
Duc de Lorraine
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- Popular Items
- Pâtisseries individuelles / Individual Pastries
- Gâteaux (4-6 personnes) / Cakes (6 People)
- Gâteaux (8 personnes) / Cakes (8 People)
- Tartes / Pies
- Viennoiseries / Pastries
- Biscuits / Biscuits
- À côté
- Sandwichs
- Figurines en pâte d'amande
- Boissons chaudes / Hot Drinks
- Boissons froides / Cold Drinks
- Brunch / Brunch
- Entrées / Starters
- Salades / Salads
- Plats de Viandes / Meat Dishes
- Plats de La Mer / Dishes From The Sea
- Burgers / Burgers
- À côté
- Sandwichs
- Boissons chaudes / Hot Drinks
- Boissons froides / Cold Drinks
- Brunch / Brunch
- À côté
- Boissons chaudes / Hot Drinks
- Boissons froides / Cold Drinks
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- Popular Items
- Pâtisseries individuelles / Individual Pastries
- Gâteaux (4-6 personnes) / Cakes (6 People)
- Gâteaux (8 personnes) / Cakes (8 People)
- Tartes / Pies
- Viennoiseries / Pastries
- Biscuits / Biscuits
- À côté
- Sandwichs
- Figurines en pâte d'amande
- Boissons chaudes / Hot Drinks
- Boissons froides / Cold Drinks
- Brunch / Brunch
- Entrées / Starters
- Salades / Salads
- Plats de Viandes / Meat Dishes
- Plats de La Mer / Dishes From The Sea
- Burgers / Burgers
- À côté
- Sandwichs
- Boissons chaudes / Hot Drinks
- Boissons froides / Cold Drinks
- Brunch / Brunch
- À côté
- Boissons chaudes / Hot Drinks
- Boissons froides / Cold Drinks
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
Popular Items
Check out the most popular items on the menu.

Carré d'agneau / Half Rack of Lamb
Avec sauce chimichuri / Rack of lamb with chimichuri sauce

Bénédictine Saint-Joseph / Saint-Joseph Benedictine
2 œufs pochés, bagel, saumon fumé, sauce hollandaise, fromage à la crème et câpres / 2 poached eggs, bagel, smoked salmon, hollandaise sauce, cream cheese and capers
49,00 $

Religieuse au café / Religious at Coffee
Fait de pâte à choux et de crème pâtissière au café / Made of choux pastry and coffee custard
10,75 $

Tartare de bœuf / Beef Tartare
Filet mignon AAA avec croûtons / Filet mignon AAA with croutons
Pâtisseries individuelles / Individual Pastries

Fraisier / Fraisier
Fait de génoise, crème mousseline vanille, fraises et pâte d'amande / Made of sponge cake, vanilla cream muslin, strawberries and almond paste
10,75 $

Mousse gianduja / Mousse Gianduja
Fait de génoise au chocolat et vanille, crème de mousseline praliné et ganache au chocolat au lait / Made of chocolate and vanilla sponge cake, pralin cream muslin and milk chocolate ganache
10,75 $

Mille-feuille aux framboises / Raspberry Mille-Feuille
Pâte feuilletée, crème pâtissière, chantilly, framboises fraîches / Puff pastry, pastry cream, whipped cream, fresh raspberries
10,75 $

Tiramisu / Tiramisu
Fait de génoise imbibée de sirop de café et de mousse de mascarpone / Made of sponge cake soaked in coffee syrup and mascarpone mousse
10,75 $

Paris-brest / Paris-Brest
Fait de pâte à choux et de crème mousseline praliné / Made of choux pastry and pralin cream muslin
10,75 $

Mille-feuille double crème / Double Cream Mille-Feuille
Fait de pâte feuilletée, de crème pâtissière et de crème chantilly / Made of puff pastry, custard and whipped cream
10,75 $

Mousse rocher / Mousse Rocher
Fait de génoise au chocolat, crème de mousseline praliné et ganache à la noisette / Made of chocolate sponge cake, pralin cream muslin and haleznut ganache
10,75 $

