
Universel Déjeuners et Grillades
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- Couverts / Place Settings
- Popular Items
- Nouveautés du déjeuner / Newly Added Breakfast Items
- Les oeufs / Eggs
- Déjeuners Universel / Universel Breakfasts
- Les omelettes / The Omelettes
- Les oeufs bénédictines / Eggs Benedict
- Menu santé du déjeuner / Health Breakfast Menu
- Menu végétalien du déjeuner / Vegan Breakfast Menu
- Les sandwichs complets du déjeuner / The Complete Breakfast Sandwiches
- Les crêpes / The French Crepes
- Les pains dorés / The French Toast
- Les gaufres / The Waffles
- Les solos du déjeuner / The Breakfast Solos
- Les à-côtés du déjeuner / Breakfast Sides
- Entrées classiques / Classic Appetizers
- Salades / Salads
- Salades-repas / Main Course Salads
- Sur le grill et plus / On the Grill and More
- Sandwichs / Sandwiches
- Burgers
- Pâtes et risotto / Pasta and Risotto
- Poisson et fruits de mer / Fish and Seafood
- Pizzas
- Poutines
- Frites maison / Homemade Fries
- Desserts
- Laits frappés / Milkshakes
- Jus / Juices
- Boissons chaudes / Hot Beverages
- Boissons / Beverages
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- Couverts / Place Settings
- Popular Items
- Nouveautés du déjeuner / Newly Added Breakfast Items
- Les oeufs / Eggs
- Déjeuners Universel / Universel Breakfasts
- Les omelettes / The Omelettes
- Les oeufs bénédictines / Eggs Benedict
- Menu santé du déjeuner / Health Breakfast Menu
- Menu végétalien du déjeuner / Vegan Breakfast Menu
- Les sandwichs complets du déjeuner / The Complete Breakfast Sandwiches
- Les crêpes / The French Crepes
- Les pains dorés / The French Toast
- Les gaufres / The Waffles
- Les solos du déjeuner / The Breakfast Solos
- Les à-côtés du déjeuner / Breakfast Sides
- Entrées classiques / Classic Appetizers
- Salades / Salads
- Salades-repas / Main Course Salads
- Sur le grill et plus / On the Grill and More
- Sandwichs / Sandwiches
- Burgers
- Pâtes et risotto / Pasta and Risotto
- Poisson et fruits de mer / Fish and Seafood
- Pizzas
- Poutines
- Frites maison / Homemade Fries
- Desserts
- Laits frappés / Milkshakes
- Jus / Juices
- Boissons chaudes / Hot Beverages
- Boissons / Beverages
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
Couverts / Place Settings
Indiquez le nombre de couverts requis avec votre commande. / Please list the number of place settings that you'd like, along with your order.
Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery
Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?
Voir L’article
Popular Items
Check out the most popular items on the menu.

Wrap Club / Club Wrap
Poulet de grain, bacon, mayonnaise chipotle, laitue et tomates. / Grain-fed chicken, bacon, chipotle mayonnaise, lettuce, and tomatoes.
21,00 $
Deux oeufs et saucisses / Two Eggs and Sausages
16,00 $
Nouveautés du déjeuner / Newly Added Breakfast Items

Demi Bénédict classique / Half Classic Benedict
Chaque commande vient avec gaufre aux fraises, à la banane et au chocolat, servi avec pommes de terre maison. / One order comes with strawberry, banana, and chocolate waffle, served with home potatoes.
24,00 $

Déjeuner mexicain / Mexican Breakfast
Burrito farci avec oeufs brouillés, fromage cheddar et fèves au lard, gratiné avec fromage mozzarella et couvert de salsa et guacamole, servi avec pommes de terre maison et fruits frais. / Burrito stuffed with scrambled eggs, cheddar cheese, and baked beans, oven-baked with mozzarella cheese and covered with salsa and guacamole, served with home potatoes and fresh fruit.
22,00 $

