Inscrivez-vous
Duc de Lorraine

Duc de Lorraine

8.1
5002 Ch. de la Côte-des-Neiges

Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)

Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.

Pâtisseries individuelles / Individual Pastries

Fraisier / Fraisier

Fraisier / Fraisier

Fait de génoise, crème mousseline vanille, fraises et pâte d'amande / Made of sponge cake, vanilla cream muslin, strawberries and almond paste

10,75 $

Mousse gianduja / Mousse Gianduja

Mousse gianduja / Mousse Gianduja

Fait de génoise au chocolat et vanille, crème de mousseline praliné et ganache au chocolat au lait / Made of chocolate and vanilla sponge cake, pralin cream muslin and milk chocolate ganache

10,75 $

Mille-feuille aux framboises / Raspberry Mille-Feuille

Mille-feuille aux framboises / Raspberry Mille-Feuille

Pâte feuilletée, crème pâtissière, chantilly, framboises fraîches / Puff pastry, pastry cream, whipped cream, fresh raspberries

10,75 $

Tiramisu / Tiramisu

Tiramisu / Tiramisu

Fait de génoise imbibée de sirop de café et de mousse de mascarpone / Made of sponge cake soaked in coffee syrup and mascarpone mousse

10,75 $

Paris-brest / Paris-Brest

Paris-brest / Paris-Brest

Fait de pâte à choux et de crème mousseline praliné / Made of choux pastry and pralin cream muslin

10,75 $

Mille-feuille double crème / Double Cream Mille-Feuille

Mille-feuille double crème / Double Cream Mille-Feuille

Fait de pâte feuilletée, de crème pâtissière et de crème chantilly / Made of puff pastry, custard and whipped cream

10,75 $

Mousse rocher / Mousse Rocher

Mousse rocher / Mousse Rocher

Fait de génoise au chocolat, crème de mousseline praliné et ganache à la noisette / Made of chocolate sponge cake, pralin cream muslin and haleznut ganache

10,75 $

Patate grand-marnier / Grand-Marnier Potato

Patate grand-marnier / Grand-Marnier Potato

Fait de génoise vanille, imbibée de Grand-Marnier et enrobée de pâte d'amande / Made of vanilla sponge cake, grilled almonds and chocolat mousse

8,75 $

Éclair au chocolat / Chocolate Eclair

Éclair au chocolat / Chocolate Eclair

Pâte à choux généreusement garnie de crème pâtissière au chocolat, le tout nappé de chocolat fondu / Choux pastry generously filled with chocolate pastry cream, all topped with melted chocolate

10,75 $

Tartelette au citron meringuée / Lemon Meringue Tartlet

Tartelette au citron meringuée / Lemon Meringue Tartlet

Fait de fond de tarte sucré, crème de citron et meringue / Made of pie crust, lemon curd and meringe

10,75 $

Napolitain / Neapolitan

Napolitain / Neapolitan

Fait de pâte à choux, de crème pâtissière, crème chantilly et de fraises / Made of choux pastry, custard, whipped cream and strawberries

10,75 $

Café moka / Café Moka

Café moka / Café Moka

Fait de génoise imbibée de sirop de café et de crème au beurre au café / Made of sponge cake soaked in coffee syrup and coffee butter cream

10,75 $

Macarons  / Macaroons

Macarons / Macaroons

Une sélection de nos Macarons faits maison / A selection of our homemade Macaroons

Voir L’article

Éclair crème chantilly / Whipped Cream Eclair

Éclair crème chantilly / Whipped Cream Eclair

Pâte à choux généreusement garnie de crème chantilly, le tout recouvert subtilement de crème chantilly / Choux pastry generously filled with whipped cream, all delicately covered with whipped cream

10,75 $

Religieuse au café / Religious at Coffee

Religieuse au café / Religious at Coffee

Fait de pâte à choux et de crème pâtissière au café / Made of choux pastry and coffee custard

10,75 $

Baba au rhum / Rum Baba

Baba au rhum / Rum Baba

Fait de gâteau savarin imbibé de sirop et de crème chantilly / Made of savarin cake soaked in syrup and whipped cream

10,75 $

Mille-feuille crème pâtissière / Pastry Cream Mille-Feuille

Mille-feuille crème pâtissière / Pastry Cream Mille-Feuille

Mille-feuille crème pâtissière / Pastry Cream Mille-Feuille

10,75 $

Mousse royale / Royal Mousse

Mousse royale / Royal Mousse

Mousse royale / Royal Mousse

10,75 $

Mille-feuille caramel / Caramel Mille-Feuille

Mille-feuille caramel / Caramel Mille-Feuille

Fait de pâte feuilletée, de crème pâtissière et caramel / Made of puff pastry and custard with caramel