Patate grand-marnier / Grand-Marnier Potato
Fait de génoise vanille, imbibée de Grand-Marnier et enrobée de pâte d'amande / Made of vanilla sponge cake, grilled almonds and chocolat mousse
8,75 $

Éclair au chocolat / Chocolate Eclair
Pâte à choux généreusement garnie de crème pâtissière au chocolat, le tout nappé de chocolat fondu / Choux pastry generously filled with chocolate pastry cream, all topped with melted chocolate
10,75 $

Tartelette au citron meringuée / Lemon Meringue Tartlet
Fait de fond de tarte sucré, crème de citron et meringue / Made of pie crust, lemon curd and meringe
10,75 $

Napolitain / Neapolitan
Fait de pâte à choux, de crème pâtissière, crème chantilly et de fraises / Made of choux pastry, custard, whipped cream and strawberries
10,75 $

Café moka / Café Moka
Fait de génoise imbibée de sirop de café et de crème au beurre au café / Made of sponge cake soaked in coffee syrup and coffee butter cream
10,75 $

Macarons / Macaroons
Une sélection de nos Macarons faits maison / A selection of our homemade Macaroons
Voir L’article

Éclair crème chantilly / Whipped Cream Eclair
Pâte à choux généreusement garnie de crème chantilly, le tout recouvert subtilement de crème chantilly / Choux pastry generously filled with whipped cream, all delicately covered with whipped cream
10,75 $

Religieuse au café / Religious at Coffee
Fait de pâte à choux et de crème pâtissière au café / Made of choux pastry and coffee custard
10,75 $

Baba au rhum / Rum Baba
Fait de gâteau savarin imbibé de sirop et de crème chantilly / Made of savarin cake soaked in syrup and whipped cream
10,75 $

Mille-feuille crème pâtissière / Pastry Cream Mille-Feuille
Mille-feuille crème pâtissière / Pastry Cream Mille-Feuille
10,75 $

Mousse royale / Royal Mousse
Mousse royale / Royal Mousse
10,75 $

Mille-feuille caramel / Caramel Mille-Feuille
Fait de pâte feuilletée, de crème pâtissière et caramel / Made of puff pastry and custard with caramel

Crème brûlée / Creme Brulee
Crème vanillée onctueuse sous une délicate couche de sucre caramélisé, pour une touche croquante exquise / Smooth vanilla cream under a delicate layer of caramelized sugar, for an exquisite crunchy touch
10,75 $

Gâteau célébration / Celebration Cake
Gâteau Celebration : Crème Red Velvet, crème au fromage frais et crème au beurre. / Cake filled with a ganache featuring the delicious aroma of red velvet and smooth cream cheese. Cake for 2-4 people

Opéra / Opera
Fait de biscuit Joconde à la farine d'amande et crème au beurre au café / Made of Joconde cake with almond flour and coffee butter cream
8,20 $

Bougies fontaine / Fountain Candles
Bougies fontaine / Fountain Candles
Voir L’article

Cheesecake exotique
10,75 $

Mille-feuille fraise
Pâte feuilletée, crème pâtissière, chantilly, fraises fraîches. / Puff pastry, pastry cream, whipped cream, fresh strawberries.
10,75 $

Éclair à la framboise
Pâte à choux généreusement garnie crème pâtissière et d'un coulis framboise, le tout recouvert crème chantilly. / Choux pastry generously filled with pastry cream and raspberry coulis, all covered with whipped cream

Religieuse au chocolat
Une pâte à choux moelleuse, généreusement garnie d'une crème pâtissière au chocolat, surmontée d'un délicat glaçage au chocolat.
10,75 $
Gâteaux (4-6 personnes) / Cakes (6 People)

Fraisier (4-6 pers) / Fraisier (4-6 people)
Fait de génoise, crème mousseline vanille, fraises et pâte d'amande / Made of sponge cake, vanilla cream muslin, strawberries and almond paste
67,00 $

