Inscrivez-vous
Zone d'Asie

Zone d'Asie

9.3
2106 Rue Jean-Talon Est

Couverts / Place Settings

Indiquez le nombre de couverts requis avec votre commande. Please list the number of place settings that you'd like, along with your order.

Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

Voir L’article

Entrées / Appetizers

Khaivi - Entrées. Appetizers.

1. Chá giò (2 mcx / 2 pcs)

Deux rouleaux impériaux. / Two Imperial rolls.

5,25 $

2. Gói cuôn (2 mcx / 2 pcs)

Deux rouleaux printaniers froids. / Two cold spring rolls.

5,50 $

3. Bò cuôn / Gà cuôn (1 mcx / 1 pcs)

Un rouleaux au boeuf ou au poulet grillé. / Un grilled beef or chicken roll.

5,50 $

4. Chà cá cuôn (2 mcx / 2 pcs)

Deux rouleaux de morceaux de poisson frit. / Two pieces of fried fish roll.

5,50 $

5. Hà-nôi cuôn (2 mcx / 2 pcs)

Deux rouleaux de morceaux de porc grillé. / Two pieces of grilled porc roll.

5,50 $

6. Gói cuôn chay (2 mcx / 2 pcs)

Deux rouleaux végétariens. / Two vegetarian rolls.

4,50 $

7. Chà cá chiên

Morceaux de poisson frit. / Pieces of fried fish.

10,00 $

8. Soupe entrée / Starter Soup

Soupe au poulet. / Chicken soup.

4,25 $

8A. Salade papaye

11,75 $

8B. Soupe wonton / Wonton Soup

4,50 $

Soupes tonkinoises / Tonkinese Soups

Soupe tonkinoise. (Phò) / Tonkinese soups. (Phò)

9. Phó gà

Soupe au poulet avec nouilles de riz. / Chicken soup with rice noodles.

14,50 $

11. Tái

Boeuf saignant. / Rare beef.

14,50 $

12. Tái chín

Boeuf saignant et bien cuit. / Rare and well-done beef.

14,50 $

13. Bò Viên

Boulettes de boeuf. / Beef balls.

14,50 $

14. Ðac biêt

Boeuf saignant, flanc bien-cuit et boulettes de boeuf. / Rare beef, well-done beef, and beef balls.

14,50 $

15. Phò rau

Soupe aux légumes. Vegetables tonkinese soup.

14,50 $

16. Phò gà nuóng

Soupe au poulet grillé. Grilled chicken soup.

14,50 $

Spécialités / Specialties

17. Bún chá cá

Soupe aux galettes de poisson frit. / Fried fish patty soup.

10,00 $

18. Canh bánh da

Soupe aux nouilles avec crevettes, porc et légumes. / Noodle soup with shrimps, pork, and vegetables.

13,50 $

18A. Canh bánh da cúá

Soupe aux nouilles avec crabe. / Noodle soup with crab.

15,00 $

19. Cóm chá cá

Galettes de poisson servies avec riz et salade. / Fish patty is served with rice and salad.

11,00 $

20. Bún thit nuóng hà-nôi

Petits morceau de porc grillé servis avec vermicelle et salade. / Small pieces of grilled pork, served with vermicelli and salad.

14,50 $

21. Bún gá

Soupe au poulet avec vermicelle de riz. / Chicken soup with rice vermicelli.

13,50 $

22. Bún ôc

Soupe aux escargots. / Soup with snails.

15,00 $

23. Bún mâng vit

Soupe au canard et bambou. / Bamboo and duck soup.

18,00 $

24. Miên gà / lòng gà

Soupe au poulet avec vermicelle Chinois. / Chicken soup with Chinese.

13,50 $

25. Canh bún tôm

Soupe aux crevettes et légumes. / Shrimp soup with vegetables.

13,50 $

26. Dê xáo

Chévre aux épices servi avec vermicelle et salade. / Goat with spices served with vermicelli and salad.

19,50 $

27. Dê nuóng

Chèvre grillee servi avec vermicelle et salade. / Grilled goat served with vermicelli and salad.

19,50 $

28. Cóm chiên tôm

Riz frit aux crevettes. / Fried rice with shrimp.

14,50 $

29. Cóm chiên rau

Riz frit aux légumes. / Fried rice with vegetables.

13,50 $

30. Cóm chiên chá cá

Riz frit avec morceaux de poisson frit. / Fried rice with fish patty.