ÉPUISÉ
Crème brûlée / Creme Brulee

Crème brûlée / Creme Brulee

Crème vanillée onctueuse sous une délicate couche de sucre caramélisé, pour une touche croquante exquise / Smooth vanilla cream under a delicate layer of caramelized sugar, for an exquisite crunchy touch

10,75 $

Gâteau célébration / Celebration Cake

Gâteau célébration / Celebration Cake

Gâteau Celebration : Crème Red Velvet, crème au fromage frais et crème au beurre. / Cake filled with a ganache featuring the delicious aroma of red velvet and smooth cream cheese. Cake for 2-4 people

ÉPUISÉ
Opéra / Opera

Opéra / Opera

Fait de biscuit Joconde à la farine d'amande et crème au beurre au café / Made of Joconde cake with almond flour and coffee butter cream

8,20 $

Bougies fontaine / Fountain Candles

Bougies fontaine / Fountain Candles

Bougies fontaine / Fountain Candles

Voir L’article

Cheesecake exotique

Cheesecake exotique

10,75 $

Mille-feuille fraise

Mille-feuille fraise

Pâte feuilletée, crème pâtissière, chantilly, fraises fraîches. / Puff pastry, pastry cream, whipped cream, fresh strawberries.

10,75 $

Éclair à la framboise

Éclair à la framboise

Pâte à choux généreusement garnie crème pâtissière et d'un coulis framboise, le tout recouvert crème chantilly. / Choux pastry generously filled with pastry cream and raspberry coulis, all covered with whipped cream

ÉPUISÉ
Religieuse au chocolat

Religieuse au chocolat

Une pâte à choux moelleuse, généreusement garnie d'une crème pâtissière au chocolat, surmontée d'un délicat glaçage au chocolat.

10,75 $

Gâteaux (4-6 personnes) / Cakes (6 People)

Fraisier (4-6 pers) / Fraisier (4-6 people)

Fraisier (4-6 pers) / Fraisier (4-6 people)

Fait de génoise, crème mousseline vanille, fraises et pâte d'amande / Made of sponge cake, vanilla cream muslin, strawberries and almond paste

67,00 $

Shortcake aux fraises 4-6 pers / Strawberry Shortcake (4-6 People)

Shortcake aux fraises 4-6 pers / Strawberry Shortcake (4-6 People)

Fait de génoise à la vanille, crème chantilly et fraises / Made of vanilla sponge cake, whipped cream and strawberries

67,00 $

Gâteau mousse royale (4-6 pers) / Royal Mousse Cake (4-6 People)

Gâteau mousse royale (4-6 pers) / Royal Mousse Cake (4-6 People)

Fait de biscuit d'amande, mousse au chocolat noir et ganache au chocolat / Made of almond biscuit, dark chocolate mousse and chocolate ganache

67,00 $

Gâteau mousse rocher (4-6 pers) / Rock Mousse Cake (4-6 People)

Gâteau mousse rocher (4-6 pers) / Rock Mousse Cake (4-6 People)

Fait de génoise au chocolat, crème de mousseline praliné et ganache à la noisette / Made of chocolate sponge cake, pralin cream muslin and hazelnut ganache

67,00 $

Gâteau mousse gianduja (4-6 pers) / Gianduja Mousse Cake (4-6 people)

Gâteau mousse gianduja (4-6 pers) / Gianduja Mousse Cake (4-6 people)

Fait de génoise au chocolat et vanille, crème de mousseline praliné et ganache au chocolat au lait / Made of chocolate and vanilla sponge cake, pralin cream muslin and milk chocolate ganache

67,00 $

Gâteau forêt-noire (4-6 pers) / Black Forest Cake (4-6 People)

Gâteau forêt-noire (4-6 pers) / Black Forest Cake (4-6 People)

Fait de génoise au chocolat, crème chantilly et cerises noires / Made with chocolate sponge cake, whipped cream and black cherries

67,00 $

Gâteau vanille (4-6 pers) / Vanilla Cake (4-6 People)

Gâteau vanille (4-6 pers) / Vanilla Cake (4-6 People)

Fait de génoise et crème mousseline à la vanille / Made of sponge cake and vanilla cream muslin

67,00 $

Pithiviers / Pithiviers

Pithiviers / Pithiviers

Constituée d’une pâte feuilletée fourrée à la frangipane 4-6 PERSONNES / Made of puff pastry filled with frangipane

ÉPUISÉ
Flan

Flan

Une pâte feuilletée garnie d'une onctueuse crème aux œufs parfumée généreusement à la vanille. / A puff pastry filled with a creamy, vanilla-infused egg custard.

17,75 $

Flan praliné

Flan praliné

Une pâte sucrée garnie d'une onctueuse crème aux œufs au goût noisette pralinée

14,95 $

Gâteau célébration / Celebration Cake

Gâteau célébration / Celebration Cake

Gâteau Celebration : Crème Red Velvet, crème au fromage frais et crème au beurre. / Cake filled with a ganache featuring the delicious aroma of red velvet and smooth cream cheese. Cake for 2-4 people

ÉPUISÉ
Gâteau chocolat caramel (4-6 pers.)

