
Un assemblage de charcuteries et fromages d'ici et d'ailleurs. / A blend of charcuteries and cheeses from here and elsewhere.
$36.00
Linguini Il pescatore
Crevettes géantes, crevettes Tigres, pétoncles et chair de homard, ail, vin blanc, bailic, dans notre sauce rosée maison. / Giant shrimp, tiger shrimp, scallops and lobster chair, garlic, white wine, bailic, in our homemade rosé sauce.
$30.00
Ailes de Poulet a l'unite
$1.75
Pizza québécoise / Quebec Pizza
Sauce tomate, pepperoni, champignons, poivrons et mozzarella. / Tomato sauce, pepperoni, mushrooms, bell peppers, and mozzarella.
$20.00
Bacon
$3.75
Antipasti
Calmars frits / Fried squid
Légèrement pané et frit dans notre mélange secret, mayonnaise chipotle et citron. / Lightly breaded and fried in our secret blend, chipotle and lemon mayonnaise.
$18.00
Burrata
Burratina, medley de tomates du moment, basilic frais, huile d'olive extra vierge, balsamique âgé et foccacia grillé. / Burratina, medley of seasonal tomatoes, fresh basil, extra virgin olive oil, aged balsamic and grilled foccacia.
$20.00
Brie fondant / Melting Brie
Miel a la truffe blanche, concasse de pistaches roties, chips de basilic frit, servi avec pain grillé. / White truffle honey, roasted pistachio crush, fried basil chips, served with toasted bread.
$21.00
Salades / Salad
Salade césar / Caesar Salad
Romaine, bacon, parmesan et croutons, dans notre fameuse sauce césar maison. / Romaine, bacon, parmesan and croutons, in our famous homemade Caesar sauce.
$12.00
Salade maison / Homemade Salad
Roquete, mesclun, betteraves, fenouil, tomates, échalotes et vinaigrette à l'érable. / Arugula, mixed greens, beets, fennel, tomatoes, shallots and maple vinaigrette.
$12.00
Salade césar au poulet grillé / Grilled Chicken Caesar Salad
Poitrine de poulet grillé 7oz servie sur notre célèbre salade césar maison. / 7oz grilled chicken breast served on our famous homemade Caesar salad.
$25.00
Burrata et prosciutto / Burrata and Prosciutto
Ricotta fouettee, roquette, mesclun, betteraves, fenouil, figues, peches, tomates, echalotes, surmonte de burratina, de prosciutto di parma et concassè de pistaches roties. / Whipped ricotta, arugula, mixed greens, beets, fennel, figs, peaches, tomatoes, shallots, topped with burratina, prosciutto di parma and crushed roasted pistachios.
$26.00
À côtés / Sides
Frites maison avec fleur de sel / Homemade Fries with Fleur de Sel
$5.00
Frites de patates douces / Sweet Potato Fries
$6.00
Pain à l'ail gratiné / Garlic Bread au Gratin
Mozzarella et reggiano. / Mozzarella and reggiano.
$7.50
Légumes de saison / Seasonal Vegetables
$7.50
Extra Crevette Geante
$3.50
Crevette géante / Giant Shrimp
$3.75
Ailes de Poulet a l'unite
$1.75
Tartares
Tous les repas de tartares sont servis avec Frites maison ou verdurette. / All tartar meals are served with homemade fries or house salad.
Tartare de boeuf / Steak Tartare
Boeuf angus AAA, prosciutto geggiano, servi avec ciabatta grillé. / AAA angus beef, prosciutto geggiano, served with grilled ciabatta.
$20.00
Tartare de saumon / Salmon Tartare
Saumon de l'atlantique frais, saumon fumé, toikko, câpres, concombre, échalote, sésame, sauce wafu, servi avec chips de wonton frits. / Fresh Atlantic salmon, smoked salmon, toikko, capers, cucumber, shallot, sesame, wafu sauce, served with fried wonton chips.
$20.00
Viandes et poissons / Meats and Fish
Côtes levées cuites au four à bois / Wood Oven Baby Back Ribs
Sauce BBQ, balsamique et chipotle, servies avec des frites maison et de la salade de chou. / BBQ sauce, balsamic and chipotle, served with house fries and coleslaw.
$24.00
Escalope de veau alla parmigiana / Veal Escalope Alla Parmigiana
Veau de lait du Québec Dan's une panure légère, avec sauce tomates et mozzarella au gratin servi avec linguine Aglio E Olio et des légumes de saison. / Dan's Quebec milk-fed veal, lightly breaded, with tomato sauce and mozzarella au gratin served with Aglio E Olio linguine and seasonal vegetables.
$29.00
Steak frites / Steak and Chips
Haut de surlonge de boeuf angus AAA 7oz sur le grill, servi avec sauce au poivre vert de Madagascar et frites maison. / 7oz AAA angus beef top sirloin on the grill, served with Madagascar green pepper sauce and homemade fries.
$31.00
Bavette de boeuf angus / Angus Beef Flank Steak
Bavette de boeuf angus AAA 7oz sur le grill, réduction Porto Rosso, miel et balsamique, pommes de terre du moment et légumes de saison. / AAA 7oz angus flank steak on the grill, Porto Rosso reduction, honey and balsamic, fresh potatoes and seasonal vegetables.
