A&W
320 Boulevard Saint-Joseph, Gatineau, QC J8Y 3Y8, Canada
Opens at 9:00 AM
SkipTheDishes is not involved with food preparation. If you have a food allergy or intolerance (or someone you’re ordering for has), read what the restaurant has to say about allergies by visiting https://web.aw.ca/en/our-menu before placing your order.
10% service fee applies ($2 min - $4 max)
The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
Couverts / Place Settings
Indiquez le nombre de couverts requis avec votre commande. / Please list the number of place settings that you’d like, along with your order.
Ajouter des couverts / Add Cutlery
Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?
See Item
Combos déjeuner / Breakfast Combos
Tous les combos déjeuner sont servis avec une portion de patates hachées brunes et une boisson. / All breakfast combos are served with a hash brown and a drink.
Combo Chef-d’oeuf™ avec bacon / Bacon & Egger Combo
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar et du bacon fumé provenant de porcs élevés...
$10.90
Combo Chef-d’oeuf™ avec bacon sur muffin anglais / English Muffin Bacon & Egger Combo
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar et du bacon fumé provenant de porcs élevés...
$10.90
Combo Chef-d’oeuf™ avec saucisse / Sausage & Egger Combo
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar et d'une savoureuse galette de saucisse...
$10.90
Combo Chef-d’oeuf™ avec saucisse sur muffin anglais / English Muffin Sausage & Egger Combo
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar et d'une savoureuse galette de saucisse...
$10.90
Combo Chef d'oeuf™ avec fromage / Cheese & Egger Combo
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal et du fromage cheddar, le tout servi sur un muffin anglais.
$8.95
Combo Chef d'oeuf™ avec fromage sur muffin anglais / English Muffin Cheese & Egger Combo
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal et du fromage cheddar, le tout servi sur un pain garni de...
$8.95
Combo wrap déjeuner / Breakfast Wrap Combo
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar, du bacon fumé provenant de porcs élevés...
$8.72
Combo saucisse et cheddar sur muffin anglais / English Muffin Sausage & Cheddar Combo
Real cheddar cheese and a mouth-watering sausage patty from pork raised without the use of antibiotics, served on a toasted English muffin. Served...
$7.20
Sandwichs déjeuner / Breakfast Sandwich
Débutez votre journée du bon pied avec un de nos savoureux sandwichs déjeuner A&W! / Start your day off right with one of these tasty A&W breakfast sandwiches!
Chef-d’oeuf™ avec bacon / Bacon & Egger®
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar et du bacon fumé provenant de porcs élevés...
$7.69
Chef-d’oeuf™ avec bacon sur muffin anglais / English Muffin Bacon & Egger®
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar et du bacon fumé provenant de porcs élevés...
$7.69
Chef-d’oeuf™ avec saucisse / Sausage & Egger®
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar et d'une savoureuse galette de saucisse...
$7.69
Chef-d’oeuf™ avec saucisse sur muffin anglais / English Muffin Sausage & Egger®
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar et d'une savoureuse galette de saucisse...
$7.69
Chef d'oeuf™ avec fromage / Cheese & Egger®
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal et du fromage cheddar, le tout servi sur un muffin anglais. /
$5.74
Chef d'oeuf™ avec fromage sur muffin anglais / English Muffin Cheese & Egger®
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal et du fromage cheddar, le tout servi sur un pain garni de...
$5.74
Wrap déjeuner / Breakfast Wrap
Un oeuf fraîchement craqué provenant de poules nourries sans aucun sous-produit animal, du fromage cheddar, du bacon fumé provenant de porcs élevés...
$5.51
Saucisse et cheddar sur muffin anglais / English Muffin Sausage & Cheddar
Du vrai fromage cheddar et une savoureuse galette de saucisse provenant de porcs élevés sans antibiotiques, le tout servi sur un muffin anglais ou un...
$3.99
Combos burger / Burger Combos
Tous les combos burger sont servis avec frites russet et une boisson. / All burger combos are served with Russet fries and a drink.
Combo Teen Burger™ / Teen Burger® Combo
Une boulette de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d'hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnée, du fromage cheddar, du bacon provenant de...
$15.50
Combo Double Teen Burger™ / Double Teen® Burger Combo
Deux boulettes de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, du fromage cheddar, du bacon provenant...
$17.34
Combo Mozza Burger™ / Mozza Burger® Combo
Une boulette de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnée, du vrai fromage mozzarella, du bacon...
$15.50
Combo Double Mozza Burger™ / Double Mozza Burger® Combo
Deux boulettes de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, du vrai fromage mozzarella, du bacon...