Poulet croustillant et gaufre / Crispy Chicken and Waffle
Servi ave pomme de terre maison, bacon, et creme anglaise / served with home potatoes, bacon and english cream.
27,00 $
Pizza déjeuner / Breakfast Pizza
Bacon, pommes, sirop d'érable, cannelle, fromage cheddar et deux oeufs, servi avec pommes de terre maison. / Bacon, apples, maple syrup, cinnamon, cheddar cheese, and two eggs, served with home potatoes.
19,00 $
Steak et oeufs / Steak and Eggs
Steak d'entrecôte de dix onces servi avec pommes de terre maison. / Ten-ounce rib steak served with home potatoes.
38,00 $
Burger déjeuner / Breakfast Burger
Huit onces de viande hachée maigre 100% boeuf, sauce hollandaise, fromage cheddar, croustilles d'oignons, oeuf et bacon sur un pain doré de pain bretzel. / Eight ounces of 100% lean ground beef, hollandaise sauce, cheddar cheese, onion chips, egg, and bacon served on a French toast pretzel bun.
25,00 $
Poutine déjeuner / Breakfast Poutine
Patates maison, fromage en grains, sauce hollandaise, bacon, et saucisse, surmontée d'un oeuf. / Home potatoes, cheese curds, hollandaise sauce, bacon, and sausage, topped with an egg.
20,00 $
Les oeufs / Eggs
Deux oeufs et bacon / Two Eggs and Bacon
16,00 $
Deux oeufs et jambon / Two Eggs and Ham
16,00 $
Deux oeufs et saucisses / Two Eggs and Sausages
16,00 $
Deux oeufs et fromage / Two Eggs and Cheese
16,00 $
Déjeuners Universel / Universel Breakfasts
Chaque commande vient avec choix de crêpes, pain doré ou gaufres et servies avec pommes de terre maison. / Each order comes with choice of crepes, French toast or waffles and served with home potatoes.

Déjeuner Universel - Deux oeufs, viande, banane, fraise et chocolat aux noisettes / Two Eggs, Meat, Banana, Strawberry and Hazelnut Chocolate
Chaque commande vient avec deux oeufs, choix de crêpes, pain doré ou gaufres et choix de bacon, jambon ou saucisses, servi avec fèves au lard et cretons. / One order comes with two eggs, choice of crepes, French toast, or waffles, and choice of bacon, ham or sausages, served with baked beans and cretons.
29,00 $
Déjeuner Universel - Deux oeufs et viande / Universel Breakfast - Two Eggs and Meat
Chaque commande vient avec deux oeufs, choix de crêpes, pain doré ou gaufres et choix de bacon, jambon ou saucisses, servi avec fèves au lard et cretons. / One order comes with two eggs, choice of crepes, French toast, or waffles, and choice of bacon, ham or sausages, served with baked beans and cretons.
26,00 $
Déjeuner Universel - Deux oeufs et trois viandes / Universel Breakfast - Two Eggs and Three Meats
Chaque commande vient avec deux oeufs, choix de crêpes, pain doré ou gaufres et trois viandes, servi avec fèves au lard et cretons. / One order comes with two eggs, choice of crepes, French toast, or waffles, and three meats, served with baked beans and cretons.
30,00 $
Déjeuner Universel - Deux oeufs, viande et bleuets / Universel Breakfast - Two Eggs, Meat, and Blueberries
Chaque commande vient avec deux oeufs, choix de crêpes, pain doré ou gaufres et choix de bacon, jambon ou saucisses, servi avec fèves au lard et cretons. / One order comes with two eggs, choice of crepes, French toast, or waffles, and choice of bacon, ham or sausages, served with baked beans and cretons.
28,00 $
Les omelettes / The Omelettes
Chaque commande vient avec pommes de terre maison, rôties, confiture et choix de café ou thé. / Each order comes with home potatoes, toast, jam, and choice of coffee or tea.
Omelette nature / Plain Omelette
18,00 $
Omelette aux trois fromages / Three Cheese Omelette
Fromage cheddar, fromage suisse et fromage brie. / Cheddar cheese, Swiss cheese, and Brie cheese.
21,00 $
Omelette western / Western Omelette
Jambon, poivrons verts et oignons rouges. / Ham, green peppers, and red onions.
20,00 $
Omelette végétarienne / Vegetarian Omelette
Poivrons verts, oignons rouges, champignons, patates douces, épinards et fromage de chèvre. / Green peppers, red onions, mushrooms, sweet potatoes, spinach, and goat cheese.
22,00 $
Omelette au bacon et fromage suisse / Bacon and Swiss Cheese Omelette
19,00 $
Omelette aux asperges, jambon et fromage suisse / Asparagus, Ham, and Swiss Cheese Omelette
21,00 $
Omelette au jambon, saucisses, bacon et fromage brie / Ham, Sausages, Bacon, and Brie Cheese Omelette
23,00 $
Omelette aux épinards, échalotes et fromage cheddar / Spinach, Shallot, and Cheddar Cheese Omelette
19,50 $
Omelette au fromage feta, olives noires, tomates et oignons rouges / Feta Cheese, Black Olives, Tomatoes, and Red Onion Omelette
22,00 $
Omelette au saumon fumé, oignons rouges et fromage de chèvre / Smoked Salmon, Red Onions, and Goat Cheese Omelette
23,00 $
Omelette Universel / Universel Omelette
Bacon, saucisses, jambon, oignons rouges, poivrons verts, champignons et fromage cheddar. / Bacon, sausages, ham, red onions, green peppers, mushrooms, and cheddar cheese.
23,00 $
Les oeufs bénédictines / Eggs Benedict
Chaque commande vient avec pomme de terre maison et fruits frais. / Each order comes with home potatoes and fresh fruit.