15,25 $

31. Cóm chiên gá

Riz frit au poulet. / Fried rice with chicken.

14,50 $

32. Cóm chiên bò

Riz frit au boeuf. / Fried rice with beef.

14,50 $

Grillades / Grilled

33. Bún chá giò

Rouleaux impériaux servis avec vermicelle de riz, salade et arachides. / Imperial rolls served with rice vermicelli, salad, and peanuts.

10,75 $

34. Bún thit nuóng

Porc grillé servi avec vermicelle de riz, salade et arachides. / Grilled pork served with vermicelli, salad and peanuts.

12,25 $

35. Bún thit nuóng chá giò

Porc grillé, rouleau impérial servis avec vermicelle de riz, salade et arachides. Grilled pork, imperial roll served with vermicelli, salad, and peanuts.

14,50 $

36. Bún bò nuóng

Boeuf grillé servi avec vermicelle de riz, salade et arachides. / Grilled beef served with vermicelli, salad, and peanuts.

12,50 $

37. Bún bò nuóng chá giò

Boeuf grillé, rouleau impérial servis avec vermicelle de riz, salade et arachides. / Grilled beef, imperial roll served with vermicelli, salad, and peanuts.

12,75 $

38. Bún gà nuóng

Poulet grillé, servi avec vermicelle de riz, salade et arachides. Grilled chicken, served with vermicelli, salad, and peanuts.

12,25 $

39. Bún gà nuóng chá giò

Poulet grillé, rouleau impérial servis avec vermicelle de riz, salade et arachides. / Grilled chicken, imperial roll served with vermicelli, salad, and peanuts.

13,50 $

40. Bún tôm nuòng

Crevettes grillées servis avec vermicelle de riz, salade et arachides. / Grilled shrimp served with vermicelli, salad, and peanuts.

11,25 $

41. Com suòn nuóng

Côtelette de porc grillé servi avec riz et salade. / Grilled pork chop, served with rice and salad.

11,75 $

42. Com suòn gà nuóng

Poulet et côtelette de porc grillés servis avec riz et salade. / Grilled chicken and pork chop, served with rice and salad.

15,25 $

43. Com suòn bò nuóng

Boeuf et côtelette de porc grillés servis avec riz et salade. / Grilled beef and pork chop served with rice and salad.

15,25 $

44. Com gà nuóng

Poulet grillé servi avec riz et salade. / Grilled chicken served with rice and salad.

12,25 $

45. Com bò nuóng

Boeuf grillé servi avec riz et salade. / Grilled beef served with rice and salad.

12,25 $

46. Com gà bò nuóng

Poulet et boeuf grillés servis avec riz et salade. /* Grilled chicken and beef served with rice and salad.

13,25 $

47. Com tôm nuông

/ Crevettes grillées servis avec riz et salade. Grilled shrimp served with rice and salad.

11,25 $

48. Com 3 màu

Riz aux trois couleurs (oeuf, porc et boeuf). / Three colored rice. (Egg, pork, and beef)

15,75 $

49. Com tôm, bò, suòn nuông

Crevettes, boeuf et côtelette de porc grillés servis avec riz et salade. / Grilled shrimp, beef, and pork chop, served with rice and salad.

17,75 $

Sautés / Sautees

50. Mí xào tôm

Crevettes sautées aux légumes sur nouilles croustillantes ou riz ou vermicelle. / Vegetable fried shrimp on crispy noodles, rice, or vermicelli.

14,25 $

51. Mí xào rau bò

Boeuf saute aux legumes sur nouilles croustillantes ou riz ou vermicelle. / Vegetable fried beef on crispy noodles, rice, or vermicelli.

14,75 $

52. Mí xào rau cái

Légumes sautés sur nouilles croustillantes, ou riz ou vermicelle. / Fried vegetables on crispy noodles, rice, or vermicelli.

12,50 $

53. Mí xào dô biên

Fruits de mer sautés aux legumes sur nouilles croustillantes ou riz ou vermicelle. / Seafood platter with fried vegetables on crispy noodles, rice, or vermicelli.

16,75 $

54. Bún bò xào

Boeuf sauté à la citronnelle avec vermicelle et salade. / Lemongrass fried beef with vermicelli and salad.

14,25 $

55. Mí xào gà

Poulet sauté aux légumes sur nouilles croustillantes ou riz ou vermicelle. / Chicken sauteed with vegetables on crispy noodles, rice, or vermicelli.

