
Restaurant Nouilles Orientales
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- Combos
- Combos spéciaux / Special Combos
- Diner / Dinner
- Soupes (A la carte) / Soups (A La Carte)
- Entrée (A la carte) / Appetizer (A La Carte)
- Riz (A la carte) / Rice (A La Carte)
- Côtes levées (A la carte) / Spare Ribs (a La Carte)
- Légumes (A la carte) / Vegetables (A La Carte)
- Poulet (A la carte) / Chicken (A La Carte)
- Foo Young (omelette) (A la carte) / Foo Young (Omelet) (a La Carte)
- Crevettes (A la carte) / Shrimps (A la Carte)
- Spécialités (A la carte) / Specialties (A la carte)
- Nouilles (A la carte) / Noodles (A la carte)
- Gâteries (A la carte) / Treats (A la carte)
- Breuvages / Drinks
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- Combos
- Combos spéciaux / Special Combos
- Diner / Dinner
- Soupes (A la carte) / Soups (A La Carte)
- Entrée (A la carte) / Appetizer (A La Carte)
- Riz (A la carte) / Rice (A La Carte)
- Côtes levées (A la carte) / Spare Ribs (a La Carte)
- Légumes (A la carte) / Vegetables (A La Carte)
- Poulet (A la carte) / Chicken (A La Carte)
- Foo Young (omelette) (A la carte) / Foo Young (Omelet) (a La Carte)
- Crevettes (A la carte) / Shrimps (A la Carte)
- Spécialités (A la carte) / Specialties (A la carte)
- Nouilles (A la carte) / Noodles (A la carte)
- Gâteries (A la carte) / Treats (A la carte)
- Breuvages / Drinks
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
Combos

C 1. Poulet Général Tao / General Tao Chicken
Épicé. Servi avec riz frit / Spicy. Served with fried rice
14,85 $

C 2. Poulet au citron / Lemon Chicken
Servi avec riz frit / Served with fried rice
14,85 $

C 3. Crevettes Szechuanaises / Szechuan Shrimps
Épicé. Servi avec riz frit / Spicy. Served with fried rice
14,85 $

C 4. Côtelettes de porc au sel et poivre / Salt and Pepper Pork Chops
Épicé. Servi avec riz frit / Spicy. Served with fried rice
14,85 $

C 5. Bœuf croustillant au sésame / Crispy Sesame Beef
Épicé. Servi avec riz frit / Spicy. Served with fried rice
14,85 $

C 6. Bœuf à la saveur d'orange / Orange Flavored Beef
Épicé. Servi avec riz frit / Spicy. Served with fried rice
14,85 $

C 7. Porc à la sauce aigre-douce / Sweet and Sour Pork
Servi avec riz frit / Served with fried rice
14,85 $

C 8. Poulet ou Boeuf à la sauce au cari / Curry Chicken or Beef
Épicé. Servi avec riz vapeur / Spicy. Served with steamed rice
14,85 $

C 9. Chow Mein Cantonais / Cantonese Chow Mein
Nouilles frites avec légumes, poulet et crevette / Fried noodles with vegetables, chicken, and shrimp
14,85 $

C 10. Shanghai Mein
Grosses nouilles sautées à la sauce soya / Thick noodles stir-fried with soy sauce
14,85 $
C 11. Low Mein
Petites nouilles sautées à la sauce soya / Thin noodles stir-fried with soy sauce
14,85 $

C 12. Vermicelle de Singapour / Singapore Vermicelli
Vermicelles au cari avec poulet et crevette / Curry vermicelli with chicken and shrimp
14,85 $
C 13. Vermicelle Thailandais / Thai Vermicelli
Vermicelles épicés avec poulet et crevette / Spicy vermicelli with chicken and shrimp
14,85 $
C 14. Vermicelle Vietnamien / Vietnamese Vermicelli
Vermicelles avec poulet et crevette / Vermicelli with chicken and shrimp
14,85 $

C 15. Riz frit de Yang Zhou / Yang Zhou Fried Rice
Riz frit avec poulet, porc et crevette / Fried rice with chicken, pork, and shrimp
14,85 $

C 16. Riz frit Thailandais / Thai Fried Rice
Épicé. Riz frit épicé avec poulet, porc et crevette / Spicy. Spicy fried rice with chicken, pork, and shrimp
14,85 $

C 17. Poivrons aux haricots noirs avec viande / Black bean peppers with meat
Servi avec riz vapeur / Served with steamed rice
14,85 $

C 18. Brocoli avec viande / Broccoli with Meat
Servi avec riz vapeur / Served with steamed rice
14,85 $