Oeufs bénédictine florentine / Florentine Eggs Benedict
Deux oeufs pochés, épinards, fromage gruyère et sauce hollandaise sur un muffin anglais. / Two poached eggs, spinach, Gruyere cheese, and hollandaise sauce on an English muffin.
22,00 $
Oeufs bénédictine classique / Classic Eggs Benedict
Deux oeufs pochés, jambon, fromage gruyère et sauce hollandaise sur un muffin anglais. / Two poached eggs, ham, Gruyere cheese, and hollandaise sauce on an English muffin.
22,00 $
Oeufs bénédictine aux champignons / Mushroom Eggs Benedict
Deux oeufs pochés, champignons, fromage de chèvre et sauce hollandaise sur un muffin anglais. / Two poached eggs, mushrooms, goat cheese, and hollandaise sauce on an English muffin.
23,00 $
Oeufs bénédictine Montréal / Montreal Two poached Eggs Benedict
Deux oeufs pochés, fromage gruyère, sauce hollandaise et viande fumée sur un muffin anglais. / Two poached eggs, Gruyere cheese, hollandaise sauce, and smoked meat on an English muffin.
25,00 $
Oeufs bénédictine Billy Goat / Billy Goat Eggs Benedict
Deux oeufs pochés, saumon, épinards, fromage de chèvre et sauce hollandaise sur un bagel. / Two poached eggs, salmon, spinach, goat cheese, and hollandaise sauce on a bagel.
25,00 $
Oeufs bénédictine Universel / Universel Eggs Benedict
Deux oeufs pochés, bacon, saucisse, fromage gruyère, champignons et sauce hollandaise sur un bagel. / Two poached eggs, bacon, sausage, Gruyere cheese, mushrooms, and hollandaise sauce on a bagel.
25,00 $
Oeufs bénédictine combinés / Eggs Benedict Combination
Deux oeufs pochés, asperges, jambon, fromage gruyère et sauce hollandaise sur un muffin anglais. / Two poached eggs, asparagus, ham, Gruyere cheese, and hollandaise sauce on an English muffin.
23,00 $
Oeufs bénédictine au saumon fumé / Smoked Salmon Eggs Benedict
Deux oeufs pochés, saumon, fromage gruyère et sauce hollandaise sur un muffin anglais. / Two poached eggs, salmon, Gruyere cheese, and hollandaise sauce on an English muffin.
23,00 $
Menu santé du déjeuner / Health Breakfast Menu
Omelette santé / Healthy Omelette
Champignons, épinards, poivrons verts, oignons, patates douces et trois blancs d'oeufs, servi avec fruit frais et rôties de pumpernickel. / Mushrooms, spinach, green peppers, onions, sweet potatoes, and three egg whites, served with fresh fruit and pumpernickel toast.
21,00 $
Deux oeufs pochés sur pain brun rôti avec guacamole maison / Two poached eggs on toasted whole wheat bread with homemade guacamole
Chaque commande vient avec fruits frais et fromage cottage. / One order comes with fresh fruit and cottage cheese.
20,00 $
Coupe de fruits frais nappé de yogourt et granola / Fresh Fruit Cup with Yogurt and Granola
Chaque commande vient avec un bagel rôti et fromage à la crème. / One order comes with a toasted bagel and cream cheese.
23,00 $
Yogourt avec bananes, bleuets et granola / Yogurt with Banana, Blueberries, and Granola
Chaque commande vient avec miel chaud. / One order comes with hot honey.
19,00 $
Menu végétalien du déjeuner / Vegan Breakfast Menu