14,75 $

56. Mí xào gà et tôm

Poulet et crevettes sautés aux légumes sur nouilles croustillantes ou riz ou vermicelle. / Chicken and shrimp sauteed with vegetables on crispy noodles, rice, or vermicell.

17,75 $

57. Gà xào gung

Poulet sauté au gingembre servi avec riz et salade. / Chicken sauteed with ginger served with rice and salad.

13,25 $

58. Bún gà xào sá

Poulet sauté à la citronnelle servi avec vermicelle de riz et salade. / Chicken sauteed with lemongrass served with vermicelli and salad.

13,25 $

Combinaisons / Combinations

Combinaison composé de soupe, rouleau impérial, riz et salade, servie avec thé et biscuit. / Soup, imperial roll, rice, and salad, served with tea and cookie.

Repas A

Poulet grillé. / Grilled chicken.

16,50 $

Repas B

Boeuf grillé. / Grilled beef.

16,50 $

Repas C

Poulet et boeuf grillé. / Grilled chicken and beef.

16,75 $

Repas D

Poulet grillé et brochette de crevettes. / Grilled chicken and shrimp skewer.

17,50 $

Repas E

Boeuf grillé et brochette de crevettes. / Grilled beef and shrimp skewer.

17,50 $

Repas F

Poulet grillé, boeuf grillé et brochette de crevettes. / Grilled chicken, grilled beef, and shrimp skewer.

18,75 $

Repas G

Deux brochettes de crevettes. / Two shrimp skewers.

19,75 $

Repas H (nouilles croustillantes)

Poulet ou boeuf sauté aux légumes avec soupe. / Vegetables fried with chicken or beef, served with soup.

19,50 $

Repas H (riz / Rice)

(Inclus soupe seulement / only soup included). Poulet ou boeuf sauté aux légumes. Vegetables fried chicken or beef.

20,25 $

Repas H (vermicelles / Vermicelli)

Poulet ou boeuf sauté aux légumes. / Vegetables fried chicken or beef.

20,25 $

Desserts

Tráng Mi?ng. Extra boule de crème glacée à la vanille $1.75, disponible sur la page suivante.

Chè dau do

Fèves rouges et lait de coco. Red beans and coconut milk.

5,75 $

Cocktail de fruits variés

Varied fruit cocktail.

6,25 $

Chuoi chiên

Banane frite. Fried banana.

5,50 $

Khóm chiên

Ananas frit. Fried pineapple.

5,50 $

Kem chiên

Crème glacée frite. Fried ice cream.

6,25 $

Boissons / Beverages

Giai Khat - Breuvages - Beverages.

Boissons gazeuses / Pop (Canette / Can)

3,00 $

Thé aux perles / Bubble Tea

Un mixte de deux saveurs de votre choix entre noix de coco, thé vert, taro, féves rouges, mangue, amandes, melon de miel, papaye, pomme, fraise, litchi, café en poudre. / A mix of two flavours of your choice between coconut, green thea, taro, red beans, mango, almonds, honeydew, papaya, apple, strawberry, lychee, or coffee powder.

7,00 $

Limonade maison / Homemade Lemonade

4,75 $

Milkshake

Choisissez votre saveur préférée entre Durian, fruits du jacquier, avocat, fraise, corossol, café frais, fèves rouges et noix de coco. / Choose your favorite flavours amoung Durian, jackfruit, avocado, strawberry, corossol, fresh coffee, red beans, and coconut.

8,00 $

Soda limonade / Lemonade Soda (Soda chanh)

Soda limonade. / Lemonade soda.

6,00 $

Cá phê phin süa nóng

Café filtré au lait concentré chaud. / Condensed milk hot filtered coffee.

6,00 $

Cà phê phin süa dá

Café filtré au lait concentré glacé. / Condensed milk filtered iced coffee.

6,00 $

Cà phê phin den nóng

Café filtré noir chaud. / Black hot filtered coffee.

5,00 $

Cà Phê Phin Ðen Ðá

Café filtré noir glacé. / Black filtered iced coffee.

5,00 $

Süa dâu nành et thach den

Lait de soya et gelée. / Soya milk and jelly.

5,00 $

Nuóc dùa tuói

Jus de coconut. / Coconut juice.

6,00 $

Soda trúng

Soda aux oeufs. / Egg soda.

6,00 $