Gâteau chocolat caramel (4-6 pers.)

Un moelleux au chocolat, garni d'une ganache au chocolat noir, d'un biscuit spéculos croustillant et d'une touche de dulce de leche pour un équilibre parfait entre douceur et gourmandise

69,00 $

Gâteaux (8 personnes) / Cakes (8 People)

Saint-Honoré / Saint-Honoré

Saint-Honoré / Saint-Honoré

Fait de pâte feuilletée, pâte à choux, crème pâtissière et crème chantilly / Made of puff and choux pastry, whipped cream and custard

79,00 $

Shortcake aux fraises (7-10 pers) / Strawberry Shortcake (7-10 People)

Shortcake aux fraises (7-10 pers) / Strawberry Shortcake (7-10 People)

Fait de génoise à la vanille, crème chantilly et fraises / Made of vanilla sponge cake, whipped cream and strawberries

79,00 $

Gâteau mille-feuille (7-10 pers) / Mille-feuille Cake (7-10 People)

Gâteau mille-feuille (7-10 pers) / Mille-feuille Cake (7-10 People)

Fait de pâte feuilletée, de crème pâtissière et de crème chantilly / Made of puff pastry, custard and whipped cream

79,00 $

Gâteau mousse rocher (7-10 pers) / Rock Mousse Cake (7-10 People)

Gâteau mousse rocher (7-10 pers) / Rock Mousse Cake (7-10 People)

Fait de génoise au chocolat, crème de mousseline praliné et ganache à la noisette / Made of chocolate sponge cake, pralin cream muslin and hazelnut ganache

79,00 $

Gâteau mousse royale (7-10 pers) / Royal Mousse Cake (7-10 People)

Gâteau mousse royale (7-10 pers) / Royal Mousse Cake (7-10 People)

Fait de biscuit d'amande, mousse au chocolat noir et ganache au chocolat / Made of almond biscuit, dark chocolate mousse and chocolate ganache

78,00 $

Gâteau forêt-noire (7-10 pers) / Black Forest Cake (7-10 People)

Gâteau forêt-noire (7-10 pers) / Black Forest Cake (7-10 People)

Fait de génoise au chocolat, crème chantilly et cerises noires / Made of chocolate sponge cake, whipped cream and black cherries

78,00 $

Gâteau vanille (7-10 pers) / Vanilla Cake (7-10 People)

Gâteau vanille (7-10 pers) / Vanilla Cake (7-10 People)

Fait de génoise et crème mousseline à la vanille / Made of sponge cake and vanilla cream muslin

79,00 $

Gâteau mousse gianduja (7-10 pers) / Gianduja Mousse Cake (7-10 People)

Gâteau mousse gianduja (7-10 pers) / Gianduja Mousse Cake (7-10 People)

Fait de génoise au chocolat et vanille, crème de mousseline praliné et ganache au chocolat au lait / Made of chocolate and vanilla sponge cake, pralin cream muslin and milk chocolate ganache

79,00 $

Fraisier (7-10 pers) / Fraisier (7-10 People)

Fraisier (7-10 pers) / Fraisier (7-10 People)

Fait de génoise, crème mousseline vanille, fraises et pâte d'amande / Made of sponge cake, vanilla cream muslin, strawberries and almond paste

79,00 $

Pithiviers

Pithiviers

ÉPUISÉ

Tartes / Pies

Tarte aux fraises / Strawberry Pie

Tarte aux fraises / Strawberry Pie

Fait de fond de tarte sucré, crème pâtissière et fraises / Made of pie crust, custard and strawberries

49,00 $

Tarte aux abricots / Apricots Pie

Tarte aux abricots / Apricots Pie

Fait de fond de tarte sucré et abricots / Made of pie crust and apricots

ÉPUISÉ
Tarte aux poires à la frangipane / Pear Tart with Frangipane

Tarte aux poires à la frangipane / Pear Tart with Frangipane

Poires fondantes, frangipane onctueuse sur une pâte sucrée / Soft Pear, creamy frangipane on a sweet pastry