Shortcake aux fraises 4-6 pers / Strawberry Shortcake (4-6 People)
Fait de génoise à la vanille, crème chantilly et fraises / Made of vanilla sponge cake, whipped cream and strawberries
67,00 $

Gâteau mousse royale (4-6 pers) / Royal Mousse Cake (4-6 People)
Fait de biscuit d'amande, mousse au chocolat noir et ganache au chocolat / Made of almond biscuit, dark chocolate mousse and chocolate ganache
67,00 $

Gâteau mousse rocher (4-6 pers) / Rock Mousse Cake (4-6 People)
Fait de génoise au chocolat, crème de mousseline praliné et ganache à la noisette / Made of chocolate sponge cake, pralin cream muslin and hazelnut ganache
67,00 $

Gâteau mousse gianduja (4-6 pers) / Gianduja Mousse Cake (4-6 people)
Fait de génoise au chocolat et vanille, crème de mousseline praliné et ganache au chocolat au lait / Made of chocolate and vanilla sponge cake, pralin cream muslin and milk chocolate ganache
67,00 $

Gâteau forêt-noire (4-6 pers) / Black Forest Cake (4-6 People)
Fait de génoise au chocolat, crème chantilly et cerises noires / Made with chocolate sponge cake, whipped cream and black cherries
67,00 $

Gâteau vanille (4-6 pers) / Vanilla Cake (4-6 People)
Fait de génoise et crème mousseline à la vanille / Made of sponge cake and vanilla cream muslin
67,00 $

Pithiviers / Pithiviers
Constituée d’une pâte feuilletée fourrée à la frangipane 4-6 PERSONNES / Made of puff pastry filled with frangipane

Flan
Une pâte feuilletée garnie d'une onctueuse crème aux œufs parfumée généreusement à la vanille. / A puff pastry filled with a creamy, vanilla-infused egg custard.
17,75 $

Flan praliné
Une pâte sucrée garnie d'une onctueuse crème aux œufs au goût noisette pralinée
14,95 $

Gâteau célébration / Celebration Cake
Gâteau Celebration : Crème Red Velvet, crème au fromage frais et crème au beurre. / Cake filled with a ganache featuring the delicious aroma of red velvet and smooth cream cheese. Cake for 2-4 people

Gâteau chocolat caramel (4-6 pers.)
Un moelleux au chocolat, garni d'une ganache au chocolat noir, d'un biscuit spéculos croustillant et d'une touche de dulce de leche pour un équilibre parfait entre douceur et gourmandise
69,00 $
Gâteaux (8 personnes) / Cakes (8 People)

Saint-Honoré / Saint-Honoré
Fait de pâte feuilletée, pâte à choux, crème pâtissière et crème chantilly / Made of puff and choux pastry, whipped cream and custard
79,00 $

Shortcake aux fraises (7-10 pers) / Strawberry Shortcake (7-10 People)
Fait de génoise à la vanille, crème chantilly et fraises / Made of vanilla sponge cake, whipped cream and strawberries
79,00 $

Gâteau mille-feuille (7-10 pers) / Mille-feuille Cake (7-10 People)
Fait de pâte feuilletée, de crème pâtissière et de crème chantilly / Made of puff pastry, custard and whipped cream
79,00 $

Gâteau mousse rocher (7-10 pers) / Rock Mousse Cake (7-10 People)
Fait de génoise au chocolat, crème de mousseline praliné et ganache à la noisette / Made of chocolate sponge cake, pralin cream muslin and hazelnut ganache
79,00 $

Gâteau mousse royale (7-10 pers) / Royal Mousse Cake (7-10 People)
Fait de biscuit d'amande, mousse au chocolat noir et ganache au chocolat / Made of almond biscuit, dark chocolate mousse and chocolate ganache
78,00 $

Gâteau forêt-noire (7-10 pers) / Black Forest Cake (7-10 People)
Fait de génoise au chocolat, crème chantilly et cerises noires / Made of chocolate sponge cake, whipped cream and black cherries
78,00 $