Avo-Toast
Pain de seigle noir pumpernickel, guacamole, échalotes, tomates, roquette et flocons de piments forts, servi avec pommes de terre maison et bol de fruits frais. / Pumpernickel black rye bread, guacamole, shallots, tomatoes, arugula, and hot pepper flakes, served with home potatoes and bowl of fresh fruit.
20,00 $
Végétalien parfait / Perfect Vegan
Banane, beluets, fraises, avoine et yogourt à la noix de coco. / Banana, blueberries, strawberries, oats, and coconut yogurt.
19,00 $
Burrito végétalien / Vegan Burrito
Burrito farci avec poivrons rouges, poivrons verts, oignons et fromage végétalien, couvert de salsa et guacamole, servi avec pommes de terre maison et bol de fruits frais. / Burrito stuffed with red peppers, green peppers, onions, and vegan cheese, covered in salsa and guacamole, served with home potatoes and bowl of fresh fruit.
22,00 $
Les sandwichs complets du déjeuner / The Complete Breakfast Sandwiches
Chaque commande vient avec pommes de terre maison et choix de café ou thé. / Each order comes with home potatoes and choice of coffee or tea.
Sandwich au jambon, oeuf et fromage cheddar sur croissant / Ham, Egg, and Cheddar Cheese Sandwich on Croissant
17,00 $
Sandwich aux saucisses, à l'oeuf et au fromage cheddar sur croissant / Sausage, Egg, and Cheddar Cheese Sandwich on Croissant
17,00 $
Sandwich au bacon, oeuf et fromage suisse sur croissant / Bacon, Egg, and Swiss Cheese Sandwich on Croissant
17,00 $
Sandwich Western / Western Sandwich
Jambon, poivrons verts, oignons et oeuf. / Ham, green peppers, onions, and egg.
17,00 $
Plat sandwich au fromage grillé / Grilled Cheese Sandwich Platter
Fromage cheddar. / Cheddar cheese.
16,00 $
Sandwich au fromage avec jambon / Ham and Grilled Cheese Sandwich
17,00 $
Sandwich au fromage avec bacon / Bacon and Grilled Cheese Sandwich
17,00 $
Les crêpes / The French Crepes
Crêpes natures (3 crêpes) / Plain Crepes (3 crepes)
Chaque commande vient avec trois crêpes. / Each order comes with three crepes.
17,00 $
Crêpe aux bleuets (3 crêpes) / Blueberry Crepes (3 crepes)
Chaque commande vient avec trois crêpes. / Each order comes with three crepes.
18,00 $
Crêpes aux fraises et crème pâtissière / Strawberry with Custard Crepes
Chaque commande vient avec trois crêpes. / Each order comes with three crepes.
20,00 $
Crêpes aux fruits frais et crème pâtissière / Fresh Fruit and Custard Crepes
Chaque commande vient avec trois crêpes. / Each order comes with three crepes.
21,00 $
Crêpes aux bananes, fraises et crème anglaise / Banana, Strawberry, and English Cream Crepes
Chaque commande vient avec trois crêpes. / Each order comes with three crepes.
20,00 $
Crêpes aux pommes, bacon et fromage cheddar / Apple, Bacon, and Cheddar Cheese Crepes
Chaque commande vient avec trois crêpes. / Each order comes with three crepes.
20,00 $
Crêpes aux bananes et chocolat aux noisettes / Banana and Hazelnut Chocolate Crepes
Chaque commande vient avec trois crêpes. / Each order comes with three crepes.
19,00 $
Crêpes aux bananes, fraises et chocolat aux noisettes / Banana, Strawberry, and Hazelnut Chocolate Crepes
Chaque commande vient avec trois crêpes. / Each order comes with three crepes.
21,00 $
Les pains dorés / The French Toast
Pain doré nature (3 mcx) / Plain French Toast (3 pcs)
Chaque commande vient avec trois morceaux. / Each order comes with three pieces.
16,00 $
Pain doré aux fraises (3 mcx) / Strawberry French Toast (3 pcs)
Chaque commande vient avec trois morceaux. / Each order comes with three pieces.
19,00 $
Pain doré aux fraises et bananes (3 mcx) / Strawberry and Banana French Toast (3 pcs)
Chaque commande vient avec trois morceaux. / Each order comes with three pieces.
20,00 $
Pain doré aux bananes, fraises et chocolat aux noisettes (3 mcx) / Banana, Strawberry, and Hazelnut Chocolate French Toast (3 pcs)
Chaque commande vient avec trois morceaux. / Each order comes with three pieces.
21,00 $
Pain doré aux fruits frais et crème anglaise / Fresh Fruit and English Cream French Toast (3 pcs)
Chaque commande vient avec trois morceaux. / Each order comes with three pieces.
22,00 $
Les gaufres / The Waffles
Chaque commande vient avec sirop d'érable pur du Québec. / Each order comes with pure Quebec maple syrup.
Gaufres nature / Plain Waffles
17,00 $
Gaufres aux bananes / Banana Waffles
18,00 $
Gaufres aux fraises, bananes et crème anglaise / Strawberry, Bananas, and English Cream Waffles
22,00 $
Gaufres aux bananes, fraises et chocolat aux noisettes / Banana, Strawberry, and Hazelnut Chocolate Waffles
22,00 $
Gaufres aux fruits frais et crème anglaise / Fresh Fruit and English Cream Waffles
22,00 $
Gaufres Universel / Universel Waffles
Bananes, fraises, chocolat aux noisettes et crème chantilly. / Bananes, strawberries, hazelnut chocolate, and Chantilly cream.
23,00 $
Les solos du déjeuner / The Breakfast Solos
Bagel avec saumon fumé / Bagel with Smoked Salmon
Saumon fumé, fromage à la crème, oignons rouges et câpres. / Smoked salmon, cream cheese, red onions, and capres.
21,00 $
Bagel et fromage à la crème / Bagel and Cream Cheese
11,00 $
Sandwich au fromage grillé / Grilled Cheese Sandwich
11,00 $
Gruau / Oatmeal
Lait, sucre brun, dattes, noix de Grenoble et miel. / Milk, brown sugar, dates, walnuts, and honey.
13,00 $
Croissant
6,00 $
Coupe de fruits frais / Fresh Fruit Cup
10,00 $
Les à-côtés du déjeuner / Breakfast Sides
Rôties / Toast
5,00 $
Rôties et fromage / Toast and Cheese
8,00 $
Pain gluten-responsable / Gluten-Friendly Bread
6,00 $
Bagel
5,00 $
Baguette
4,00 $
Muffin anglais / English Muffin
5,00 $
Fèves au lard / Baked Beans
4,00 $
Cretons
4,00 $
Oeuf / Egg
5,00 $
Fromage suisse / Swiss Cheese
4,00 $
Fromage cheddar / Cheddar Cheese
4,00 $
Fromage brie / Brie Cheese
5,00 $
Fromage cottage / Cottage Cheese
5,00 $
Fromage à la crème / Cream Cheese
6,00 $
Crêpe / Crepe
8,00 $
Crêpe aux bleuets (1 crêpe) / Blueberry Crepe (1 crepe)
Chaque commande vient avec une crêpe aux bleuets. / Each order comes with one blueberry crepe.
8,50 $
Pain doré / French Toast
9,00 $
Demi-gaufre / Half Waffle
8,00 $
Jambon / Ham
5,00 $
Saucisses / Sausages
5,00 $
Bacon
5,00 $
Saucisses au poulet / Chicken Sausages
6,00 $
Pommes de terre maison / Home Potatoes
5,00 $
Yogourt nature / Plain Yogurt
6,00 $
Crème anglaise / English Cream
5,00 $
Sauce hollandaise / Hollandaise Sauce
5,00 $
Chocolat aux noisettes / Hazelnut Chocolate
5,00 $
Saumon fumé / Smoked Salmon
10,00 $
Entrées classiques / Classic Appetizers
Crevettes tempura croustillantes / Crispy Tempura Shrimp
Purée de mangues épicée et lime. / Spicy mango puree and lime.
16,00 $
Nachos
Croustilles de maïs nappées de fromage fondu, tomates, poivrons verts, jalapenos et olives noires, servi avec guacamole, crème sure et salsa. / Corn chips covered in melted cheese, tomatoes, green peppers, jalapenos, and black olives, served with guacamole, sour cream, and salsa.
18,00 $
Ailes de poulet Universel / Universel Chicken Wings
Sauce Sriracha, crème au citron et oignons verts. / Sriracha sauce, lemon cream, and green onions.
19,00 $
Calmars frits au paprika fumé / Smoked Paprika Fried Calamari
Calmars frits marinés avec du lait et des épices cajun, servi avec une sauce cocktail maison. / Fried calamari marinated with milk and Cajun spices, served with homemade cocktail sauce.
18,00 $
Rondelles d'oignon / Onion Rings
Rondelles d'oignon aromatisées à la bière, servi avec du miel. / Onion rings dipped in beer batter, served with honey.
9,00 $
Salades / Salads
Salade jardinière / Garden Salad
Mesclun, radis, tomates cerises, vinaigrette balsamique et framboise. / Mesclun, radishes, cherry tomatoes, balsamic and raspberry dressing.
12,00 $
Salade César / Caesar Salad
Laitue romaine, fromage parmesan, croûtons à l'ail, bacon et vinaigrette César. / Romaine lettuce, Parmesan cheese, garlic croutons, bacon, and Caesar dressing.
13,00 $
Salade maison / House Salad
Laitue romaine, tomates, concombres, carottes et vinaigrette maison. / Romaine lettuce, tomatoes, cucumbers, carrots, and house dressing.
12,00 $
Salade grecque traditionnelle / Traditional Greek Salad
Tomates, concombres, oignons rouges, olives noires, poivrons, fromage feta, vinaigrette balsamique à l'huile d'olive vierge et origan, servi avec pain pita. / Tomatoes, cucumbers, red onions, black olives, feta cheese, virgin olive oil and oregano dressing, served with pita bread.
15,00 $
Salades-repas / Main Course Salads
Salade de confit de canard / Duck Confit Salad
Roquette biologique, fromage de chèvre, oignons rouges marinés, vinaigrette balsamique et framboise et croutons. / Organic arugula, goat cheese, apples, red oignon pickled, balsamic raspberry dressing and croutons.
25,00 $
Salade de tataki au thon / Tataki Tuna Salad
Rouquette biologique, raisins verts, tomates, quinoa frit et vinaigrette asiatique. / Organic kale, green grapes, fried quinoa and Asian dressing
28,00 $
Sur le grill et plus / On the Grill and More