ÉPUISÉ
Tarte aux pommes frangipane / Apple Frangipane Tart

Tarte aux pommes frangipane / Apple Frangipane Tart

Tarte aux pommes frangipane / Apple Frangipane Tart

ÉPUISÉ
Tarte au sucre

Tarte au sucre

ÉPUISÉ
Tarte à la citrouille

Tarte à la citrouille

ÉPUISÉ

Viennoiseries / Pastries

Chocolatine / Chocolatine

Chocolatine / Chocolatine

Chocolatine / Chocolatine

5,65 $

Croissant au beurre / Butter Croissant

Croissant au beurre / Butter Croissant

Croissant au beurre / Butter Croissant

4,30 $

Amandine / Amandine

Amandine / Amandine

Amandine / Amandine

7,00 $

Baguette entière / Whole Baguette

Baguette entière / Whole Baguette

Baguette entière / Whole Baguette

6,40 $

Roulé aux amandes

Roulé aux amandes

ÉPUISÉ
Brioche nature / Plain Brioche

Brioche nature / Plain Brioche

Brioche nature / Plain Brioche

14,00 $

Brioche sucrée

Brioche sucrée

14,00 $

New York Roll royal / Royal New York Roll

New York Roll royal / Royal New York Roll

New York Roll royal / Royal New York Roll

9,85 $

New York Roll pistache / Pistachio New York Roll

New York Roll pistache / Pistachio New York Roll

New York Roll pistache / Pistachio New York Roll

9,85 $

New York Roll à la framboise / Raspberry New York Roll

New York Roll à la framboise / Raspberry New York Roll

New York Roll à la framboise / Raspberry New York Roll

ÉPUISÉ
Cookie chocolat dulce leche / Chocolate Dulce Leche Cookie

Cookie chocolat dulce leche / Chocolate Dulce Leche Cookie

Cookie chocolat dulce leche / Chocolate Dulce Leche Cookie

9,85 $

Beignet crème brulée / Creme Brulee Donut

Beignet crème brulée / Creme Brulee Donut

Beignet crème brulée / Creme Brulee Donut

9,85 $

Croissant cookie / Croissant Cookie

Croissant cookie / Croissant Cookie

Croissant cookie / Croissant Cookie

9,85 $

Flat croissant / Flat Croissant

Flat croissant / Flat Croissant

Flat croissant / Flat Croissant

ÉPUISÉ
Choco-amandine / Choco-Amandine

Choco-amandine / Choco-Amandine

Choco-amandine / Choco-Amandine

9,85 $

Chausson aux pommes  / Apple Turnover

Chausson aux pommes / Apple Turnover

Chausson aux pommes / Apple Turnover

7,00 $

Croissant au fromage / Cheese Croissant

Croissant au fromage / Cheese Croissant

Croissant au fromage / Cheese Croissant

7,00 $

New York Roll Chocolat caramel salé / Chocolate Salted Caramel New York Roll

New York Roll Chocolat caramel salé / Chocolate Salted Caramel New York Roll

New York Roll Chocolat caramel salé / Chocolate Salted Caramel New York Roll

9,85 $

Pithiviers / Pithiviers

Pithiviers / Pithiviers

Constituée d’une pâte feuilletée fourrée à la frangipane 4-6 PERSONNES / Made of puff pastry filled with frangipane

ÉPUISÉ
Croissant pistache framboise

Croissant pistache framboise

Un croissant fourré à la délicieuse pâte d'amandes à la saveur pistache, accompagné d'un délicat coulis de framboise. / A croissant filled with delicious pistachio-flavored almond paste and served with a delicate raspberry coulis.

ÉPUISÉ
Croissant dulce de leche

Croissant dulce de leche

Un délicieux croissant garnie d'une crème caramel dulce de leche. / A delicious croissant topped with dulce de leche caramel cream.

9,85 $

Croissant fraise  / Strawberry Croissant

Croissant fraise / Strawberry Croissant

Un croissant garni d'une crème à la vanille et d'un coulis à la fraise / A croissant topped with vanilla cream and strawberry coulis.

ÉPUISÉ
Croissant framboise

Croissant framboise

ÉPUISÉ
New York Roll Passion

New York Roll Passion

New York Roll garni d'une crème saveur fruit de la passion. / New York Roll filled with passion fruit-flavored cream.

9,85 $

Feuilleté framboise

Feuilleté framboise

ÉPUISÉ
Croissant vanille-chocolat

Croissant vanille-chocolat

ÉPUISÉ
Pain suisse vanille framboise / Vanilla Raspberry Swiss Bread

Pain suisse vanille framboise / Vanilla Raspberry Swiss Bread

Pain suisse revisité, alliant vanille onctueuse et framboise fruitée dans une pâte feuilletée. / Swiss bread revisited, combining creamy vanilla and fruity raspberry in a puff pastry

ÉPUISÉ
Brookie

Brookie

Un mariage parfait entre brownie fondant et cookie croustillant. / The perfect blend of fudgy brownie and crispy cookie.

9,85 $

Croissant Baileys

Croissant Baileys

Croissant de la Saint-Patrick doré et feuilleté, garni d’une crème pâtissière parfumé au Baileys.

9,85 $

Croissant Zataar

Croissant Zataar

Pâte à croissant, thym et fromage. / Croissant dough, thyme, and cheese.

ÉPUISÉ
Croissant baklava

Croissant baklava

Un feuilletage doré, une garniture fondante à la pistache, aux amandes et au miel. / A golden flaky pastry with a creamy filling of pistachios, almonds, and honey.