C 19. Pad Thaï
Contient des arachides / Contains peanuts
14,85 $

C 20. Pad Sew
14,85 $
Combos spéciaux / Special Combos

Combo (A)
Chow Mein au poulet, riz frit et 1 rouleau aux œufs / Chicken Chow Mein, fried rice, and 1 egg roll
12,95 $

Combo (B)
Poulet pané, riz frit et 1 rouleau aux oeufs / Breaded chicken, fried rice, and 1 egg roll
12,95 $

Combo (C)
Ailes de poulet frit, riz frit et 1 rouleau aux œufs / Fried chicken wings, fried rice, and 1 egg roll
13,55 $

Combo (D)
Côtes levées sucrées à l'ail, riz frit et 1 rouleau aux œufs / Dry garlic spareribs, fried rice, and 1 egg roll
13,55 $

Combo (E)
Macaroni chinois et 1 rouleau aux œufs / Chinese macaroni and 1 egg roll
12,95 $
Diner / Dinner
Diner 1 / Dinner 1
Soupe Wonton, rouleaux aux œufs (2 par personne), riz frit, poulet à l'ananas et Chow Mein au poulet / Wonton soup, egg rolls (2 per person), fried rice, pineapple chicken, and chicken Chow Mein.
20,75 $
Diner 2 / Dinner 2
Soupe Wonton, rouleaux aux œufs (2 par personne), riz frit, côtes levées à l'ail et Chow Mein au poulet / Wonton soup, egg rolls (2 per person), fried rice, garlic spareribs, and chicken Chow Mein
21,75 $
Diner 3 / Dinner 3
Soupe Wonton, rouleaux aux œufs (2 par personne), riz frit, poulet aux amandes, poulet Soo Guy et côtes levées à l'ail / Wonton soup, egg rolls (2 per person), fried rice, almond chicken, Soo Guy chicken, and garlic spareribs
22,55 $
Diner 4 / Dinner 4
Soupe Wonton, rouleaux aux œufs (2 par personne), riz frit, poulet à l'ananas, côtes levées à l'ail et Chow Mein poulet / Wonton soup, egg rolls (2 per person), fried rice, pineapple chicken, garlic spareribs, and chicken Chow Mein
22,55 $
Diner 5 / Dinner 5
Soupe Wonton, rouleaux aux œufs (2 par personne), riz frit, poulet Soo Guy, côtes levées à l'ail, Chow Mein au poulet, brocoli avec bœuf et ailes de poulet frit / Wonton soup, egg rolls (2 per person), fried rice, Soo Guy chicken, garlic spareribs, chicken Chow Mein, broccoli with beef, and fried chicken wings
26,55 $
Diner 6 / Dinner 6
Soupe Wonton, rouleaux aux œufs (2 par personne), riz frit, côtes levées à l'ail, Chow Mein Cantonais, crevettes panées, poulet à l'ananas et légumes assortis au poulet / Wonton soup, egg rolls (2 per person), fried rice, garlic spareribs, Cantonese Chow Mein, breaded shrimps, pineapple chicken, and mixed vegetables with chicken
26,55 $
Diner 7 / Dinner 7
Épicé. Soupe Wonton, rouleaux printaniers frits (2 par personne), riz à la vapeur, poulet Général Tao, raviolis à la Hunan, bœuf à la saveur d'orange et légumes Kung-Po / Spicy. Wonton soup, spring rolls (2 per person), steamed rice, General Tao chicken, Hunan dumplings, orange flavored beef, and Kung-Po vegetables
27,55 $
Diner 8 / Dinner 8
Épicé. Soupe Wonton, rouleaux printaniers frits (2 par personne), riz à la vapeur, poulet Général Tao, crevettes szechuanaises, raviolis à la Hunan et légumes Kung-Po / Spicy. Wonton soup, spring rolls (2 per person), steamed rice, General Tao chicken, Szechuan shrimps, Hunan dumplings, and Kung-Po vegetables
28,55 $
Soupes (A la carte) / Soups (A La Carte)

Soupe Wonton / Wonton Soup
4,25 $

Soupe aigre et piquante / Hot and Sour Soup
6,95 $

Soupe Tonkinoise / Tonkinoise Soup
11,95 $

Soupe Tom Yam aux crevettes / Tom Yam Soup With Shrimps
Épicé / Spicy
12,95 $
Entrée (A la carte) / Appetizer (A La Carte)

Frites / French Fries
4,25 $
Rouleau aux œufs (1) / Egg Roll (1)
2,10 $
Rouleau printanier frit aux légumes (1) / Fried Veggie Spring Roll (1)
2,75 $
Wontons frits (10) / Fried Wontons (10)
6,95 $
Raviolis à la Hunan (12) / Hunan Dumplings (12)
Raviolis au porc avec sauce au beurre d'arachide / Pork dumplings with peanut butter sauce
10,25 $
Riz (A la carte) / Rice (A La Carte)