Gâteau vanille (7-10 pers) / Vanilla Cake (7-10 People)
Fait de génoise et crème mousseline à la vanille / Made of sponge cake and vanilla cream muslin
79,00 $

Gâteau mousse gianduja (7-10 pers) / Gianduja Mousse Cake (7-10 People)
Fait de génoise au chocolat et vanille, crème de mousseline praliné et ganache au chocolat au lait / Made of chocolate and vanilla sponge cake, pralin cream muslin and milk chocolate ganache
79,00 $

Fraisier (7-10 pers) / Fraisier (7-10 People)
Fait de génoise, crème mousseline vanille, fraises et pâte d'amande / Made of sponge cake, vanilla cream muslin, strawberries and almond paste
79,00 $

Pithiviers
Tartes / Pies

Tarte aux fraises / Strawberry Pie
Fait de fond de tarte sucré, crème pâtissière et fraises / Made of pie crust, custard and strawberries
49,00 $

Tarte aux abricots / Apricots Pie
Fait de fond de tarte sucré et abricots / Made of pie crust and apricots

Tarte aux poires à la frangipane / Pear Tart with Frangipane
Poires fondantes, frangipane onctueuse sur une pâte sucrée / Soft Pear, creamy frangipane on a sweet pastry

Tarte aux pommes frangipane / Apple Frangipane Tart
Tarte aux pommes frangipane / Apple Frangipane Tart

Tarte au sucre

Tarte à la citrouille
Viennoiseries / Pastries

Chocolatine / Chocolatine
Chocolatine / Chocolatine
5,65 $

Croissant au beurre / Butter Croissant
Croissant au beurre / Butter Croissant
4,30 $

Amandine / Amandine
Amandine / Amandine
7,00 $

Baguette entière / Whole Baguette
Baguette entière / Whole Baguette
6,40 $

Roulé aux amandes

Brioche nature / Plain Brioche
Brioche nature / Plain Brioche
14,00 $

Brioche sucrée
14,00 $

New York Roll royal / Royal New York Roll
New York Roll royal / Royal New York Roll
9,85 $

New York Roll pistache / Pistachio New York Roll
New York Roll pistache / Pistachio New York Roll
9,85 $

New York Roll à la framboise / Raspberry New York Roll
New York Roll à la framboise / Raspberry New York Roll

Cookie chocolat dulce leche / Chocolate Dulce Leche Cookie
Cookie chocolat dulce leche / Chocolate Dulce Leche Cookie
9,85 $

Beignet crème brulée / Creme Brulee Donut
Beignet crème brulée / Creme Brulee Donut
9,85 $

Croissant cookie / Croissant Cookie
Croissant cookie / Croissant Cookie
9,85 $

Flat croissant / Flat Croissant
Flat croissant / Flat Croissant

Choco-amandine / Choco-Amandine
Choco-amandine / Choco-Amandine
9,85 $

Chausson aux pommes / Apple Turnover
Chausson aux pommes / Apple Turnover
7,00 $

Croissant au fromage / Cheese Croissant
Croissant au fromage / Cheese Croissant
7,00 $

New York Roll Chocolat caramel salé / Chocolate Salted Caramel New York Roll
New York Roll Chocolat caramel salé / Chocolate Salted Caramel New York Roll
9,85 $

Pithiviers / Pithiviers
Constituée d’une pâte feuilletée fourrée à la frangipane 4-6 PERSONNES / Made of puff pastry filled with frangipane

Croissant pistache framboise
Un croissant fourré à la délicieuse pâte d'amandes à la saveur pistache, accompagné d'un délicat coulis de framboise. / A croissant filled with delicious pistachio-flavored almond paste and served with a delicate raspberry coulis.

Croissant dulce de leche
Un délicieux croissant garnie d'une crème caramel dulce de leche. / A delicious croissant topped with dulce de leche caramel cream.
9,85 $

Croissant fraise / Strawberry Croissant
Un croissant garni d'une crème à la vanille et d'un coulis à la fraise / A croissant topped with vanilla cream and strawberry coulis.