Poitrine de poulet Santa Fe / Santa Fe Chicken Breast
Poitrine de poulet nappée d'une sauce à la crème avec épinards, aneth frais et champignons, servi avec patates maison et légumes. / Chicken breast covered in a creamy sauce with spinach, fresh dill, and mushrooms, served with house potatoes and vegetables.
29,00 $
Poitrine de poulet aux saveurs asiatiques / Asian-Style Chicken Breast
Sauce teriyaki maison, carottes nantaises, champignons, épinards, salsa d'ananas et réduction d'oranges et gingembre. / Homemade teriyaki sauce, Nantes carrots, mushrooms, spinach, pineapple salsa, and orange-ginger reduction.
29,00 $
Brochette de poulet au citron, à l'ail et origan / Chicken Brochette with Lemon, Garlic, and Oregano
Chaque commande vient avec riz, patates maisom, salade, et sauce tzatziki maison. / One order comes with rice, potatoes, salad and homemade tzatziki sauce.
30,00 $
Bavette de boeuf et frites / Beef Flank and Fries
Bavette de boeuf de huit onces grillée sur charbon de bois, jus de viande au vin rouge, tapenade de persil au fromage parmesan et frites maison. / Eight-ounce beef flank charcoal-broiled, red wine au jus, parsley and Parmesan cheese tapenade, and house fries.
37,00 $
Steak d'entrecôte / Rib Steak
Steak de seize onces grillé sur charbon de bois avec jus de viande au vin rouge, servi avec frites ou purée de pommes de terre à l'ail, carottes nantaises et épinards. / Sixteen-ounce charcoal-broiled steak with red wine au jus, served with house fries or garlic mashed potatoes, Nantes carrots, and spinach.
49,00 $
Terre et mer / Surf and Turf
Bavette de boeuf de huit onces, trois crevettes de L'Argentine et jus de viande au vin rouge, servi avec purée de pommes de terre à l'ail et légumes. / Eight-ounce beef flank, three Argentina shrimp, and red wine au jus, served with garlic mashed potatoes and vegetables.
48,00 $
Sandwichs / Sandwiches
Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / Each order comes with choice of side.