$17.34
Combo Oncle Burger™ avec cheddar et bacon / Cheddar Bacon Uncle® Burger Combo
Une boulette de 5 onces de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnée, du vrai fromage cheddar...
$18.37
Combo Mama Burger™ / Mama Burger® Combo
Une boulette de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnée, des cornichons, une tranche d’oignon, du...
$13.66
Combo Papa Burger™ / Papa Burger® Combo
Deux boulettes de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, des cornichons, une tranche d’oignon,
$15.62
Combo Grand-papa Burger™ / Grandpa Burger® Combo
Trois boulettes de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, avec des cornichons, une tranche...
$17.57
Combo Buddy Burger™ / Buddy Burger® Combo
Une boulette de 1,6 once de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes –parfaitement assaisonnée, de la sauce aïoli à la moutarde...
$9.41
Combo Double Buddy Burger™ / Double Buddy Burger® Combo
Deux boulettes de 1,6 once de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, des oignons grillés, du...
$10.67
Combo burger Beyond Meat / Beyond Meat Burger Combo
Le tout nouveau burger A&W est garni d’une boulette faite de protéines végétales à 100 %. Il est juteux, savoureux, et tout ce qu’on veut d’un vrai...
$16.31
Combos poulet / Chicken Combos
Tous les combos poulet sont servis avec frites russet et une boisson. / All chicken combos are served with Russet fries and a drink.
Combo burger au Poulet Chubby™ / Chubby Chicken® Burger Combo
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$15.50
Combo burger au poulet Habanero piquant / Spicy Habanero Chicken Burger Combo
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$15.73
Combo burger au poulet BLT / BLT Chicken Burger Combo
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$16.54
Combo 3 languettes de poulet / 3 Chicken Strips Combo
Trois languettes de poulet composées à 100 % de poitrines provenant de poulets élevés sans antibiotiques. Servi avec une Root Beer A&W™ et des...
$15.27
Combo 5 languettes de poulet / 5 Chicken Strips Combo
Cinq languettes de poulet composées à 100 % de poitrines provenant de poulets élevés sans antibiotiques. Servi avec une Root Beer A&W™ et des frites.
$19.07
Combo Buddy Burger™ au poulet / Chicken Buddy Burger® Combo
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$9.87
Combo Double Buddy Burger™ au poulet / Double Chicken Buddy Burger® Combo
Deux portions de poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnées et enrobées à la...
$11.25
Combo wrap au poulet / Chicken Wrap Combo
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$10.10
Combo 2 wraps au poulet / 2 Chicken Wraps Combo
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$12.86
Burgers
Dégustez dès aujourd'hui un délicieux burger A&W fait à partir de boeuf à 100%, élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes. / Enjoy a tasty A&W burger made with 100% pure beef, raised without the use of hormones or steroids, today!
Teen Burger™ / Teen Burger®
Une boulette de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d'hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnée, du fromage cheddar, du bacon provenant de...
$9.53
Double Teen Burger™ / Double Teen® Burger
Deux boulettes de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, du fromage cheddar, du bacon provenant...
$11.37
Mozza Burger™ / Mozza Burger®
Une boulette de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnée, du vrai fromage mozzarella, du bacon...
$9.53
Double Mozza Burger™ / Double Mozza Burger®
Deux boulettes de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, du vrai fromage mozzarella, du bacon...
$11.37
Oncle Burger™ avec cheddar et bacon / Cheddar Bacon Uncle® Burger
Une boulette de 5 onces de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnée, du vrai fromage cheddar...
$12.40
Mama Burger™ / Mama Burger®
Une boulette de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnée, des cornichons, une tranche d’oignon, du...
$7.69
Papa Burger™ / Papa Burger®
Deux boulettes de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, des cornichons, une tranche d’oignon,
$9.65
Grand-papa Burger™ / Grandpa Burger®
Trois boulettes de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, avec des cornichons, une tranche...
$11.60
Buddy Burger®
Une boulette de 1,6 once de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes –parfaitement assaisonnée, de la sauce aïoli à la moutarde...
$3.44
Double Buddy Burger®
Deux boulettes de 1,6 once de bœuf pur à 100 % – élevé sans ajout d’hormones ou de stéroïdes – parfaitement assaisonnées, des oignons grillés, du...
$4.70
Burger Beyond Meat / Beyond Meat Burger
Le tout nouveau burger A&W est garni d’une boulette faite de protéines végétales à 100 %. Il est juteux, savoureux, et tout ce qu’on veut d’un vrai...
$10.34
Poulet / Chicken
Ces repas de poitrine de poulet à 100% juteuse et assaisonnée vous convaincrons de commander A&W de nouveau! / Juicy, seasoned 100% chicken breast meals will surely have you ordering from A&W again!