Croissant framboise

New York Roll Passion
New York Roll garni d'une crème saveur fruit de la passion. / New York Roll filled with passion fruit-flavored cream.
9,85 $

Feuilleté framboise

Croissant vanille-chocolat

Pain suisse vanille framboise / Vanilla Raspberry Swiss Bread
Pain suisse revisité, alliant vanille onctueuse et framboise fruitée dans une pâte feuilletée. / Swiss bread revisited, combining creamy vanilla and fruity raspberry in a puff pastry

Brookie
Un mariage parfait entre brownie fondant et cookie croustillant. / The perfect blend of fudgy brownie and crispy cookie.
9,85 $

Croissant Baileys
Croissant de la Saint-Patrick doré et feuilleté, garni d’une crème pâtissière parfumé au Baileys.
9,85 $

Croissant Zataar
Pâte à croissant, thym et fromage. / Croissant dough, thyme, and cheese.

Croissant baklava
Un feuilletage doré, une garniture fondante à la pistache, aux amandes et au miel. / A golden flaky pastry with a creamy filling of pistachios, almonds, and honey.
9,85 $
Biscuits / Biscuits

Pailles au fromage / Cheese Straws
Pailles au fromage / Cheese Straws
18,00 $
À côté
Part de frites
French fries.
Sandwichs

Croque-madame / Croque-Madame
Jambon, gruyère, beurre, œuf et béchamel, accompagné par un mélange de salade verte ou frites / Ham, gruyère, butter, an egg and béchamel, accompanied by green salad mix or fries
45,00 $
Figurines en pâte d'amande

Figurine en pâte d'amande
30,00 $
Boissons chaudes / Hot Drinks

Cappuccino / Cappuccino
Cappuccino / Cappuccino
Voir L’article

Latté / Latte
Latté / Latte
Voir L’article

Mochaccino / Mochaccino
Mochaccino / Mochaccino
Voir L’article

Chocolat chaud / Hot Chocolate
Chocolat chaud / Hot Chocolate
Voir L’article

Espresso / Espresso
Espresso / Espresso
Voir L’article

Americano 8oz / Americano
Americano / Americano
5,70 $

Thé / Tea
Thé / Tea
7,00 $

Tisane / Herbal Tea
Tisane / Herbal Tea
6,40 $

Macchiato / Macchiato
Macchiato / Macchiato
Voir L’article

Café viennois / Viennese Coffee
Café viennois / Viennese Coffee
8,90 $

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee
Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee
14,90 $
Americano 12oz
6,75 $
Boissons froides / Cold Drinks

Jus orange frais pressé / Fresh Squeezed Orange Juice
Jus orange frais pressé
9,70 $

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice
Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice
9,70 $

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice
Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice
9,70 $

Coca-Cola / Coca-Cola
Coca-Cola / Coca-Cola
3,75 $

Coke diète / Diet Coke
Coke diète / Diet Coke
2,50 $

Sprite / Sprite
Sprite / Sprite
3,75 $

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale
Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale
3,75 $

Perrier / Perrier
2,50 $

Perrier / Perrier
Perrier 750ml / Perrier 750ml
4,00 $

San Pellegrino / San Pellegrino
San Pellegrino 750ml / San Pellegrino 750ml
4,00 $

Limonade 16oz / Lemonade
Limonade / Lemonade
9,70 $

Chaï latte / Chai Latte
Chai Latte

Latte café glaçé 16 oz / Latte Iced Coffee
Latte café glaçé / Latte Iced Coffee
10,00 $

Americano café glaçé 16oz / Americano Iced Coffee
Americano café glaçé / Americano Iced Coffee
10,00 $

Noir thé glacé 16oz / Black Iced Tea
Noir thé glacé / Black Iced Tea
10,00 $

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea
Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea
10,00 $
Brunch / Brunch