Riz à la vapeur / Steamed Rice
4,75 $
Riz frit au poulet / Chicken Fried Rice
9,95 $
Riz frit au porc / Pork Fried Rice
9,95 $
Riz frit aix légumes / Veggie Fried Rice
9,95 $
Riz frit spécial maison / House Special Fried Rice
12,95 $
Riz frit Thai / Thai Fried Rice
12,95 $
Riz frit Yang Zhou / Yang Zhou Fried Rice
12,95 $
Côtes levées (A la carte) / Spare Ribs (a La Carte)
Côtes levées sucrées à l'ail / Dry Garlic Spareribs
14,95 $
Côtes levées à la sauce brune / Brown Gravy Spareribs
Servi avec riz vapeur / Served with steamed rice
15,95 $
Légumes (A la carte) / Vegetables (A La Carte)
Chow Mein / Chow Mein
Fèves germées sautées / Stir-fried beansprouts
11,55 $
Légumes assortis / Mixed Vegetables
12,95 $
Poulet aux amandes / Almond Chicken
Légumes assortis avec poulet et noix de cajou / Mixed vegetables with chicken and cashew nuts
12,95 $
Brocolis / Broccoli
14,25 $
Poivrons / Peppers
14,25 $
Poulet (A la carte) / Chicken (A La Carte)
Poulet Soo Guy / Soo Guy Chicken
Poulet pané avec sauce rouge / Breaded chicken with red sauce
14,25 $

Poulet au citron / Lemon Chicken
Poulet pané avec sauce au citron / Breaded chicken with lemon sauce
14,25 $
Poulet à l'ananas / Pineapple Chicken
Boulettes de poulet panées avec sauce rouge / Fried chicken balls with red sauce
13,55 $
Poulet à la sauce cari / Chicken With Curry Sauce
Épicé / Spicy
14,25 $
Ailes de poulet frit / Fried Chicken Wings
12,95 $
Foo Young (omelette) (A la carte) / Foo Young (Omelet) (a La Carte)
Foo Young aux légumes / Foo Young With Vegetables
10,75 $
Foo Young poulet / Foo Young Chicken
11,75 $
Foo Young porc / Foo Young Pork
11,75 $
Foo Young aux crevettes / Foo Young With Shrimps
13,75 $
Crevettes (A la carte) / Shrimps (A la Carte)
Crevettes panées géantes / Jumbo Breaded Shrimp
14,45 $
Crevettes szechuanaises / Szechuan Shrimp
Epicée. / Spicy.
17,25 $
Crevettes à la sauce cari / Shrimp in Curry Sauce
Epicée. / Spicy.
17,25 $
Spécialités (A la carte) / Specialties (A la carte)
Pad Thai
Contient arachides. / Contains peanuts.
13,75 $
Pad Sew
13,75 $
Porc à la sauce aigre douce / Pork in Sweet and Sour Sauce
15,75 $
Poulet Général Tao / General Tao Chicken
Epicé. / Spicy.
17,95 $
Poulet à la sauce d'orange / Chicken With Orange Sauce
Epicé. / Spicy.
17,95 $
Bœuf à la saveur d'orange / Beef With Orange Flavor
Epicé. / Spicy.
17,95 $
Bœuf croustillant au sésame / Crispy Beef With Sesame
Epicé. / Spicy.
17,95 $
Nouilles (A la carte) / Noodles (A la carte)
Macaroni
11,55 $
Shanghai Mein
Grosses nouilles sautées à la sauce soya. / Large noodles stir-fried with soy sauce.
13,55 $
Low Mein
Petites nouilles à la sauce soya. / Small noodles with soy sauce.
13,55 $
Vermicelles de Singapour / Singapore Vermicelli
Vermicelles au cari avec poulet, crevette et fèves germées. / Curry vermicelli with chicken, shrimp and bean sprout.
13,75 $

Vermicelles de Thai / Thai Vermicelli
Vermicelles épicées avec poulet, crevette et fèves germées. / Spicy vermicelli with chicken, shrimp and bean sprout.
13,75 $

Vermicelles de Viet / Viet Vermicelli
Vermicelles aigre-douce avec poulet, crevette et fèves germées. / Sour vermicelli with chicken, shrimp and bean sprout.
13,75 $
Chow Mein cantonais / Cantonese Chow Mein
13,75 $
Gâteries (A la carte) / Treats (A la carte)
Biscuit fortune / Fortune Cookie
0,35 $
Biscuit aux amandes / Almond Cookie
0,60 $
Gâteau au fromage (1mc) / Cheesecake (1Pc)
4,50 $
Breuvages / Drinks

Bouteille d'eau / Bottle of Water
1,75 $