$36.00
Tomahawk de porc nagano / Nagano Pork Tomahawk
Porc du Québec 12oz sur le grill, forestière aux champignons biologiques à la crème, servi avec pommes de terre du moment et légumes de saison. / 12oz Quebec pork on the grill, forest with organic mushrooms in cream, served with fresh potatoes and seasonal vegetables.
$29.00
Fish N' Chips
Filet de morue pané à la bière blonde, servi avec Frites maison, salade de chou, sauce tartare et citron. / Cod fillet breaded in pale beer, served with homemade fries, coleslaw, tartar sauce and lemon.
$24.00
Saumon de l'atlantique / Atlantic Salmon
Pavé de saumon 7oz sur le grill, émulsion à la truffle blanche, sauce vierge, servi avec linguine Aglio E Olio et légumes de saison. / 7oz salmon steak on the grill, white truffle emulsion, virgin sauce, served with Aglio E Olio linguine and seasonal vegetables.
$31.00
Pizzas Gourmet du Four à Bois / Gourmet Pizzas from the Wood Oven
Americana Pizza
Sauce tomate, pepperoni, et mozzarella / Tomato sauce, pepperoni, and mozzarella.
$19.00
Pizza québécoise / Quebec Pizza
Sauce tomate, pepperoni, champignons, poivrons et mozzarella. / Tomato sauce, pepperoni, mushrooms, bell peppers, and mozzarella.
$20.00
Margherita Pizza
Sauce tomate, basilic, fior di latte, et huile d'olive extra vierge / Tomato sauce, basil, fior di latte, and extra virgin olive oil.
$20.00
Pizza regina
Sauce tomate, fior di latte, mozzarella, parmigiano reggiano, Basilic frais, pesto, huile d'olive extra vierge. / Tomato sauce, fior di latte, mozzarella, parmigiano reggiano, fresh basil, pesto, extra virgin olive oil.
$22.00
Pizza capricciosa
Sauce tomate, prosciutto cotto, mozzarella, champignons, olives kalamatas, Coeur d'artichauts, Basilic frais. / Tomato sauce, prosciutto cotto, mozzarella, mushrooms, kalamata olives, artichoke hearts, fresh basil.
$23.00
Pizza carnivora
Sauce tomate, salami genoa, pancetta, saucisse italienne, fior di latte, caciocavallo fumé. / Tomato sauce, Genoa salami, pancetta, Italian sausage, fior di latte, smoked caciocavallo.
$24.00
Pizza stagionale
Pesto verde, légumes grillés, mezze de tomates cerises,fromage de chèvre, arugula et huile d'olive extra vierge. / Basil pesto, grilled seasonal vegetables, sun dried tomatoes, goat cheese, arugula, and extra virgin olive oil.
$23.00
Pizza quattro fromaggi
Fior di latte, parmigiano reggiano, caciocavallo fumé, gorgonzola, Basilic frais, poivre noir. / Fior di latte, parmigiano reggiano, smoked caciocavallo, gorgonzola, fresh basil, black pepper.
$22.00
Tartufata
Champignons forestiers biologiques, saucisses italiennes, fior di latte, mozzarella, huile d'olive extra vierge, origan sicilien. / Organic forest mushrooms, Italian sausages, fior di latte, mozzarella, extra virgin olive oil, Sicilian oregano.
$23.00
Pizza marina / Marina Pizza
Béchamel, ail confit, crabe, pétoncles, crevettes, palourdes et mozzarella. / Bechamel, garlic confit, crab, scallops, shrimp, clams, and mozzarella.
$28.00
Pâtes / Pasta
Spaghetti al' ragù di carne
Sauce à la viande. / Bolognese sauce.
$20.00
Spaghetti alla carbonara
Pancetta, crème, jaune d'oeufs et poivre noir concassé. / Pancetta, cream, egg yolk and crushed black pepper.
$22.00
Penne alla gigi
Prosciutto, champignons, échalotes, ail et vin blanc, dans notre sauce rosée maison. / Prosciutto, mushrooms, shallots, garlic and white wine, in our homemade rosé sauce.
$23.00
Tortellone al' fromaggi
Tortellone farci au fromage, ail, vin blanc, basilic, dans notre sauce rosée maison. / Tortellone stuffed with cheese, garlic, white wine, basil, in our homemade rosé sauce.
$23.00
Lasagne Verde alla bolognese
Pâtes fraîches aux épinards, ragoût bolognais, béchamel, ricotta, mozzarella, parmigiano reggiano, sauce tomate, basilic / Fresh pasta with spinach, Bolognese ragu, bechamel, ricotta, mozzarella, parmigiano reggiano, tomato sauce, basil
$25.00
Linguine al' pesto e burruta
Pesto verde de basilic, pignons de pin, parmigiano reggiano, pistaches concassées, tomates séchées, burrata fraîche, basilic frais, huile d'olive extra vierge.. / Basil pesto verde, pine nuts, parmigiano reggiano, crushed pistachio nuts, dried tomatoes, fresh burrata, fresh basil, extra virgin olive oil.
$25.00
Linguini Il pescatore
Crevettes géantes, crevettes Tigres, pétoncles et chair de homard, ail, vin blanc, bailic, dans notre sauce rosée maison. / Giant shrimp, tiger shrimp, scallops and lobster chair, garlic, white wine, bailic, in our homemade rosé sauce.