Pancakes / Pancakes
Mascarpone avec éclats de noisettes, sucre à la crème, Nutella avec baies fraîches / Mascarpone with chopped hazelnuts, creamy fudge, Nutella with fresh berries
40,00 $

Crêpes aux fruits rouges / Red Fruit Pancakes
Fraises, mascarpone, framboises, bleuets, mûres avec jus et zeste d'orange ou Nutella / Strawberries, mascarpone, raspberries, blueberries, blackberries with orange juice and zest or Nutella

Omelette espagnole / Spanish Omelette
Oignons et pommes de terre, pain brioché, patates rôties et fruits frais / Onions and potatoes, brioche bread, roasted potatoes and fresh fruit
40,00 $

Omelette florentine / Florentine Omelette
Épinards, gruyère et tomates rôties avec pain brioché maison, patates rôties et fruits frais / Spinach, gruyere and roasted tomatoes with homemade brioche bread, roasted potatoes and fresh fruit
40,00 $

Bénédictine au crabe / Crab Benedictine
2 œufs pochés sur crabe cake croustillant, sauce hollandaise, huile de truffe avec pain brioché maison, patates rôties et fruits frais / 2 poached eggs on a crispy crab cake, hollandaise sauce, truffle oil with homemade brioche bread, roasted potatoes and fresh fruit
49,00 $

Bénédictine au homard / Lobster Benedictine
2 œufs pochés sur bagel, homard frais, sauce hollandaise, huile de truffe, fromage à la crème, avec patates rôties et fruits frais / 2 poached eggs on a bagel, fresh lobster, hollandaise sauce, truffle oil, cream cheese with roasted potatoes and fresh fruit

Bénédictine au filet mignon / Filet Mignon Benedictine
2 œufs pochés sur tranche de filet mignon, sauce hollandaise, huile de truffe, avec patates rôties et fruits frais / 2 poached eggs on a slice of beef tenderloin, hollandaise sauce, truffle oil, with roasted potatoes and fresh fruit
59,00 $

Bénédictine Saint-Joseph / Saint-Joseph Benedictine
2 œufs pochés, bagel, saumon fumé, sauce hollandaise, fromage à la crème et câpres / 2 poached eggs, bagel, smoked salmon, hollandaise sauce, cream cheese and capers
49,00 $

Déjeuner du chef / Chef's Lunch
2 œufs à votre goût, fruits frais, patates rôties avec baguette maison et quesadilla / 2 eggs any style, fresh fruit, roasted potatoes with homemade baguette and quesadilla
40,00 $

Déjeuner Le Québécois / The Quebecois Breakfast
Pancakes, 3 œufs à votre goût, patates rôties, bacon, saucisse à l'érable de la ferme "Dans la gueule du loup" / Pancakes, 3 eggs any style, roasted potatoes, bacon, maple sausage.
48,00 $
Entrées / Starters

Soupe à l'oignon / Onion Soup
Gratinée aux 3 fromages (mozzarella, fromage suisse, gruyère) / Onion soup au gratin with 3 cheeses (mozzarella, Swiss cheese, gruyère)

Calamars frits / Fried Calamari
Aïoli de sambal / Fried calamars with sambal aioli

Tartare de saumon / Salmon Tartare
Mariné aux fines herbes, citron et graine de moutarde avec croûtons / Marinated with fine herbs, lemon and mustard seed with croutons

Tartare de bœuf / Beef Tartare
Filet mignon AAA avec croûtons / Filet mignon AAA with croutons
Frites aux truffes
Garnies de truffes noires et parmesan râpé.
Salades / Salads

Salade grecque / Greek Salad
Olives, concombre, tomates, oignon rouge, feta et huile d'olive / Olives, cucumber, tomatoes, red onion, feta and olive oil

Burratini / Burrata Salad
Burrata, tomates, basilic doux, origan, d'huile d'olive et vinaigre balsamique / Burrata, tomatoes, sweet basil oregano, olive oil and balsamic vinegar
Plats de Viandes / Meat Dishes