Club au poulet / Chicken Club
Poulet de grain (viande blanche), bacon, laitue et tomates. / Grain-fed chicken (white meat), bacon, lettuce, and tomatoes.
22,00 $
Pita souvlaki au poulet / Chicken Souvlaki Pita
Sauce tzatziki, tomates et oignons rouges dans un pain pita. / Tzatziki sauce, tomatoes, and red onions in a pita bread.
20,00 $
Souvlaki végétarien / Vegetarian Souvlaki
Olives noires, tomates, oignons rouges, fromage feta, laitue et sauce tzatziki dans un pain pita. / Black olives, tomatoes, red onions, feta cheese, lettuce, and tzatziki sauce in a pita bread.
19,00 $
Wrap aux légumes grillés / Grilled Vegetable WRAP
Poivrons rouges, courgettes, asperges, guacamole, roquette et tomates . / Red peppers, zucchini, asparagus, guacamole, arugula, and tomatoes .
20,00 $

Wrap Club / Club Wrap
Poulet de grain, bacon, mayonnaise chipotle, laitue et tomates. / Grain-fed chicken, bacon, chipotle mayonnaise, lettuce, and tomatoes.
21,00 $
Club au poulet et aux avocats / Chicken and Avocado Club
Poulet de grain (viande blanche), fromage suisse, guacamole, bacon, laitue, émulsion piquante et tomates. / Grain-fed chicken (white meat), Swiss cheese, guacamole, bacon, lettuce, spicy emulsion, and tomatoes.
24,00 $
Burgers
Chaque commande vient avec sept onces de 100% boeuf haché maigre cuit sur charbon avec choix d'accompagnement. / Each order comes with seven ounces of 100% lean ground beef with choice of side.
Burger presque classique / Almost Classic Burger
Fromage cheddar, oignons grillés, emulsion piquante, laitue et tomates. / Cheddar cheese, grilled onions,spicy emulsion, lettuce, and tomatoes.
21,00 $
Burger au bacon épicé / Spicy Bacon Burger
Croustilles de bacon, épices à steak, sirop d'érable, fromage cheddar, émulsion piquante, roquette et tomates. / Bacon chips, steak spices, maple syrup, cheddar cheese, spicy emulsion, arugula, and tomatoes.
22,00 $
Burger aux oignons frits / Fried Onion Burger
Cornichons, fromage cheddar jaune, tomates, laitue et émulsion piquante. / Pickles, yellow cheddar cheese, tomatoes, lettuce, and spicy emulsion.
22,00 $
Burger barbecue / Barbeque Burger
Sauce barbecue maison, fromage suisse, champignons sautés et oignons grilles , laitue et tomates. / Homemade barbeque sauce, Swiss cheese, sautéed mushrooms and grilled oignons, lettuce, and tomatoes.
22,00 $
Burger Universel / Universel Burger
Bacon, fromage cheddar, fromage suisse, champignons sautés, laitue,oignons, tomates et émulsion piquante. / Bacon, cheddar cheese, Swiss cheese, sauteed mushrooms, lettuce, mignons, tomatoes, and spicy emulsion.
23,00 $
Pâtes et risotto / Pasta and Risotto

Linguine à la saucisse italienne / Italian Sausage Linguine
Oignons verts, rapinis, saucisse italienne, sauce aux tomates et fromage parmesan. / Green onions, rapinis, Italian sausage, tomato sauce, and Parmesan cheese.
25,00 $
Linguine aux tomates / Tomato Linguine
Sauce aux tomates maison et fromage parmesan. / Homemade tomato sauce and Parmesan cheese.
20,00 $
Pennine au prosciutto / Prosciutto Pennine
Poivrons rouges, prosciutto, champignons, crème, fromage parmesan et vin blanc. / Red peppers, prosciutto, mushrooms, cream, Parmesan cheese, and white wine.
24,00 $
Linguine Universel / Universel Linguine
Champignons, épinards, échalotes, aneth frais, poulet, sauce à la crème et bocconcini. / Mushrooms, spinach, shallots, fresh dill, chicken, cream sauce, and bocconcini.
28,00 $
Fettuccine aux fruits de mer / Seafood Fettuccine
Crevettes, moules, pétoncles, palourdes, échalotes, sauce aux tomates et vin blanc. / Shrimp, mussels, scallops, clams, shallots, tomato sauce, and white wine.
30,00 $
Fettuccini Primavera
Poivrons, courgettes, aubergines, mignons, asperges, champignons, sauce rosee, vin blanc. / Caramelized onion cream sauce, Parmesan cheese, cheddar cheese, bacon and bread crumble, green onions, and red onions Poivrons, courgettes, aubergines, oignons, asperges, champignons, sauce rosee, vin blanc./ peppers, zucchini, eggplant, oignons, asparagus, mushrooms, rose sauce, white wine.,
24,00 $
Linguini Cacciatore
Champignons, oignons, poivrons, poulet, sauce tomatoes,vin blanc, mushrooms,oignons, peppers, chicken, tomato sauce, white wine.
28,00 $
Aubergines Parmigiana / Eggplant Parmigiana
Chaque commande vient avec linguine au beurre et à l'ail. / One order comes with butter and garlic linguine.
27,00 $
Poisson et fruits de mer / Fish and Seafood
Filet de saumon de l'Atlantique / Atlantic Salmon Fillet
Filet de saumon de l'Atlantique grillé sur charbon de bois, sauce hollandaise au citron grillé et persil italien, servi avec légumes grillés et couscous israélien. / Charcoal-grilled Atlantic salmon fillet, hollandaise grilled lemon sauce, and Italian parsley, served with with grilled vegetables and Israeli couscous.
33,00 $
Fish and Chips
Filet de morue, pâte à frire à la bière Boréale blonde, émulsion aux cornichons, citron et frites maison. / Cod fillet battered in Boreal pale ale beer, dill pickle emulsion, lemon, and house fries.
28,00 $
Pizzas

Pizza au prosciutto et à la roquette / Prosciutto and Arugula Pizza
Sauce tomate, prosciutto, concassé de tomates, oignons verts, huile piquante, fromage parmesan et roquette biologique. / Tomato sauce, prosciutto, crushed tomatoes, green onions, spicy oil, Parmesan cheese, and organic arugula.
24,00 $
Pizza au poulet barbecue / Barbeque Chicken Pizza
Sauce tomate, poulet de grain grillé à la sauce barbecue maison, oignons grillés aux épices à steak Montréal et fromage mozzarella. / Tomato sauce, grain-fed grilled chicken with homemade barbeque sauce, Montreal steak spice, grilled onions, and mozzarella cheese.
24,00 $
Pizza Margherita / Margherita Pizza
Sauce tomate, basilic, huile d'olive extra vierge et mozzarella frais. / Tomato sauce, basil, extra-virgin olive oil, and fresh mozzarella.
20,00 $
Pizza aux légumes grillés et citron / Grilled Vegetable and Lemon Pizza
Sauce tomate, oignons rouges, courgettes, poivrons, aubergines, champignons, zeste de citron, huile d'olive et fromage mozzarella. / Tomato sauce, red onions, zucchini, peppers, eggplant, mushrooms, lemon zest, olive oil, and mozzarella cheese.
21,00 $
Pizza paysanne / Peasant Pizza
Sauce tomate, pepperoni, champignons, poivrons verts et fromage mozzarella. / Tomato sauce, pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella cheese.
21,00 $

Pizza Universel / Universel Pizza
Sauce tomate, oignons rouges, champignons, poivrons verts, pepperoni, bacon, chair de saucisses italiennes et fromage mozzarella. / Tomato sauce, red onions, mushrooms, green peppers, pepperoni, bacon, Italian sausage meat, and mozzarella cheese.
23,00 $
Pizza aux fruits de mer / Seafood Pizza
Sauce rosée, crevettes, pétoncles, échalotes, champignons, ail et fromage feta. / Rosee sauce, shrimp, scallops, shallots, mushrooms, garlic, and feta cheese.
25,00 $

Pizza Montréal / Montreal Pizza
Viande fumée, sauce tomate épicée, oignons grillés aux épices à steak Montréal, persil, fromage cheddar et fromage mozzarella. / Smoked meat, spicy tomato sauce, Montreal steak spice grilled onions, parsley, cheddar cheese, and mozzarella cheese.
25,00 $
Pizza au fromage de chèvre / Goat Cheese Pizza
Concassé de tomates, pesto de basilic, sauce tomate épicée, oignons caramélisés, épinards, fromage de chèvre frais et fromage parmesan. / Crushed tomatoes, basil pesto, spicy tomato sauce, caramelized onions, spinach, fresh goat cheese, and Parmesan cheese.
23,00 $
Poutines

Poutine Montréal / Montreal Poutine
Viande fumée, sauce barbecue maison et fromage Saint-Guillaume. / Smoked meat, homemade barbeque sauce, and Sy. Guillaume cheese.
22,00 $
Poutine classique / Classic Poutine
Sauce barbecue maison et fromage Saint-Guillaume. / Homemade barbeque sauce and St. Guillaume cheese.
17,00 $
Poutine Universel / Universel Poutine
Foie gras au torchon, croustilles de bacon, oignons grillés et sauce barbecue maison. / Foie gras torchon, bacon chips, grilled onions, and homemade barbeque sauce.
25,00 $
Frites maison / Homemade Fries
Chaque commande vient avec choix de mayonnaise au chipotle ou au pesto. / Each order comes with choice of chipotle or pesto mayonnaise.
Frites / Fries
8,00 $
Frites de patate douce / Sweet Potato Fries
10,00 $
Frites avec sauce barbecue maison / Fries with Homemade Barbeque Sauce
11,00 $
Desserts
Choco Loco
Gâteau composé de brownies, mousse au chocolat noir et ganache. / Cake made with brownies, dark chocolate mousse, and ganache.
10,00 $
Laits frappés / Milkshakes
Lait frappé à la vanille / Vanilla Milkshake
9,00 $
Lait frappé au chocolat / Chocolate Milkshake
10,00 $
Lait frappé aux fraises / Strawberry Milkshake
10,00 $
Lait frappé Universel / Universel Milkshake
Fraises, banane et chocolat. / Strawberries, banana, and chocolate.
11,00 $
Lait frappé Oreo / Oreo Milkshake
11,00 $
Jus / Juices
Jus L'univers / The Universe Juice
Fraises, banane, bleuets, melon, kiwi, miel et orange. / Strawberries, banana, blueberries, melon, kiwi, honey, and orange.
10,00 $
Jus L'astéroïde / The Asteroid Juice
Framboises, fraises, beluets, canneberges et miel. / Raspberries, strawberries, blueberries, cranberries, and honey.
10,00 $
Jus Jupiter / Jupiter Juice
Banane, mangue, yogourt, miel et orange. / Banana, mango, yogurt, honey, and orange.
10,00 $
Jus L'éternité / Eternity Juice
Fraises, mangue, banane, yogourt, miel et canneberges. / Strawberries, mangoes, banana, yogurt, honey, and cranberry.
10,00 $
Jus La terre / The Earth Juice
Épinards, ananas, orange, mangue, yogourt et miel. / Spinach, pineapple, orange, mango, yogurt, and honey.
10,00 $
Jus d'orange fraîchement pressé / Freshly Squeezed Orange Juice
7,00 $
Jus concentrés / Concentrated Juices
5,00 $
Boissons chaudes / Hot Beverages
Cappuccino
5,00 $
Espresso
5,00 $
Café au lait / Latte
5,00 $
Café Moka / Mocha Coffee
Espresso, chocolat et lait. / Espresso, chocolate, and milk.
6,00 $
Chai latté / Chai Latte
7,00 $
Cappuccino glacé / Iced Cappuccino
Espresso, chocolat et lait. / Espresso, chocolate, and milk.
7,00 $
Mokaccino glacé / Iced Mochaccino
Moka, chocolat et lait. / Mocha, chocolate, and milk.