Burger au Poulet Chubby™ / Chubby Chicken® Burger
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$9.53
Burger au poulet Habanero piquant / Spicy Habanero Chicken Burger
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$9.76
Burger au poulet BLT / BLT Chicken Burger
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$10.57
3 Languettes de poulet / 3 Chicken Strips
Trois languettes de poulet composées à 100 % de poitrines provenant de poulets élevés sans antibiotiques. / Three Chicken Strips, made from 100%
$9.30
5 Languettes de poulet / 5 Chicken Strips
Cinq languettes de poulet composées à 100 % de poitrines provenant de poulets élevés sans antibiotiques. / Five Chicken Strips, made from 100%
$13.10
Buddy Burger™ au poulet / Chicken Buddy Burger®
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$3.90
Double Buddy Burger™ au poulet / Double Chicken Buddy Burger®
antibiotiques – délicieusement assaisonnées et enrobées à la perfection d'une panure faite de chapelure de blé, de farine de blé et d’épices, avec...
$5.28
Wrap au poulet / Chicken Wrap
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$4.13
2 Wraps au poulet / 2 Chicken Wraps
Poitrine de poulet à 100 % – provenant de poulets élevés sans antibiotiques – délicieusement assaisonnée et enrobée à la perfection d'une panure...
$6.89
À côté / Sides
Complétez votre repas avec un délicieux accompagnement. / Finish off your meal with a tasty side.
Rondelles d'oignon / Onion Rings
Les rondelles d’oignon classiques A&W sont faites à la main dans nos restaurants à partir d’oignons frais. / Our classic onion rings are handcrafted...
$5.85
Frites de style maison / Russet Thick-Cut Fries
Les frites de style maison A&W sont servies avec la pelure. Il est donc facile de se rappeler qu’elles sont faites à 100 % de pommes de terre Russet...
$4.36
Frites de patates douces / Sweet Potato Fries
Des frites de patates douces servies avec une mayonnaise chipotle piquante. / Sweet potato fries, served with spicy chipotle mayo.
$5.51
Poutine
Frites de style maison Russet servies avec fromage en grains et sauce. / Russet thick-cut fries served with cheese and gravy.
$6.77
Patates hachées brunes / Hashbrown
Les patates hachées brunes d'A&W sont faites de pommes de terre sélectionnées et sont cuites exactement comme vous les aimez – moelleuses à
$3.21
Chausson aux pommes / Hot Apple Turnover
Des pommes chaudes parfaitement assaisonnées, enrobées d’une pâte feuilletée. / Hot apple turnover dusted with cinnamon sugar.
$2.63
Petit sauce / Small Gravy
$2.52
Boissons / Beverages
Ajoutez une boisson rafraîchissante à votre commande. / Add a refreshing drink to your order.
Café / Coffee
Spécifier lait, crème et sucre dans les instructions spécial / Specify milk, cream, and sugar in special instructions
$2.01
Boissons gazeuses / Soft Drink
$2.52
Limonade / Lemonade
$2.97
Bouteille d'eau Dasani / Dasani Bottled Water (591 ml)
$2.75
Thé / Tea
Spécifier lait, crème et sucre dans les instructions spécial / Specify milk, cream, and sugar in special instructions
$2.13
Jus / Juice
$3.32
Lait 2% / 2% Milk (237ml)
$2.63
Lait au chocolat 1% / 1% Chocolate Milk (237ml)
$2.63
Régal des tout-petits / Kids' Packs
Tous les régals pour enfants sont servis avec des tranches de pomme et du lait 2% / All Kids’ Packs are served with apple slices and 2% milk
Buddy Burger pour enfants / Buddy Burger Kids’ Pack
Buddy Burger pour enfants avec tranches de pommes, barre granola MadeGood, et Lait's Go / Buddy Burger served with apple slices, MadeGood granola...
$7.58
Buddy Burger pour enfants avec du fromage cheddar / Buddy Burger with Cheese Kids' Pack
Buddy Burger pour enfants avec du fromage cheddar servi avec tranches de pommes, barre granola MadeGood, et Lait's Go / Buddy Burger with cheese...
$8.84
Buddy Burger au poulet pour enfants / Chicken Buddy Burger Kids’ Pack
Buddy Burger au poulet avec tranches de pommes, barre granola MadeGood, et Lait’s Go / Chicken Buddy Burger served with apple slices, MadeGood...
$8.84
2 Languettes de poulet pour enfants / Chicken Strips (2 pcs) Kids’ Pack
2 Languettes de poulet avec tranches de pommes, barre granola MadeGood, et Lait’s Go / Two chicken strips served with apple slices, MadeGood granola...
$8.84