Carré d'agneau / Half Rack of Lamb
Avec sauce chimichuri / Rack of lamb with chimichuri sauce

Steak / Steak and Chips
Purée de pommes de terre à l'ail, sauce au poivre / Steak and fries, AAA, maitre d'hotel butter

Filet mignon 8oz / Filet Mignon
Filet mignon AAA de l'Alberta 6oz avec frites / 6oz AAA Alberta filet mignon with fries
Canard confit
Accompagné de pommes de terre écrasées, purée de carottes et d'une sauce au jus.
Plats de La Mer / Dishes From The Sea

Saumon à la méditerranéenne / Mediterranean Salmon
Câpres, tomates, olives kalamata, ail sur une base de légumes de saison / Capers, tomatoes, kalamata olives, garlic on a base of seasonal vegetables
49,00 $

Fettucine du pêcheur / Fisherman's Fettuccine
Linguine, crevettes, pétoncles, palourdes, sauce rosée / Linguine, shrimp, scallops, clams, rose sauce
39,00 $
Burgers / Burgers

Fameux cheeseburger / Famous Cheeseburger
Bœuf angus AAA, fromage Suisse, tomate, oignon, laitue Boston, avec frites ou salade / Angus beef AAA, Swiss cheese, tomato, onion, Boston lettuce with fries or salad
Burger de dijon / Dijon Burger
Bœuf angus AAA, moutarde de Dijon, cheddar St-Guillaume, oignons caramélisés, laitue, tomate. / Angus beef AAA, Dijon mustard, St-Guillaume cheddar, caramelized onions, lettuce, tomato / Angus beef AAA, Dijon mustard, St-Guillaume cheddar, caramelized onions, lettuce, tomato
40,00 $
À côté
Bol de fruits
Ananas, raisins, cerises, framboises, fraises, bleuets, mûres, fruit exotique / Pineapple, grapes, cherries, raspberries, strawberries, blueberries, blackberries, exotic fruit
Part de frites
French fries.
Purée de pommes de terre
Sandwichs

Croque-monsieur / Croque-Monsieur
Jambon, gruyère et béchamel, servi avec frites ou salade verte / Gyuyère and béchamel, served with fries or a green salad
19,00 $

Baguette parisienne
Baguette fraiche, jambon, fromage, moutarde. / Fresh baguette, ham, cheese, mustard.
15,00 $

Sandwich rosbif
Sandwich chaud servi dans un pain burger et garnie de fines tranches de rosbif, d'oignons et de fromage fondu.
15,00 $

Canard effiloché confit
Canard, purée de carottes, gouda fumé, sauce au vin d'échalotes. / Duck, carrot purée, smoked gouda, shallot wine sauce.

Sandwich contre-filet
Contre-filet, fromage suisse, oignons caramélisés, champignons. / Striploin, Swiss cheese, caramelized onions, mushrooms.

L'explorateur
Courge jaune, aubergine, courgette, tomates, italiennes, sauce aux poivrons, parmesan. / Yellow squash, eggplant, zucchini, Italian tomatoes, bell pepper sauce, parmesan.

Croque-madame / Croque-Madame
Jambon, gruyère, beurre, œuf et béchamel, accompagné par un mélange de salade verte ou frites / Ham, gruyère, butter, an egg and béchamel, accompanied by green salad mix or fries
30,00 $
Boissons chaudes / Hot Drinks

Cappuccino / Cappuccino
Cappuccino / Cappuccino
Voir L’article

Latté / Latte
Latté / Latte
Voir L’article

Mochaccino / Mochaccino
Mochaccino / Mochaccino
Voir L’article

Chocolat chaud / Hot Chocolate
Chocolat chaud / Hot Chocolate
Voir L’article

Espresso / Espresso
Espresso / Espresso
Voir L’article

Americano 8oz / Americano
Americano / Americano
5,70 $

Thé / Tea
Thé / Tea
7,00 $

Tisane / Herbal Tea
Tisane / Herbal Tea
6,40 $

Macchiato / Macchiato
Macchiato / Macchiato
Voir L’article

Café viennois / Viennese Coffee
Café viennois / Viennese Coffee
8,90 $

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee
Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee
14,90 $
Americano 12oz
6,75 $
Boissons froides / Cold Drinks