9,85 $

Biscuits / Biscuits

Pailles au fromage / Cheese Straws

Pailles au fromage / Cheese Straws

Pailles au fromage / Cheese Straws

18,00 $

À côté

Part de frites

French fries.

ÉPUISÉ

Sandwichs

Croque-madame / Croque-Madame

Croque-madame / Croque-Madame

Jambon, gruyère, beurre, œuf et béchamel, accompagné par un mélange de salade verte ou frites / Ham, gruyère, butter, an egg and béchamel, accompanied by green salad mix or fries

45,00 $

Figurines en pâte d'amande

Figurine en pâte d'amande

Figurine en pâte d'amande

30,00 $

Boissons chaudes / Hot Drinks

Cappuccino / Cappuccino

Cappuccino / Cappuccino

Cappuccino / Cappuccino

Voir L’article

Latté / Latte

Latté / Latte

Latté / Latte

Voir L’article

Mochaccino / Mochaccino

Mochaccino / Mochaccino

Mochaccino / Mochaccino

Voir L’article

Chocolat chaud / Hot Chocolate

Chocolat chaud / Hot Chocolate

Chocolat chaud / Hot Chocolate

Voir L’article

Espresso / Espresso

Espresso / Espresso

Espresso / Espresso

Voir L’article

Americano 8oz / Americano

Americano 8oz / Americano

Americano / Americano

5,70 $

Thé  / Tea

Thé / Tea

Thé / Tea

7,00 $

Tisane  / Herbal Tea

Tisane / Herbal Tea

Tisane / Herbal Tea

6,40 $

Macchiato / Macchiato

Macchiato / Macchiato

Macchiato / Macchiato

Voir L’article

Café viennois / Viennese Coffee

Café viennois / Viennese Coffee

Café viennois / Viennese Coffee

8,90 $

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee

14,90 $

Americano 12oz

6,75 $

Boissons froides / Cold Drinks

Jus orange frais pressé / Fresh Squeezed Orange Juice

Jus orange frais pressé / Fresh Squeezed Orange Juice

Jus orange frais pressé

9,70 $

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice

9,70 $

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice

9,70 $

Coca-Cola / Coca-Cola

Coca-Cola / Coca-Cola

Coca-Cola / Coca-Cola

3,75 $

Coke diète / Diet Coke

Coke diète / Diet Coke

Coke diète / Diet Coke

2,50 $

Sprite / Sprite

Sprite / Sprite

Sprite / Sprite

3,75 $

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale

3,75 $

Perrier / Perrier

Perrier / Perrier

2,50 $

Perrier / Perrier

Perrier / Perrier

Perrier 750ml / Perrier 750ml

4,00 $

San Pellegrino / San Pellegrino

San Pellegrino / San Pellegrino

San Pellegrino 750ml / San Pellegrino 750ml

4,00 $

Limonade 16oz / Lemonade

Limonade 16oz / Lemonade

Limonade / Lemonade

9,70 $

Chaï latte / Chai Latte

Chaï latte / Chai Latte

Chai Latte

ÉPUISÉ
Latte café glaçé 16 oz / Latte Iced Coffee

Latte café glaçé 16 oz / Latte Iced Coffee

Latte café glaçé / Latte Iced Coffee

10,00 $

Americano café glaçé 16oz / Americano Iced Coffee

Americano café glaçé 16oz / Americano Iced Coffee

Americano café glaçé / Americano Iced Coffee

10,00 $

Noir thé glacé 16oz / Black Iced Tea

Noir thé glacé 16oz / Black Iced Tea

Noir thé glacé / Black Iced Tea

10,00 $

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea

10,00 $

Brunch / Brunch

Pancakes / Pancakes

Pancakes / Pancakes

Mascarpone avec éclats de noisettes, sucre à la crème, Nutella avec baies fraîches / Mascarpone with chopped hazelnuts, creamy fudge, Nutella with fresh berries

40,00 $

Crêpes aux fruits rouges / Red Fruit Pancakes

Crêpes aux fruits rouges / Red Fruit Pancakes

Fraises, mascarpone, framboises, bleuets, mûres avec jus et zeste d'orange ou Nutella / Strawberries, mascarpone, raspberries, blueberries, blackberries with orange juice and zest or Nutella

ÉPUISÉ
Omelette espagnole / Spanish Omelette

Omelette espagnole / Spanish Omelette

Oignons et pommes de terre, pain brioché, patates rôties et fruits frais / Onions and potatoes, brioche bread, roasted potatoes and fresh fruit

40,00 $

Omelette florentine / Florentine Omelette

Omelette florentine / Florentine Omelette

Épinards, gruyère et tomates rôties avec pain brioché maison, patates rôties et fruits frais / Spinach, gruyere and roasted tomatoes with homemade brioche bread, roasted potatoes and fresh fruit

40,00 $

Bénédictine au crabe / Crab Benedictine

Bénédictine au crabe / Crab Benedictine

2 œufs pochés sur crabe cake croustillant, sauce hollandaise, huile de truffe avec pain brioché maison, patates rôties et fruits frais / 2 poached eggs on a crispy crab cake, hollandaise sauce, truffle oil with homemade brioche bread, roasted potatoes and fresh fruit

49,00 $

Bénédictine au homard / Lobster Benedictine

Bénédictine au homard / Lobster Benedictine

2 œufs pochés sur bagel, homard frais, sauce hollandaise, huile de truffe, fromage à la crème, avec patates rôties et fruits frais / 2 poached eggs on a bagel, fresh lobster, hollandaise sauce, truffle oil, cream cheese with roasted potatoes and fresh fruit

ÉPUISÉ
Bénédictine au filet mignon / Filet Mignon Benedictine

Bénédictine au filet mignon / Filet Mignon Benedictine

2 œufs pochés sur tranche de filet mignon, sauce hollandaise, huile de truffe, avec patates rôties et fruits frais / 2 poached eggs on a slice of beef tenderloin, hollandaise sauce, truffle oil, with roasted potatoes and fresh fruit

59,00 $

Bénédictine Saint-Joseph / Saint-Joseph Benedictine

Bénédictine Saint-Joseph / Saint-Joseph Benedictine

2 œufs pochés, bagel, saumon fumé, sauce hollandaise, fromage à la crème et câpres / 2 poached eggs, bagel, smoked salmon, hollandaise sauce, cream cheese and capers

49,00 $

Déjeuner du chef / Chef's Lunch

Déjeuner du chef / Chef's Lunch

2 œufs à votre goût, fruits frais, patates rôties avec baguette maison et quesadilla / 2 eggs any style, fresh fruit, roasted potatoes with homemade baguette and quesadilla

40,00 $

Déjeuner Le Québécois / The Quebecois Breakfast

Déjeuner Le Québécois / The Quebecois Breakfast

Pancakes, 3 œufs à votre goût, patates rôties, bacon, saucisse à l'érable de la ferme "Dans la gueule du loup" / Pancakes, 3 eggs any style, roasted potatoes, bacon, maple sausage.

48,00 $

Entrées / Starters

Soupe à l'oignon / Onion Soup

Soupe à l'oignon / Onion Soup

Gratinée aux 3 fromages (mozzarella, fromage suisse, gruyère) / Onion soup au gratin with 3 cheeses (mozzarella, Swiss cheese, gruyère)

ÉPUISÉ
Calamars frits / Fried Calamari

Calamars frits / Fried Calamari

Aïoli de sambal / Fried calamars with sambal aioli

ÉPUISÉ
Tartare de saumon / Salmon Tartare

Tartare de saumon / Salmon Tartare

Mariné aux fines herbes, citron et graine de moutarde avec croûtons / Marinated with fine herbs, lemon and mustard seed with croutons

ÉPUISÉ
Tartare de bœuf / Beef Tartare

Tartare de bœuf / Beef Tartare

Filet mignon AAA avec croûtons / Filet mignon AAA with croutons

ÉPUISÉ

Frites aux truffes

Garnies de truffes noires et parmesan râpé.

ÉPUISÉ

Salades / Salads

Salade grecque / Greek Salad

Salade grecque / Greek Salad

Olives, concombre, tomates, oignon rouge, feta et huile d'olive / Olives, cucumber, tomatoes, red onion, feta and olive oil

ÉPUISÉ
Burratini / Burrata Salad

Burratini / Burrata Salad

Burrata, tomates, basilic doux, origan, d'huile d'olive et vinaigre balsamique / Burrata, tomatoes, sweet basil oregano, olive oil and balsamic vinegar

ÉPUISÉ

Plats de Viandes / Meat Dishes

Carré d'agneau / Half Rack of Lamb

Carré d'agneau / Half Rack of Lamb

Avec sauce chimichuri / Rack of lamb with chimichuri sauce

ÉPUISÉ
Steak / Steak and Chips

Steak / Steak and Chips

Purée de pommes de terre à l'ail, sauce au poivre / Steak and fries, AAA, maitre d'hotel butter

ÉPUISÉ
Filet mignon 8oz / Filet Mignon

Filet mignon 8oz / Filet Mignon

Filet mignon AAA de l'Alberta 6oz avec frites / 6oz AAA Alberta filet mignon with fries

ÉPUISÉ

Canard confit

Accompagné de pommes de terre écrasées, purée de carottes et d'une sauce au jus.

ÉPUISÉ

Plats de La Mer / Dishes From The Sea

Saumon à la méditerranéenne / Mediterranean Salmon

Saumon à la méditerranéenne / Mediterranean Salmon

Câpres, tomates, olives kalamata, ail sur une base de légumes de saison / Capers, tomatoes, kalamata olives, garlic on a base of seasonal vegetables

49,00 $

Fettucine du pêcheur / Fisherman's Fettuccine

Fettucine du pêcheur / Fisherman's Fettuccine

Linguine, crevettes, pétoncles, palourdes, sauce rosée / Linguine, shrimp, scallops, clams, rose sauce

39,00 $

Burgers / Burgers

Fameux cheeseburger / Famous Cheeseburger

Fameux cheeseburger / Famous Cheeseburger

Bœuf angus AAA, fromage Suisse, tomate, oignon, laitue Boston, avec frites ou salade / Angus beef AAA, Swiss cheese, tomato, onion, Boston lettuce with fries or salad

ÉPUISÉ

Burger de dijon / Dijon Burger

Bœuf angus AAA, moutarde de Dijon, cheddar St-Guillaume, oignons caramélisés, laitue, tomate. / Angus beef AAA, Dijon mustard, St-Guillaume cheddar, caramelized onions, lettuce, tomato / Angus beef AAA, Dijon mustard, St-Guillaume cheddar, caramelized onions, lettuce, tomato

40,00 $

À côté

Bol de fruits

Ananas, raisins, cerises, framboises, fraises, bleuets, mûres, fruit exotique / Pineapple, grapes, cherries, raspberries, strawberries, blueberries, blackberries, exotic fruit

ÉPUISÉ

Part de frites

French fries.

ÉPUISÉ

Purée de pommes de terre

ÉPUISÉ

Sandwichs

Croque-monsieur / Croque-Monsieur

Croque-monsieur / Croque-Monsieur

Jambon, gruyère et béchamel, servi avec frites ou salade verte / Gyuyère and béchamel, served with fries or a green salad

19,00 $

Baguette parisienne

Baguette parisienne

Baguette fraiche, jambon, fromage, moutarde. / Fresh baguette, ham, cheese, mustard.

15,00 $

Sandwich rosbif

Sandwich rosbif

Sandwich chaud servi dans un pain burger et garnie de fines tranches de rosbif, d'oignons et de fromage fondu.

15,00 $

Canard effiloché confit

Canard effiloché confit

Canard, purée de carottes, gouda fumé, sauce au vin d'échalotes. / Duck, carrot purée, smoked gouda, shallot wine sauce.

ÉPUISÉ
Sandwich contre-filet

Sandwich contre-filet

Contre-filet, fromage suisse, oignons caramélisés, champignons. / Striploin, Swiss cheese, caramelized onions, mushrooms.

ÉPUISÉ
L'explorateur

L'explorateur

Courge jaune, aubergine, courgette, tomates, italiennes, sauce aux poivrons, parmesan. / Yellow squash, eggplant, zucchini, Italian tomatoes, bell pepper sauce, parmesan.

ÉPUISÉ
Croque-madame / Croque-Madame

Croque-madame / Croque-Madame

Jambon, gruyère, beurre, œuf et béchamel, accompagné par un mélange de salade verte ou frites / Ham, gruyère, butter, an egg and béchamel, accompanied by green salad mix or fries

30,00 $

Boissons chaudes / Hot Drinks

Cappuccino / Cappuccino

Cappuccino / Cappuccino

Cappuccino / Cappuccino

Voir L’article

Latté / Latte

Latté / Latte

Latté / Latte

Voir L’article

Mochaccino / Mochaccino

Mochaccino / Mochaccino

Mochaccino / Mochaccino

Voir L’article

Chocolat chaud / Hot Chocolate

Chocolat chaud / Hot Chocolate

Chocolat chaud / Hot Chocolate

Voir L’article

Espresso / Espresso

Espresso / Espresso

Espresso / Espresso

Voir L’article

Americano 8oz / Americano

Americano 8oz / Americano

Americano / Americano

5,70 $

Thé  / Tea

Thé / Tea

Thé / Tea

7,00 $

Tisane  / Herbal Tea

Tisane / Herbal Tea

Tisane / Herbal Tea

6,40 $

Macchiato / Macchiato

Macchiato / Macchiato

Macchiato / Macchiato

Voir L’article

Café viennois / Viennese Coffee

Café viennois / Viennese Coffee

Café viennois / Viennese Coffee

8,90 $

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee

14,90 $

Americano 12oz

6,75 $

Boissons froides / Cold Drinks

Jus orange frais pressé / Fresh Squeezed Orange Juice

Jus orange frais pressé / Fresh Squeezed Orange Juice

Jus orange frais pressé

9,70 $

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice

9,70 $

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice

9,70 $

Coca-Cola / Coca-Cola

Coca-Cola / Coca-Cola

Coca-Cola / Coca-Cola

3,75 $

Coke diète / Diet Coke

Coke diète / Diet Coke

Coke diète / Diet Coke

2,50 $

Sprite / Sprite

Sprite / Sprite

Sprite / Sprite

3,75 $

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale

3,75 $

Perrier / Perrier

Perrier / Perrier

2,50 $

Perrier / Perrier

Perrier / Perrier

Perrier 750ml / Perrier 750ml

5,00 $

San Pellegrino / San Pellegrino

San Pellegrino / San Pellegrino

San Pellegrino 750ml / San Pellegrino 750ml

4,00 $

Limonade 16oz / Lemonade

Limonade 16oz / Lemonade

Limonade / Lemonade

9,70 $

Chaï latte / Chai Latte

Chaï latte / Chai Latte

Chai Latte

ÉPUISÉ
Latte café glaçé 16 oz / Latte Iced Coffee

Latte café glaçé 16 oz / Latte Iced Coffee

Latte café glaçé / Latte Iced Coffee

10,00 $

Americano café glaçé 16oz / Americano Iced Coffee

Americano café glaçé 16oz / Americano Iced Coffee

Americano café glaçé / Americano Iced Coffee

10,00 $

Noir thé glacé 16oz / Black Iced Tea

Noir thé glacé 16oz / Black Iced Tea

Noir thé glacé / Black Iced Tea

10,00 $

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea

10,00 $

Brunch / Brunch

Chakchouka

Chakchouka

Sauce de poivrons et tomates, œufs, fromage de chèvre et basilic./ Pepper and tomato sauce, eggs, goat cheese, and basic

ÉPUISÉ

À côté

Part de frites

French fries.

ÉPUISÉ

Boissons chaudes / Hot Drinks

Cappuccino / Cappuccino

Cappuccino / Cappuccino

Cappuccino / Cappuccino

Voir L’article

Latté / Latte

Latté / Latte

Latté / Latte

Voir L’article

Mochaccino / Mochaccino

Mochaccino / Mochaccino

Mochaccino / Mochaccino

Voir L’article

Chocolat chaud / Hot Chocolate

Chocolat chaud / Hot Chocolate

Chocolat chaud / Hot Chocolate

Voir L’article

Espresso / Espresso

Espresso / Espresso

Espresso / Espresso

Voir L’article

Americano 8oz / Americano

Americano 8oz / Americano

Americano / Americano

5,70 $

Thé  / Tea

Thé / Tea

Thé / Tea

7,00 $

Tisane  / Herbal Tea

Tisane / Herbal Tea

Tisane / Herbal Tea

6,40 $

Macchiato / Macchiato

Macchiato / Macchiato

Macchiato / Macchiato

Voir L’article

Café viennois / Viennese Coffee

Café viennois / Viennese Coffee

Café viennois / Viennese Coffee

8,90 $

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee

Café macaron du Duc / Duc’s Macaroon Coffee

14,90 $

Americano 12oz

6,75 $

Boissons froides / Cold Drinks

Jus orange frais pressé / Fresh Squeezed Orange Juice

Jus orange frais pressé / Fresh Squeezed Orange Juice

Jus orange frais pressé

9,70 $

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice

Jus pamplemousse frais pressé / Fresh Squeezed Grapefruit Juice

9,70 $

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice

Jus mix orange & pamplemousse / Orange & Grapefruit Mix Juice

9,70 $

Coca-Cola / Coca-Cola

Coca-Cola / Coca-Cola

Coca-Cola / Coca-Cola

3,75 $

Coke diète / Diet Coke

Coke diète / Diet Coke

Coke diète / Diet Coke

2,50 $

Sprite / Sprite

Sprite / Sprite

Sprite / Sprite

3,75 $

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale

Canada Dry gingembre / Canada Dry Ginger Ale

3,75 $

Perrier / Perrier

Perrier / Perrier

2,50 $

Perrier / Perrier

Perrier / Perrier

Perrier 750ml / Perrier 750ml

5,00 $

San Pellegrino / San Pellegrino

San Pellegrino / San Pellegrino

San Pellegrino 750ml / San Pellegrino 750ml

4,00 $

Limonade 16oz / Lemonade

Limonade 16oz / Lemonade

Limonade / Lemonade

9,70 $

Chaï latte / Chai Latte

Chaï latte / Chai Latte

Chai Latte

ÉPUISÉ
Latte café glaçé 16 oz / Latte Iced Coffee

Latte café glaçé 16 oz / Latte Iced Coffee

Latte café glaçé / Latte Iced Coffee

10,00 $

Americano café glaçé 16oz / Americano Iced Coffee

Americano café glaçé 16oz / Americano Iced Coffee

Americano café glaçé / Americano Iced Coffee

10,00 $

Noir thé glacé 16oz / Black Iced Tea

Noir thé glacé 16oz / Black Iced Tea

Noir thé glacé / Black Iced Tea

10,00 $

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea

Infusion d'hibiscus thé glacé / Hibiscus Infusion Iced Tea

10,00 $