Jus orange frais pressé / Fresh Squeezed Orange Juice
Jus orange frais pressé
9,70 $

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice
Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice
9,70 $

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice
Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice
9,70 $

Coca-Cola / Coca-Cola
Coca-Cola / Coca-Cola
3,75 $

Coke diète / Diet Coke
Coke diète / Diet Coke
2,50 $

Sprite / Sprite
Sprite / Sprite
3,75 $

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale
Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale
3,75 $

Perrier / Perrier
2,50 $

Perrier / Perrier
Perrier 750ml / Perrier 750ml
5,00 $

San Pellegrino / San Pellegrino
San Pellegrino 750ml / San Pellegrino 750ml
4,00 $

Limonade 16oz / Lemonade
Limonade / Lemonade
9,70 $

Chaï latte / Chai Latte
Chai Latte

Latte café glaçé 16 oz / Latte Iced Coffee
Latte café glaçé / Latte Iced Coffee
10,00 $

Americano café glaçé 16oz / Americano Iced Coffee
Americano café glaçé / Americano Iced Coffee
10,00 $

Noir thé glacé 16oz / Black Iced Tea
Noir thé glacé / Black Iced Tea
10,00 $

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea
Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea
10,00 $
Brunch / Brunch

Chakchouka
Sauce de poivrons et tomates, œufs, fromage de chèvre et basilic./ Pepper and tomato sauce, eggs, goat cheese, and basic
À côté
Part de frites
French fries.
Boissons chaudes / Hot Drinks

Cappuccino / Cappuccino
Cappuccino / Cappuccino
Voir L’article

Latté / Latte
Latté / Latte
Voir L’article

Mochaccino / Mochaccino
Mochaccino / Mochaccino
Voir L’article

Chocolat chaud / Hot Chocolate
Chocolat chaud / Hot Chocolate
Voir L’article

Espresso / Espresso
Espresso / Espresso
Voir L’article

Americano 8oz / Americano
Americano / Americano
5,70 $

Thé / Tea
Thé / Tea
7,00 $

Tisane / Herbal Tea
Tisane / Herbal Tea
6,40 $

Macchiato / Macchiato
Macchiato / Macchiato
Voir L’article

Café viennois / Viennese Coffee
Café viennois / Viennese Coffee
8,90 $

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee
Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee
14,90 $
Americano 12oz
6,75 $
Boissons froides / Cold Drinks

Jus orange frais pressé / Fresh Squeezed Orange Juice
Jus orange frais pressé
9,70 $

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice
Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice
9,70 $

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice
Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice
9,70 $

Coca-Cola / Coca-Cola
Coca-Cola / Coca-Cola
3,75 $

Coke diète / Diet Coke
Coke diète / Diet Coke
2,50 $

Sprite / Sprite
Sprite / Sprite
3,75 $

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale
Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale
3,75 $

Perrier / Perrier
2,50 $

Perrier / Perrier
Perrier 750ml / Perrier 750ml
5,00 $

San Pellegrino / San Pellegrino
San Pellegrino 750ml / San Pellegrino 750ml
4,00 $

Limonade 16oz / Lemonade
Limonade / Lemonade
9,70 $

Chaï latte / Chai Latte
Chai Latte

Latte café glaçé 16 oz / Latte Iced Coffee
Latte café glaçé / Latte Iced Coffee
10,00 $

Americano café glaçé 16oz / Americano Iced Coffee
Americano café glaçé / Americano Iced Coffee
10,00 $

Noir thé glacé 16oz / Black Iced Tea
Noir thé glacé / Black Iced Tea
10,00 $

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea
Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea